1 রাজা

রাজাদের প্রথম বই

 

অধ্যায় 1

আদোনিয় রাজ্য দখল করে — নাথনের পরামর্শ — সলোমন অভিষিক্ত রাজা — অ্যাডোনিযা, বেদীর শিংয়ে উড়ে যাওয়া, সলোমন কর্তৃক বরখাস্ত হয়।

1এখন রাজা দায়ূদ বৃদ্ধ হয়েছিলেন এবং বহু বছর ধরে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন। তারা তাকে কাপড় দিয়ে ঢেকে দিল, কিন্তু সে তাপ পেল না।

2 সেইজন্য তাঁর দাসেরা তাঁকে বলল, আমার প্রভু রাজার জন্য একটি অল্পবয়সী কুমারী খোঁজ করা হোক; এবং তাকে রাজার সামনে দাঁড়াতে দাও, তাকে লালন-পালন করুক এবং তোমার বুকে শুয়ে থাকুক, যাতে আমার প্রভু রাজা উত্তাপ পান।

3 তাই তারা ইস্রায়েলের সমস্ত উপকূল জুড়ে একটি সুন্দর মেয়ে খুঁজতে লাগল, এবং শূনাম্মীয় অবিশাগকে পেয়ে তাকে রাজার কাছে নিয়ে এল।

4 মেয়েটি খুব ফর্সা ছিল এবং রাজাকে লালন-পালন করত এবং তার সেবা করত৷ কিন্তু রাজা তাকে চিনতেন না।

5তখন হগীতের পুত্র আদোনিয় নিজেকে উন্নীত করে বললেন, আমি রাজা হব; তিনি তার জন্য রথ, ঘোড়সওয়ার এবং পঞ্চাশ জন লোককে তার সামনে দৌড়ানোর জন্য প্রস্তুত করলেন।

6 আর তার পিতা কোন সময় তাকে এই বলে অসন্তুষ্ট করেন নি যে, তুমি কেন এমন করলে? এবং তিনি খুব ভালো মানুষ ছিলেন; অবশালোমের পরে তাঁর মা তাঁকে জন্ম দিলেন।

7 আর তিনি সরূয়ার পুত্র যোয়াব ও যাজক অবিয়াথরের সঙ্গে আলোচনা করলেন। এবং তারা আদোনিয়কে অনুসরণ করে তাকে সাহায্য করেছিল৷

8কিন্তু যাজক সাদোক, যিহোয়াদার পুত্র বনায়, ভাববাদী নাথন, শিমিই, রেই এবং দায়ূদের লোকরা আদোনিয়র সঙ্গে ছিলেন না।

9আর আদোনিয় এন-রোগেলের জোহেলেথের পাথরের কাছে ভেড়া, গরু ও মোটাতাজা গবাদি পশু মেরে ফেললেন এবং তাঁর সমস্ত ভাইদেরকে রাজার ছেলেদের এবং রাজার দাসদের যিহূদার সমস্ত লোককে ডাকলেন।

10কিন্তু নাথন ভাববাদী, বনায়, বীরপুরুষ এবং তাঁর ভাই শলোমনকে তিনি ডাকলেন না।

11 তাই নাথন শলোমনের মা বৎশেবাকে বললেন, “তুমি কি শোননি যে, হগীতের ছেলে আদোনিয় রাজত্ব করছেন এবং আমাদের প্রভু দায়ূদ তা জানেন না?

12 তাই এখন আসুন, আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি, আমি আপনাকে পরামর্শ দিই, যাতে আপনি আপনার নিজের জীবন এবং আপনার পুত্র শলোমনের জীবন রক্ষা করতে পারেন৷

13 যাও এবং তোমাকে রাজা দায়ূদের কাছে নিয়ে যাও এবং তাকে বল, হে আমার প্রভু মহারাজ, আপনি কি আপনার দাসীর কাছে এই শপথ করেননি যে, নিশ্চয়ই আপনার পুত্র শলোমন আমার পরে রাজত্ব করবেন এবং তিনি আমার সিংহাসনে বসবেন? তাহলে কেন আদোনিয় রাজত্ব করেন?

14 দেখ, তুমি যখন সেখানে রাজার সঙ্গে কথা বলছ, আমিও তোমার পিছু পিছু আসব এবং তোমার কথা সত্য করব৷

15 তখন বৎশেবা রাজার কক্ষে প্রবেশ করিলেন; রাজার বয়স তখন অনেক। শূনাম্মীয় অবিশগ রাজার সেবা করতেন।

16তখন বৎশেবা প্রণাম করে রাজাকে প্রণাম করলেন। রাজা বললেন, তুমি কি চাও?

17 সে তাঁকে বলল, 'হে আমার প্রভু, আপনি আপনার দাসীর কাছে আপনার ঈশ্বর সদাপ্রভুর নামে শপথ করে বলেছিলেন, নিশ্চয়ই আপনার পুত্র শলোমন আমার পরে রাজত্ব করবেন এবং তিনি আমার সিংহাসনে বসবেন।

18 আর এখন, দেখ, আদোনিয় রাজত্ব করছেন; এবং এখন, আমার প্রভু মহারাজ, আপনি তা জানেন না;

19 এবং তিনি প্রচুর পরিমাণে গরু, মোটা গরু ও মেষ মেরেছেন এবং রাজার সমস্ত ছেলেদের, যাজক অবিয়াথরকে এবং সেনাপতি যোয়াবকে ডেকেছেন; কিন্তু তোমার দাস শলোমনকে ডাকে নি।

20 আর আপনি, আমার প্রভু, হে মহারাজ, সমস্ত ইস্রায়েলের দৃষ্টি আপনার দিকে রয়েছে, যাতে আপনি তাদের বলবেন যে আমার প্রভু রাজার সিংহাসনে কে তার পরে বসবে৷

21 অন্যথায়, আমার প্রভু রাজা যখন তাঁর পিতার সাথে ঘুমাবেন, তখন আমি এবং আমার পুত্র শলোমন অপরাধী হিসেবে গণ্য হবেন৷

22আর দেখ, তিনি যখন রাজার সঙ্গে কথা বলছিলেন, তখন ভাববাদী নাথনও ভিতরে এলেন।

23 তারা রাজাকে বলল, 'দেখুন নাথন ভাববাদী৷' রাজার সামনে এসে সে মাটিতে মুখ করে রাজার সামনে প্রণাম করল৷

24তখন নাথন কহিলেন, মহারাজ, আমার প্রভু, আপনি কি বলিয়াছেন, আমার পরে অদোনিয় রাজত্ব করিবেন, এবং তিনি আমার সিংহাসনে বসবেন?

25 কারণ তিনি আজ নেমে গেছেন, এবং প্রচুর গরু, মোটাতাজা গরু ও ভেড়া মেরেছেন, এবং সমস্ত রাজার ছেলেদের, সেনাপতিদের এবং যাজক অবিয়াথরকে ডেকেছেন; আর, দেখ, তাহারা তাহার সম্মুখে ভোজন পান করিতেছে এবং বলিতেছে, ঈশ্বর রাজা অদোনিয়কে রক্ষা করুন।

26কিন্তু আমাকে, এমনকি তোমার দাস, যাজক সাদোক, যিহোয়াদার পুত্র বনায় এবং তোমার দাস শলোমনকে তিনি ডাকেন নি।

27 এটা কি আমার প্রভু মহারাজের দ্বারা করা হয়েছে এবং আপনি আপনার দাসকে তা দেখান নি, যে আমার প্রভু রাজার সিংহাসনে বসবে?

28 তখন রাজা দায়ূদ উত্তর দিয়ে বললেন, আমাকে বৎশেবা বলে ডাক। সে রাজার সামনে এসে দাঁড়ালো|

29 রাজা শপথ করে বললেন, জীবন্ত সদাপ্রভুর দিব্য, যিনি আমার প্রাণকে সমস্ত কষ্ট থেকে মুক্তি দিয়েছেন,

30 ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর নামে আমি তোমার কাছে শপথ করেছিলাম যে, তোমার পুত্র শলোমন আমার পরে রাজত্ব করবে এবং সে আমার জায়গায় আমার সিংহাসনে বসবে। তবুও আমি এই দিন অবশ্যই করব।

31তখন বৎশেবা মাটির দিকে মুখ করে প্রণাম করলেন এবং রাজাকে শ্রদ্ধা করলেন এবং বললেন, আমার প্রভু রাজা দায়ূদ চিরকাল বেঁচে থাকুন।

32 রাজা দায়ূদ বললেন, “আমাকে যাজক সাদোক, ভাববাদী নাথন এবং যিহোয়াদার ছেলে বনায়কে ডাকো। তারা রাজার সামনে উপস্থিত হল।

33 বাদশাহ্‌ তাদের আরও বললেন, “তোমাদের প্রভুর দাসদের সঙ্গে নিয়ে যাও এবং আমার ছেলে শলোমনকে আমার নিজের খচ্চরে চড়ে গিহোনে নামিয়ে আন।

34 এবং সাদোক যাজক এবং নাথন ভাববাদী তাকে সেখানে ইস্রায়েলের রাজা হিসেবে অভিষেক করুক। আর শিঙা বাজিয়ে বল, ঈশ্বর রাজা শলোমনকে রক্ষা করুন।

35 তারপর তোমরা তার পিছনে আসবে, যাতে সে এসে আমার সিংহাসনে বসতে পারে৷ কারণ সে আমার জায়গায় রাজা হবে; এবং আমি তাকে ইস্রায়েল ও যিহূদার শাসনকর্তা হিসাবে নিযুক্ত করেছি।

36 যিহোয়াদার পুত্র বনায় রাজাকে উত্তর দিয়ে বললেন, আমেন; আমার প্রভু রাজার প্রভু ঈশ্বরও তাই বলে৷

37 সদাপ্রভু যেমন আমার প্রভু রাজার সংগে ছিলেন, তেমনি তিনি শলোমনের সংগেও থাকুন এবং আমার প্রভু রাজা দায়ূদের সিংহাসনের চেয়ে তাঁর সিংহাসনকে আরও বড় করুন।

38তখন যাজক সাদোক, ভাববাদী নাথন, যিহোয়াদার পুত্র বনায়, চেরেথীয় ও পেলেথীয়রা নেমে গেলেন এবং শলোমনকে রাজা দায়ূদের খচ্চরে চড়ে গিহোনে নিয়ে গেলেন।

39 তারপর যাজক সাদোক পবিত্র তাঁবু থেকে তেলের একটি শিং নিয়ে শলোমনকে অভিষেক করলেন। এবং তারা শিঙা বাজাল; তখন সমস্ত লোক বলল, ঈশ্বর রাজা শলোমনকে রক্ষা করুন।

40 এবং সমস্ত লোক তাঁর পিছনে পিছনে এল, এবং লোকেরা পাইপ দিয়ে পাইপ বাজাল, এবং মহা আনন্দে উল্লাস করছিল, যাতে তাদের শব্দে পৃথিবী ফেটে যায়।

41আদোনিয় ও তাঁর সংগে থাকা সমস্ত অতিথিরা যখন খাওয়া শেষ করছিল তখন তারা তা শুনতে পেল। যোয়াব তূরীর আওয়াজ শুনে বললেন, “শহরে এই কোলাহল কেন?

42 তিনি যখন কথা বলছিলেন, তখন দেখ, যাজক অবিয়াথরের ছেলে যোনাথন এলেন৷ তখন আদোনিয় তাকে বললেন, ভিতরে এস। কেননা তুমি একজন বীর ব্যক্তি এবং সুসংবাদ বয়ে আনে।

43 যোনাথন উত্তর দিয়ে আদোনিয়কে বললেন, সত্যিই আমাদের প্রভু রাজা দায়ূদ শলোমনকে রাজা করেছেন।

44 রাজা তার সঙ্গে যাজক সাদোক, ভাববাদী নাথন, যিহোয়াদার পুত্র বনায়, চেরেথীয় ও পেলেথীয়দের পাঠালেন এবং তারা তাকে রাজার খচ্চরে চড়ে বসিয়ে দিলেন।

45 আর সাদোক যাজক এবং নাথন ভাববাদী তাকে গিহোনে রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেছেন। এবং তারা সেখান থেকে আনন্দিত হয়ে উঠে এসেছে, যাতে শহর আবার বেজে উঠল৷ এই যে শোরগোল আপনি শুনেছেন.

46 এবং শলোমনও রাজ্যের সিংহাসনে বসেন৷

47 আর রাজার দাসেরা আমাদের প্রভু রাজা দায়ূদকে আশীর্বাদ করতে এসে বলেছিল, ঈশ্বর আপনার নামের চেয়ে শলোমনের নামটি উত্তম করুন এবং তাঁর সিংহাসনকে আপনার সিংহাসনের চেয়েও বড় করুন৷ রাজা বিছানায় প্রণাম করলেন।

48 আর রাজা এই কথাও বললেন, ধন্য ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু, যিনি আজ একজনকে আমার সিংহাসনে বসতে দিয়েছেন, আমার চোখ তা দেখছে।

49 আর আদোনিয়ের সঙ্গে থাকা সমস্ত অতিথিরা ভয় পেয়ে উঠল এবং প্রত্যেকে নিজের পথে চলে গেল৷

50তখন আদোনিয় শলোমনের ভয়ে ভীত হইয়া উঠিয়া গিয়া বেদির শিং ধরিল।

51 তখন শলোমনকে বলা হল, দেখ, আদোনিয় রাজা শলোমনকে ভয় পায়৷ কারণ, দেখ, সে বেদীর শিং ধরে বলেছে, রাজা শলোমন আজ আমার কাছে শপথ করুন যে তিনি তার দাসকে তলোয়ার দিয়ে হত্যা করবেন না।

52 শলোমন বললেন, যদি সে নিজেকে একজন যোগ্য লোক দেখায় তবে তার এক চুলও মাটিতে পড়বে না। কিন্তু যদি তার মধ্যে দুষ্টতা পাওয়া যায় তবে সে মারা যাবে।

53 তখন রাজা শলোমন লোক পাঠিয়ে তাঁকে বেদী থেকে নামিয়ে আনলেন। তিনি এসে রাজা শলোমনকে প্রণাম করলেন; তখন শলোমন তাকে বললেন, তুমি তোমার বাড়িতে যাও।  


অধ্যায় 2

সলোমনের কাছে ডেভিডের দায়িত্ব — ডেভিড মারা যান — সলোমন উত্তরাধিকারী হন — আবিয়াথার যাজকত্ব থেকে বঞ্চিত — যোয়াব নিহত — শিমিকে হত্যা করা হয়।

1 এখন দায়ূদের দিন ঘনিয়ে এসেছে যে তার মৃত্যু হবে; এবং তিনি তাঁর পুত্র শলোমনকে অভিযুক্ত করে বললেন,

2 আমি সমস্ত পৃথিবীর পথে যাই; তাই বলবান হও, নিজেকে একজন মানুষ দেখাও৷

3আর তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর নির্দেশ পালন কর, তাঁহার পথে চলার, তাঁহার বিধি, তাঁহার আজ্ঞা, তাঁহার বিচার ও সাক্ষ্য পালন করিও, যেমন মোশির বিধি-ব্যবস্থায় লিপিবদ্ধ আছে, যেন সর্বক্ষেত্রে তোমার উন্নতি হয়। তুমি যা কর, এবং যেদিকে তুমি নিজেকে ফেরান;

4 যাতে সদাপ্রভু আমার সম্বন্ধে যে কথা বলেছিলেন তা অব্যাহত রাখতে পারেন, এই বলে, যদি তোমার সন্তানেরা তাদের পথের দিকে মনোযোগ দেয়, তাদের সমস্ত হৃদয় এবং তাদের সমস্ত প্রাণ দিয়ে সত্যে আমার সামনে চলাফেরা করে, তবে তোমার ব্যর্থ হবে না (তিনি বলেছিলেন) ইস্রায়েলের সিংহাসনে একজন ব্যক্তি।

5 তাছাড়া সরূয়ার পুত্র যোয়াব আমার প্রতি কি করেছিলেন এবং ইস্রায়েলের সেনাবাহিনীর দুই সেনাপতির প্রতি, নেরের পুত্র অবনের এবং য়েথরের পুত্র অমাসার প্রতি, যাকে তিনি হত্যা করেছিলেন এবং হত্যা করেছিলেন, তাদের প্রতি তিনি কী করেছিলেন তাও আপনি জানেন। শান্তিতে যুদ্ধের রক্ত, এবং যুদ্ধের রক্ত তার কোমরবন্ধনে এবং তার পায়ের জুতাগুলিতে লাগান।

6অতএব তোমার প্রজ্ঞানুসারে কর, তাহার শিরক শান্তিতে কবরে না যাইও।

7 কিন্তু গিলিয়দীয় বরসিল্লয়ের ছেলেদের প্রতি দয়া দেখাও এবং তারা তোমার টেবিলে যারা খায় তাদের মধ্যে থাকুক। আমি তোমার ভাই অবশালোমের কাছে পালিয়ে গিয়েছিলাম, তাই তারা আমার কাছে এসেছিল।

8আর দেখ, তোমার কাছে গেরার ছেলে শিমিই আছে, যে বহুরীমের বিন্যামীন বংশের লোক, যে দিন আমি মহনয়িমে গিয়েছিলাম সেই দিন আমাকে ভীষণ অভিশাপ দিয়েছিল। কিন্তু সে আমার সঙ্গে দেখা করতে জর্ডানে নেমে এল|

9 তাই এখন তাকে নির্দোষ ধরো না; কারণ তুমি একজন জ্ঞানী মানুষ, এবং তার প্রতি তোমার কি করা উচিত তা জানেন; কিন্তু তার গর্জন মস্তক তোমাকে রক্তে কবরে নামিয়ে দেবে।

10তখন দায়ূদ তাঁর পিতৃপুরুষদের সহিত নিদ্রাইয়া গেলেন এবং দাউদ নগরে কবরস্থ হইলেন।

11 দায়ূদ ইস্রায়েলের উপরে চল্লিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন। তিনি হেব্রনে সাত বছর রাজত্ব করেছিলেন এবং জেরুজালেমে তেত্রিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন।

12 তারপর শলোমন তাঁর পিতা দায়ূদের সিংহাসনে বসেন। এবং তার রাজ্য ব্যাপকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

13 আর হগীতের ছেলে আদোনিয় শলোমনের মা বৎশেবার কাছে এলেন। সে বলল, তুমি কি শান্তিতে এসেছ? তিনি বললেন, শান্তিতে।

14 তিনি আরও বললেন, তোমাকে আমার কিছু বলার আছে৷ ও বলল, বল।

15আর তিনি বললেন, তুমি জানো যে রাজ্যটা আমারই ছিল এবং সমস্ত ইস্রায়েল আমার দিকে মুখ করে আছে, যেন আমি রাজত্ব করি। যদিও রাজ্যটি ঘুরে দাঁড়িয়েছে এবং আমার ভাইয়ের হয়ে গেছে; কারণ এটা প্রভুর কাছ থেকে তার ছিল৷

16 এবং এখন আমি আপনার কাছে একটি আবেদন চাই, আমাকে অস্বীকার করবেন না। তখন সে তাকে বলল, বল!

