Zaccaria

 

CAPITOLO 1

Il pentimento ingiunto - La visione dei cavalli - La preghiera dell'angelo - La visione dei quattro corni e dei quattro falegnami.

1 Nell'ottavo mese, nel secondo anno di Dario, la parola del Signore fu rivolta a Zaccaria, figlio di Berechia, figlio del profeta Iddo, dicendo:

2 Il Signore è stato molto scontento dei tuoi padri.

3 Perciò di' loro: Così parla il Signore degli eserciti; Volgetevi a me, dice il Signore degli eserciti, e io mi rivolgerò a voi, dice il Signore degli eserciti.

4 Non siate come i vostri padri, ai quali i profeti di un tempo hanno gridato, dicendo: Così parla il Signore degli eserciti; Volgetevi ora dalle vostre vie malvagie e dalle vostre azioni malvagie: ma non mi hanno ascoltato, né mi hanno dato ascolto, dice il Signore.

5 I tuoi padri, dove sono? e i profeti, vivono per sempre?

6 Ma le mie parole ei miei statuti, che ho comandato ai miei servi, i profeti, non si sono forse impossessati dei vostri padri? ed essi tornarono e dissero: Come il Signore degli eserciti ha pensato di farci, secondo le nostre vie e secondo le nostre azioni, così ha agito con noi.

7 Il ventiquattro dell'undicesimo mese, che è il mese di Sebat, nell'anno secondo di Dario, la parola del Signore fu rivolta a Zaccaria, figlio di Berechia, figlio del profeta Iddo, dicendo:

8 Di notte vidi, ed ecco un uomo che cavalcava un cavallo rosso, e stava in mezzo agli alberi di mirto che erano in fondo; e dietro di lui c'erano cavalli rossi, maculati e bianchi.

9 Allora io dissi: O mio signore, che cosa sono questi? E l'angelo che ha parlato con me mi ha detto: Io ti mostrerò quali sono questi.

10 E l'uomo che stava in mezzo agli alberi di mirto rispose e disse: Questi sono coloro che il Signore ha mandato a camminare avanti e indietro per la terra.

11 Ed essi risposero all'angelo dell'Eterno che stava in mezzo ai mirti, e dissero: «Abbiamo camminato avanti e indietro per la terra, ed ecco, tutta la terra sta immobile e riposa.

12 Allora l'angelo del Signore rispose e disse: O Signore degli eserciti, fino a quando non avrai pietà di Gerusalemme e delle città di Giuda, contro le quali ti sei indignato in questi tre venti e dieci anni?

13 E il Signore rispose all'angelo che parlava con me con buone parole e parole di conforto.

14 Così l'angelo che ha parlato con me mi ha detto: Grida tu, dicendo: Così dice il Signore degli eserciti; Sono geloso di Gerusalemme e di Sion con una grande gelosia.

15 E io sono molto scontento delle genti che stanno a loro agio, perché ero solo un po' scontento, ed esse hanno aiutato a far progredire l'afflizione.

16 Perciò così parla il Signore; Sono tornato a Gerusalemme con misericordia: in essa sarà edificata la mia casa, dice il Signore degli eserciti, e una linea si stenderà su Gerusalemme.

17 Gridate ancora, dicendo: Così parla il Signore degli eserciti; Le mie città attraverso la prosperità saranno ancora sparse all'estero; e il Signore consolerà ancora Sion, e sceglierà ancora Gerusalemme.

18 Allora alzai gli occhi e vidi, ed ecco quattro corna.

19 E dissi all'angelo che parlava con me: Che cosa sono questi? Ed egli mi rispose: Queste sono le corna che hanno disperso Giuda, Israele e Gerusalemme.

20 E il Signore mi mostrò quattro falegnami.

21 Allora io dissi: Che cosa devono fare questi? Ed egli parlò, dicendo: Queste sono le corna che hanno disperso Giuda, così che nessuno alzò il capo; ma questi sono venuti per logorarli, per scacciare le corna dei Gentili, che hanno levato il loro corno sul paese di Giuda per disperderlo.

---

CAPITOLO 2

Gerusalemme misurata - La redenzione di Sion

1 Alzai di nuovo gli occhi, guardai, ed ecco un uomo con una corda in mano.

2 Allora io dissi: Dove vai? Ed egli mi disse: Per misurare Gerusalemme, per vedere qual è la sua larghezza e qual è la sua lunghezza.

3 Ed ecco, l'angelo che parlava con me uscì, e un altro angelo gli andò incontro,

4 E gli disse: Corri, parla a questo giovane, dicendo: Gerusalemme sarà abitata come città senza mura per la moltitudine di uomini e di bestiame che vi è dentro;

5 Poiché io, dice il Signore, sarò per lei un muro di fuoco tutt'intorno e sarò la gloria in mezzo a lei.

6 Ehi, oh, vieni fuori e fuggi dal paese del nord, dice l'Eterno: perché io ti ho disperso come i quattro venti del cielo, dice l'Eterno.

