Le Livre d'Omni

Le Livre d'Omni

Chapitre 1

1 Voici, il arriva que moi, Omni, ayant reçu l'ordre de mon père Jarom, d'écrire quelque chose sur ces plaques, pour préserver notre généalogie ;
2 C'est pourquoi, de mon temps, je voudrais que vous sachiez que j'ai beaucoup combattu avec l'épée, pour empêcher mon peuple, les Néphites, de tomber entre les mains de leurs ennemis, les Lamanites.
3 Mais voici, je suis moi-même un homme méchant, et je n'ai pas observé les statuts et les commandements du Seigneur, comme j'aurais dû le faire.
4 Et il arriva que deux cent soixante-seize ans s'étaient écoulés, et nous eûmes de nombreuses saisons de paix ; et nous avons eu de nombreuses saisons de guerres graves et d'effusions de sang.
5 Oui, et enfin, deux cent quatre-vingt-deux ans s'étaient écoulés, et j'avais gardé ces plaques selon les commandements de mes pères ; et je les ai conférés à mon fils Amaron. Et je mets fin.
6 Et maintenant, moi, Amaron, j'écris les choses que j'écris, qui sont peu nombreuses, dans le livre de mon père.
7 Voici, il arriva que trois cent vingt ans s'étaient écoulés, et la partie la plus méchante des Néphites fut détruite :
8 Car l'Éternel ne souffrirait pas, après les avoir fait sortir du pays de Jérusalem, et les avoir gardés et préservés de tomber entre les mains de leurs ennemis; oui, il ne souffrirait pas que les paroles qu'il a dites à nos pères ne soient pas vérifiées, disant : Que si vous ne gardez pas mes commandements, vous ne prospérerez pas dans le pays.
9 C'est pourquoi, le Seigneur les visita dans un grand jugement; néanmoins, il a épargné les justes, afin qu'ils ne périssent pas, mais il les a délivrés des mains de leurs ennemis.
10 Et il arriva que je remis les plaques à mon frère Chemish.
11 Maintenant, moi, Chemish, j'écris le peu de choses que j'écris dans le même livre avec mon frère : car voici, j'ai vu la dernière qu'il a écrite, qu'il l'a écrite de sa propre main ; et il l'a écrit le jour où il me les a remis.
12 Et c'est de cette manière que nous tenons les annales, car c'est selon les commandements de nos pères. Et je mets fin.
13 Voici, moi, Abinadom, je suis le fils de Chemish.
14 Voici, il arriva que je vis beaucoup de guerres et de querelles entre mon peuple, les Néphites et les Lamanites :
15 Et moi, avec ma propre épée, j'ai pris la vie de beaucoup de Lamanites, pour la défense de mes frères.
16 Et voici, les annales de ce peuple sont gravées sur des plaques qui appartiennent aux rois, selon les générations ;
17 Et je ne connais aucune révélation, sinon ce qui a été écrit, ni aucune prophétie ; c'est pourquoi, ce qui est suffisant est écrit. Et je mets fin.
18 Voici, je suis Amaléki, fils d'Abinadom.
19 Voici, je vais vous parler quelque peu de Mosiah, qui a été établi roi sur le pays de Zarahemla :
20 Car voici, étant averti par le Seigneur qu'il devait s'enfuir du pays de Néphi, et que tous ceux qui écouteraient la voix du Seigneur s'en iraient aussi du pays avec lui, dans le désert.
21 Et il arriva qu'il fit selon ce que le Seigneur lui avait commandé.
22 Et ils partirent du pays pour aller dans le désert, tous ceux qui voulaient écouter la voix du Seigneur ; et ils étaient conduits par de nombreuses prédications et prophéties.
23 Et ils furent continuellement avertis par la parole de Dieu, et ils furent conduits par la puissance de son bras à travers le désert, jusqu'à ce qu'ils descendirent dans le pays qui est appelé le pays de Zarahemla.
24 Et ils découvrirent un peuple, qui fut appelé le peuple de Zarahemla.
25 Or, il y eut une grande joie parmi le peuple de Zarahemla ; et aussi, Zarahemla se réjouit extrêmement, parce que le Seigneur avait envoyé le peuple de Mosiah avec les plaques d'airain qui contenaient les annales des Juifs.