17 তিনি বললেন, “শলোমন বাদশাহ্‌কে বলুন, (কারণ তিনি আপনাকে না বলবেন) যে, তিনি আমাকে শূনাম্মীয়া অবিশগকে স্ত্রীর সাথে দেন।

18তখন বৎশেবা বললেন, আচ্ছা! আমি রাজার কাছে তোমার পক্ষে কথা বলব।

19তখন বৎশেবা রাজা শলোমনের কাছে গেলেন, তাঁর কাছে আদোনিয়র পক্ষে কথা বলতে। বাদশাহ্‌ তাঁর সঙ্গে দেখা করতে উঠে তাঁকে প্রণাম করলেন এবং তাঁর সিংহাসনে বসলেন এবং রাজার মায়ের জন্য একটি আসন স্থাপন করলেন। এবং তিনি তার ডান হাত উপর বসলেন.

20 তখন সে বলল, আমি তোমার কাছে একটা ছোট আবেদন চাই; আমি প্রার্থনা করি, আমাকে না বলুন। বাদশাহ্‌ তাকে বললেন, “মা, জিজ্ঞেস কর; কারণ আমি তোমাকে বলব না।

21 সে বলল, শূনাম্মী অবীশগকে তোমার ভাই আদোনিয়র সঙ্গে বিয়ে দেওয়া হোক।

22 রাজা শলোমন উত্তর দিয়ে তাঁর মাকে বললেন, আর কেন তুমি শূনাম্মীয় অবীশগকে আদোনিয়র জন্য চাইছ? তার জন্য রাজ্যও চাও; কারণ সে আমার বড় ভাই; এমনকি তার জন্য, যাজক অবিয়াথর এবং সরূয়ার পুত্র যোয়াবের জন্য|

23 তখন রাজা শলোমন সদাপ্রভুর নামে শপথ করে বললেন, “আদোনিয় যদি নিজের জীবনের বিরুদ্ধে এই কথা না বলে থাকেন তবে ঈশ্বর আমার প্রতি তা-ই করুন এবং আরও বেশি করুন।

24 তাই এখন, জীবন্ত সদাপ্রভুর দিব্য, যিনি আমাকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন এবং আমাকে আমার পিতা দায়ূদের সিংহাসনে বসিয়েছেন, এবং যিনি আমার প্রতিশ্রুতি অনুসারে একটি গৃহ তৈরি করেছেন, আজকে আদোনিয়কে হত্যা করা হবে।

25 আর রাজা শলোমন যিহোয়াদার পুত্র বনায়ের হাত দিয়ে পাঠালেন; আর সে তার উপর পড়ল যে সে মারা গেল৷

26পরে যাজক অবিয়াথর রাজাকে বললেন, তুমি অনাথোতে তোমার নিজের ক্ষেতে নিয়ে যাও। কারণ তুমি মৃত্যুর যোগ্য; কিন্তু এখন আমি তোমাকে হত্যা করব না, কারণ তুমি আমার পিতা দায়ূদের সামনে প্রভু ঈশ্বরের সিন্দুকটি বয়ে নিয়েছিলে এবং আমার পিতার যত দুঃখ কষ্ট হয়েছিল তার সব কিছুতেই তুমি কষ্ট পেয়েছ।

27 তাই শলোমন অবিয়াথারকে প্রভুর যাজক হতে ঠেলে দিলেন৷ শীলোতে এলির বাড়ির বিষয়ে তিনি প্রভুর যে বাক্য বলেছিলেন তা তিনি পূর্ণ করতে পারেন৷

28 তারপর যোয়াবের কাছে খবর এল; কারণ যোয়াব আদোনিয়র পিছনে ঘুরেছিলেন, যদিও তিনি অবশালোমের পিছনে ফিরেছিলেন না। যোয়াব মাবুদের তাঁবুতে পালিয়ে গিয়ে বেদীর শিং ধরে রাখলেন।

29 আর রাজা শলোমনকে বলা হল যে যোয়াব মাবুদের তাঁবুতে পালিয়ে গেছে। আর দেখ, তিনি বেদীর কাছে আছেন। তখন শলোমন যিহোয়াদার ছেলে বনাইয়াকে এই বলে পাঠালেন, যাও, তার উপর পড়।

30তখন বনায় সদাপ্রভুর আবাসস্থলে উপস্থিত হইয়া তাঁহাকে কহিলেন, রাজা এই কথা কহেন, আসো। তিনি বললেন, না; কিন্তু আমি এখানেই মারা যাব। বনায় রাজার কাছে আবার এই কথা বললেন, “যোয়াব এই কথা বলেছিল এবং সে আমাকে উত্তর দিল|

31 রাজা তাকে বললেন, 'তিনি যা বলেছেন তাই করুন এবং তার ওপর পড়ে তাকে কবর দিন৷ যোয়াব যে নির্দোষ রক্তপাত করেছিল তা তুমি আমার কাছ থেকে এবং আমার পিতার ঘর থেকে কেড়ে নিতে পার।

32 আর সদাপ্রভু তাঁর রক্ত তাঁর নিজের মাথায় ফিরিয়ে দেবেন, যিনি তাঁর চেয়েও ধার্মিক ও উত্তম দু'জন লোকের উপর পড়েছিলেন এবং তাদের তরবারি দিয়ে মেরেছিলেন, আমার পিতা দায়ূদ তা জানতেন না, বুঝেছিলেন, নেরের পুত্র অবনের, সেনাপতি। ইস্রায়েলের সেনাপতি এবং যিথরের পুত্র আমাসা, যিহূদার সেনাপতি।

33 তাই তাদের রক্ত যোয়াবের মাথায় এবং তার বংশের মাথায় চিরকালের জন্য ফিরে আসবে; কিন্তু দায়ূদের উপরে, তাঁর বংশের উপর, তাঁর গৃহের উপর এবং তাঁর সিংহাসনের উপরে সদাপ্রভুর কাছ থেকে চিরকাল শান্তি থাকবে।

34তখন যিহোয়াদার পুত্র বনায় উঠে গিয়ে তাঁহার উপর পড়িয়া তাহাকে বধ করিলেন; তাকে মরুভূমিতে তার নিজের বাড়িতে কবর দেওয়া হল৷

35আর রাজা যিহোয়াদার পুত্র বনায়কে সৈন্যদলের উপরে আপন ঘরে রাখলেন। রাজা যাজক সাদোককে অবিয়াথরের ঘরে রাখলেন।

36 তখন রাজা লোক পাঠিয়ে শিমিয়িকে ডেকে বললেন, জেরুজালেমে তোমার জন্য একটা বাড়ি তৈরী করে সেখানে বাস কর এবং সেখান থেকে কোথাও যেও না।

37 কারণ এমন হবে যে, যেদিন তুমি বাইরে যাবে এবং কিদ্রোণ নদীর উপর দিয়ে যাবে, তুমি নিশ্চিতভাবে জানবে যে তোমার মৃত্যু হবে; তোমার রক্ত তোমার নিজের মাথায় থাকবে।

38 শিমিয়ি রাজাকে বললেন, “এই কথাটা ভাল। আমার প্রভু রাজা যেমন বলেছেন, আপনার দাসও তাই করবে। শিমিযি অনেক দিন জেরুজালেমে বাস করেছিলেন।

39 তিন বছরের শেষে শিমিয়ের দু'জন দাস গাতের রাজা মাখার ছেলে আখীশের কাছে পালিয়ে গেল। তারা শিমিয়িকে বলল, “দেখ, তোমার দাসরা গাতে আছে|

40 শিমিই উঠে তার গাধায় জিন বেঁধে আখীশের কাছে তার দাসদের খোঁজ করতে গাতে গেলেন। শিমিয়ি গিয়ে গাত থেকে তাঁর দাসদের নিয়ে এলেন।

41 শলোমনকে বলা হল যে, শিমিযি জেরুজালেম থেকে গাতে গেছেন এবং আবার এসেছেন।

42 তখন রাজা শিমিয়িকে ডেকে বললেন, আমি কি তোমাকে প্রভুর নামে শপথ করিয়ে দেইনি? , তুমি নিশ্চয়ই মরবে? তুমি আমাকে বলেছিলে, 'আমি যা শুনেছি তা ভাল।'

43তাহলে প্রভুর শপথ এবং আমি তোমাকে যে আদেশ দিয়েছিলাম তা তুমি পালন করলে না কেন?

44 বাদশাহ্‌ শিমিয়িকে আরও বললেন, “তুমি আমার পিতা দায়ূদের প্রতি যে দুষ্টতা করেছিলে তা তুমি জানো। তাই প্রভু তোমার পাপ তোমার নিজের মাথায় ফিরিয়ে দেবেন৷

45 আর রাজা শলোমন আশীর্বাদপ্রাপ্ত হবেন এবং দাউদের সিংহাসন সদাপ্রভুর সামনে চিরকাল স্থায়ী হবে।

46 তখন রাজা যিহোয়াদার পুত্র বনায়কে আদেশ দিলেন| যা বেরিয়ে গেল এবং তার ওপর পড়ল, সে মারা গেল৷ আর রাজত্ব প্রতিষ্ঠিত হয় সোলায়মানের হাতে।  


অধ্যায় 3

সলোমন ফেরাউনের কন্যাকে বিয়ে করেন — প্রভু গিবিওনে সলোমনের কাছে আবির্ভূত হন — সলোমন জ্ঞান, ধন এবং সম্মান লাভ করেন — দুই বেশ্যার মধ্যে সলোমনের বিচার।

1 আর সদাপ্রভু শলোমনের প্রতি সন্তুষ্ট হলেন না, কারণ তিনি মিসরের রাজা ফেরাউনের সাথে সখ্যতা গড়ে তুলেছিলেন এবং ফেরাউনের কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাকে দায়ূদের বাড়ীতে নিয়ে গিয়েছিলেন যতক্ষণ না তিনি তার নিজের ঘর তৈরির কাজ শেষ করেন। প্রভুর ঘর এবং জেরুজালেমের প্রাচীর চারপাশে। আর প্রভু শলোমনকে আশীর্বাদ করেছিলেন শুধুমাত্র মানুষের জন্য।

2 এবং লোকেরা উচ্চস্থানে বলিদান করত, কারণ সেই দিন পর্যন্ত প্রভুর নামে কোন গৃহ নির্মিত হয়নি।

3 আর প্রভু শলোমনকে আশীর্বাদ করেছিলেন যখন তিনি তাঁর পিতা দায়ূদের বিধি অনুসারে চলছিলেন, তাই তিনি প্রভুকে ভালবাসতে শুরু করেছিলেন, এবং তিনি উচ্চ স্থানে বলিদান ও ধূপ জ্বালাতেন এবং তিনি প্রভুর নাম ধরে ডাকতেন।

4পরে রাজা গিবিয়োনে বলিদান করিতে গিয়াছিলেন, কারণ গিবিয়োন এক বড় উঁচু স্থানে ছিল; এবং শলোমন গিবিয়োনে সেই বেদীর উপরে এক হাজার হোমবলি উৎসর্গ করলেন।

5 আর সদাপ্রভু ঈশ্বর শলোমনের কথা শুনলেন, এবং রাত্রে স্বপ্নে তাঁকে দেখা দিলেন এবং বললেন, আমি তোমাকে যা দেব তা জিজ্ঞাসা কর।

6 শলোমন বললেন, “আমার পিতা, আপনি আপনার দাস দাউদকে আপনার করুণা অনুসারে মহান জিনিস দেখিয়েছেন, যখন তিনি আপনার সামনে সত্য, ধার্মিকতা এবং ন্যায়নিষ্ঠ হৃদয়ে আপনার সাথে চলতেন৷ এবং তুমি তার জন্য এই মহান দয়া রেখেছ যে, তুমি তাকে আজ তার সিংহাসনে বসার জন্য একটি পুত্র দান করেছ৷

7 আর এখন, হে সদাপ্রভু আমার ঈশ্বর, তুমি তোমার লোকদের উপরে আমার পিতা দায়ূদের পরিবর্তে তোমার দাসকে রাজা করেছ।

8 এবং আমি জানি না কিভাবে তাদের নেতৃত্ব দিতে হবে, বাইরে যেতে হবে বা তাদের সামনে আসতে হবে, এবং আমি, আপনার দাস, একটি ছোট শিশুর মত, আপনার লোকদের মধ্যে যাদের আপনি বেছে নিয়েছেন, এমন এক মহান লোক যাদের গণনা করা যায় না। , বা ভিড় জন্য গণনা.

9 তাই তোমার লোকদের বিচার করার জন্য তোমার দাসকে বুদ্ধিমান হৃদয় দাও, যাতে আমি ভাল মন্দের মধ্যে পার্থক্য করতে পারি। তোমার এত বড় লোকের বিচার কে করতে পারে?

10 শলোমন এই কথা জিজ্ঞাসা করেছিলেন বলে সদাপ্রভুর কথা শুনে সন্তুষ্ট হলেন।

11 তখন ঈশ্বর তাঁকে বললেন, 'তুমি এই জিনিস চেয়েছ, আর নিজের দীর্ঘায়ু কামনা করনি৷ তুমি তোমার জন্য ধন-সম্পদ চাও নি, তোমার শত্রুদের জীবনও চাও নি; কিন্তু বিচার বোঝার জন্য নিজের বুদ্ধি চেয়েছেন;

12 দেখ, আমি তোমার কথামত কাজ করেছি; দেখ, আমি তোমাকে জ্ঞানী ও বুদ্ধিমান হৃদয় দিয়েছি। ইস্রায়েলের উপরে তোমার মত আর কেউ তোমার মত রাজা হয় নি এবং তোমার পরেও তোমার মত কেউ উঠবে না।

13 আর আমি তোমাকে ধন-সম্পদ ও সম্মান, যা তুমি চাওনি তাও দিয়েছি; য়েন রাজাদের মধ্যে তোমার মতো আর কেউ থাকবে না৷

14আর যদি তুমি আমার বিধি ও আজ্ঞা পালন করিতে আমার পথে চল, তবে আমি তোমার দিন দীর্ঘ করিব, এবং তোমার পিতা দায়ূদের মত তুমি অন্যায় পথে চলতে পারবে না।

15 আর শলোমন জেগে উঠলেন; এবং, দেখ, এটা একটা স্বপ্ন ছিল। পরে তিনি জেরুজালেমে এসে সদাপ্রভুর নিয়ম-সিন্দুকের সামনে দাঁড়িয়ে হোমবলি ও মঙ্গল নৈবেদ্য উত্সর্গ করলেন এবং তাঁর সমস্ত দাসদের জন্য ভোজের আয়োজন করলেন।

16 তখন সেখানে দুজন মহিলা, যারা বেশ্যা ছিল, রাজার কাছে এসে তাঁর সামনে দাঁড়ালেন৷

17 একজন স্ত্রীলোক বলল, 'হে আমার প্রভু, আমি আর এই মহিলা এক বাড়িতে থাকি৷ এবং আমি তার সঙ্গে বাড়িতে একটি সন্তান প্রসব করা হয়েছে.