7 Libera te stesso, o Sion, che abiti con la figlia di Babilonia.

8 Poiché così parla il Signore degli eserciti; Dopo la gloria, egli mi ha mandato alle nazioni che vi hanno depredato; poiché chi ti tocca tocca la pupilla dei suoi occhi.

9 Poiché, ecco, io stringerò loro la mano, e saranno un bottino per i loro servi; e saprete che il Signore degli eserciti mi ha mandato.

10 Canta e rallegrati, o figlia di Sion; poiché ecco, io vengo e abiterò in mezzo a te, dice il Signore.

11 E molte nazioni si uniranno al Signore in quel giorno, e saranno il mio popolo; e io abiterò in mezzo a te, e tu saprai che il Signore degli eserciti mi ha mandato a te.

12 E il Signore erediterà Giuda la sua parte nella terra santa, e sceglierà di nuovo Gerusalemme.

13 Taci, o ogni carne, davanti al Signore; poiché è destato dalla sua santa dimora.

---

CAPITOLO 3

Satana resiste Giosuè — Il Ramo è promesso.

1 E mi mostrò Giosuè, il sommo sacerdote, in piedi davanti all'angelo del Signore, e Satana in piedi alla sua destra per resistergli.

2 E il Signore disse a Satana: Il Signore ti sgrida, o Satana; anche il Signore che ha scelto Gerusalemme ti sgrida; non è questo un marchio strappato dal fuoco?

3 Ora Giosuè era vestito di vesti sporche e si fermò davanti all'angelo.

4 Ed egli rispose e parlò a quelli che stavano davanti a lui, dicendo: Toglietegli le vesti immonde. E a lui disse: Ecco, io ho fatto passare da te la tua iniquità e ti vestirò di vestiti di ricambio.

5 E io dissi: Possano sul suo capo una bella mitra. Così gli posero sul capo una bella mitra e lo rivestirono di vesti. E l'angelo del Signore rimase a guardare.

6 E l'angelo del Signore protestò contro Giosuè, dicendo:

7 Così dice il Signore degli eserciti; Se camminerai per le mie vie e osserverai il mio comando, allora giudicherai anche la mia casa e osserverai anche i miei cortili, e io ti darò dei posti per camminare tra coloro che stanno a guardare.

8 Ascolta ora, o Giosuè, sommo sacerdote, tu e i tuoi compagni che siedono davanti a te; poiché sono uomini che meravigliano; poiché, ecco, io farò nascere il mio servitore il RAMO.

9 Poiché ecco la pietra che ho posto davanti a Giosuè; su una pietra ci saranno sette occhi; ecco, io scolpirò la sua incisione, dice il Signore degli eserciti, e in un giorno eliminerò l'iniquità di quel paese.

10 In quel giorno, dice il Signore degli eserciti, chiamerete ciascuno il suo prossimo sotto la vite e sotto il fico.

---

CAPITOLO 4

Il candeliere d'oro — I due ulivi, i due unti.

1 E l'angelo che parlava con me venne di nuovo e mi svegliò, come un uomo che si sveglia dal suo sonno,

2 E mi disse: Che cosa vedi? E ho detto: Ho guardato, ed ecco un candeliere tutto d'oro, con una coppa in cima, e le sue sette lampade su di essa, e sette canne alle sette lampade, che sono in cima;

3 E accanto ad essa due ulivi, uno a destra della conca e l'altro a sinistra.

4 Allora io risposi e parlai all'angelo che parlava con me, dicendo: Che sono questi, mio signore?

5 Allora l'angelo che parlava con me rispose e mi disse: Non sai chi sono questi? E io dissi: No, mio signore.

6 Allora egli rispose e mi parlò, dicendo: Questa è la parola del Signore a Zorobabele, dicendo: Non per forza, né per potenza, ma per il mio spirito, dice il Signore degli eserciti.

7 Chi sei tu, o grande monte? davanti a Zorobabele diventerai una pianura; ed egli ne trarrà la lapide con grida, gridando: Grazia, grazia ad essa.

8 Inoltre la parola del Signore mi è stata rivolta, dicendo:

9 Le mani di Zorobabele hanno posto le fondamenta di questa casa; anche le sue mani lo finiranno; e saprai che il Signore degli eserciti mi ha mandato a te.

10 Perché chi ha disprezzato il giorno delle piccole cose? poiché si rallegreranno e vedranno il piombino nelle mani di Zorobabele con quei sette; sono i servi del Signore, che corrono avanti e indietro per tutta la terra.

