SEZIONE 42

SEZIONE 42
Rivelazione data tramite Joseph Smith Jr. e indirizzata agli anziani della chiesa. Fu dato il 9 febbraio 1831, alla presenza di dodici anziani che si erano radunati a Kirtland, Ohio, in armonia con l'istruzione data loro in una precedente rivelazione (D. e C. 41:1b). Nell'edizione del 1835 di Dottrina e Alleanze questa rivelazione appare come Sezione 13 ed è intitolata "Leggi della Chiesa".

1a Ascoltate, o voi anziani della mia chiesa, che vi siete riuniti, nel mio nome, anche Gesù Cristo, il Figlio del Dio vivente, il Salvatore del mondo, in quanto credono nel mio nome e osservano i miei comandamenti;
1b ancora io vi dico: ascoltate, ascoltate e ubbidite alla legge che vi darò; perché in verità dico
1c Come vi siete radunati insieme secondo il comandamento con il quale vi ho comandato, e siete d'accordo sul fatto di toccare quest'unica cosa, e avete chiesto al Padre nel mio nome, così riceverete.

2a Ecco, in verità vi dico che vi do questo primo comandamento, che andate avanti nel mio nome, ognuno di voi, eccetto i miei servitori Joseph Smith Jr. e Sidney Rigdon.
2b E io do loro un comandamento che usciranno per un breve periodo, e sarà dato dalla potenza del mio Spirito quando torneranno;
2c e voi andrete nella potenza del mio Spirito, predicando il mio vangelo, a due a due, nel mio nome, alzando le vostre voci come con voce di tromba, dichiarando la mia parola come angeli di Dio;
2d e voi andrete battezzando con acqua, dicendo: Pentitevi, pentitevi, poiché il regno dei cieli è vicino.

3a E da questo luogo andrete nelle regioni a occidente;
3b e poiché troverete coloro che vi accoglieranno, edificherete la mia chiesa in ogni regione, finché verrà il tempo in cui vi sarà rivelato dall'alto, quando la città della Nuova Gerusalemme sarà preparata, affinché siate riuniti in uno, affinché siate il mio popolo, e io sarò il vostro Dio.
3c E ancora, io vi dico che il mio servitore Edward Partridge starà nell'ufficio per il quale l'ho nominato. E avverrà che se trasgredisce, un altro sarà nominato al suo posto. Comunque. Amen.

4 Ancora una volta vi dico che non sarà dato a nessuno di andare a predicare il mio vangelo o ad edificare la mia chiesa, a meno che non sia ordinato da qualcuno che ha autorità, e la chiesa sia nota che ha autorità, ed è stato regolarmente ordinato dai capi della chiesa.

5a E ancora, gli anziani, i sacerdoti e gli insegnanti di questa chiesa insegneranno i principi del mio vangelo che sono nella Bibbia e nel Libro di Mormon, in cui è la pienezza del vangelo;
5b ed essi osserveranno le alleanze e gli articoli della chiesa per metterli in pratica, e questi saranno i loro insegnamenti, poiché saranno diretti dallo Spirito; e lo Spirito vi sarà dato mediante la preghiera della fede, e se non ricevete lo Spirito non insegnerete.
5c E osservate tutto questo per fare come ho comandato riguardo al vostro insegnamento, finché sia data la pienezza delle mie Scritture.
5d E quando alzerete la voce per mezzo del Consolatore, parlerete e profetizzerete come mi sembra buono; poiché, ecco, il Consolatore conosce ogni cosa e porta testimonianza del Padre e del Figlio.

6 Ed ora, ecco, io parlo alla chiesa. non ucciderai; e chi uccide non avrà perdono in questo mondo, né nel mondo a venire.

7a E ancora io dico: Non uccidere; ma chi uccide morirà.
7b Non ruberai; e colui che ruba e non si pente, sarà scacciato.
7c Non mentirai; chi mente e non si pente sarà scacciato.
7d Amerai tua moglie con tutto il tuo cuore e ti unirai a lei e a nessun altro; e colui che guarda una donna per desiderarla, rinnegherà la fede e non avrà lo Spirito; e se non si pente, sarà scacciato.
7e Non commettere adulterio; e colui che commette adulterio e non si pente, sarà scacciato; ma chi ha commesso adulterio e si pente con tutto il cuore, e lo abbandona e non lo fa più, lo perdonerai; ma se lo fa di nuovo, non sarà perdonato, ma sarà scacciato.
7f Non dire male al tuo prossimo e non fargli alcun male.
7g Tu sai che le mie leggi riguardo a queste cose sono date nelle mie Scritture; chi pecca e non si pente sarà scacciato.