18 আমার প্রসবের তৃতীয় দিনে এই মহিলারও প্রসব হল৷ এবং আমরা একসাথে ছিলাম; বাড়িতে আমাদের সাথে অপরিচিত কেউ ছিল না, বাড়িতে আমরা দুজন ছাড়া।

19 আর এই স্ত্রীলোকের শিশুটি রাতেই মারা গেল, কারণ সে তা ঢেকে রেখেছিল৷

20 আর মাঝরাতে সে উঠে আমার ছেলেকে আমার পাশে থেকে নিয়ে গেল, যখন তোমার দাসী ঘুমাচ্ছিল, এবং তার বুকে শুইয়ে দিল এবং তার মৃত সন্তানকে আমার বুকে শুইয়ে দিল।

21 সকালে যখন আমি আমার বাচ্চাকে দুধ খাওয়াতে উঠলাম, দেখ, সে মারা গেছে; কিন্তু সকালে যখন আমি ভেবে দেখলাম, দেখ, এটা আমার ছেলে নয়, যাকে আমি জন্ম দিয়েছি।

22 আর অন্য স্ত্রীলোকটি বলল, না; কিন্তু জীবিত আমার পুত্র, আর মৃত তোমার পুত্র। আর এই বলল, না; কিন্তু মৃত তোমার পুত্র, আর জীবিত আমার পুত্র। এইভাবে তারা রাজার সামনে কথা বলল।

23 তখন রাজা বললেন, একজন বলেছে, এটা আমার ছেলে যে বেঁচে আছে, আর আপনার ছেলে মৃত; আর অন্যজন বলল, না; কিন্তু তোমার ছেলে মৃত আর আমার ছেলে জীবিত।

24 রাজা বললেন, আমার জন্য একটি তলোয়ার নিয়ে এস। তারা রাজার সামনে একটি তলোয়ার নিয়ে এল।

25 তখন রাজা বললেন, জীবিত শিশুটিকে দুই ভাগ করে দাও এবং অর্ধেক একজনকে দাও এবং অর্ধেক অন্যটিকে দাও।

26 তারপর সেই মহিলার কথা বললেন যার জীবিত শিশুটি ছিল রাজার কাছে, কারণ তার অন্ত্র তার ছেলের প্রতি আকুল ছিল, এবং সে বলল, হে আমার প্রভু, তাকে জীবিত শিশুটি দিন এবং কোনভাবেই তাকে হত্যা করবেন না। কিন্তু অন্যজন বলল, এটা আমার না তোমার হোক, ভাগ করে দাও।

27 তখন রাজা উত্তর দিয়ে বললেন, জীবিত শিশুটিকে তাকে দাও, কোনভাবেই তাকে হত্যা করবেন না। সে তার মা।

28 রাজার বিচারের কথা সমস্ত ইস্রায়েল শুনতে পেল৷ তারা রাজাকে ভয় পেল। কারণ তারা দেখেছিল যে, বিচার করার জন্য তাঁর মধ্যে ঈশ্বরের প্রজ্ঞা রয়েছে৷  


অধ্যায় 4

সলোমনের সমৃদ্ধি এবং প্রজ্ঞা।

1 তাই রাজা শলোমন সমস্ত ইস্রায়েলের রাজা ছিলেন।

2 আর এরা ছিল তার শাসনকর্তাদের; যাজক সাদোকের পুত্র অসরিয়,

3 ইলিহোরেফ এবং অহিয়া, শিশার পুত্র, লেখক; অহিলুদের ছেলে যিহোশাফট, রেকর্ডার।

4 আর যিহোয়াদার পুত্র বনায়া সেনাপতি ছিলেন; সাদোক ও অবিয়াথর ছিলেন যাজক;

5 আর নাথনের পুত্র অসরিয় কর্মচারীদের উপরে ছিলেন। নাথনের পুত্র জাবুদ ছিলেন প্রধান কর্মচারী এবং রাজার বন্ধু।

6 আর অহীশর গৃহের তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন; আর আবদার পুত্র আদোনিরাম কর করত।

7 আর সমস্ত ইস্রায়েলের উপরে শলোমনের বারো জন কর্মচারী ছিল, যারা রাজা ও তাঁর পরিবারের জন্য খাবারের ব্যবস্থা করত; প্রত্যেক মানুষ এক বছরে তার মাসের ব্যবস্থা করে দিয়েছে।

8 আর এই হল তাদের নাম; ইফ্রয়িম পর্বতে হূরের পুত্র;

9 মাকাসে, শালবিমে, বৈৎ-শেমেশ ও এলোন-বেৎ-হানানে দেকারের ছেলে;

10 অরুবোতে হেসেদের ছেলে; সোখো এবং হেফরের সমস্ত দেশ তারই ছিল৷

11 দোরের সমস্ত অঞ্চলে অবিনাদবের পুত্র; যার সঙ্গে শলোমনের কন্যা তফাথের বিয়ে হয়েছিল৷

12 অহিলুদের পুত্র বানা; তানক, মগিদ্দো এবং যিষ্রিয়েলের নীচে জারতানার কাছে, বেথ-শান থেকে আবেল-মেহোলা, এমনকী যোকনিয়ামের ওপারে অবস্থিত সমস্ত বেথ-শানের অধিকার ছিল;

13 রামোৎগিলিয়দে গেবরের ছেলে; মনঃশির পুত্র যায়ীরের শহরগুলি তারই ছিল, যেগুলি গিলিয়দে অবস্থিত৷ বাশনে অবস্থিত আর্গোব অঞ্চলও তাঁর কাছে ছিল, প্রাচীর এবং ব্রোঞ্জ বার সহ ত্রিশটি বড় শহর;

14 ইদ্দোর ছেলে অহীনাদবের মহনয়িম ছিল;

15 অহীমাস নপ্তালিতে ছিল; তিনি শলোমনের কন্যা বাসমাতকেও বিয়ে করেছিলেন।

16 হূশয়ের পুত্র বানা আশের ও আলোতে ছিলেন;

17 ইষাখরে পারূয়ার পুত্র যিহোশাফট;

18 বিন্যামীনের এলার পুত্র শিমিয়ি;

19 ঊরির পুত্র গেবর গিলিয়দ প্রদেশে, ইমোরীয়দের রাজা সীহোন ও বাশনের রাজা ওগের দেশে ছিলেন৷ এবং তিনিই একমাত্র অফিসার যিনি দেশে ছিলেন।

20 যিহূদা ও ইস্রায়েল অনেক ছিল, সমুদ্রের ধারে বালির মতন ভীড়, খাওয়া-দাওয়া ও আনন্দ করা।

21 এবং শলোমন নদী থেকে পলেষ্টীয়দের দেশ এবং মিশরের সীমানা পর্যন্ত সমস্ত রাজ্যের উপর রাজত্ব করেছিলেন, তারা উপহার নিয়ে এসেছিলেন এবং শলোমনের জীবনের সমস্ত দিন তাঁর সেবা করেছিলেন।

22 আর শলোমন একদিনের জন্য ত্রিশ মাপ মিহি ময়দা এবং ষাট মাপ খাবারের ব্যবস্থা করেছিলেন।

23 দশটি মোটা ষাঁড়, চারণভূমি থেকে বিশটি ষাঁড়, এবং একশত ভেড়া, হার্ট, হরিণ, পতিত হরিণ এবং মোটাতাজা পাখী।

24 কেননা নদীর এই পাড়ের সমস্ত অঞ্চলে, তিপ্‌সা থেকে অজ্জা পর্যন্ত, নদীর এই পাড়ের সমস্ত রাজাদের উপরে তাঁর কর্তৃত্ব ছিল; এবং তার চারপাশে শান্তি ছিল।

25আর শলোমনের সমস্ত দিন পর্যন্ত যিহূদা ও ইস্রায়েলের প্রত্যেকে আপন আপন দ্রাক্ষালতার নীচে ও ডুমুর গাছের নীচে, দান থেকে বের্শেবা পর্যন্ত নিরাপদে বাস করত।

26 আর শলোমনের রথের জন্য চল্লিশ হাজার ঘোড়া এবং বারো হাজার ঘোড়সওয়ার ছিল।

27 এবং সেই সমস্ত কর্মচারীরা রাজা শলোমনের জন্য এবং রাজা শলোমনের টেবিলে যাঁরা আসত তাদের প্রত্যেকের জন্য, প্রত্যেক মাসে তার খাবারের ব্যবস্থা করত৷ তাদের কিছুই অভাব ছিল না।

28 এছাড়াও যব এবং ঘোড়া ও ড্রোমডারির জন্য খড় সেই জায়গায় নিয়ে এল যেখানে অফিসাররা ছিল, প্রত্যেকে তার দায়িত্ব অনুসারে।

29 আর ঈশ্বর শলোমনকে প্রজ্ঞা ও বোধগম্যতা দান করলেন, যা সমুদ্রের তীরের বালির মতন অনেক বেশী এবং হৃদয়ের বিশালতা।

30 আর শলোমনের জ্ঞান পূর্ব দেশের সমস্ত ছেলেমেয়েদের এবং মিশরের সমস্ত জ্ঞানের চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

31কারণ তিনি সকল মানুষের চেয়ে জ্ঞানী ছিলেন, মহোলের পুত্র এথন, ইজরাহী, হেমন, চালকোল ও দারদাদের থেকেও; এবং তার খ্যাতি চারপাশের সমস্ত জাতির মধ্যে ছিল।

32 আর তিনি তিন হাজার প্রবাদ কথা বললেন; এবং তার গান ছিল এক হাজার পাঁচটি।

33 আর তিনি গাছের কথা বললেন, লেবাননের এরস গাছ থেকে শুরু করে দেয়াল থেকে বের হওয়া এসোপ পর্যন্ত। তিনি পশু, পাখী, লতানো জিনিস এবং মাছের কথাও বলেছিলেন।

34 এবং পৃথিবীর সমস্ত রাজারা শলোমনের জ্ঞানের কথা শোনার জন্য সমস্ত লোকে এসেছিলেন, যারা তাঁর জ্ঞানের কথা শুনেছিলেন৷  


অনুচ্ছেদ 5

হিরাম সলোমনের জন্য ঈশ্বরকে আশীর্বাদ করেন, তাকে মন্দিরের জন্য কাঠ দিয়ে সজ্জিত করেন - সলোমনের কর্মীর সংখ্যা।

1 সোরের রাজা হীরম তাঁর দাসদের শলোমনের কাছে পাঠালেন। কারণ তিনি শুনেছিলেন যে তারা তাকে তার পিতার ঘরে রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেছে৷ কেননা হীরম চিরকাল দাউদের প্রেমিক ছিলেন।

2 শলোমন হীরমের কাছে এই বলে পাঠালেন,

3 আপনি জানেন যে, আমার পিতা দায়ূদ কীভাবে তাঁর ঈশ্বর সদাপ্রভুর নামে একটি গৃহ নির্মাণ করতে পারেননি, তাঁর বিরুদ্ধে যে সমস্ত যুদ্ধগুলি চারদিকে হয়েছিল, যতক্ষণ না মাবুদ তাদের পায়ের তলায় রেখেছিলেন।

4কিন্তু এখন আমার ঈশ্বর সদাপ্রভু আমাকে চারদিকে বিশ্রাম দিয়েছেন, যাতে প্রতিপক্ষ বা মন্দ ঘটনা না ঘটে।

5 আর, দেখ, আমি প্রভু আমার ঈশ্বরের নামে একটি ঘর নির্মাণের পরিকল্পনা করেছি, যেমন প্রভু আমার পিতা দায়ূদের কাছে বলেছিলেন, তোমার পুত্র, যাকে আমি তোমার ঘরে তোমার সিংহাসনে বসাব, সে একটি গৃহ নির্মাণ করবে৷ আমার নামে

6 তাই এখন আপনি হুকুম করুন যে তারা আমাকে লেবানন থেকে এরস গাছ কাটে। আমার দাসরা তোমার দাসদের সাথে থাকবে| এবং আপনি যা নিয়োগ করবেন সেই অনুসারে আমি আপনার দাসদের জন্য ভাড়া দেব। কারণ আপনি জানেন যে আমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে সিডোনিয়ানদের মতো কাঠ কাটতে পারে।

7 হীরম যখন শলোমনের কথা শুনলেন, তখন তিনি খুব আনন্দিত হলেন এবং বললেন, “আজ প্রভু ধন্য, যিনি দায়ূদকে এই মহান লোকদের উপরে একজন জ্ঞানী পুত্র দিয়েছেন৷

8 আর হিরাম শলোমনের কাছে এই বলে পাঠালেন, আপনি আমার কাছে যা পাঠিয়েছেন তা আমি ভেবে দেখেছি। আমি এরস কাঠ ও দেবদারু কাঠের বিষয়ে তোমার সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করব।

9 আমার দাসেরা তাদের লেবানন থেকে সমুদ্রে নামিয়ে আনবে; এবং আমি তাদের সমুদ্রপথে ভাসতে ভাসিয়ে সেই জায়গায় পৌঁছে দেব যেখানে আপনি আমাকে নিযুক্ত করবেন এবং সেখানে তাদের ছেড়ে দেওয়া হবে এবং আপনি তাদের গ্রহণ করবেন; এবং আমার পরিবারের জন্য খাদ্য প্রদান করে আপনি আমার ইচ্ছা পূরণ করবেন।

10তাই হীরম শলোমনকে তার সমস্ত ইচ্ছানুসারে এরস গাছ ও দেবদারু গাছ দিলেন।

11 আর শলোমন হীরমকে তার পরিবারের খাবারের জন্য বিশ হাজার মাপ গম এবং বিশ মাপ খাঁটি তেল দিলেন। এইভাবে শলোমন হীরমকে বছরের পর বছর দিতেন।

12 আর প্রভু শলোমনকে প্রজ্ঞা দান করেছিলেন, যেমন তিনি তাঁর প্রতিজ্ঞা করেছিলেন; হীরম ও শলোমনের মধ্যে শান্তি ছিল। এবং তারা দুজন একসাথে একটি লিগ করেছে।

13 আর রাজা শলোমন সমস্ত ইস্রায়েলের মধ্য থেকে একটি শুল্ক তুলে নিলেন; 30,000 লোক ছিল।

14 এবং তিনি তাদের লেবাননে পাঠাতেন, মাসে দশ হাজার কোর্স করে; তারা এক মাস লেবাননে এবং দুই মাস বাড়িতে ছিল; এবং অ্যাডোনিরাম শুল্কের উপরে ছিলেন।

15 আর শলোমনের সত্তর হাজার দশ হাজার ভার ছিল এবং পাহাড়ে চল্লিশ হাজার কাঁটাচামচ ছিল।

16 শলোমনের প্রধান সেনাপতি ছাড়াও তিন হাজার তিনশত লোক যারা কাজ করত তাদের উপরে শাসন করতেন।

17 রাজা হুকুম দিলেন, এবং তারা বাড়িটির ভিত্তি স্থাপনের জন্য বড় বড় পাথর, দামী পাথর এবং পাথর কেটে নিয়ে আসল।

18 এবং শলোমনের নির্মাতারা এবং হীরমের নির্মাতারা তাদের এবং পাথরের বর্গাকারগুলি কেটেছিলেন; তাই তারা ঘর তৈরির জন্য কাঠ ও পাথর প্রস্তুত করেছিল।  


অধ্যায় 6

মন্দির নির্মাণ - এটির কাছে ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি - এটি নির্মাণের সময়।

1আর ইস্রায়েল-সন্তানগণ মিশর দেশ হইতে বাহির হইবার চারশো আশিতম বৎসরে, ইস্রায়েলের উপরে শলোমনের রাজত্বের চতুর্থ বৎসরের জিফ মাসে, অর্থাৎ দ্বিতীয় মাসে। তিনি প্রভুর ঘর তৈরী করতে শুরু করলেন|

2আর শলোমন রাজা সদাপ্রভুর জন্য যে গৃহ নির্মাণ করিলেন, তাহার দৈর্ঘ্য ছিল ত্রিশ হাত, চওড়া বিশ হাত, উচ্চতা ত্রিশ হাত।

3 আর গৃহের মন্দিরের সামনের বারান্দাটি গৃহের চওড়া অনুসারে 20 হাত লম্বা ছিল৷ গৃহের সামনে দশ হাত প্রস্থ ছিল।

4 আর ঘরের জন্য তিনি সরু আলোর জানালা তৈরি করলেন।

5আর তিনি গৃহের প্রাচীরের চারপাশে, গৃহের চারিদিকে, মন্দির ও বাণী উভয়ের চারপাশে কক্ষ নির্মাণ করিলেন; তিনি চারপাশে ঘর তৈরী করলেন।

6 সবচেয়ে নীচের প্রকোষ্ঠটি ছিল পাঁচ হাত প্রশস্ত, মাঝখানেরটি ছিল ছয় হাত প্রশস্ত এবং তৃতীয়টি ছিল সাত হাত চওড়া৷ কারণ ঘরের দেওয়ালের বাইরে তিনি চারপাশে সংকীর্ণ বিশ্রাম তৈরি করেছিলেন, যাতে ঘরের দেওয়ালে বিমগুলি আটকে না যায়৷

7 এবং বাড়িটি, যখন এটি নির্মাণ করা হয়েছিল, সেখানে আনার আগে পাথর দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল; যাতে ঘর তৈরির সময় হাতুড়ি বা কুড়াল বা লোহার কোনো হাতিয়ার শোনা যায়নি।

8 মাঝখানের ঘরের দরজাটা ছিল ঘরের ডানদিকে; তারা সিঁড়ি বেয়ে মাঝখানের প্রকোষ্ঠে এবং মাঝখান থেকে তৃতীয় ঘরে গেল৷

9 তাই তিনি বাড়িটি তৈরী করে শেষ করলেন; এবং এরস কাঠের বীম ও তক্তা দিয়ে ঘর ঢেকে দিল।

10 তারপর তিনি সমস্ত বাড়ির সামনে পাঁচ হাত উঁচু কুঠরি তৈরি করলেন৷ তারা এরস কাঠ দিয়ে ঘরের উপর বিশ্রাম নিল।

11আর সদাপ্রভুর বাক্য শলোমনের কাছে উপস্থিত হইল,

12 এই গৃহের বিষয়ে, যা তুমি নির্মাণ করছ, যদি তুমি আমার বিধি-বিধানে চলো, আমার বিধি-বিধান পালন কর এবং আমার সমস্ত আজ্ঞা পালন কর। তাহলে আমি তোমার পিতা দায়ূদকে যা বলেছিলাম তা আমি তোমার সাথে পালন করব|

13 আর আমি ইস্রায়েল-সন্তানদের মধ্যে বাস করব এবং আমার লোক ইস্রায়েলকে ত্যাগ করব না।

14 তাই শলোমন গৃহ নির্মাণ করে শেষ করলেন।

15আর তিনি ঘরের দেয়াল নির্মাণ করলেন এরস কাঠের তক্তা দিয়ে, ঘরের মেঝে ও ছাদের দেয়াল; তিনি সেগুলো কাঠ দিয়ে ঢেকে দিলেন এবং ঘরের মেঝে কাঠ দিয়ে ঢেকে দিলেন।