11 Allora io risposi e gli dissi: Che sono questi due ulivi a destra del candelabro ea sinistra di esso?

12 E io risposi di nuovo, e gli dissi: Che sono questi due rami d'ulivo che attraverso i due tubi d'oro svuotano da se stessi l'olio d'oro?

13 Ed egli mi rispose e disse: Non sai chi sono questi? E io dissi: No, mio signore.

14 Poi disse: Questi sono i due unti, che stanno davanti al Signore di tutta la terra.

---

CAPITOLO 5

Il rotolo volante - Una donna schiacciata in un'efa.

1 Allora mi voltai, alzai gli occhi e guardai, ed ecco un rotolamento volante.

2 Ed egli mi disse: Che cosa vedi? E ho risposto, vedo un rotolo volante; la sua lunghezza è di venti cubiti e la sua larghezza di dieci cubiti.

3 Allora egli mi disse: Questa è la maledizione che si diffonde sulla faccia di tutta la terra; poiché chiunque ruba sarà stroncato come da questa parte secondo essa; e chiunque giura sarà stroncato come da quella parte secondo essa.

4 Lo farò uscire, dice il Signore degli eserciti, ed entrerà nella casa del ladro e nella casa di colui che giura il falso nel mio nome; e rimarrà in mezzo alla sua casa, e consumalo con il suo legname e le sue pietre.

5 Allora l'angelo che parlava con me uscì e mi disse: Alza ora gli occhi e guarda cos'è questo che esce.

6 E io dissi: Che cos'è? E disse: Questa è un'efa che esce. Disse inoltre: Questa è la loro somiglianza su tutta la terra.

7 Ed ecco, fu levato un talento di piombo; e questa è una donna che siede in mezzo all'efa.

8 E disse: Questa è malvagità. E lo gettò in mezzo all'efa; e gettò il peso del piombo sulla sua bocca.

9 Allora alzai gli occhi e guardai, ed ecco uscirono due donne, e il vento era nelle loro ali; poiché avevano ali come le ali di una cicogna; ed elevarono l'efa fra la terra e il cielo.

10 Allora dissi all'angelo che mi parlava: Dove portano questi l'efa?

11 Ed egli mi disse: Per edificarla una casa nel paese di Sennaar; e sarà stabilito, e vi sarà posto sulla sua propria base.

---

CAPITOLO 6

La visione di quattro carri — Le corone di Giosuè — Il Ramo.

1 E io mi voltai, e alzai gli occhi, e guardai, ed ecco, quattro carri uscivano da due monti; e le montagne erano montagne di bronzo.

2 Nel primo carro c'erano cavalli rossi; e nel secondo carro cavalli neri;

3 E nel terzo carro cavalli bianchi; e nel quarto carro grisled e bay cavalli.

4 Allora io risposi e dissi all'angelo che parlava con me: Che sono questi, mio signore?

5 E l'angelo rispose e mi disse: Questi sono i quattro servi dei cieli, che escono dal stare davanti al Signore di tutta la terra.

6 I cavalli neri che sono là escono verso il paese del nord; e il bianco va dietro a loro; e il grisled va verso il paese del sud.

7 E la baia uscì e cercò di andare affinché potessero camminare avanti e indietro per la terra; ed egli disse: Vattene di qui, cammina avanti e indietro per la terra. Così camminarono avanti e indietro attraverso la terra.

8 Allora egli gridò su di me e mi parlò, dicendo: Ecco, quelli che vanno verso il paese del nord hanno placato il mio spirito nel paese del nord.

9 E la parola del Signore mi fu rivolta, dicendo:

10 Prendi quelli della cattività, sì, di Heldai, di Tobia e di Jedaiah, che sono venuti da Babilonia, e vieni lo stesso giorno, ed entra nella casa di Giosia, figlio di Sofonia;

11 Poi prendete argento e oro, fate delle corone e ponetele sul capo di Giosuè, figlio di Josedech, sommo sacerdote;

12 E parlagli, dicendo: Così parla il Signore degli eserciti, dicendo: Ecco l'uomo il cui nome è Il RAMO; ed egli crescerà fuori dal suo luogo, ed edificherà il tempio del Signore;

13 Anche lui edificherà il tempio del Signore; ed egli porterà la gloria, e siederà e regnerà sul suo trono; e sarà sacerdote sul suo trono; e il consiglio di pace sarà tra loro due.

14 E le corone saranno a Helem, a Tobia, a Jedaiah e a Hen, figlio di Sofonia, come memoriale nel tempio del Signore.

15 E quelli che sono lontani verranno e costruiranno nel tempio del Signore, e voi saprete che il Signore degli eserciti mi ha mandato a voi. E questo avverrà, se ubbidirete diligentemente alla voce del Signore vostro Dio.