8a Se mi ami, servimi e osserva tutti i miei comandamenti.
8b Ed ecco, ricorderai i poveri e consacrerai le tue proprietà per il loro sostentamento, ciò che devi impartire loro, con un patto e un'azione che non può essere infranta;
8c e nella misura in cui impartite la vostra sostanza ai poveri, lo farete a me, e sarà presentato davanti al vescovo della mia chiesa e ai suoi consiglieri, due degli anziani, o sommi sacerdoti, come lui deve o ha nominati e messi a parte a tale scopo.

9a E avverrà che dopo che sono stati deposti davanti al vescovo della mia chiesa, e dopo che ha ricevuto queste testimonianze riguardo alla consacrazione dei beni della mia chiesa, che non possono essere presi dalla chiesa, secondo i miei comandamenti ;

9b Ciascuno mi deve rendere conto come amministratore della propria proprietà o di ciò che ha ricevuto mediante consacrazione, in quanto è sufficiente per sé e per la famiglia.

10a E ancora, se vi saranno proprietà nelle mani della Chiesa, o di suoi singoli, più del necessario per il loro sostentamento, dopo questa prima consacrazione, che è un residuo, da consacrare al Vescovo, sarà tenuto ad amministrare a coloro che non hanno, di volta in volta, affinché ogni uomo che ha bisogno possa essere ampiamente provveduto e ricevere secondo i suoi bisogni.
10b Pertanto, il residuo sarà conservato nel mio magazzino, per amministrare ai poveri e ai bisognosi, come sarà stabilito dal sommo consiglio della chiesa, dal vescovo e dal suo consiglio, e allo scopo di acquistare terreni per il pubblico beneficio della chiesa e costruendo edifici di culto,
10c e l'edificazione della Nuova Gerusalemme che deve essere rivelata in seguito, affinché il mio popolo dell'alleanza sia radunato in uno solo, nel giorno in cui verrò al mio tempio. E questo lo faccio per la salvezza del mio popolo.

11a E avverrà che colui che pecca e non si pente sarà scacciato dalla chiesa e non riceverà più ciò che ha consacrato ai poveri e ai bisognosi della mia chiesa, o, in altre parole, a me;
11b poiché in quanto lo fate al più piccolo di questi, lo fate a me; poiché avverrà che ciò che ho detto per bocca dei miei profeti si adempirà;
11c poiché consacrerò le ricchezze di coloro che abbracciano il mio vangelo, tra i pagani, ai poveri del mio popolo che sono della casa d'Israele.

12a E ancora, non sarai orgoglioso nel tuo cuore; che tutte le tue vesti siano semplici, e la loro bellezza sia la bellezza dell'opera delle tue stesse mani, e che ogni cosa sia fatta con purezza davanti a me.
12b Non sarai inattivo; poiché chi è ozioso non mangerà il pane né indosserà le vesti dell'operaio.
12c E chiunque fra voi è malato e non ha fede di essere guarito, ma crede, sarà nutrito con ogni tenerezza di erbe e cibi mite, e questo non dalla mano di un nemico.
12d E gli anziani della chiesa, due o più, saranno chiamati, e pregheranno per essi, e imporranno loro le mani nel mio nome; e se muoiono, moriranno per me, e se vivranno, vivranno per me.
12e Vivrete insieme nell'amore, tanto da piangere per la perdita di quelli che muoiono, e soprattutto per quelli che non hanno speranza di una risurrezione gloriosa.
12f E avverrà che quelli che muoiono in me non gusteranno la morte, poiché sarà loro dolce; e quelli che non muoiono in me, guai a loro, perché la loro morte è amara.

13a E ancora, avverrà che colui che ha fede in me per essere guarito, e non è destinato alla morte, sarà guarito; chi ha fede per vedere vedrà; chi ha fede per udire ascolterà, lo zoppo che ha fede per saltare salterà;13b e coloro che non hanno fede per fare queste cose, ma credono in me, hanno il potere di diventare miei figli; e poiché non infrangono le mie leggi, porterai le loro infermità.

14a Tu starai al posto della tua amministrazione; non prenderai la veste di tuo fratello; pagherai per quello che riceverai da tuo fratello;
14b e se ottieni più di quello che sarebbe per il tuo sostentamento, lo darai al mio magazzino, affinché ogni cosa possa essere fatta secondo ciò che ho detto.

15a Tu chiederai e le mie Scritture saranno date come ho stabilito e saranno conservate al sicuro; ed è opportuno che tu taci su di loro e non li insegni finché non li hai ricevuti in pieno.
15b E io vi do un comandamento, che allora li insegnerete a tutti gli uomini; poiché saranno ammaestrati a tutte le nazioni, tribù, lingue e popolo.

16a Prenderai le cose che hai ricevuto, che ti sono state date nelle mie Scritture come legge, per essere la mia legge, per governare la mia chiesa;
16b e chi fa secondo queste cose sarà salvato, e chi non le fa sarà dannato, se persevera.