16 আর তিনি বাড়ির চারপাশে বিশ হাত লম্বা, মেঝে ও দেয়াল উভয়ই এরস কাঠের তক্তা দিয়ে তৈরি করলেন। এমনকি তিনি এগুলোর জন্য তৈরি করেছিলেন, এমনকি ওরাকলের জন্য, এমনকি সবচেয়ে পবিত্র স্থানের জন্যও।

17 আর ঘরটি, অর্থাৎ তার সামনের মন্দিরটি চল্লিশ হাত লম্বা ছিল।

18 এবং বাড়ির ভিতরের এরস কাঠের গাঁট এবং খোলা ফুল দিয়ে খোদাই করা ছিল; সব ছিল দেবদারু; সেখানে কোন পাথর দেখা যায়নি।

19 এবং প্রভুর চুক্তির সিন্দুকটি সেখানে স্থাপন করার জন্য তিনি মন্দিরের মধ্যে একটি বাণী প্রস্তুত করেছিলেন৷

20আর সম্মুখভাগের বাণীটির দৈর্ঘ্য বিশ হাত, চওড়া বিশ হাত এবং উচ্চতায় বিশ হাত; এবং তিনি তা খাঁটি সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন; এরস কাঠের বেদীটিকেও ঢেকে দেওয়া হল।

21 তাই শলোমন খাঁটি সোনা দিয়ে ঘরটি মুড়ে দিলেন। এবং তিনি ওরাকলের সামনে সোনার শিকল দিয়ে একটি বিভাজন করেছিলেন; তিনি তা সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন।

22 এবং সমস্ত ঘর সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত তিনি সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন। এছাড়াও তিনি সোনা দিয়ে মুড়ে দিয়েছিলেন সেই বাণীর কাছের পুরো বেদীটি।

23 আর সেই বাণীর মধ্যে তিনি জলপাই গাছের দুটি করুবী মূর্তি তৈরি করলেন, প্রতিটি দশ হাত উঁচু।

24 আর করূবের এক ডানা পাঁচ হাত আর করূবের অন্য ডানা পাঁচ হাত। এক ডানার একেবারে শেষ অংশ থেকে অন্য ডানার একেবারে শেষ অংশ পর্যন্ত ছিল দশ হাত।

25আর অন্য করূবটি দশ হাত লম্বা ছিল; কারুবিদের উভয়ই এক মাপ ও এক মাপের ছিল।

26 এক করূবের উচ্চতা ছিল দশ হাত, অন্য করূবের উচ্চতাও তাই।

27 এবং তিনি অভ্যন্তরীণ ঘরের মধ্যে করুবীদের স্থাপন করলেন; এবং তারা করুবদের ডানা প্রসারিত করেছিল, যাতে একজনের ডানা এক দেয়ালে এবং অন্য করূবের ডানা অন্য দেয়ালে স্পর্শ করেছিল। এবং তাদের ডানা ঘরের মাঝখানে একে অপরকে স্পর্শ করেছিল।

28 আর তিনি করুব দেবতাগুলোকে সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন।

29আর তিনি ঘরের সমস্ত দেয়াল চারিদিকে খোদাই করে কারুবিম ও খেজুর গাছের মূর্তি ও খোলা ফুল দিয়ে ভিতরে ও বাইরে খোদাই করলেন।

30 আর ঘরের মেঝে ভিতরে ও বাইরে সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন।

31 আর মন্দিরে প্রবেশের জন্য তিনি জলপাই গাছ দিয়ে দরজা তৈরি করলেন; লিন্টেল এবং পাশের পোস্টগুলি প্রাচীরের পঞ্চম অংশ ছিল।

32 দরজা দুটি জলপাই গাছের ছিল; এবং তিনি তাদের উপরে করুবিম, খেজুর গাছ এবং খোলা ফুলের খোদাই করে সেগুলো সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন এবং করুবীদের ও তালগাছের উপরে সোনা ছড়িয়ে দিলেন।

33 সেইভাবে তিনি মন্দিরের দরজার জন্যও জলপাই গাছের চৌকো তৈরি করলেন, প্রাচীরের এক চতুর্থাংশ।

34 এবং দরজা দুটি দেবদারু গাছের ছিল; একটি দরজার দুটি পাতা ভাঁজ ছিল এবং অন্য দরজার দুটি পাতা ভাঁজ ছিল৷

35 এবং তিনি তার উপর করুব, খেজুর গাছ এবং খোলা ফুল খোদাই করলেন; এবং খোদাই করা কাজের উপরে সোনা দিয়ে ঢেকে দিল।

36 আর তিনি তিন সারি কাটা পাথর ও এক সারি এরস কাঠ দিয়ে ভেতরের প্রাঙ্গণটি নির্মাণ করলেন।

37 চতুর্থ বছরে সদাপ্রভুর ঘরের ভিত্তি স্থাপন করা হয়েছিল, জিফ মাসে;

38এগারো বছরের বুল মাসে, অর্থাৎ অষ্টম মাসে, ঘরের সমস্ত অংশ এবং তার সমস্ত রীতি অনুসারে ঘরটি শেষ হয়েছিল। তাই তিনি এটি নির্মাণের সাত বছর ছিল.  


অধ্যায় 7

সলোমনের বাড়ি - লেবাননের ঘর - বিচারের বারান্দা - গলিত সমুদ্র।

1 কিন্তু শলোমন তেরো বছর ধরে নিজের ঘর তৈরী করছিলেন, আর তিনি তাঁর সমস্ত ঘর শেষ করলেন।

2 তিনি লেবাননের অরণ্যের ঘরও নির্মাণ করেছিলেন; এর দৈর্ঘ্য ছিল একশো হাত, চওড়া পঞ্চাশ হাত এবং উচ্চতা ত্রিশ হাত, চার সারিতে এরস কাঠের স্তম্ভের উপরে এরস কাঠের স্তম্ভ ছিল।

3আর উপরে এরস কাঠ দিয়ে আচ্ছাদিত করা হল বিমের উপরে, যেগুলো পঁয়তাল্লিশটি স্তম্ভের উপরে, পরপর পনেরটি।

4 এবং তিন সারিতে জানালা ছিল, এবং আলো ছিল আলোর বিপরীতে তিনটি সারিতে।

5 এবং সমস্ত দরজা এবং খাঁটি ছিল বর্গাকার, জানালা সহ; এবং আলো তিনটি পদে আলোর বিপরীতে ছিল।

6 আর তিনি থাম দিয়ে একটি বারান্দা তৈরি করলেন; এর দৈর্ঘ্য ছিল পঞ্চাশ হাত এবং প্রস্থ ত্রিশ হাত; এবং বারান্দা তাদের সামনে ছিল; এবং অন্যান্য স্তম্ভ এবং পুরু মরীচি তাদের সামনে ছিল.

7 তারপর তিনি সিংহাসনের জন্য একটি বারান্দা তৈরি করেছিলেন যেখানে তিনি বিচার করতে পারেন, এমনকি বিচারের বারান্দাও; মেঝের একপাশ থেকে অন্যপাশ পর্যন্ত এরস কাঠ দিয়ে ঢাকা ছিল।

8 আর তাঁর বাড়িতে যেখানে তিনি থাকতেন তার বারান্দার মধ্যে আরেকটি প্রাঙ্গণ ছিল, যা একই রকম কাজের ছিল। শলোমন ফরৌণের কন্যার জন্যও একটি ঘর তৈরি করেছিলেন, যাকে তিনি তার বারান্দার মতো বিয়ে করেছিলেন।

9 এই সমস্ত দামী পাথরের ছিল, কাটা পাথরের পরিমাপ অনুসারে, করাত দিয়ে করাত করা হয়েছিল, ভিতরে এবং বাইরে, এমনকী ভিত্তি থেকে মোকাবেলা পর্যন্ত এবং বাইরের দিকে বড় প্রাঙ্গণের দিকে।

10 এবং ভিত্তিটি ছিল দামী পাথর, এমনকি বড় পাথর, দশ হাত বড় পাথর এবং আট হাত পাথর।

11 এবং উপরে দামী পাথর, কাটা পাথর এবং এরস কাঠের পরিমাপের পরে ছিল।

12 প্রভুর ঘরের ভিতরের প্রাঙ্গণ ও ঘরের বারান্দার জন্য চারদিকের বড় প্রাঙ্গণটি ছিল তিন সারি কাটা পাথরের সারি এবং এরস কাঠের সারি দিয়ে।

13 রাজা শলোমন লোক পাঠিয়ে হিরামকে সোর থেকে নিয়ে আসলেন।

14 তিনি ছিলেন নপ্তালি গোষ্ঠীর একজন বিধবার পুত্র এবং তাঁর পিতা ছিলেন সোরের একজন লোক, পিতলের শ্রমিক৷ এবং তিনি জ্ঞান, বুদ্ধি এবং পিতলের সমস্ত কাজ করার ধূর্ততায় পরিপূর্ণ ছিলেন৷ তিনি রাজা শলোমনের কাছে এসে তাঁর সমস্ত কাজ করালেন।

15কারণ তিনি আঠারো হাত উঁচু পিতলের দুটি স্তম্ভ নিক্ষেপ করেছিলেন; এবং বারো হাতের একটি রেখা তাদের যেকোন একটিকে কম্পাস করেছিল।

16 স্তম্ভের চূড়ায় স্থাপন করবার জন্য তিনি গলিত পিতলের দুটি স্তম্ভ তৈরি করলেন। একটি অধ্যায়ের উচ্চতা ছিল পাঁচ হাত, এবং অন্য অধ্যায়ের উচ্চতা ছিল পাঁচ হাত;

17 এবং স্তম্ভগুলির শীর্ষে অবস্থিত চ্যাপিটারগুলির জন্য চেকার কাজের জাল এবং চেইন কাজের পুষ্পস্তবক; একটি অধ্যায়ের জন্য সাতটি, এবং অন্য অধ্যায়ের জন্য সাতটি৷

18আর তিনি স্তম্ভগুলি এবং একটি জালের চারপাশে দুই সারি বৃত্তাকার করিলেন, উপরে যে স্তম্ভগুলি ছিল তা ডালিম দ্বারা আবৃত করিলেন; এবং অন্য অধ্যায়ের জন্য তিনি তাই করেছিলেন।

19 এবং স্তম্ভগুলির উপরে যে স্তম্ভগুলি ছিল বারান্দার মধ্যে চার হাত লম্বা লিলিকাঠের ছিল৷

20 এবং দুটি স্তম্ভের উপরেও ডালিম ছিল, পেটের উপরে যা জালের কাছে ছিল; এবং ডালিমগুলি অন্য অধ্যায়ের চারপাশে 200 সারিতে ছিল।

21 আর তিনি মন্দিরের বারান্দায় থামগুলো স্থাপন করলেন; তিনি ডান স্তম্ভ স্থাপন করলেন এবং তার নাম রাখলেন যাচিন। তিনি বাম স্তম্ভ স্থাপন করলেন এবং তার নাম রাখলেন বোয়স।

22 আর স্তম্ভের উপরে ছিল লিলির কারুকার্য; স্তম্ভের কাজও শেষ হল।

23 তারপর তিনি একটি গলিত সমুদ্র তৈরি করলেন, এক কানা থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত দশ হাত; তার চারপাশে গোলাকার ছিল এবং তার উচ্চতা ছিল পাঁচ হাত; এবং ত্রিশ হাতের একটি রেখা তার চারপাশে কম্পোজ করেছিল।

24 এবং তার চারপাশে চারপাশে সমুদ্রের চারপাশে দশ হাতের মধ্যে গিঁট ছিল; নপ দুটি সারিতে ঢালাই করা হয়, যখন এটি নিক্ষেপ করা হয়.

25 সেই বারোটি ষাঁড়ের ওপর দাঁড়িয়ে ছিল, তিনটি উত্তর দিকে, তিনটি পশ্চিম দিকে, তিনটি দক্ষিণ দিকে এবং তিনটি পূর্ব দিকে তাকিয়ে ছিল৷ এবং সমুদ্র তাদের উপরে স্থাপন করা হয়েছিল, এবং তাদের সমস্ত বাধা অংশ ভিতরের দিকে ছিল।

26 এবং এটি একটি হাতের শ্বাস মোটা ছিল, এবং এর কাঁটা কাপের কাঁথার মতো তৈরি করা হয়েছিল, লিলির ফুল দিয়ে; এতে দুই হাজার গোসল ছিল।

27 আর তিনি পিতলের দশটি ঘাঁটি তৈরী করলেন; একটি ভিত্তির দৈর্ঘ্য ছিল চার হাত, প্রস্থ চার হাত এবং উচ্চতা তিন হাত।

28 এবং ভিত্তির কাজ এই পদ্ধতিতে ছিল; তাদের সীমানা ছিল, এবং সীমানা ছিল প্রান্তের মধ্যে;

29 এবং ধারের মাঝখানে যে সীমানা ছিল সেখানে সিংহ, বলদ ও করূব ছিল; এবং ধারের উপরে উপরে একটি ভিত্তি ছিল; এবং সিংহ এবং গরুর নীচে পাতলা কাজের কিছু সংযোজন ছিল।

30 আর প্রতিটি গোড়ায় চারটি পিতলের চাকা ও পিতলের প্লেট ছিল; এবং তার চার কোণে আন্ডারসেটার ছিল; লেভার অধীনে প্রতিটি সংযোজন পাশে, undersetters গলিত ছিল.

31 এবং তার মুখের মধ্যে এবং উপরে ছিল এক হাত; কিন্তু গোড়ার কাজ শেষে তার মুখটি ছিল গোলাকার, দেড় হাত; এবং তার মুখের উপরে চারকোনা, বৃত্তাকার নয়, সীমানা সহ কবর ছিল।

32 এবং সীমানার নীচে চারটি চাকা ছিল; এবং চাকার অ্যাক্সলেটগুলি বেসের সাথে যুক্ত ছিল; এবং একটি চাকার উচ্চতা ছিল এক হাত এবং আধা হাত।

33 আর চাকার কাজ ছিল রথের চাকার কাজের মত। তাদের অক্ষ, তাদের নাভি, তাদের সহযোগী এবং তাদের মুখপাত্র সবই গলিত ছিল।

34 এবং একটি ভিত্তির চার কোণে চারটি আন্ডারসেটার ছিল; এবং undersetters খুব বেস নিজেই ছিল.

35 আর গোড়ার উপরে ছিল আধা হাত উঁচু একটা গোলাকার কম্পাস; এবং গোড়ার উপরিভাগের প্রান্ত এবং সীমানা একই ছিল।

36 কেননা তার পাদদেশের প্লেটে এবং তার সীমানায়, প্রত্যেকের অনুপাত অনুসারে তিনি করুবিম, সিংহ এবং তালগাছগুলিকে কবর দিয়েছিলেন এবং চারপাশে সংযোজন করেছিলেন।

37 এইভাবে তিনি দশটি ঘাঁটি তৈরী করলেন; তাদের সব একটি ঢালাই, একটি পরিমাপ, এবং একটি মাপ ছিল.

38 তারপর তিনি পিতলের দশটি মণ্ড তৈরি করলেন; একটি লেভারে চল্লিশটি স্নান রয়েছে; এবং প্রতিটি জলাশয় ছিল চার হাত; এবং দশটি ঘাঁটির প্রত্যেকটির উপরে একটি করে লেভার।

39 এবং তিনি বাড়ির ডান দিকে পাঁচটি ঘাঁটি এবং পাঁচটি ঘরের বাঁ দিকে রাখলেন৷ এবং তিনি গৃহের দক্ষিণ দিকে পূর্ব দিকে, দক্ষিণ দিকে সমুদ্র স্থাপন করলেন।

40 আর হীরম জলাশয়, বেলচা ও বেসিন তৈরী করলেন। তাই হীরম সদাপ্রভুর ঘরের জন্য শলোমনকে যে সমস্ত কাজ করেছিলেন তা শেষ করলেন।

41 দুটি স্তম্ভ এবং দুটি স্তম্ভের শীর্ষে থাকা স্তম্ভগুলির দুটি বাটি; এবং দুটি জাল, স্তম্ভগুলির শীর্ষে অবস্থিত দুটি বাটিগুলিকে আবৃত করার জন্য;

42 এবং স্তম্ভের উপরে যে দুটি বাটি ছিল তা ঢেকে রাখার জন্য দুটি জালের জন্য চারশো ডালিম, এমনকি একটি জালের জন্য দুই সারি ডালিম।

43 এবং দশটি ঘাঁটি এবং ঘাঁটির উপর দশটি জলাশয়;

44 এবং একটি সমুদ্র এবং সমুদ্রের নীচে বারোটি বলদ৷

45 এবং হাঁড়ি, বেলচা, এবং বেসিন; এবং এই সমস্ত পাত্রগুলি, যা হীরম রাজা শলোমনকে সদাপ্রভুর ঘরের জন্য তৈরি করেছিলেন, তা ছিল উজ্জ্বল পিতলের।

46 যর্দনের সমতলে, সুক্কোৎ ও জারথনের মাঝখানের মাটিতে রাজা সেগুলো নিক্ষেপ করেছিলেন।

47 শলোমন সমস্ত পাত্রের ওজন না করে রেখে দিলেন, কারণ সেগুলোর ওজন অনেক বেশি ছিল। পিতলের ওজনও খুঁজে পাওয়া যায়নি।

48 আর শলোমন সদাপ্রভুর ঘরের সমস্ত পাত্র তৈরি করলেন। সোনার বেদী এবং সোনার টেবিল, যেখানে শোভা রুটি ছিল।

49 এবং খাঁটি সোনার বাতিদান, ডানদিকে পাঁচটি এবং বাঁদিকে পাঁচটি, ফুল, প্রদীপ এবং সোনার চিমটি সহ।