26 Voici, il arriva que Mosiah découvrit que le peuple de Zarahemla était sorti de Jérusalem, au moment où Sédécias, roi de Juda, était emmené captif à Babylone.
27 Et ils partirent dans le désert, et furent amenés par la main du Seigneur, à travers les grandes eaux, dans le pays où Mosiah les découvrit ; et ils y avaient habité depuis ce temps-là.
28 Et au moment où Mosiah les découvrit, ils étaient devenus extrêmement nombreux.
29 Néanmoins, ils avaient eu de nombreuses guerres et de sérieuses querelles, et étaient tombés par l'épée de temps en temps ;
30 Et leur langue s'était corrompue ; et ils n'avaient apporté aucun document avec eux :
31 Et ils ont renié l'existence de leur Créateur; et Mosiah, ni le peuple de Mosiah, ne pouvaient les comprendre.
32 Mais il arriva que Mosiah fit qu'ils soient enseignés dans sa langue.
33 Et il arriva qu'après qu'ils eurent été instruits dans la langue de Mosiah, Zarahemla donna une généalogie de ses pères, selon sa mémoire ; et ils sont écrits, mais pas sur ces plaques.
34 Et il arriva que le peuple de Zarahemla et de Mosiah s'unit ; et Mosiah fut désigné pour être leur roi.
35 Et il arriva, aux jours de Mosiah, qu'on lui apporta une grande pierre, avec des gravures dessus; et il interpréta les gravures, par le don et la puissance de Dieu.
36 Et ils rendirent compte d'un certain Coriantumr et des morts de son peuple.
37 Et Coriantumr fut découvert par les habitants de Zarahemla ; et il habita avec eux pendant l'espace de neuf lunes.
38 Il dit aussi quelques mots concernant ses pères.
39 Et ses premiers parents sortirent de la tour, au temps où le Seigneur confondit la langue du peuple ; et la sévérité du Seigneur tomba sur eux, selon ses jugements, qui sont justes ; et leurs ossements gisaient dispersés dans le pays du nord :
40 Voici, moi, Amaleki, je suis né aux jours de Mosiah ; et j'ai vécu pour voir sa mort; et Benjamin, son fils, règne à sa place.
41 Et voici, j'ai vu, du temps du roi Benjamin, une guerre sérieuse et beaucoup d'effusion de sang entre les Néphites et les Lamanites.
42 Mais voici, les Néphites obtinrent beaucoup d'avantages sur eux ; oui, de sorte que le roi Benjamin les chassa du pays de Zarahemla.
43 Et il arriva que je commençai à être vieux ; et, n'ayant pas de postérité, et sachant que le roi Benjamin est un homme juste devant le Seigneur, c'est pourquoi je lui remettrai ces plaques, exhortant tous les hommes à venir à Dieu, le Saint d'Israël,
44 Et croyez à la prophétie, et aux révélations, et au ministère des anges, et au don de parler en langues, et au don d'interpréter les langues, et à toutes les choses qui sont bonnes :
45 Car il n'y a rien de bon qui ne vienne du Seigneur ; et ce qui est mal vient du diable.
46 Et maintenant, mes frères bien-aimés, je voudrais que vous veniez au Christ, qui est le Saint d'Israël, et que vous participiez à son salut et au pouvoir de sa rédemption.
47 Oui, venez à lui, et offrez-lui toute votre âme en offrande, et continuez à jeûner et à prier, et persévérez jusqu'à la fin ; et tant que le Seigneur vit, vous serez sauvés.
48 Et maintenant, je voudrais parler quelque peu d'un certain nombre de ceux qui montèrent dans le désert pour retourner au pays de Néphi :
49 Car il y en avait un grand nombre qui désiraient posséder le pays de leur héritage ; c'est pourquoi, ils montèrent dans le désert.
50 Et leur chef étant un homme fort et puissant, et un homme au cou raide, c'est pourquoi il provoqua une querelle parmi eux ; et ils furent tous tués, sauf cinquante, dans le désert, et ils retournèrent au pays de Zarahemla.
51 Et il arriva qu'ils en prirent aussi d'autres, en nombre considérable, et reprirent leur voyage dans le désert.
52 Et moi, Amaleki, j'avais un frère, qui allait aussi avec eux ; et je n'ai rien su depuis à leur sujet.
53 Et je vais me coucher dans ma tombe ; et ces assiettes sont pleines.
54 Et je mets fin à ma parole.