17a Se chiedi, riceverai rivelazione su rivelazione, conoscenza su conoscenza, affinché tu possa conoscere i misteri e le cose pacifiche; ciò che porta gioia, ciò che porta vita eterna.
17b Tu chiederai e ti sarà rivelato a tempo mio, dove sarà edificata la Nuova Gerusalemme.

18a Ed ecco, avverrà che i miei servi saranno mandati a est, ea ovest, a nord ea sud; e anche ora chi va a oriente insegni a coloro che si convertiranno a fuggire a occidente; e questo in conseguenza di ciò che viene sulla terra e di combinazioni segrete.
18b Ecco, tu osserverai tutte queste cose, e grande sarà la tua ricompensa; poiché a te è dato di conoscere i misteri del regno, ma al mondo non è dato di conoscerli.
18c Osserverete le leggi che avete ricevuto e sarete fedeli. E d'ora in poi riceverete alleanze della chiesa, tali che saranno sufficienti per stabilirvi, sia qui che nella Nuova Gerusalemme.
18d Perciò, chi manca di saggezza, me lo chieda, e io glielo darò generosamente, e non lo rimproverò.
18e Alzate i vostri cuori e rallegratevi, poiché a voi è stato dato il regno, o in altre parole, le chiavi della chiesa. Comunque. Amen.

19a I sacerdoti e gli insegnanti avranno i loro ministeri, proprio come i membri; e gli anziani, o sommi sacerdoti, che sono nominati per assistere il vescovo come consiglieri, in ogni cosa abbiano le loro famiglie sostenute dai beni che sono consacrati al vescovo,
19b per il bene dei poveri, e per altri fini, come sopra accennato, oppure ricevano un giusto compenso per tutti i loro servizi; o una amministrazione, o altro, come si può ritenere meglio, o deciso dai consiglieri e dal vescovo.
19c E anche il Vescovo riceverà il suo sostentamento, o un giusto compenso per tutti i suoi servizi, nella chiesa.

20a Ecco, in verità io vi dico che qualunque persona tra voi abbia allontanato i suoi compagni per causa di fornicazione, o in altre parole, se dovessero testimoniare davanti a voi con tutta umiltà di cuore che questo è il caso, voi non scacciali di mezzo a te;
20b ma se troverete che qualcuno ha lasciato i suoi compagni per adulterio, ed essi stessi sono i colpevoli, e i loro compagni sono vivi, saranno scacciati di mezzo a voi.
20c E ancora io vi dico che starete vigili e attenti, con ogni indagine, affinché non ne riceva nessuno tra di voi se sono sposati, e se non sono sposati, si pentiranno di tutti i loro peccati, o voi non riceverli.

21a E ancora, ogni persona che appartiene a questa chiesa di Cristo osserverà di osservare tutti i comandamenti e le alleanze della chiesa.
21b E avverrà che se qualcuno tra voi ucciderà, sarà consegnato e trattato secondo le leggi del paese;
21c perché ricorda che non ha perdono; e sarà provato secondo le leggi del paese.

22a E se un uomo o una donna commette adulterio, sarà processato davanti a due o più anziani della chiesa, e ogni parola sarà stabilita contro di lui o lei da due testimoni della chiesa, e non dal nemico;
22b ma se ci sono più di due testimoni è meglio; ma sarà condannato per bocca di due testimoni,
22c e gli anziani presenteranno la causa davanti alla chiesa, e la chiesa alzerà le mani contro di lui o lei, affinché siano trattati secondo la legge di Dio.
22d E se può essere, è necessario che sia presente anche il Vescovo.
22e E così farete in tutti i casi che vi si presenteranno.
22f E se un uomo o una donna ruba, sarà consegnato alla legge del paese.
22g E se ruba, sarà consegnato alla legge del paese.
22 E se mentirà, sarà consegnato alla legge del paese.
22i Se commette qualche iniquità, sarà consegnato alla legge, anche a quella di Dio.

23a E se tuo fratello o tua sorella ti offendono, lo prenderai tra lui o lei e te solo; e se lui o lei confessa, sarai riconciliato.
23b E se non confessa, lo consegnerai alla chiesa, non alle membra, ma agli anziani.
23c E ciò avverrà in adunanza, e ciò non davanti al mondo.
23d E se tuo fratello o tua sorella offendono molti, sarà castigato davanti a molti.
23e E se qualcuno offende apertamente, sarà rimproverato apertamente, affinché se ne vergogni.
23f E se non confessa, sarà consegnato alla legge di Dio.
23g Se qualcuno offenderà in segreto, sarà rimproverato in segreto, affinché abbia l'opportunità di confessare in segreto a colui o colei che ha offeso, e a Dio, affinché la chiesa non parli con rimprovero di lui o lei.
23 E così agirete in ogni cosa.