50 এবং বাটি, ছুরি, বাটি, চামচ এবং খাঁটি সোনার ধূপনা; এবং সোনার কব্জা, ভিতরের ঘরের দরজার জন্য, পরম পবিত্র স্থান এবং মন্দিরের বুদ্ধির দরজার জন্য।

51 রাজা শলোমন সদাপ্রভুর ঘরের জন্য যে সমস্ত কাজ করেছিলেন তা শেষ হল। শলোমন তাঁর পিতা দায়ূদকে উৎসর্গ করেছিলেন সেই জিনিসগুলি নিয়ে এসেছিলেন৷ রৌপ্য, সোনা এবং পাত্রগুলিও তিনি প্রভুর মন্দিরের ভান্ডারের মধ্যে রেখেছিলেন৷  


অধ্যায় 8

মন্দিরের উৎসর্গ—সলোমনের আশীর্বাদ, প্রার্থনা এবং বলিদান।

1তখন শলোমন ইস্রায়েলের প্রাচীনদের এবং সমস্ত গোষ্ঠীর প্রধানদের, ইস্রায়েল-সন্তানদের পূর্বপুরুষদের প্রধানকে জেরুজালেমে রাজা শলোমনের কাছে একত্র করলেন, যাতে তারা সদাপ্রভুর চুক্তির সিন্দুকটি মাবুদের মধ্য থেকে নিয়ে আসতে পারে। দায়ূদের শহর, যা সিয়োন।

2 আর ইস্রায়েলের সমস্ত লোক এথানিম মাসে, যেটি সপ্তম মাসের উৎসবে রাজা শলোমনের কাছে সমবেত হয়েছিল।

3 এবং ইস্রায়েলের সমস্ত প্রাচীনরা এসেছিলেন, এবং যাজকরা সিন্দুকটি তুলে নিলেন৷

4আর তারা সদাপ্রভুর সিন্দুক, সমাগম তাঁবু এবং আবাসের সমস্ত পবিত্র পাত্র, এমনকী যাজকরা ও লেবীয়রা তুলে আনল।

5 এবং রাজা শলোমন এবং ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলী, যাঁরা তাঁর কাছে একত্রিত হয়েছিল, যেখানে তাঁর সঙ্গে সিন্দুকের সামনে, অনেকের জন্য বলা বা গণনা করা যায় না এমন ভেড়া ও গরু বলি দিতেন৷

6 আর পুরোহিতেরা সদাপ্রভুর নিয়ম-সিন্দুকটিকে তাঁর জায়গায়, গৃহের উপাসনা-ঘরে, পরম পবিত্র স্থানে, এমন কি করুবীদের ডানার নীচে নিয়ে গেলেন।

7কারণ করুবীরা সিন্দুকের জায়গার উপরে তাদের দুই ডানা বিস্তৃত করেছিল এবং করুবীরা সিন্দুক ও তার ওপরের লাঠিগুলোকে ঢেকে দিয়েছিল।

8 আর তারা সেই লাঠিগুলো বের করল যে, সেই লাঠির শেষগুলো পবিত্র স্থানের সামনে দেখা যাচ্ছিল এবং সেগুলো বাইরে দেখা যাচ্ছিল না। এবং তারা আজ পর্যন্ত সেখানে আছে.

9 সিন্দুকটিতে পাথরের দুটি টেবিল ছাড়া আর কিছুই ছিল না, যেগুলো মোশি হোরেবে সেখানে রেখেছিলেন, যখন প্রভু ইস্রায়েল-সন্তানদের সঙ্গে চুক্তি করেছিলেন, যখন তারা মিশর দেশ থেকে বের হয়েছিল।

10 যাজকরা যখন পবিত্র স্থান থেকে বেরিয়ে এলেন, তখন প্রভুর ঘর মেঘে ভরে গেল৷

11 মেঘের কারণে পুরোহিতেরা পরিচর্যা করতে না পারলেন; কারণ প্রভুর মহিমায় প্রভুর ঘর পূর্ণ হয়েছিল৷

12 তারপর শলোমন বললেন, প্রভু বলেছেন যে তিনি ঘন অন্ধকারে বাস করবেন।

13নিশ্চয়ই আমি তোমাকে বাস করার জন্য একটি গৃহ নির্মাণ করেছি, তোমার চিরকাল থাকার জন্য একটি বসতি স্থাপন করেছি।

14 তারপর রাজা মুখ ফিরিয়ে ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলীকে আশীর্বাদ করলেন৷ ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলী দাঁড়িয়ে গেল|

15 এবং তিনি বললেন, ধন্য ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু, যিনি আমার পিতা দায়ূদের সাথে তাঁর মুখ দিয়ে কথা বলেছিলেন এবং নিজের হাতে তা পূর্ণ করেছেন, বললেন,

16 যেদিন থেকে আমি আমার প্রজা ইস্রায়েলকে মিশর থেকে বের করে এনেছিলাম, সেই দিন থেকে আমি ইস্রায়েলের সমস্ত গোষ্ঠীর মধ্যে থেকে কোনো শহর বেছে নিইনি যাতে আমার নাম সেখানে থাকে৷ কিন্তু আমি দায়ূদকে আমার প্রজা ইস্রায়েলের উপরে মনোনীত করেছি।

17 আর আমার পিতা দায়ূদের মনে ছিল ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর নামে একটি গৃহ নির্মাণ করা।

18 আর প্রভু আমার পিতা দায়ূদকে বললেন, আমার নামে একটি গৃহ নির্মাণ করার ইচ্ছা তোমার মনে ছিল, কিন্তু তুমি ভালই করেছ যে তোমার অন্তরে ছিল।

19 তবুও তুমি গৃহ নির্মাণ করবে না; কিন্তু তোমার কোমর থেকে যে ছেলে বের হবে, সে আমার নামে গৃহ নির্মাণ করবে।

20 আর সদাপ্রভু তাঁর কথা পূর্ণ করেছেন যে তিনি বলেছিলেন, এবং আমি আমার পিতা দায়ূদের ঘরে উঠেছি এবং প্রভুর প্রতিজ্ঞা অনুসারে ইস্রায়েলের সিংহাসনে বসেছি এবং প্রভু ঈশ্বরের নামের জন্য একটি গৃহ নির্মাণ করেছি। ইসরায়েলের।

21 এবং আমি সেখানে সিন্দুকের জন্য একটি জায়গা নির্ধারণ করেছি, যেখানে প্রভুর চুক্তি রয়েছে, যা তিনি আমাদের পূর্বপুরুষদের সাথে করেছিলেন, যখন তিনি তাদের মিশর দেশ থেকে বের করে এনেছিলেন৷

22 আর শলোমন ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলীর সামনে সদাপ্রভুর বেদীর সামনে দাঁড়ালেন এবং স্বর্গের দিকে তাঁর হাত বাড়িয়ে দিলেন।

23আর তিনি বললেন, হে প্রভু ইস্রায়েলের ঈশ্বর, উপরে স্বর্গে বা নীচে পৃথিবীতে তোমার মত আর কোন ঈশ্বর নেই, যিনি তোমার সেই দাসদের সাথে চুক্তি ও করুণা করেন যারা তোমার সামনে সমস্ত হৃদয় দিয়ে চলে।

24 তোমার দাস আমার পিতা দায়ূদের কাছে তুমি যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে তা কে রক্ষা করেছে; তুমিও তোমার মুখ দিয়ে কথা বলেছিলে, আর তোমার হাত দিয়ে তা পূর্ণ করেছ, যেমনটা আজকের দিনে।

25 তাই এখন, হে প্রভু ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আপনার দাস আমার পিতা দায়ূদের কাছে য়ে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তাকে রক্ষা করুন৷ যাতে তোমার সন্তানেরা তাদের পথের দিকে খেয়াল রাখে, যেন তুমি আমার আগে যেমন হেঁটেছ তারাও আমার সামনে চলে।

26 আর এখন, হে ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আমার পিতা, আপনার দাস দায়ূদের কাছে আপনি যে কথা বলেছিলেন তা সত্য হোক।

27 কিন্তু ঈশ্বর কি সত্যিই পৃথিবীতে বাস করবেন? দেখ, স্বর্গ এবং স্বর্গের স্বর্গ তোমাকে ধারণ করতে পারে না; কত কম এই বাড়িটা আমি বানিয়েছি?

28 তবুও তুমি তোমার দাসের প্রার্থনা ও তার প্রার্থনার প্রতি শ্রদ্ধাশীল হও, হে প্রভু আমার ঈশ্বর, তোমার দাস আজ তোমার সামনে যে কান্নাকাটি ও প্রার্থনা করছে তা শোনেন৷

29 য়েন তোমার চোখ রাত্রিদিন এই গৃহের দিকে খোলা থাকে, এমনকী সেই জায়গার দিকেও যে তুমি বলেছ, আমার নাম সেখানে থাকবে৷ এই জায়গার দিকে আপনার দাস যে প্রার্থনা করবে তা আপনি শুনতে পারেন৷

30 আর তোমার দাস ও তোমার প্রজা ইস্রায়েলের প্রার্থনায় কান দাও, যখন তারা এই স্থানের দিকে মুখ করে প্রার্থনা করবে; এবং আপনি স্বর্গে আপনার বাসস্থান শুনুন; এবং যখন আপনি শুনুন, ক্ষমা করুন.

31 যদি কেউ তার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে অন্যায় করে, এবং তাকে শপথ করানোর জন্য তাকে শপথ করা হয় এবং এই শপথটি এই গৃহে তোমার বেদীর সামনে উপস্থিত হয়;

32 তখন তুমি স্বর্গে শোন এবং কর, এবং তোমার দাসদের বিচার কর, দুষ্টকে দোষারোপ করে, তার মাথার উপর তার পথ আনতে; এবং ধার্মিককে ন্যায়সঙ্গত করে, তাকে তার ধার্মিকতা অনুসারে দিতে।

33 যখন তোমার প্রজা ইস্রায়েল শত্রুর সামনে পরাজিত হবে, কারণ তারা তোমার বিরুদ্ধে পাপ করেছে, এবং তোমার কাছে ফিরে আসবে, তোমার নাম স্বীকার করবে, প্রার্থনা করবে এবং এই গৃহে তোমার কাছে প্রার্থনা করবে;

34 তাহলে তুমি স্বর্গে শোন এবং তোমার প্রজা ইস্রায়েলের পাপ ক্ষমা কর এবং তাদের পূর্বপুরুষদের যে দেশ দিয়েছিলে সেখানে তাদের ফিরিয়ে আন।

35 যখন আকাশ বন্ধ থাকবে এবং বৃষ্টি হবে না, কারণ তারা তোমার বিরুদ্ধে পাপ করেছে; যদি তারা এই স্থানের দিকে মুখ করে প্রার্থনা করে, এবং তোমার নাম স্বীকার করে এবং যখন তুমি তাদের কষ্ট দাও তখন তাদের পাপ থেকে ফিরে যায়৷

36তখন স্বর্গে তুমি শোন, তোমার দাসদের ও তোমার প্রজা ইস্রায়েলের পাপ ক্ষমা কর যে, তুমি তাদেরকে সেই উত্তম পথ শেখাও যে পথে তাদের চলতে হবে এবং তোমার দেশে বৃষ্টি বর্ষণ কর, যা তুমি তোমার লোকদের উত্তরাধিকারের জন্য দিয়েছ। .

37 যদি দেশে দুর্ভিক্ষ হয়, যদি মহামারী, ব্লাস্টিং, ফুসকুড়ি, পঙ্গপাল বা শুঁয়োপোকা থাকে; যদি তাদের শত্রু তাদের শহরগুলির দেশে তাদের অবরোধ করে; যাই হোক না কেন প্লেগ, যাই হোক না কেন অসুস্থতা আছে;

38 কোন মানুষ বা তোমার সমস্ত লোক ইস্রায়েলের দ্বারা কি প্রার্থনা ও প্রার্থনা করা উচিত, যা প্রত্যেকে তার নিজের হৃদয়ের মড়ক জানতে পারবে এবং এই বাড়ির দিকে হাত বাড়িয়ে দেবে৷

39 তখন তুমি স্বর্গে তোমার বাসস্থানের কথা শোন, ক্ষমা কর, কর এবং প্রত্যেক মানুষকে তার পথ অনুসারে দান কর, যার হৃদয় তুমি জানো৷ (কেননা আপনি, এমনকি আপনিই, সমস্ত মানব সন্তানের হৃদয় জানেন;)

40 য়ে দেশ তুমি আমাদের পূর্বপুরুষদের দিয়েছিলে সেখানে যতদিন তারা থাকবে ততদিন তারা তোমাকে ভয় করবে৷

41 তাছাড়া একজন অপরিচিত ব্যক্তির বিষয়ে, সে তোমার প্রজা ইস্রায়েলের নয়, কিন্তু তোমার নামের জন্য দূর দেশ থেকে এসেছে৷

42 (কারণ তারা তোমার মহান নাম, তোমার শক্তিশালী হাত এবং তোমার প্রসারিত হাতের কথা শুনবে;) যখন তিনি এসে এই বাড়ির দিকে প্রার্থনা করবেন;

43 তুমি স্বর্গে তোমার বাসস্থানের কথা শোন এবং বিদেশী তোমাকে যা ডাকে সেই অনুসারে কর; য়েন পৃথিবীর সমস্ত লোক তোমার নাম জানতে পারে এবং তোমার লোক ইস্রায়েলের মতো তোমাকে ভয় করতে পারে৷ এবং তারা যেন জানতে পারে যে, আমি যে গৃহ নির্মাণ করেছি তা তোমার নামে ডাকা হয়।

44 যদি তোমার লোকরা তাদের শত্রুর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে বের হয়, তুমি তাদের যেখানেই পাঠাবে সেখানে এবং তুমি যে শহর বেছে নিয়েছ এবং তোমার নামের জন্য আমি যে গৃহ নির্মাণ করেছি তার দিকে প্রভুর কাছে প্রার্থনা করবে;

45 তাহলে তুমি স্বর্গে তাদের প্রার্থনা ও তাদের মিনতি শোন এবং তাদের যুক্তি রক্ষা কর।

46 যদি তারা তোমার বিরুদ্ধে পাপ করে, (কারণ এমন কোন মানুষ নেই যে পাপ করে না) এবং তুমি তাদের প্রতি রাগান্বিত হয়ে শত্রুর হাতে তাদের তুলে দাও, যাতে তারা তাদের বন্দী করে শত্রুর দেশে নিয়ে যায়, দূরে বা কাছে;

47তবুও যদি তারা সেই দেশে নিজেদের সম্পর্কে চিন্তা করে যেখানে তারা বন্দী হয়েছিল, এবং অনুতাপ করে এবং যারা তাদের বন্দী করে নিয়ে গিয়েছিল তাদের দেশে তোমার কাছে এই বলে প্রার্থনা করে যে, আমরা পাপ করেছি এবং অন্যায় করেছি, আমরা অন্যায় করেছি;

48 এবং তাই তাদের সমস্ত হৃদয়, এবং তাদের সমস্ত আত্মা দিয়ে, তাদের শত্রুদের দেশে, যারা তাদের বন্দী করে নিয়ে গিয়েছিল, আপনার কাছে ফিরে আসুন এবং তাদের দেশটির দিকে আপনার কাছে প্রার্থনা করুন, যেটি আপনি তাদের পূর্বপুরুষদের দিয়েছিলেন, যে শহরটি আপনার আছে। মনোনীত, এবং আমি তোমার নামের জন্য যে ঘর নির্মাণ করেছি;

49তাহলে তোমার বাসস্থান স্বর্গে তুমি তাদের প্রার্থনা ও তাদের মিনতি শোন এবং তাদের যুক্তি রক্ষা কর,

50 এবং আপনার লোকেদের যারা আপনার বিরুদ্ধে পাপ করেছে এবং তাদের সমস্ত পাপ ক্ষমা করুন যাতে তারা আপনার বিরুদ্ধে সীমা লঙ্ঘন করেছে এবং যারা তাদের বন্দী করে নিয়ে গেছে তাদের সামনে তাদের করুণা কর, যাতে তারা তাদের প্রতি করুণা করতে পারে;

51 কারণ তারা আপনার লোক এবং আপনার উত্তরাধিকার, যাদের আপনি লোহার চুল্লির মধ্য থেকে মিশর থেকে বের করে এনেছিলেন;

52 য়েন তোমার দাসের প্রার্থনার প্রতি এবং তোমার প্রজা ইস্রায়েলের প্রার্থনার প্রতি তোমার চোখ খোলা থাকে, তারা তোমার কাছে যা কিছু ডাকে তাতে তাদের কথা শোনে৷

53 হে সদাপ্রভু ঈশ্বর, তুমি যখন আমাদের পূর্বপুরুষদের মিশর থেকে বের করে এনেছিলে, তখন তোমার দাস মোশির হাতের মাধ্যমে তুমি যেমন বলেছিলে, তুমি পৃথিবীর সমস্ত লোকদের মধ্য থেকে তাদের আলাদা করেছ, তোমার উত্তরাধিকার হওয়ার জন্য।

54 আর তাই হল যে, শলোমন যখন প্রভুর কাছে এই সমস্ত প্রার্থনা ও প্রার্থনা শেষ করলেন, তখন তিনি স্বর্গের দিকে হাত মেলে হাঁটু গেড়ে বসে প্রভুর বেদীর সামনে থেকে উঠলেন৷

55 তখন তিনি দাঁড়িয়ে ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলীকে উচ্চস্বরে আশীর্বাদ করলেন এবং বললেন,

56 ধন্য প্রভু, যিনি তাঁর প্রতিজ্ঞা অনুসারে তাঁর প্রজা ইস্রায়েলকে বিশ্রাম দিয়েছেন৷ তাঁর সমস্ত ভাল প্রতিশ্রুতির একটি কথাও ব্যর্থ হয়নি, যা তিনি তাঁর দাস মোশির হাতে দিয়েছিলেন।

