Рут

Книга Руфи

 

ГЛАВА 1

Елимелех, гонимый голодом в Моав, умирает там — Ноеминь возвращается домой — Руфь сопровождает ее.

1 И было, в те дни, когда правили судьи, случился голод на земле. И пошел некоторый человек из Вифлеема-Иудеи пожить в стране Моавитской, он, и жена его, и два сына его.

2 Имя тому человеку Елимелех, и имя жене его Ноемини, и имя двум сыновьям его Махлон и Хилион, Ефрафяне из Вифлеема Иудейского. И пришли они в страну Моав, и остались там.

3 И умер Елимелех, муж Наоми; и осталась она и два ее сына.

4 И взяли себе в жены моавитянок; имя одной Орфа, а имя другой Руфь; и жили они там около десяти лет.

5 И Махлон и Хилион тоже оба умерли; а у женщины остались два сына ее и муж ее.

6 И встала она с невестками своими, чтобы возвратиться из страны Моавитской; ибо она слышала в стране Моавитской, что Господь посетил народ Свой, дав им хлеб.

7 И вышла она из того места, где была, и две невестки ее с нею, и пошли они дорогой, чтобы возвратиться в землю Иудейскую.

8 И сказала Ноеминь двум невесткам своим: пойдите, возвратитесь каждая в дом матери своей; да помилует вас Господь, как вы поступили с мертвым и со мной.

9 Да упокоит вас Господь, каждая из вас, в доме своего мужа. Затем она поцеловала их; и они возвысили голос свой и заплакали.

10 И сказали ей: мы вернемся с тобою к народу твоему.

11 И сказала Ноеминь: обратитесь, дочери мои; почему ты пойдешь со мной? есть ли еще сыновья во чреве моем, чтобы быть вам мужьями?

12 Вернитесь, дочери мои, идите; ибо я слишком стара, чтобы иметь мужа. Если бы я сказала, что у меня есть надежда, если бы у меня был муж и сегодня ночью, и я также родила бы сыновей;

13 Ждали ли вы их, пока они не вырастут? вы бы остались для них от мужей? нет, мои дочери; ибо очень огорчаю меня за вас, что рука Господня поднялась на меня.

14 И возвысили голос свой, и опять заплакали; и Орфа поцеловала свекровь свою; но Руфь прилепится к ней.

15 И сказала она: вот, невестка твоя возвратилась к народу своему и к богам своим; возвратись вслед за невесткой твоей.

16 И сказала Руфь: умоляй меня не оставлять тебя и не возвращаться, чтобы не следовать за тобою; ибо куда ты пойдешь, туда и я; и где ты ночуешь, там ночую и я; твой народ будет моим народом, и твой Бог моим Богом;

17 Где ты умрешь, там и я умру, и там буду похоронен; то и то сотвори со мною Господь, и еще больше сделает, если что, кроме смерти, разлучит меня с тобою.

18 Когда она увидела, что она твердо намерена пойти с нею, то ушла, говоря с нею.

19 И шли они вдвоем, пока не пришли в Вифлеем. И было, когда они пришли в Вифлеем, весь город двинулся вокруг них, и они сказали: это Ноеминь?

20 И сказала им: не называйте меня Ноеминью, зовите меня Марою; ибо Всемогущий очень жестоко поступил со мной.

21 Вышел я с полным, и возвратил меня Господь ни с чем; что же вы называете меня Ноеминью, когда Господь засвидетельствовал против меня, и Вседержитель наказал меня?

22 И возвратилась Ноеминь и Руфь Моавитянка, невестка ее, с нею, которые возвратились с поля Моавитского; и они пришли в Вифлеем в начале жатвы ячменя. 


ГЛАВА 2

Руфь подбирает на полях Вооза — Вооз проявляет свою великую благосклонность — Все, что она приобрела, она отдает Ноемини.

1 У Ноемини был родственник по мужу своему, человек богатый, из рода Елимелеха; и имя ему было Вооз.

2 И сказала Руфь Моавитянка Ноемини: пойду я теперь в поле и буду подбирать колосья после того, в ком я найду благодать. И сказала ей: иди, дочь моя.

3 И пошла, и пришла, и подбирала в поле за жнецами; и ей посчастливилось наткнуться на часть поля, принадлежавшую Воозу, который был из рода Елимелеха.

4 И вот, Вооз пришел из Вифлеема и сказал жнецам: Господь с вами. Они же ответили ему: да благословит тебя Господь.

5 И сказал Вооз слуге своему, приставленному к жнецам: чья это девица?