---

CAPITOLO 7

I prigionieri chiedono del digiuno — Il peccato è la causa della loro prigionia.

1 E avvenne nell'anno quarto del re Dario, che la parola del Signore fu rivolta a Zaccaria il quarto giorno del nono mese, proprio a Chisleu;

2 Quando ebbero mandato alla casa di Dio Sherezer e Regem-Melec, e i loro uomini, a pregare davanti al Signore,

3 E di parlare ai sacerdoti che erano nella casa del Signore degli eserciti e ai profeti, dicendo: Dovrei piangere nel quinto mese, separandomi, come ho fatto in questi tanti anni?

4 Allora mi fu rivolta la parola del Signore degli eserciti, che diceva:

5 Parlate a tutto il popolo del paese e ai sacerdoti, dicendo: Quando avete digiunato e fatto cordoglio nel quinto e settimo mese, anche in quei settant'anni, avete forse digiunato a me, proprio a me?

6 E quando avete mangiato e quando avete bevuto, non avete mangiato per voi stessi e non avete bevuto per voi stessi?

7 Non dovreste voi udire le parole che il Signore ha gridato per mezzo degli antichi profeti, quando Gerusalemme era abitata e prospera, e le città che la circondavano, quando gli uomini abitavano il mezzogiorno e la pianura?

8 E la parola del Signore fu rivolta a Zaccaria, dicendo:

9 Così parla il Signore degli eserciti, dicendo: Esegui il vero giudizio, e usa ogni uomo misericordia e compassione verso suo fratello;

10 E non opprimere la vedova, né l'orfano, né lo straniero, né il povero; e nessuno di voi immagini nel vostro cuore il male contro suo fratello.

11 Ma essi si rifiutarono di ascoltare, e tirarono via la spalla e si tapparono gli orecchi per non udire.

12 Sì, hanno fatto del loro cuore una pietra dura, per non udire la legge e le parole che il Signore degli eserciti ha mandato nel suo spirito per mezzo dei profeti precedenti; perciò venne una grande ira da parte del Signore degli eserciti.

13 Perciò è avvenuto che, come egli gridava, ed essi non vollero udire; così gridavano, e io non volevo udire, dice il Signore degli eserciti;

14 Ma li ho dispersi con un turbine tra tutte le nazioni che non conoscevano. Così il paese era desolato dopo di loro, che nessuno passava né tornava; poiché desolarono il bel paese.

---

CAPITOLO 8

Negli ultimi giorni Gerusalemme sarà restaurata, Giuda sarà radunato e il Signore benedirà il suo popolo più di ogni altra cosa del passato.

1 Di nuovo mi fu rivolta la parola del Signore degli eserciti, dicendo:

2 Così dice il Signore degli eserciti; Ero geloso di Sion con grande gelosia, ed ero geloso di lei con grande furore.

3 Così dice il Signore; Sono tornato a Sion e abiterò in mezzo a Gerusalemme; e Gerusalemme sarà chiamata città della verità; e il monte del Signore degli eserciti, il monte santo.

4 Così dice il Signore degli eserciti; Ci saranno ancora vecchi e vecchie abiteranno nelle strade di Gerusalemme, e ognuno con il suo bastone in mano per tutta la sua età.

5 E le strade della città saranno piene di fanciulli e di fanciulle che giocheranno nelle sue strade.

6 Così dice il Signore degli eserciti; Se è meraviglioso agli occhi del residuo di questo popolo in questi giorni, dovrebbe essere meraviglioso anche ai miei occhi? dice il Signore degli eserciti.

7 Così dice il Signore degli eserciti; Ecco, io radunerò il mio popolo dal paese d'oriente e dal paese d'occidente;

8 E li condurrò, ed essi abiteranno in mezzo a Gerusalemme; ed essi saranno il mio popolo, ed io sarò il loro Dio, in verità e in giustizia.

9 Così dice il Signore degli eserciti; Siano forti le vostre mani, voi che ascoltate in questi giorni queste parole per bocca dei profeti, che furono nel giorno in cui furono poste le fondamenta della casa del Signore degli eserciti, affinché il tempio fosse edificato.

10 Perché prima di quei giorni non c'era salario per uomo, né salario per bestia; né vi era pace per colui che usciva o entrava a causa dell'afflizione; poiché io ho posto tutti gli uomini contro il suo prossimo.

11 Ma ora non sarò tra il residuo di questo popolo come un tempo, dice il Signore degli eserciti.

12 Poiché il seme sarà prospero; la vite darà i suoi frutti, e la terra produrrà i suoi frutti, ei cieli daranno la loro rugiada; e farò in modo che il resto di questo popolo possegga tutte queste cose.