57 প্রভু আমাদের ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে থাকুন, যেমন তিনি আমাদের পূর্বপুরুষদের সঙ্গে ছিলেন৷ সে যেন আমাদের ছেড়ে না যায়, আমাদের পরিত্যাগ না করে;

58 য়েন তিনি আমাদের অন্তরকে তাঁর দিকে ঝুঁকতে পারেন, তাঁর সমস্ত পথে চলার জন্য এবং তাঁর আদেশ, তাঁর বিধি এবং তাঁর বিধিগুলি পালন করতে পারেন, যা তিনি আমাদের পূর্বপুরুষদের দিয়েছিলেন৷

59 এবং আমার এই কথাগুলি, যা দিয়ে আমি সদাপ্রভুর কাছে প্রার্থনা করেছি, দিনরাত আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে থাকুক, যেন তিনি তাঁর দাস এবং তাঁর প্রজা ইস্রায়েলের পক্ষে সর্বদা বিষয় হিসাবে বজায় রাখেন। প্রয়োজন হবে;

60 যাতে পৃথিবীর সমস্ত লোক জানতে পারে যে প্রভুই ঈশ্বর, আর কেউ নেই৷

61 সেইজন্য তোমাদের হৃদয় আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে নিখুঁত হোক, তাঁর বিধি অনুসারে চলতে ও তাঁর আজ্ঞা পালন করুক, যেমন আজকের দিনে আছে।

62 রাজা ও তাঁর সংগে সমস্ত ইস্রায়েল সদাপ্রভুর সামনে বলি উৎসর্গ করলেন।

63 আর শলোমন মঙ্গল নৈবেদ্য উৎসর্গ করলেন যা তিনি সদাপ্রভুর উদ্দেশে নিবেদন করলেন। তাই রাজা এবং ইস্রায়েলের সমস্ত সন্তানরা সদাপ্রভুর ঘরটি উৎসর্গ করলেন।

64 সেই দিনই রাজা মাবুদের ঘরের সামনের উঠানের মাঝখানে পবিত্র করলেন। কারণ সেখানে তিনি হোমবলি, শস্য নৈবেদ্য এবং মঙ্গল নৈবেদ্যর চর্বি নিবেদন করেছিলেন৷ কারণ সদাপ্রভুর সম্মুখে যে ব্রোঞ্জ বেদি ছিল তা হোমবলি, শস্য-উৎসর্গ ও মঙ্গল নৈবেদ্যর চর্বি গ্রহণের জন্য খুবই কম ছিল।

65 সেই সময় শলোমন ও তাঁর সঙ্গে সমস্ত ইস্রায়েল, হামাতের প্রবেশ থেকে মিশরের নদী পর্য়ন্ত, আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর সামনে সাত দিন সাত দিন, এমনকি চৌদ্দ দিন একটি ভোজের আয়োজন করেছিলেন।

66 অষ্টম দিনে তিনি লোকদের বিদায় দিলেন। তারা রাজাকে আশীর্বাদ করলেন এবং প্রভু তাঁর দাস দায়ূদের জন্য এবং তাঁর প্রজা ইস্রায়েলের জন্য যে সমস্ত মঙ্গল করেছিলেন তার জন্য তারা আনন্দে ও আনন্দে তাদের তাঁবুতে গেল৷  


অধ্যায় 9

সলোমনের সাথে ঈশ্বরের চুক্তি — অইহুদীরা ছিল তার দাস, ইস্রায়েলীয়রা সম্মানিত দাস — ফেরাউনের মেয়ে তার বাড়িতে সরিয়ে দেয় — সলোমনের বলি — তার নৌবাহিনী ওফির থেকে সোনা নিয়ে আসে।

1আর এমন হইল, যখন শলোমন সদাপ্রভুর গৃহ, রাজার গৃহ নির্মাণ এবং শলোমনের সমস্ত ইচ্ছা যা করিতে তিনি সন্তুষ্ট হইয়াছিলেন, শেষ করিলেন,

2 যেভাবে প্রভু শলোমনকে গিবিয়োনে দেখা দিয়েছিলেন, সেইভাবে তিনি দ্বিতীয়বার তাঁকে দেখা দিয়েছিলেন৷

3 প্রভু তাকে বললেন, 'আমি তোমার প্রার্থনা ও প্রার্থনা শুনেছি, তুমি আমার সামনে যা করেছ৷ আমার নাম চিরকালের জন্য সেখানে রাখবার জন্য তুমি যে গৃহ নির্মাণ করেছ তা আমি পবিত্র করেছি; এবং আমার চোখ এবং আমার হৃদয় সেখানে চিরকাল থাকবে।

4 আর যদি তুমি আমার সামনে চলে যাও, যেমন তোমার পিতা দায়ূদ চলতেন, হৃদয়ের সততা ও ন্যায়নিষ্ঠতায়, আমি তোমাকে যা আদেশ দিয়েছি তা পালন করতে এবং আমার বিধি ও আমার শাসন পালন করতে;

5তখন আমি ইস্রায়েলের উপরে তোমার রাজ্যের সিংহাসন চিরকালের জন্য স্থাপন করব, যেমন আমি তোমার পিতা দায়ূদের কাছে প্রতিজ্ঞা করেছিলাম যে, ইস্রায়েলের সিংহাসনে তোমার কোন লোকের অভাব হবে না।

6 কিন্তু যদি তোমরা বা তোমাদের সন্তানেরা আমার অনুসরণ করা থেকে ফিরে যাও এবং আমার আদেশ ও বিধিগুলি পালন না করে যা আমি তোমাদের সামনে রেখেছি, তবে গিয়ে অন্য দেবতার সেবা কর এবং তাদের উপাসনা কর৷

7তখন আমি ইস্রায়েলকে যে দেশ দিয়েছি তা থেকে আমি উচ্ছেদ করব এবং এই ঘরটি, যাকে আমি আমার নামের জন্য পবিত্র করেছি, আমি আমার দৃষ্টি থেকে দূরে সরিয়ে দেব। এবং ইস্রায়েল সমস্ত মানুষের মধ্যে একটি প্রবাদ এবং একটি শব্দ হবে;

8 আর এই উচ্চ গৃহে, যাঁরা এর পাশ দিয়ে যাবে, তারা প্রত্যেকে আশ্চর্য হয়ে উঠবে এবং শিৎকার করবে৷ তারা বলবে, কেন প্রভু এই দেশ ও এই মন্দিরের প্রতি এমন করলেন?

9 তারা উত্তর দেবে, কারণ তারা তাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে ত্যাগ করেছিল, যিনি তাদের পিতৃপুরুষদের মিশর দেশ থেকে বের করে এনেছিলেন এবং অন্য দেবতাদের আঁকড়ে ধরে তাদের পূজা ও সেবা করেছিলেন। তাই প্রভু তাদের উপর এই সমস্ত মন্দ নিয়ে এসেছেন৷

10আর বিশ বৎসরের শেষে শলোমন সদাপ্রভুর গৃহ এবং রাজার ঘর দুটি নির্মাণ করিলে,

11 (এখন সোরের রাজা হিরাম শলোমনকে এরস গাছ, দেবদারু গাছ এবং তার সমস্ত ইচ্ছা অনুসারে সোনা দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন) তখন রাজা শলোমন হিরামকে গালীল দেশে বিশটি শহর দিয়েছিলেন।

12 শলোমন তাকে যে শহরগুলি দিয়েছিলেন তা দেখতে হিরাম সোর থেকে বেরিয়ে এলেন৷ কিন্তু তারা তাকে সন্তুষ্ট করেনি৷

13 তিনি বললেন, 'ভাই, তুমি আমাকে এই শহরগুলো কি দিয়েছ? এবং আজ পর্যন্ত তিনি তাদের কাবুলের দেশ বলে থাকেন।

14আর হীরম রাজার কাছে ছয় তালন্ত সোনা পাঠালেন।

15 রাজা শলোমন যে শুল্ক উত্থাপন করেছিলেন তার কারণ এই ছিল; সদাপ্রভুর ঘর, তাঁর নিজের ঘর, মিলো, জেরুজালেমের প্রাচীর, হাসোর, মগিদ্দো ও গেজার নির্মাণ করার জন্য।

16কারণ মিশরের রাজা ফরৌণ উঠে গিয়ে গেষরকে নিয়ে গিয়ে আগুনে পুড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং শহরে বসবাসকারী কেনানীয়দের হত্যা করেছিলেন এবং তা তাঁর কন্যা শলোমনের স্ত্রীকে উপহার হিসেবে দিয়েছিলেন।

17আর শলোমন গেষর ও বেথ-হোরন নির্মাণ করলেন,

18 আর বালাথ ও তদমোর প্রান্তরে, দেশে,

19 আর শলোমনের যে সমস্ত ভান্ডারের শহর ছিল, তার রথের জন্য শহরগুলি এবং তার ঘোড়সওয়ারদের জন্য শহরগুলি এবং শলোমন জেরুজালেমে, লেবাননে এবং তার রাজত্বের সমস্ত দেশে যা তৈরি করতে চেয়েছিলেন তাও ছিল৷

20আর ইমোরীয়, হিত্তীয়, পরিষীয়, হিব্বীয় ও যিবুসীয়দের মধ্যে যে সমস্ত লোক অবশিষ্ট ছিল, যারা ইস্রায়েল-সন্তানদের মধ্যে ছিল না।

21 তাদের সন্তানরা যারা তাদের পরে দেশে রেখে গিয়েছিল, যাদেরকে ইস্রায়েল-সন্তানেরা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করতে পারেনি, তাদের উপর শলোমন আজ অবধি দাসত্বের খাজনা আরোপ করেছেন।

22 কিন্তু শলোমন ইস্রায়েল-সন্তানদের মধ্যে কাউকে দাস করেননি; কিন্তু তারা ছিল যোদ্ধা, তাঁর দাস, তাঁর শাসনকর্তা, তাঁর সেনাপতি, তাঁর রথের শাসক ও ঘোড়সওয়ার।

23 শলোমনের পাঁচশত পঞ্চাশ জন কর্মচারীর মধ্যে এঁরা প্রধান ছিলেন, যাঁরা এই কাজে নিযুক্ত লোকদের উপর শাসন করতেন।

24 কিন্তু ফেরাউনের মেয়ে দায়ূদ-শহর থেকে বের হয়ে শলোমন তাঁর জন্য যে বাড়ী তৈরী করেছিলেন সেখানে এসেছিলেন। তারপর তিনি মিলো নির্মাণ করেন।

25 আর শলোমন সদাপ্রভুর উদ্দেশে যে বেদি নির্মাণ করেছিলেন তার উপরে বছরে তিনবার হোমবলি ও মঙ্গলার্থক নৈবেদ্য দিতেন এবং সদাপ্রভুর সামনে যে বেদি ছিল তার উপরে তিনি ধূপ জ্বালাতেন। তাই ঘরের কাজ শেষ করলেন।

26আর রাজা শলোমন ইদোম দেশে লোহিত সাগরের তীরে এলোথের পাশে ইসিয়োন-গেবরে একটি জাহাজ তৈরি করলেন।

27 আর হীরম তাঁর নৌবাহিনীতে শলোমনের দাসদের সাথে সমুদ্রের জ্ঞানসম্পন্ন জাহাজের লোকদের পাঠালেন।

28 তারা ওফীরে এসে সেখান থেকে চারশো বিশ তালন্ত সোনা নিয়ে রাজা শলোমনের কাছে নিয়ে গেল।  


অধ্যায় 10

শেবার রানী - সলোমনের সিংহাসন তাঁর সম্পদ।

1 শিবার রাণী যখন সদাপ্রভুর নাম সম্বন্ধে শলোমনের খ্যাতির কথা শুনলেন, তখন তিনি কঠিন প্রশ্ন নিয়ে তাঁকে পরীক্ষা করতে আসলেন।

2 এবং তিনি একটি খুব বড় ট্রেনে করে জেরুজালেমে এলেন, যার মধ্যে মশলা, অনেক সোনা এবং মূল্যবান পাথর ছিল৷ এবং যখন তিনি শলোমনের কাছে এসেছিলেন, তখন তিনি তার মনের সমস্ত কিছুর সাথে কথা বলতেন৷

3 শলোমন তার সমস্ত প্রশ্ন তাকে বললেন; রাজার কাছে এমন কিছু লুকানো ছিল না যা তিনি তাকে বলেননি।

4 আর যখন শিবার রাণী শলোমনের সমস্ত জ্ঞান এবং তিনি যে গৃহ নির্মাণ করেছিলেন তা দেখেছিলেন,

5 এবং তাঁর টেবিলের মাংস, তাঁর দাসদের বসার জায়গা, তাঁর পরিচারকদের উপস্থিতি, তাদের পোশাক, তাঁর পেয়ালা বহনকারীরা, এবং তাঁর আরোহণ যা দিয়ে তিনি সদাপ্রভুর ঘরে গিয়েছিলেন; তার মধ্যে আর কোন আত্মা ছিল না।

6তখন সে রাজাকে কহিল, তোমার কর্ম ও প্রজ্ঞা সম্বন্ধে আমি আমার নিজের দেশে যে সংবাদ শুনিয়াছিলাম তা সত্য।

7তবুও আমি কথাগুলো বিশ্বাস করিনি, যতক্ষণ না আমি না আসি এবং আমার চোখ তা না দেখে। আর, দেখ, অর্ধেকটা আমাকে বলা হয়নি; তোমার জ্ঞান ও সমৃদ্ধি আমি যা শুনেছি তার চেয়ে বেশি।

8 ধন্য তোমার লোকেরা, ধন্য তোমার এই দাসেরা, যারা তোমার সামনে সর্বদা দাঁড়িয়ে থাকে এবং তোমার জ্ঞানের কথা শোনে।

9 ধন্য তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, যিনি তোমাকে ইস্রায়েলের সিংহাসনে বসানোর জন্য তোমার প্রতি খুশি হন; কারণ সদাপ্রভু ইস্রায়েলকে চিরকাল ভালবাসতেন, তাই বিচার ও ন্যায়বিচার করার জন্য তিনি তোমাকে রাজা করেছেন।

10 আর সে রাজাকে একশো বিশ তালন্ত সোনা, মশলার অনেক বড় ভাণ্ডার এবং মূল্যবান পাথর দিল। শেবার রাণী রাজা শলোমনকে যে মশলা দিয়েছিলেন তার মতো এত বেশি মশলা আর আসেনি।

11 এবং হীরমের নৌবাহিনীও, যারা ওফির থেকে সোনা এনেছিল, ওফির থেকে প্রচুর পরিমাণে মলম গাছ এবং মূল্যবান পাথর এনেছিল।

12আর রাজা সদাপ্রভুর গৃহের জন্য ও রাজগৃহের জন্য আলমুগ গাছের স্তম্ভগুলি, গায়কদের জন্য বীণা ও স্তম্ভ নির্মাণ করিলেন; এমন কোনো মলম গাছ আসেনি, আজ পর্যন্ত দেখা যায়নি।

13 আর রাজা শলোমন শিবার রাণীকে তাঁর রাজকীয় অনুগ্রহ থেকে যা দিয়েছিলেন তা ছাড়া তিনি যা কিছু চেয়েছিলেন তা তিনি শিবার রাণীকে দিয়েছিলেন। তাই সে ফিরে তার নিজের দেশে চলে গেল, সে এবং তার দাসরা।

14 এক বছরে শলোমনের কাছে যে সোনা এসেছিল তার ওজন ছিল ছয়শত ষাট টন সোনা।

15 তা ছাড়া তার কাছে বণিকদের, মশলা ব্যবসায়ীদের এবং আরবের সমস্ত রাজাদের এবং দেশের গভর্নরদের যাতায়াত ছিল৷

16আর রাজা শলোমন পিটানো সোনার দুইশত টার্গেট করলেন; একটি লক্ষ্যে ছয়শত শেকেল সোনা গেল।

17 আর তিনি পিটানো সোনার তিনশো ঢাল তৈরি করলেন; তিন পাউন্ড সোনা এক ঢালে গেল; রাজা তাদের লেবাননের বনের বাড়িতে রাখলেন।

18 তাছাড়া, রাজা হাতির দাঁতের একটি বড় সিংহাসন তৈরি করলেন এবং সেরা সোনা দিয়ে মুড়ে দিলেন।

19 সিংহাসনের ছয়টি ধাপ ছিল এবং সিংহাসনের শীর্ষটি পিছনে ছিল গোলাকার; সেই আসনের দুপাশে দু'টি সিংহাসন বসার জায়গার পাশে দাঁড়িয়ে ছিল।

20 এবং বারোটি সিংহ সেখানে একদিকে এবং অন্য দিকে ছয়টি ধাপে দাঁড়িয়ে ছিল৷ কোন রাজ্যে এর মত তৈরি হয়নি।

21আর রাজা শলোমনের সমস্ত পানীয় সোনার এবং লেবাননের বনের বাড়ির সমস্ত পাত্র ছিল খাঁটি সোনার; কোনটি রূপার ছিল না; শলোমনের সময়ে এর কোন হিসাব ছিল না।

22 কেননা হীরমের নৌবাহিনীর সঙ্গে রাজার সমুদ্রে থরশীশের নৌবাহিনী ছিল; তিন বছরে একবার থার্শিশের নৌবাহিনী আসত, সোনা, রূপা, হাতির দাঁত, বানর ও ময়ূর নিয়ে আসত।

23 এইভাবে রাজা শলোমন ধন-সম্পদ ও জ্ঞানের জন্য পৃথিবীর সমস্ত রাজাকে ছাড়িয়ে গেলেন।

