Демонстративное потребление: Торстейн Веблен в 21 веке

ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ: ТОРШТЕЙН ВЕБЛЕН В 21 ВЕКЕ

Генри Х. Голдман, историк Церкви Остатка

«…и… в личных… расходах активно применять принцип жертвенности и подавления ненужных желаний…» (У. и З. 130:7d, 14 апреля 1913 г.)

Недавно, Звезда Канзас-Сити опубликовал длинную статью о местном и популярном радиоведущем, который также пишет для Канзас-Сити Звонок. Вызов еженедельная газета для афроамериканского сообщества. Этот джентльмен - очень уважаемый оратор, участник дискуссии на региональном общественном телевидении и изучает джаз. Он дал интервью ЗвездаРедактор статей, г-жа Синди Ходель. Г-жа Ходель спросила его мнение по целому ряду тем, как местных, так и национальных, одна из которых касалась его стиля одежды. Мисс Ходель сказала: «… ты всегда одеваешься так, будто готов взять город штурмом. Почему тебе нравится наряжаться?» На самом деле ее статья называлась «Адвокация, активизм и 300 хороших исков».

Он ответил: «Нет ничего лучше хорошего костюма. Выглядит хорошо, чувствует себя хорошо. Когда вы носите красивую одежду, люди реагируют на вас более позитивно. Иногда по воскресеньям мы ходим в церковь без одежды, но я все равно надену костюм и галстук».

— Сколько у тебя костюмов? — спросил интервьюер. «У меня около 300 костюмов и 400 галстуков. Я много их [костюмов] сшил. Я выезжаю за город раз в год на ежегодный законодательный съезд чернокожего собрания Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия. Там есть парень из Кливленда, который шьет костюмы, [который] всегда там. Он всегда рад меня видеть, потому что знает, [что] я куплю пять или десять костюмов».

Мне кажется, что этот джентльмен — живая модель того, кого Торстейн Веблен называл в конце девятнадцатого века заметный расход, или то, что мы могли бы назвать ненужные желания. Веблен писал: «Одна часть [праздного] класса, главным образом те люди, чье занятие — подставной досуг, приходят, чтобы взять на себя новый дополнительный круг обязанностей — подставное потребление товаров. Самая очевидная форма, в которой происходит это потребление, — это ношение ливрей и занятие просторных помещений для прислуги».

У меня также есть большое количество костюмов: три, ни один из которых не был сшит на заказ, и всем больше трех лет, и они куплены в дисконтном магазине. Я думал, что достиг своего места в жизни и теперь принадлежу к «праздному классу». Но у меня есть один процент от количества костюмов, которыми владеет интервьюируемый, и меньше этого процента галстуков.

Возможно, мы должны дать этому джентльмену копию Учение и Заветы с разделом 130:7d, четко обозначенным.

_________________________________

1. Торстейн Веблен.  Теория праздного класса: экономическое исследование институтов. Нью-Йорк: Издание современной библиотеки, 1934, стр. 68–101.