13 E avverrà che come voi foste una maledizione tra le genti, o casa di Giuda, e casa d'Israele; così vi radunerò e sarete una benedizione; non temere, ma le tue mani siano forti.

14 Poiché così parla il Signore degli eserciti; Come ho pensato di punirti, quando i tuoi padri mi hanno provocato ad ira, dice il Signore degli eserciti, e non mi sono pentito;

15 Così di nuovo ho pensato in questi giorni di fare del bene a Gerusalemme e alla casa di Giuda; non temere.

16 Queste sono le cose che voi farete; Di' ciascuno la verità al suo prossimo; esegui il giudizio di verità e di pace alle tue porte;

17 E nessuno di voi immagini il male nel proprio cuore contro il suo prossimo; e non amare il falso giuramento; poiché tutte queste sono cose che odio, dice il Signore.

18 E la parola del Signore degli eserciti mi fu rivolta, dicendo:

19 Così dice il Signore degli eserciti; Il digiuno del quarto mese, e il digiuno del quinto, e il digiuno del settimo e il digiuno del decimo, saranno per la casa di Giuda gioia, letizia e allegre feste; amate dunque la verità e la pace.

20 Così dice il Signore degli eserciti; Avverrà ancora che verranno persone e abitanti di molte città:

21 E gli abitanti di una città andranno in un'altra, dicendo: Andiamo presto a pregare davanti al Signore e a cercare il Signore degli eserciti: anch'io andrò.

22 Sì, molti popoli e nazioni forti verranno a cercare il Signore degli eserciti a Gerusalemme e a pregare davanti al Signore.

23 Così dice il Signore degli eserciti; In quei giorni avverrà che dieci uomini afferreranno tutte le lingue delle nazioni, si afferreranno anche per il lembo di colui che è ebreo, dicendo: Noi verremo con te, perché abbiamo udito che Dio è con te.

---

CAPITOLO 9

Gerusalemme ha esortato a rallegrarsi per la venuta di Cristo, promessa di difesa di Dio.

1 Il peso della parola del Signore nel paese di Adrac, e Damasco sarà il suo resto; quando gli occhi dell'uomo, come di tutte le tribù d'Israele, saranno rivolti al Signore.

2 E anche Hamath confina con essa; Tiro e Sidone, sebbene sia molto saggio.

3 E Tiro si costruì una fortezza, e accumulò argento come la polvere e oro fino come il fango delle strade.

4 Ecco, il Signore la scaccerà e colpirà la sua potenza nel mare; ed ella sarà divorata dal fuoco.

5 Ashkelon lo vedrà e avrà paura; Anche Gaza lo vedrà, e sarà molto addolorato, ed Ekron; poiché la sua attesa si vergognerà; e il re perirà da Gaza, e Ashkelon non sarà abitata.

6 E un bastardo abiterà ad Asdod, e io sterminerò l'orgoglio dei Filistei.

7 E toglierò il suo sangue dalla sua bocca e le sue abominazioni dai suoi denti; ma colui che resta, anche lui, sarà per il nostro Dio, e sarà come un governatore in Giuda, ed Ekron come un Gebuseo.

8 E mi accamperò intorno alla mia casa a causa dell'esercito, a causa di colui che passa ea causa di colui che torna; e nessun oppressore li attraverserà più; per ora ho visto con i miei occhi.

9 Rallegrati grandemente, o figlia di Sion; grida, o figlia di Gerusalemme; ecco, il tuo Re viene a te: è giusto e ha la salvezza; umile, e cavalca un asino, e su un puledro il puledro di un asino.

10 E taglierò il carro da Efraim, e il cavallo da Gerusalemme, e l'arco da battaglia sarà reciso; ed egli parlerà di pace alle genti; e il suo dominio sarà di mare in mare, e di fiume fino all'estremità della terra.

11 Quanto a te, anche per il sangue del tuo patto ho mandato i tuoi prigionieri fuori dalla fossa dove non c'è acqua.

12 Rivolgetevi alla fortezza, prigionieri della speranza; anche oggi dichiaro che ti renderò doppio;

13 Quando avrò piegato Giuda per me, ho riempito l'arco di Efraim e ho suscitato i tuoi figli, o Sion, contro i tuoi figli, o Grecia, e ti ho fatto come la spada di un uomo potente.

14 E il Signore sarà visto su di loro, e la sua freccia uscirà come un fulmine; e il Signore Dio suonerà la tromba e andrà con i turbini del sud.

15 Il Signore degli eserciti li difenderà; e divoreranno e soggiogheranno con fionde; e berranno, e faranno rumore come attraverso il vino; e saranno riempiti come coppe e come gli angoli dell'altare.

16 E l'Eterno, il loro DIO, li salverà in quel giorno come gregge del suo popolo, perché saranno come le pietre di una corona, innalzata come un vessillo sul suo paese.