24 আর সমস্ত পৃথিবী শলোমনের কাছে খুঁজছিল, তাঁর জ্ঞান শোনার জন্য, যা ঈশ্বর তাঁর হৃদয়ে রেখেছিলেন।

25আর তারা প্রত্যেকে তার উপহার, রূপোর পাত্র, সোনার পাত্র, পোশাক, বর্ম, মশলা, ঘোড়া ও খচ্চর নিয়ে আসত।

26আর শলোমন রথ ও ঘোড়সওয়ার একত্রিত করলেন; তার এক হাজার চারশো রথ এবং বারো হাজার ঘোড়সওয়ার ছিল, যাদেরকে তিনি রথের জন্য শহরগুলিতে এবং জেরুজালেমে রাজার সঙ্গে ছিলেন৷

27আর রাজা জেরুজালেমে রূপাকে পাথরের মত এবং এরস গাছকে উপত্যকায় থাকা গুল্ম গাছের মত করে দিলেন।

28 আর শলোমনের মিশর থেকে আনা ঘোড়া এবং মসীনার সুতো ছিল; রাজার বণিকরা দামে লিনেন সুতা পেত।

29আর একটা রথ আসিয়া মিশর হইতে রৌপ্যের 600 শেকেল এবং একটা ঘোড়া একশত পঞ্চাশ টাকায় বাহির হইল; এবং হিট্টীয়দের সমস্ত রাজাদের জন্য এবং সিরিয়ার রাজাদের জন্য, তারা তাদের উপায়ে তাদের বের করে এনেছিল৷  


অধ্যায় 11

সলোমনের স্ত্রী এবং উপপত্নীরা — তারা তাকে মূর্তিপূজার দিকে আকৃষ্ট করে — ঈশ্বর তাকে হুমকি দেন — সলোমনের প্রতিপক্ষ — তার কাজ, রাজত্ব এবং মৃত্যু — রহবিয়াম তার স্থলাভিষিক্ত হন।

1 কিন্তু রাজা শলোমন ফরৌণের কন্যা, মোয়াবীয়, অম্মোনীয়, ইদোমীয়, সিদোনীয় এবং হিত্তীয়দের সাথে অনেক বিচিত্র নারীকে ভালোবাসতেন;

2 যে সমস্ত জাতি সম্বন্ধে প্রভু ইস্রায়েল-সন্তানদের বলেছিলেন, তোমরা তাদের কাছে যাবে না, তারাও তোমাদের কাছে আসবে না। কারণ তারা অবশ্যই তাদের দেবতাদের প্রতি তোমার মন ফিরিয়ে দেবে। সলোমন প্রেমে এগুলোর প্রতি আঁকড়ে ধরে।

3 আর তাঁর সাতশো স্ত্রী, রাজকন্যা ও তিনশো উপপত্নী ছিল৷ আর তার স্ত্রীরা তার মন ফিরিয়ে দিল।

4 কারণ শলোমন যখন বৃদ্ধ হলেন, তখন তাঁর স্ত্রীরা অন্য দেবতার প্রতি তাঁর মন ফিরিয়ে দিয়েছিল৷ তাঁর হৃদয় তাঁর ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে নিখুঁত ছিল না এবং তা তাঁর পিতা দায়ূদের হৃদয়ের মত হয়ে গেল।

5কারণ শলোমন সিদোনীয়দের দেবী অষ্টোরৎ এবং অম্মোনীয়দের জঘন্য মিল্কমের পিছনে গেলেন।

6 শলোমন তাঁর পিতা দায়ূদের মত সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করলেন এবং সদাপ্রভুর সম্পূর্ণ অনুসরণ করলেন না।

7 তারপর শলোমন জেরুজালেমের সামনের পাহাড়ে মোয়াবের জঘন্য কাজ কমোশের জন্য এবং অম্মোন-সন্তানদের জঘন্য মোলেকের জন্য একটি উচ্চ স্থান নির্মাণ করেছিলেন।

8 এবং একইভাবে তিনি তার সমস্ত বিদেশী স্ত্রীদের জন্য করেছিলেন, যারা ধূপ জ্বালাত এবং তাদের দেবতাদের উদ্দেশ্যে বলিদান করত৷

9আর সদাপ্রভু শলোমনের উপর ক্রুদ্ধ হইলেন, কেননা তাহার হৃদয় ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু হইতে বিমুখ হইয়াছিল, যে তাহাকে দুইবার আবির্ভূত হইয়াছিল।

10 এবং এই বিষয়ে তাকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি যেন অন্য দেবতাদের অনুসরণ না করেন৷ কিন্তু তিনি প্রভুর আদেশ পালন করেন নি৷

11 সেইজন্য সদাপ্রভু শলোমনকে বললেন, যেহেতু তোমার বিষয়ে এই কাজ করা হয়েছে এবং তুমি আমার নিয়ম ও আমার বিধিগুলি পালন করনি, যা আমি তোমাকে দিয়েছি, আমি অবশ্যই তোমার কাছ থেকে রাজ্য ছিনিয়ে নেব এবং তোমার দাসকে দেব।

12 তবুও, তোমার সময়ে আমি তোমার পিতা দায়ূদের জন্য তা করব না; কিন্তু তোমার ছেলের হাত থেকে আমি তা ছিঁড়ে দেব।

13 তবুও আমি সমস্ত রাজ্য কেড়ে নেব না; কিন্তু আমার দাস দায়ূদের জন্য এবং আমি বেছে নেওয়া জেরুজালেমের জন্য আপনার পুত্রকে একটি গোষ্ঠী দেব৷

14 আর সদাপ্রভু শলোমনের প্রতি এক শত্রুকে উত্তেজিত করলেন, ইদোমীয় হদদ; তিনি ইদোমের রাজার বংশধর ছিলেন।

15 কারণ দায়ূদ যখন ইদোমে ছিলেন, এবং ইদোমের প্রত্যেক পুরুষকে আঘাত করার পর দায়ূদ সেনাপতি যোয়াব নিহতদের কবর দিতে গিয়েছিলেন;

16 (যোয়াব সমস্ত ইস্রায়েলের সঙ্গে ছয় মাস সেখানে ছিলেন, যতক্ষণ না তিনি ইদোমের প্রতিটি পুরুষকে কেটে ফেললেন;)

17 হদদ এবং তার পিতার দাসদের মধ্যে কিছু ইদোমীয়রা মিশরে যাওয়ার জন্য পালিয়ে গেল৷ হাদাদ তখনও ছোট্ট শিশু।

18 তারপর তারা মিদিয়ন থেকে বের হয়ে পারণে এল৷ তারা পারান থেকে লোকেদের নিয়ে মিশরে মিশরের রাজা ফরৌণের কাছে গেল| যা তাকে একটি বাড়ি দিয়েছে, তাকে খাবারের জন্য নিযুক্ত করেছে এবং তাকে জমি দিয়েছে।

19 আর হদদ ফরৌণের দৃষ্টিতে অনেক অনুগ্রহ পেয়েছিলেন, তাই তিনি তাকে তার নিজের স্ত্রীর বোন, তহপেনেস রাণীর বোনকে বিয়ে করেছিলেন।

20 এবং তাহপেনেসের বোনের গর্ভে তাঁর ছেলে গেনুবথ, যাকে ফেরাউনের বাড়িতে তাহপেনেস দুধ ছাড়িয়েছিলেন। আর গেনুবৎ ফরৌণের বংশের মধ্যে ছিলেন।

21 মিশরে হদদ যখন শুনলেন যে দায়ূদ তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে ঘুমিয়েছেন এবং সেনাপতি যোয়াব মারা গেছেন, তখন হদদ ফরৌণকে বললেন, আমাকে যেতে দিন, আমি আমার নিজের দেশে যেতে পারি।

22 তখন ফেরাউন তাঁকে বললেন, কিন্তু আমার কাছে তোমার কি অভাব ছিল যে, দেখ, তুমি নিজের দেশে যেতে চাচ্ছ? তিনি উত্তর দিলেন, কিছুই না; যাইহোক আমাকে কোন মতে যেতে দিন.

23 আর ঈশ্বর তাঁকে আরও এক প্রতিপক্ষকে উত্তেজিত করলেন, ইলিয়াদার পুত্র রেজোন, যিনি তাঁর প্রভু সোবার রাজা হদদেষরের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন।

24 দায়ূদ যখন সোবার লোকদের হত্যা করেছিলেন তখন তিনি তাঁর কাছে লোক জড়ো করলেন এবং একটি দলের অধিনায়ক হলেন। তারা দামেস্কে গিয়ে সেখানে বাস করতে লাগল এবং দামেস্কে রাজত্ব করল৷

25 আর শলোমনের সমস্ত দিন তিনি ইস্রায়েলের প্রতিপক্ষ ছিলেন, হদদ যে দুষ্টতা করেছিলেন তা ছাড়া; তিনি ইস্রায়েলকে ঘৃণা করতেন এবং সিরিয়ার উপর রাজত্ব করেছিলেন।

26 আর নবাটের ছেলে যারবিয়াম, শলোমনের দাস, জেরেদার একজন ইফ্রাথীয়, যার মায়ের নাম সরুয়া, একজন বিধবা মহিলা, এমনকি তিনি রাজার বিরুদ্ধে হাত তুললেন।

27 আর এই কারণেই তিনি রাজার বিরুদ্ধে হাত তুললেন; সলোমন মিলো নির্মাণ করেছিলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের শহরের ভাঙাগুলো মেরামত করেছিলেন।

28 আর যারবিয়াম ছিলেন একজন পরাক্রমশালী লোক। শলোমন যুবকটিকে পরিশ্রমী দেখে তাকে যোষেফের পরিবারের সমস্ত শাসনকর্তা নিযুক্ত করলেন।

29 যারবিয়াম যখন জেরুজালেম থেকে বের হয়ে গেলেন, সেই সময়ে শীলোনীয় ভাববাদী অহিয় তাকে পথে দেখতে পেলেন৷ তিনি একটি নতুন পোশাক পরেছিলেন; এবং তারা দুজন মাঠে একা ছিল;

30 আর অহিয় তার গায়ে যে নতুন জামা ছিল তা ধরে বারোটা টুকরো করে ফেললেন।

31পরে তিনি যারবিয়ামকে বললেন, দশ টুকরো নাও; কেননা ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু এই কথা কহেন, দেখ, আমি শলোমনের হাত হইতে রাজ্য কেড়ে নেব এবং তোমাকে দশটি গোষ্ঠী দেব।

32 (কিন্তু আমার দাস দায়ূদের জন্য এবং জেরুজালেমের জন্য, ইস্রায়েলের সমস্ত গোষ্ঠীর মধ্য থেকে আমি যে শহরটি বেছে নিয়েছি তার জন্য তার একটি গোষ্ঠী থাকবে;)

33 কারণ তারা আমাকে ত্যাগ করেছে এবং সিদোনীয়দের দেবী অষ্টোরেথ, মোয়াবীয়দের দেবতা কমোশ এবং অম্মোন-সন্তানদের দেবতা মিলকমের উপাসনা করেছে এবং আমার পথে চলেনি, যা সঠিক তা করার জন্য। আমার চোখ, আমার বিধি, আমার বিচার, এবং তার হৃদয় তার পিতা দায়ূদের মত হয়েছে। আর সে তার পিতা দায়ূদের মত অনুতপ্ত নয়, যাতে আমি তাকে ক্ষমা করি।

34তবুও, আমি তার হাত থেকে সমস্ত রাজ্য কেড়ে নেব না, কিন্তু আমি তাকে তার জীবনের সমস্ত দিন রাজপুত্র করব, আমার দাস দায়ূদের জন্য, যাকে আমি বেছে নিয়েছিলাম, কারণ সে সেদিন আমার আদেশ ও আমার বিধি পালন করেছিল।

35 কিন্তু আমি তার ছেলেদের হাত থেকে রাজ্য কেড়ে নেব এবং তোমাকে দশটি গোষ্ঠী দেব। আর তার ছেলেকে আমি একটা গোত্র দেব।

36 আমার দাস দায়ূদ যেন জেরুজালেমে সর্বদা আমার সামনে আলো রাখেন, যে নগর আমি আমার নাম রাখার জন্য বেছে নিয়েছি।

37 আর আমি তোমাকে নিয়ে যাব, আর তুমি তোমার মন যা ইচ্ছা তাই রাজত্ব করবে এবং তুমি ইস্রায়েলের রাজা হবে।

38আর যদি আমি তোমাকে যা আজ্ঞা করি, তুমি যদি সকলে তা শোনো, এবং আমার পথে চলি এবং আমার বিধি ও আজ্ঞা পালন কর, যেমন আমার দাস দাউদ আমার আশীর্বাদের দিনে করেছিলেন। তাকে; আমি তোমার সংগে থাকব এবং তোমার জন্য একটি নিশ্চিত গৃহ নির্মাণ করব, যেমন আমি দাউদের জন্য নির্মাণ করেছি এবং ইস্রায়েলকে তোমাকে দিয়েছি।

39 এবং দায়ূদের পাপাচারের জন্য এবং লোকদের জন্যও, আমি রাজ্যটি ভেঙে দিয়েছি এবং এর জন্য আমি দাউদের বংশকে কষ্ট দেব, তবে চিরকাল নয়।

40 শলোমন যারবিয়ামকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন৷ তারপর যারবিয়াম উঠে মিশরে পালিয়ে গেলেন, মিশরের রাজা শীশকের কাছে, এবং শলোমনের মৃত্যু পর্যন্ত মিশরে ছিলেন।

41 শলোমনের বাকি কাজগুলি, তিনি যা কিছু করেছিলেন এবং তাঁর প্রজ্ঞা, সেগুলি কি শলোমনের কাজের পুস্তকে লেখা নেই?

42 শলোমন জেরুজালেমে সমস্ত ইস্রায়েলের ওপর চল্লিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন৷

43 আর শলোমন তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের শহরে তাঁকে সমাধিস্থ করা হল৷ তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে রহবিয়াম রাজা হলেন।  


অধ্যায় 12

যারবিয়ামের অধীনে দশটি গোত্র বিদ্রোহ করে।

1আর রহবিয়াম শিখিমে গেলেন; কারণ সমস্ত ইস্রায়েল শিখিমে তাঁকে রাজা করার জন্য এসেছিল৷

2 আর এমন হল, যখন নবাটের পুত্র যারবিয়াম, যিনি তখনও মিশরে ছিলেন, তা শুনতে পেলেন, (কারণ তিনি রাজা শলোমনের সামনে থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং যারবিয়াম মিশরে বাস করতেন)

3 তারা তাকে ডেকে পাঠাল৷ তারপর যারবিয়াম ও ইস্রায়েলের সমস্ত মণ্ডলী এসে রহবিয়ামকে বললেন,

4 তোমার পিতা আমাদের জোয়ালকে কষ্টকর করেছেন; তাই এখন তুমি তোমার পিতার নিদারুণ সেবাকে এবং তার ভারী জোয়াল যা তিনি আমাদের ওপরে চাপিয়ে দিয়েছিলেন তা হালকা করুন, তাহলে আমরা তোমার সেবা করব৷

5 তখন তিনি তাদের বললেন, 'আরও তিন দিন চলে যাও, তারপর আবার আমার কাছে এসো৷' এবং লোকেরা চলে গেল।

6 বাদশাহ্‌ রহবিয়াম সেই বৃদ্ধ লোকদের সঙ্গে পরামর্শ করলেন, যারা তাঁর বাবা শলোমন বেঁচে থাকতে তাঁর সামনে দাঁড়িয়েছিলেন।

7 তারা তাঁকে বলল, 'আপনি যদি আজ এই লোকদের দাস হন, তাদের সেবা করেন, তাদের উত্তর দেন এবং তাদের কাছে ভাল কথা বলেন, তবে তারা চিরকাল আপনার দাস হবে৷'

8 কিন্তু তিনি বৃদ্ধদের পরামর্শ ত্যাগ করলেন, যা তারা তাকে দিয়েছিল, এবং তার সাথে বেড়ে ওঠা এবং তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা যুবকদের সাথে পরামর্শ করল৷

9 তিনি তাদের বললেন, 'তোমরা কি পরামর্শ দিচ্ছ যে আমরা এই লোকেদের উত্তর দিতে পারি, যারা আমাকে বলেছে, 'তোমার পিতা আমাদের ওপর যে জোয়াল চাপিয়েছিলেন তা হালকা করুন?'