6 И отвечал раб, приставленный к жнецам, и сказал: это моавитянская девица, которая возвратилась с Ноеминь из земли Моавитской;

7 Она сказала: позволь мне подбирать и собирать после жнецов среди снопов; так что она пришла, и с самого утра до сих пор, что она задержалась немного в доме.

8 И сказал Вооз Руфи: не слышишь ли ты, дочь моя? Не ходи подбирать на чужом поле и не уходи отсюда, но оставайся здесь с моими девушками;

9 Очи твои пусть будут на поле, которое они пожинают, и иди за ними; разве я не повелел юношам не прикасаться к тебе? и когда ты будешь жаждать, иди к сосудам и пей из того, что начерпали юноши.

10 И пала на лице свое, и поклонилась до земли, и сказала ему: для чего я нашла благоволение в глазах твоих, что ты познал меня, когда я пришелец?

11 И отвечал Вооз и сказал ей: мне полно показано все, что ты делала со свекровью твоей после смерти мужа твоего; и как ты оставил отца твоего и мать твою, и землю твоей родины, и пришел к народу, которого ты не знал прежде.

12 Да воздаст Господь за труды твои, и дана будет тебе полная награда от Господа Бога Израилева, под чьи крылья ты пришел уповать.

13 И сказала она: позволь мне найти милость в очах твоих, мой Господь; за то, что ты утешила меня, и за то, что ты говорила дружелюбно с твоей служанкой, хотя я не похожа ни на одну из твоих служанок.

14 И сказал ей Вооз: время обеда, приди сюда, поешь хлеба и обмакни кусок твой в уксус. И она села рядом со жнецами; и он подошел к ее засохшей кукурузе, и она поела, насытилась и ушла.

15 И когда она встала, чтобы подбирать, Вооз приказал своим слугам, говоря: пусть она подбирает даже среди снопов, и не укоряйте ее;

16 И пусть упадет также несколько горстей цели, и оставьте их, чтобы она могла собрать их, а не укорять ее.

17 и подбирала она на поле до вечера, и вымолачивала то, что подбирала; а ячменя было около ефы.

18 И она взяла его и пошла в город; и свекровь ее увидела, что она набрала; и она родила и дала ей то, что она сохранила после того, как насытилась.

19 И сказала ей свекровь ее: где ты набрала сегодня? и где ты работал? благословен тот, кто узнал о тебе. И показала она свекрови своей, у которой она работала, и сказала: имя человека, у которого я сегодня работала, это Вооз.

20 И сказала Ноеминь невестке своей: благословен тот, кто не оставил милости Своей к живым и к мертвым. И Ноеминь сказала ей: этот человек близок нам, один из наших ближайших родственников.

21 И сказала Руфь Моавитянка: Он сказал и мне: держись за юношей моих, пока они не собьют всю жатву мою. И сказала Ноеминь Руфи, невестке своей: хорошо, дочь моя, что ты выходишь со служанками его, чтобы не встречались они с тобою на другом поле.

23 И она держалась у девиц Вооза, чтобы подбирать до конца жатвы ячменя и жатвы пшеницы; и жила со свекровью. 


ГЛАВА 3

Руфь лежит у ног Вооза — Вооз делает ей подарок.

1 И сказала ей Ноеминь, свекровь ее: дочь моя, не искать ли мне покоя для тебя, чтобы хорошо было тебе?

2 А теперь не из рода ли нашего Вооз, с девами которого ты была? Вот, он веет ячмень сегодня ночью на гумне.

3 Итак омойся, и помажься, и надень на себя одежду твою, и слезь на пол; но не открывайся человеку, пока он не наестся и не выпьет.

4 и когда он ляжет, ты заметь место, где он ляжет, и войдешь, и откроешь ноги его, и ляжешь; и он скажет тебе, что тебе делать.

5 И она сказала ей: все, что ты скажешь мне, я сделаю.

6 И сошла на пол и сделала все, как велела ей свекровь ее.

7 И когда Вооз поел и напился, и развеселилось сердце его, он лег и лег на краю вороха; и она тихо подошла, и открыла его ноги, и положила ее.

8 И было в полночь, что тот человек испугался и обратился; и вот, женщина лежит у его ног.

9 Он сказал: кто ты? Она ответила: я Руфь, служанка твоя; расстели же юбку твою на служанке твоей; ибо ты близкий родственник.

10 И сказал он: благословенна ты у Господа, дочь моя; ибо в конце концов ты оказал больше доброты, чем в начале, поскольку не следовал за юношей, ни бедных, ни богатых.

11 И теперь, дочь моя, не бойся; Я сделаю с тобой все, что ты потребуешь; ибо весь город моего народа знает, что ты добродетельная женщина.

12 И теперь верно, что я твой близкий родственник; однако есть родственник ближе, чем я.