17 Quanto è grande la sua bontà e quanto è grande la sua bellezza! il frumento rallegrerà i giovani, e il vino novello le serve.

---

CAPITOLO 10

Bisogna cercare Dio: Egli salverà e ristabilirà il suo gregge.

1 Chiedete al Signore la pioggia nel tempo dell'ultima pioggia; così il Signore farà nuvole luminose e darà loro rovesci di pioggia, a ciascuno l'erba del campo.

2 Poiché gli idoli hanno detto vanità, e gli indovini hanno visto una menzogna e hanno raccontato falsi sogni; confortano invano; perciò se ne andarono come gregge, furono turbati, perché non c'era pastore.

3 La mia ira si è accesa contro i pastori e ho punito i capri; poiché il Signore degli eserciti ha visitato il suo gregge, la casa di Giuda, e ne ha fatto il suo bel cavallo in battaglia.

4 Da lui usciva l'angolo, da lui il chiodo, da lui l'arco da battaglia, da lui ogni oppressore insieme.

5 E saranno come uomini potenti, che calpestano i loro nemici nel fango delle strade in battaglia; e combatteranno, perché il Signore è con loro, e i cavalieri sui cavalli saranno confusi.

6 E rafforzerò la casa di Giuda, e salverò la casa di Giuseppe, e li ricondurrò per metterli; poiché ho pietà di loro; e saranno come se non li avessi scacciati; poiché io sono il Signore loro Dio e li ascolterò.

7 E quelli di Efraim saranno come un uomo potente, e il loro cuore si rallegrerà come per il vino; sì, i loro figli lo vedranno e si rallegreranno; il loro cuore si rallegrerà nel Signore.

8 fischierò per loro e li raccoglierò; poiché li ho riscattati: e aumenteranno come sono cresciuti.

9 E li seminerò in mezzo al popolo; e si ricorderanno di me in paesi lontani; e vivranno con i loro figli, e torneranno indietro.

10 Li ricondurrò anche dal paese d'Egitto e li raccoglierò dall'Assiria; e li condurrò nel paese di Galaad e di Labano; e non si troverà posto per loro.

11 E passerà attraverso il mare con afflizione, e colpirà le onde nel mare, e tutte le profondità del fiume si prosciugheranno; e l'orgoglio dell'Assiria sarà abbattuto e lo scettro d'Egitto si allontanerà.

12 E li rafforzerò nel Signore; e cammineranno su e giù nel suo nome, dice il Signore.

---

CAPITOLO 11

Distruzione di Gerusalemme — I bastoni della Bellezza e le fasce spezzate — Il pastore stolto.

1 Apri le tue porte, o Libano, perché il fuoco divori i tuoi cedri.

2 Ulula, abete; perché il cedro è caduto; perché i potenti sono viziati; urlate, o querce di Basan; perché il bosco della vendemmia è sceso.

3 C'è una voce dell'ululato dei pastori; poiché la loro gloria è guastata; una voce del ruggito dei giovani leoni; poiché l'orgoglio del Giordano è guastato.

4 Così dice il Signore, mio Dio; Nutri il gregge del macello;

5 I cui possessori li uccidono e non si ritengono colpevoli; e quelli che li vendono dicono: Benedetto sia il Signore; perché io sono ricco; ei loro stessi pastori non hanno pietà di loro.

6 Poiché non avrò più pietà degli abitanti del paese, dice il Signore; ma, ecco, io consegnerò gli uomini ciascuno nelle mani del suo prossimo e nelle mani del suo re; e colpiranno il paese e io non li libererò dalle loro mani.

7 E io pascolerò il gregge da macello, anche tu, o povero del gregge. E mi presi due bastoni; l'uno l'ho chiamato Bellezza, e l'altro l'ho chiamato Bande; e ho dato da mangiare al gregge.

8 In un mese sterminai anche tre pastori; e la mia anima li detestava, e anche la loro anima mi detestava.

9 Allora io dissi: Non ti darò da mangiare; che quello che muore, lascia che muoia; e ciò che deve essere tagliato, sia tagliato; e gli altri mangino ciascuno la carne di un altro.

10 E presi il mio bastone, anche la Bellezza, e lo tagliai a pezzi, per poter infrangere il mio patto che avevo fatto con tutto il popolo.

11 E fu rotto in quel giorno; e così i poveri del gregge che mi servivano sapevano che era parola del Signore.

12 E dissi loro: Se pensate bene, dammi il mio prezzo; e se no, astenersi. Così hanno pesato per il mio prezzo trenta pezzi d'argento.

13 E il Signore mi disse: Gettalo al vasaio; un buon prezzo a cui sono stato apprezzato. E presi i trenta sicli d'argento e li gettai al vasaio nella casa del Signore.

14 Poi ho tagliato il mio altro bastone, anche le fasce, per spezzare la fratellanza tra Giuda e Israele.

15 E il Signore mi disse: Prendi ancora a te gli strumenti di un pastore stolto.

16 Poiché, ecco, io susciterò nel paese un pastore, il quale non visiterà quelli che sono stroncati, né cercherà il giovane, né guarirà quello che si è rotto, né sfamerà quello che sta fermo; ma mangerà la carne del grasso e farà a pezzi i loro artigli.

17 Guai al pastore idolo che lascia il gregge! la spada sarà sul suo braccio e sul suo occhio destro; il suo braccio sarà completamente inaridito e il suo occhio destro sarà completamente oscurato.

---

CAPITOLO 12

Gerusalemme una coppa di tremore e una pietra pesante - La restaurazione di Giuda - Il pentimento di Gerusalemme.

1 Il peso della parola del Signore per Israele, dice il Signore, che distende i cieli, pone le fondamenta della terra e forma in lui lo spirito dell'uomo.

2 Ecco, io farò di Gerusalemme una coppa di tremore per tutto il popolo circostante, quando sarà assediato contro Giuda e contro Gerusalemme.

3 E in quel giorno farò di Gerusalemme una pietra gravosa per tutto il popolo; tutti quelli che ne sono gravati saranno fatti a pezzi, sebbene tutto il popolo della terra si sia radunato contro di essa.

4 In quel giorno, dice il Signore, colpirò ogni cavallo con stupore, e il suo cavaliere con pazzia; e aprirò i miei occhi sulla casa di Giuda e colpirò di cecità ogni cavallo del popolo.

5 E i governatori di Giuda diranno in cuor loro: Gli abitanti di Gerusalemme saranno la mia forza nel Signore degli eserciti, loro Dio.

6 In quel giorno renderò i governatori di Giuda come un focolare in mezzo alla legna, e come una fiaccola ardente in un covone; e divoreranno tutto il popolo intorno, a destra ea sinistra; e Gerusalemme sarà abitata di nuovo nel suo proprio luogo, sì, a Gerusalemme.

7 Il Signore salverà prima anche le tende di Giuda, affinché la gloria della casa di Davide e la gloria degli abitanti di Gerusalemme non si magnifichino contro Giuda.

8 In quel giorno il Signore difenderà gli abitanti di Gerusalemme; e colui che è debole fra loro in quel giorno sarà come Davide; e la casa di Davide sarà come Dio, come l'angelo del Signore davanti a loro.

9 E avverrà in quel giorno che cercherò di distruggere tutte le nazioni che verranno contro Gerusalemme.

10 E verserò sulla casa di Davide e sugli abitanti di Gerusalemme lo spirito di grazia e di suppliche; e guarderanno a me che hanno trafitto, e faranno cordoglio per lui, come si piange per il suo unico figlio, e saranno amareggiati per lui, come uno che è amareggiato per il suo primogenito.

11 In quel giorno vi sarà un grande lutto a Gerusalemme, come il lutto di Adadrimmon nella valle di Meghiddon.

12 E il paese farà cordoglio, ogni famiglia a parte; a parte la famiglia della casa di Davide e a parte le loro mogli; a parte la famiglia della casa di Nathan e a parte le loro mogli;

13 La famiglia della casa di Levi a parte, e le loro mogli a parte; la famiglia di Simei a parte, e le loro mogli a parte;

14 Tutte le famiglie rimaste, ogni famiglia separata e le loro mogli separate.

---

CAPITOLO 13

La fonte del peccato — Falsa profezia — La morte di Cristo.

1 In quel giorno ci sarà una fontana aperta alla casa di Davide e agli abitanti di Gerusalemme per il peccato e per l'impurità.

2 E avverrà in quel giorno, dice il Signore degli eserciti, che io sterminerò i nomi degli idoli dal paese, e non saranno più ricordati; e inoltre farò uscire dal paese i profeti e lo spirito immondo.

3 E avverrà che quando qualcuno ancora profetizzerà, allora suo padre e sua madre che lo generò gli diranno: Non vivrai; poiché tu dici menzogne nel nome del Signore; e suo padre e sua madre, che lo generò, lo trapasseranno quando profetizza.

4 E avverrà in quel giorno che i profeti si vergogneranno di ogni sua visione, quando egli avrà profetizzato; né indosseranno una veste ruvida per ingannare;

5 Ma egli dirà: Io non sono un profeta, sono un agricoltore; poiché l'uomo mi ha insegnato a custodire il bestiame fin dalla mia giovinezza.

6 E uno gli dirà: Che sono queste ferite nelle tue mani? Allora egli risponderà: Quelli con cui sono stato ferito in casa dei miei amici.