13 пробудь эту ночь, и будет утром, что, если он будет играть с тобой роль родственника, хорошо; пусть он делает часть родственника; а если он не будет поступать с тобою как родственник, то я поступаю с тобою как родственник, как жив Господь; лежать до утра.

14 И она пролежала у его ног до утра; и она встала прежде, чем кто-то мог узнать другого. И сказал он: пусть не знают, что женщина спустилась на пол.

15 И сказал он: принеси покрывало, которое на тебе, и держи его. И когда она держала его, он отмерил шесть мер ячменя и возложил на нее; и она пошла в город.

16 И, подойдя к свекрови своей, сказала: кто ты, дочь моя? И она рассказала ей обо всем, что тот человек сделал с ней.

17 Она сказала: эти шесть мер ячменя дал он мне; ибо он сказал мне: не ходи к свекрови своей с пустыми руками.

18 Тогда она сказала: сиди спокойно, дочь моя, пока не узнаешь, как повернется дело; ибо не успокоится человек, пока не совершит дела в этот день. 


ГЛАВА 4

Вооз женится на Руфи — Она рождает Овида, деда Давида.

1 Вооз подошел к воротам и сел там; и вот, проходил родственник, о котором говорил Вооз; кому он сказал: эй, такой! отвернись, сядь сюда. И он отвернулся и сел.

2 И он взял десять человек из старейшин города и сказал: сядьте здесь. И они сели.

3 И сказал он родственнику: Ноеминь, возвратившаяся из земли Моавитской, продает участок земли, принадлежавший Елимелеху, брату нашему;

4 И я думал объявить о тебе, говоря: купи перед жителями и перед старейшинами народа моего. Если хочешь выкупить, выкупай; но если ты не хочешь выкупить его, то скажи мне, чтобы я знал; ибо нет никого, кто мог бы выкупить его, кроме тебя; и я за тобой. И он сказал: я искуплю его.

5 И сказал Вооз: в какой день ты купишь поле руки Ноеминь, ты должен купить его и у Руфи Моавитянки, жены умершей, чтобы воздвигнуть имя умершего в уделе его.

6 Родственник сказал: я не могу выкупить его за себя, чтобы не повредить наследству своему; искупи мое право на себя; потому что я не могу искупить его.

7 Таков был обычай в прежние времена в Израиле относительно выкупа и изменения, чтобы утвердить все; мужчина сорвал с него ботинок и отдал соседу; и это было свидетельством в Израиле.

8 Родственник сказал Воозу: купи себе. Поэтому он снял свой ботинок.

9 И сказал Вооз старейшинам и всему народу: вы свидетели ныне, что я купил все, что Елимелеха, и все, что было Хилиона и Махлона, из рук Ноемини.

10 А Руфь Моавитянку, жену Махлона, я купил себе в жену, чтобы воздвигнуть имя мертвого в уделе его, дабы не истребилось имя мертвого между братьями его и от ворот своего места; вы свидетели в этот день.

11 И сказал весь народ, который у ворот, и старейшины: мы свидетели. Господь сотворит жену, вошедшую в дом твой, как Рахиль и как Лию, которые двое строили дом Израилев; и поступай достойно в Ефрафе и прославься в Вифлееме;

12 И да будет дом твой, как дом Фареса, которого родила Фамарь Иуде, от семени, которое даст тебе Господь от этой молодой женщины.

13 И взял Вооз Руфь, и она была его женой; и когда он вошел к ней, Господь дал ей зачатие, и она родила сына.

14 И сказала женщина Ноемини: благословен Господь, Который не оставил тебя ныне без родственника, чтобы прославилось имя Его в Израиле.

15 и он будет тебе восстановителем жизни твоей и питателем в старости твоей; ибо любящая тебя невестка твоя, которая для тебя лучше семи сыновей, родила его.

16 И взяла Ноеминь дитя, и положила его на пазуху свою, и стала нянькой его.

17 И женщины, соседки ее, дали ему имя, говоря: у Ноемини родился сын; и нарекли ему имя Овед; он отец Иессея, отца Давида.

18 Вот родословие Фареса; Фарез родил Хецрона,

19 И у Хецрона родился Рам, и у Рама родился Аминадав,

20 Аминадав родил Наассона, и Наассон родил Салмона,

21 И Салмон родил Вооза, и Вооз родил Овида,

22 И Овед родил Иессея, и Иессе родил Давида.

Библиотека Писания:

Совет по поиску

Введите одно слово или используйте кавычки для поиска целой фразы (например, «ибо так возлюбил Бог мир»).

scripture

Для получения дополнительных ресурсов, пожалуйста, посетите наш Ресурсы для участников страница.