7 Svegliati, o spada, contro il mio pastore e contro l'uomo che è mio compagno, dice il Signore degli eserciti; colpisci il pastore e le pecore saranno disperse; e volgerò la mia mano sui piccoli.

8 E avverrà che in tutto il paese, dice il Signore, due parti in esso saranno tagliate e moriranno; ma il terzo vi resterà.

9 E farò passare la terza parte attraverso il fuoco, e li raffinerò come si raffina l'argento, e li proverò come si prova l'oro; invocheranno il mio nome e io li ascolterò; Dirò: è il mio popolo; e diranno: Il Signore è il mio Dio.

---

CAPITOLO 14

I distruttori di Gerusalemme distrussero — La seconda venuta di Cristo — La piaga dei nemici di Gerusalemme.

1 Ecco, il giorno del Signore viene e la tua spoglie sarà divisa in mezzo a te.

2 Poiché io radunerò tutte le nazioni contro Gerusalemme per combattere; e la città sarà presa, e le case saccheggiate, e le donne rapite; e metà della città andrà in cattività, e il resto del popolo non sarà sterminato dalla città.

3 Allora il Signore uscirà e combatterà contro quelle nazioni, come quando combatté nel giorno della battaglia.

4 E in quel giorno i suoi piedi staranno sul monte degli Ulivi, che è davanti a Gerusalemme, a oriente, e il monte degli Ulivi si schiuderà in mezzo ad esso verso oriente e verso occidente, e vi sarà una valle vastissima ; e metà del monte si sposterà verso settentrione e metà verso mezzogiorno.

5 E fuggirete nella valle dei monti; poiché la valle dei monti raggiungerà Azal: sì, fuggirete, come fuggite prima del terremoto ai giorni di Uzziah re di Giuda; e verrà il Signore, mio Dio, e tutti i santi con te.

6 E avverrà in quel giorno che la luce non sarà chiara, né tenebra;

7 Ma sarà un giorno che sarà noto al Signore, non giorno, né notte; ma avverrà che alla sera sarà luce.

8 E avverrà in quel giorno che acque vive usciranno da Gerusalemme; metà di loro verso il mare precedente e metà verso il mare di dietro; d'estate e d'inverno sarà.

9 E il Signore sarà re su tutta la terra; in quel giorno vi sarà un solo Signore e uno il suo nome.

10 Tutto il paese sarà trasformato in una pianura da Gheba a Rimmon, a sud di Gerusalemme; e sarà innalzato e abitato al suo posto, dalla porta di Beniamino al luogo della prima porta, fino alla porta d'angolo, e dalla torre di Hananeel ai torchi del re.

11 E gli uomini vi abiteranno, e non ci sarà più distruzione totale; ma Gerusalemme sarà abitata al sicuro.

12 E questa sarà la piaga con cui il Signore colpirà tutto il popolo che ha combattuto contro Gerusalemme; La loro carne si consumerà mentre stanno in piedi, i loro occhi si consumeranno nelle loro tane e la loro lingua si consumerà nella loro bocca.

13 E avverrà in quel giorno che un grande tumulto da parte del Signore sarà fra loro; ed essi afferreranno ciascuno per la mano del suo prossimo, e la sua mano si alzerà contro la mano del suo prossimo.

14 E anche Giuda combatterà a Gerusalemme; e le ricchezze di tutte le genti d'intorno saranno raccolte insieme, oro, argento e vesti, in grande abbondanza.

15 E così sarà la piaga del cavallo, del mulo, del cammello e dell'asino e di tutte le bestie che saranno in queste tende, come questa piaga.

16 E avverrà che chiunque sarà rimasto di tutte le nazioni che sono venute contro Gerusalemme salirà di anno in anno per adorare il Re, l'Eterno degli eserciti, e per celebrare la festa dei tabernacoli.

17 E avverrà che chiunque non salirà di tutte le famiglie della terra a Gerusalemme per adorare il re, il Signore degli eserciti, anche su di loro non ci sarà pioggia.

18 E se la famiglia d'Egitto non sale e non viene, non piove; vi sarà la peste, con la quale il Signore colpirà le genti che non salgono per celebrare la festa delle tende.

19 Questo sarà il castigo dell'Egitto, e il castigo di tutte le nazioni che non saliranno per celebrare la festa dei tabernacoli.

20 In quel giorno vi sarà sui campanelli dei cavalli, SANTITÀ AL SIGNORE; e le pentole nella casa del Signore saranno come le coppe davanti all'altare.

21 Sì, ogni vaso in Gerusalemme e in Giuda sarà santità per il Signore degli eserciti; e tutti quelli che sacrificano verranno, ne prenderanno e vi vedranno; e in quel giorno non ci sarà più il cananeo nella casa del Signore degli eserciti.