10 আর তার সঙ্গে বড় হওয়া যুবকরা তাকে বলল, 'এই লোকদের কাছে যারা তোমাকে কথা বলেছিল, তুমি এই কথা বলবে, 'তোমার পিতা আমাদের জোয়াল ভারী করেছিলেন, কিন্তু তুমি আমাদের জন্য হালকা করে দাও৷ এইভাবে তুমি তাদের বলবে, আমার কনিষ্ঠা আঙুল আমার পিতার কোমরের চেয়ে মোটা হবে।

11 আর এখন যেখানে আমার পিতা তোমাকে ভারী জোয়াল চাপিয়েছিলেন, আমি তোমার জোয়ালে যোগ করব; আমার পিতা তোমাকে চাবুক দিয়ে শাস্তি দিয়েছেন, কিন্তু আমি তোমাকে বিচ্ছু দিয়ে শাস্তি দেব।

12 রাজার আদেশ অনুসারে তৃতীয় দিনে যারবিয়াম ও সমস্ত লোক রহবিয়ামের কাছে এসে বললেন, তৃতীয় দিনে আবার আমার কাছে এসো।

13 বাদশাহ্‌ লোকদের কঠিনভাবে উত্তর দিলেন এবং বুড়োদের পরামর্শ ত্যাগ করলেন যে তাঁরা তাঁকে দিয়েছিলেন;

14 যুবকদের পরামর্শ অনুসারে তাদের সঙ্গে কথা বললেন, 'আমার বাবা তোমাদের জোয়াল ভারী করেছেন, আর আমিও তোমাদের জোয়াল বাড়িয়ে দেব৷ আমার পিতাও তোমাকে চাবুক দিয়ে শাস্তি দিয়েছেন, কিন্তু আমি তোমাকে বিচ্ছু দিয়ে শাস্তি দেব।

15 সেইজন্য রাজা লোকদের কথা শুনলেন না; কারণ সদাপ্রভুর পক্ষ থেকে ছিল, যাতে তিনি তাঁর সেই কথা পালন করতে পারেন যা মাবুদ শীলোনীয় অহিয়ের মাধ্যমে নবাটের ছেলে যারবিয়ামকে বলেছিলেন।

16তখন সমস্ত ইস্রায়েলীয়েরা যখন দেখল যে, রাজা তাদের কথা শোনেন নি, তখন লোকেরা রাজাকে বলল, দায়ূদের মধ্যে আমাদের কি অংশ? যিশয়ের পুত্রের মধ্যে আমাদের কোন সম্পত্তি নেই৷ হে ইস্রায়েল, তোমার তাঁবুতে; এখন তোমার নিজের ঘর দেখ, ডেভিড। তাই ইসরাইল তাদের তাঁবুতে চলে গেল।

17 কিন্তু যিহূদার শহরগুলিতে ইস্রায়েল-সন্তানরা বাস করত, রহবিয়াম তাদের উপরে রাজত্ব করেছিলেন।

18পরে রাজা রহবিয়াম আদোরামকে পাঠালেন, যিনি করদাতা ছিলেন। ইস্রায়েলের সমস্ত লোক তাকে পাথর ছুঁড়ে মেরে ফেলল এবং সে মারা গেল৷ তাই রাজা রহবিয়াম তাকে তার রথে উঠিয়ে জেরুজালেমে পালিয়ে যাওয়ার জন্য তাড়াতাড়ি করলেন।

19 তাই ইস্রায়েল আজ অবধি দাউদের বংশের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছে।

20 এবং যখন সমস্ত ইস্রায়েল শুনল যে যারবিয়াম আবার এসেছেন, তখন তারা লোক পাঠিয়ে তাঁকে মণ্ডলীতে ডেকে পাঠালেন এবং সমস্ত ইস্রায়েলের রাজা করলেন৷ দায়ূদের বংশের অনুসারী কেউ ছিল না, কেবল যিহূদা-গোষ্ঠীর লোক ছিল।

21আর রহবিয়াম যখন জেরুজালেমে এলেন, তখন তিনি যিহূদার সমস্ত কুলকে, বিন্যামীন-গোষ্ঠীর সঙ্গে এক লক্ষ চল্লিশ হাজার মনোনীত লোককে একত্র করলেন, যারা যোদ্ধা ছিলেন, ইস্রায়েল-কুলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য, রহবিয়ামের কাছে রাজ্য ফিরিয়ে আনতে। সোলায়মানের পুত্র।

22 কিন্তু ঈশ্বরের লোক শমাইয়ের কাছে ঈশ্বরের বাক্য এল,

23 যিহূদার রাজা শলোমনের পুত্র রহবিয়ামকে এবং যিহূদা ও বিন্যামীনের সমস্ত পরিবারকে এবং অবশিষ্ট লোকদের কাছে এই কথা বল,

24 সদাপ্রভু এই কথা বলেন, “তোমরা ইস্রায়েল-সন্তানদের আপন ভাইদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে না। প্রত্যেক মানুষ তার বাড়িতে ফিরে যান; কারণ এই জিনিসটা আমার কাছ থেকে। তাই তারা প্রভুর বাক্য শুনল এবং প্রভুর বাক্য অনুসারে প্রস্থান করতে ফিরে গেল৷

25এরপর যারবিয়াম ইফ্রয়িম পর্বতে শিখিম নির্মাণ করলেন এবং সেখানে বাস করলেন। আর সেখান থেকে বেরিয়ে পনুয়েল গড়ে তুললেন।

26 আর যারবিয়াম মনে মনে বললেন, এখন রাজ্য দায়ূদের বংশের কাছে ফিরে আসবে।

27 যদি এই লোকেরা জেরুজালেমে সদাপ্রভুর গৃহে বলিদান করতে যায়, তবে এই লোকদের হৃদয় আবার তাদের প্রভুর দিকে, এমনকি যিহূদার রাজা রহবিয়ামের দিকে ফিরে যাবে, এবং তারা আমাকে হত্যা করবে এবং আবার রহবিয়াম রাজার কাছে যাবে। যিহূদার।

28 তখন রাজা পরামর্শ করলেন এবং সোনার দুটি বাছুর তৈরি করলেন এবং তাদের বললেন, জেরুজালেমে যাওয়া তোমাদের পক্ষে খুব বেশি। হে ইস্রায়েল, তোমার দেবতাদের দেখ, যারা তোমাকে মিশর দেশ থেকে বের করে এনেছে।

29আর তিনি একটিকে বেথেলে রাখলেন এবং অন্যটিকে দানে রাখলেন।

30 আর এটা একটা পাপ হয়ে গেল; কেননা লোকেরা একের আগে উপাসনা করতে গিয়েছিল, এমনকী দান পর্যন্তও।

31আর তিনি উচ্চ স্থানের একটি গৃহ নির্মাণ করিলেন এবং নিম্নতম লোকদের যাজক নিযুক্ত করিলেন, যাহারা লেবির বংশের ছিল না।

32 আর যারবিয়াম অষ্টম মাসের পনেরোতম দিনে যিহূদার পর্বের মতো একটি উত্সব নিযুক্ত করলেন এবং বেদীর ওপর উত্সর্গ করলেন৷ তিনি বেথেল-এ নিজের তৈরী বাছুরের উদ্দেশ্যে বলিদান করলেন; এবং তিনি বেথেল-এ যাজকদের বসিয়েছিলেন যা তিনি তৈরি করেছিলেন।

33 অষ্টম মাসের পনেরোতম দিনে তিনি বেথেলে যে বেদীটি তৈরি করেছিলেন তার উপরে তিনি উৎসর্গ করলেন, এমনকী সেই মাসে যেটি তিনি নিজের মন থেকে তৈরি করেছিলেন। এবং ইস্রায়েল-সন্তানদের জন্য একটি ভোজের ব্যবস্থা করলেন; তিনি বেদীর উপরে উৎসর্গ করলেন এবং ধূপ জ্বালালেন।  


অধ্যায় 13

যারবিয়ামের হাত শুকিয়ে যায়, এবং পুনরুদ্ধার হয় - ভাববাদী বেথেল থেকে চলে যান - তিনি ঈশ্বরের দ্বারা তিরস্কার করেন এবং একটি সিংহ দ্বারা নিহত হন - যারবিয়ামের দৃঢ়তা।   

1 আর দেখ, ঈশ্বরের একজন লোক যিহূদা থেকে প্রভুর বাক্যে বেথেলে এল৷ যারবিয়াম ধূপ জ্বালাতে বেদীর পাশে দাঁড়ালেন।

2 আর তিনি সদাপ্রভুর বাক্যে বেদীর বিরুদ্ধে চিৎকার করে বললেন, হে বেদি, বেদি, সদাপ্রভু এই কথা বলেন; দেখ, দায়ূদের বংশে যোশিয় নামে একটি শিশুর জন্ম হবে; আর সে তোমার উপরে উঁচু স্থানের যাজকদের উৎসর্গ করবে যারা তোমার উপরে ধূপ জ্বালাবে এবং মানুষের হাড় তোমার উপরে পোড়ানো হবে।

3 আর সেই দিনই তিনি একটা চিহ্ন দিয়ে বললেন, এটা সেই চিহ্ন যা মাবুদ বলেছেন। দেখ, বেদীটি ছিঁড়ে যাবে এবং তার উপরে থাকা ছাই ঢেলে দেওয়া হবে।

4আর যখন রাজা যারবিয়াম সেই ঈশ্বরের লোকের কথা শুনলেন, যিনি বেথেলের বেদীর বিরুদ্ধে চিৎকার করেছিলেন, তখন তিনি বেদী থেকে হাত বাড়িয়ে বললেন, ওকে ধর। আর যখন সে তার বিরুদ্ধে উঠল, তখন তার হাত শুকিয়ে গেল, যাতে সে তা আবার তার কাছে টেনে আনতে না পারে৷

5 ঈশ্বরের লোক প্রভুর বাক্য দ্বারা যে চিহ্ন দিয়েছিলেন সেই চিহ্ন অনুসারে বেদীটিও ছিঁড়ে গেল এবং বেদী থেকে ছাই ঢেলে দেওয়া হল৷

6 তখন রাজা উত্তর দিয়ে ঈশ্বরের লোককে বললেন, এখন তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে প্রার্থনা কর এবং আমার জন্য প্রার্থনা কর যেন আমার হাত আমাকে আবার ফিরিয়ে দেয়। ঈশ্বরের লোকটি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করল, আর রাজার হাত তাকে ফিরিয়ে দিল এবং আগের মতো হয়ে গেল৷

7 আর রাজা ঈশ্বরের লোককে বললেন, আমার সঙ্গে বাড়ি এসো, আর নিজেকে সতেজ কর, আমি তোমাকে পুরস্কার দেব,

8তখন ঈশ্বরের লোক রাজাকে কহিলেন, আপনি যদি আপনার অর্ধেক বাড়ি আমাকে দেন, তবে আমি আপনার সঙ্গে যাইব না, এই স্থানে আমি রুটি খাব না বা জলও পান করিব না;

9কারণ প্রভুর বাক্য দ্বারা আমাকে এই আদেশ দেওয়া হয়েছিল যে, রুটি খাও না, জল খাও না, যে পথে এসেছ সেই পথে ফিরে যেও না৷

10অতএব তিনি অন্য পথ চলিয়া গেলেন, যে পথে তিনি বৈথেলে আসিয়াছিলেন, সেই পথে ফিরিয়া গেলেন না।

11 এখন বেথেলে একজন বৃদ্ধ ভাববাদী বাস করতেন; তাঁর ছেলেরা এসে তাঁকে সেই সমস্ত কাজ জানাল যা ঈশ্বরের লোক সেই দিন বেথেলে করেছিলেন। বাদশাহ্‌কে যে কথাগুলো বলেছিলেন, তা তারা তাদের বাবাকেও বলেছিল।

12 তখন তাদের পিতা তাদের বললেন, সে কোন পথে গেল? কারণ যিহূদা থেকে আসা ঈশ্বরের লোক কোন পথে গিয়েছিল তা তাঁর ছেলেরা দেখেছিল।

13 আর তিনি তার ছেলেদের বললেন, আমার গাধায় জিন দাও। তাই তারা তাকে গাধা জিন; এবং তিনি তাতে চড়েছিলেন,

14 এবং ঈশ্বরের লোকের পিছনে পিছনে গেল, এবং তাকে একটি ওকের নীচে বসে থাকতে দেখল৷ তিনি তাকে বললেন, তুমি কি সেই ঈশ্বরের লোক যে যিহূদা থেকে এসেছ? এবং তিনি বলেন, আমি.

15 তখন তিনি তাকে বললেন, 'আমার সঙ্গে বাড়ি এসো, রুটি খাও৷'

16তখন তিনি বললেন, আমি তোমার সঙ্গে ফিরতে পারি না, তোমার সঙ্গে যেতেও পারি না৷ এই জায়গায় আমি তোমার সঙ্গে রুটি খাব না, জলও খাব না৷

17কারণ সদাপ্রভুর বাক্য দ্বারা আমাকে বলা হয়েছিল, তুমি সেখানে কোন রুটি খাবে না বা জল খাবে না এবং যে পথে তুমি এসেছ সেই পথে যেতে ফিরবে না।

18তিনি তাঁকে বললেন, আমিও একজন ভাববাদী, যেমন তোমার মত, এবং একজন স্বর্গদূত আমাকে প্রভুর বাক্য দিয়ে বলেছিলেন, 'ওকে তোমার সঙ্গে তোমার ঘরে ফিরিয়ে আন, যাতে সে রুটি খেতে পারে এবং জল পান করতে পারে৷' আমি তাকে প্রমাণ করতে পারি; এবং তিনি তাকে মিথ্যা বলেননি.

19 তাই তিনি তাঁর সঙ্গে ফিরে গেলেন এবং তাঁর বাড়িতে রুটি ভোজন করলেন এবং জল পান করলেন৷

20 তারা যখন টেবিলে বসেছিল, তখন প্রভুর বাক্য সেই ভাববাদীর কাছে এল যে তাকে ফিরিয়ে এনেছিল৷

21আর তিনি যিহূদা হইতে আগত ঈশ্বরের লোককে ডাকিয়া কহিলেন, সদাপ্রভু এই কথা কহেন, তুমি সদাপ্রভুর মুখের কথা অমান্য করিয়াছ এবং তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু যে আজ্ঞা তোমাকে দিয়েছিলেন, তা পালন করেন নি।

22 কিন্তু তুমি ফিরে এসে সেই জায়গায় রুটি খেয়েছ এবং জল পান করেছ, যে জায়গায় প্রভু তোমাকে বলেছিলেন, 'রুটি খাও না এবং জলও খাও না৷' তোমার মৃতদেহ তোমার পূর্বপুরুষদের সমাধিতে আসবে না।

23 আর এমন হল, তিনি রুটি খাওয়ার পর এবং পান করার পর, তিনি সেই ভাববাদীর জন্য যাকে তিনি ফিরিয়ে এনেছিলেন তার জন্য বুদ্ধিমত্তার জন্য গাধাটি তার জন্য জিন দিয়েছিলেন৷

24 পরে তিনি চলে গেলে পথের ধারে একটি সিংহ তাঁর সঙ্গে দেখা করে তাঁকে মেরে ফেলল৷ এবং তার মৃতদেহ পথের মধ্যে ফেলে দেওয়া হয়েছিল, এবং গাধাটি তার পাশে দাঁড়িয়েছিল, সিংহও মৃতদেহের পাশে দাঁড়িয়েছিল।

25 আর দেখ, লোকেরা পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, এবং দেখল যে শবটি পথে পড়ে আছে এবং সিংহটি মৃতদেহের পাশে দাঁড়িয়ে আছে৷ বৃদ্ধ ভাববাদী যে শহরে বাস করতেন সেখানে তারা এসে তা জানাল৷

26 আর যে ভাববাদী তাকে পথ থেকে ফিরিয়ে আনলেন, তিনি সেই কথা শুনে বললেন, 'ইনি ঈশ্বরের লোক, যিনি প্রভুর বাক্য অমান্য করেছিলেন৷ সেইজন্য প্রভু তাকে সিংহের হাতে তুলে দিয়েছেন, যে তাকে ছিঁড়ে ফেলেছে এবং মেরে ফেলেছে, প্রভুর কথা অনুসারে যা তিনি আমাকে বলেছিলেন৷

27 আর তিনি তাঁর ছেলেদের বললেন, আমাকে গাধায় জিন দাও। এবং তারা তাকে জিন.

28 পরে তিনি গিয়ে দেখলেন, তাঁর মৃতদেহ পথে পড়ে আছে এবং গাধা ও সিংহটি লাশের পাশে দাঁড়িয়ে আছে। সিংহ মৃতদেহ খায় নি, গাধা ছিঁড়েনি।

29 আর ভাববাদী ঈশ্বরের লোকের মৃতদেহটি তুলে নিয়ে গাধার ওপরে শুইয়ে ফিরিয়ে আনলেন৷ এবং বৃদ্ধ ভাববাদী শহরে আসেন, শোক করতে এবং তাকে কবর দিতে।

30 এবং তিনি তার নিজের কবরে তার মৃতদেহ রাখলেন৷ তারা তার জন্য বিলাপ করে বলল, হায় ভাই!

31 তাঁকে কবর দেওয়ার পর তিনি তাঁর ছেলেদের বললেন, 'আমি মারা গেলে আমাকে সেই সমাধিতে কবর দিও যেখানে ঈশ্বরের লোককে কবর দেওয়া হয়েছে৷ তার হাড়ের পাশে আমার হাড়গুলি রাখুন;

32 কেননা বেথেলের বেদীর বিরুদ্ধে এবং শমরিয়ার নগরে অবস্থিত উচ্চস্থানের সমস্ত গৃহের বিরুদ্ধে প্রভুর বাক্য দ্বারা তিনি যে কথা উচ্চারণ করেছিলেন তা অবশ্যই সত্য হবে৷

33 এই ঘটনার পর যারবিয়াম তার মন্দ পথ থেকে ফিরে আসেন নি, কিন্তু আবার নিচু লোকদের মধ্য থেকে উঁচু স্থানের পুরোহিত করেছিলেন৷ যার ইচ্ছা তিনি তাকে পবিত্র করলেন এবং তিনি উচ্চ স্থানের পুরোহিতদের একজন হলেন।

34 আর এই জিনিস যারবিয়ামের বংশের কাছে পাপ হয়ে দাঁড়াল, এমনকি তাকে কেটে ফেলা এবং পৃথিবীর মুখ থেকে ধ্বংস করার জন্য।  


অধ্যায় 14

অহিযা যারবিয়ামের বিরুদ্ধে ঈশ্বরের বিচারের নিন্দা করেন — অবিয মারা যান — নাদব যারবিয়ামের স্থলাভিষিক্ত হন — রহবিয়ামের দুষ্ট রাজত্ব — শিশক জেরুজালেমকে নষ্ট করে — অবিজাম রহবিয়ামের স্থলাভিষিক্ত হন৷

1 সেই সময় যারবিয়ামের ছেলে অবিয় অসুস্থ হয়ে পড়লেন।

2এরপর যারবিয়াম তার স্ত্রীকে বললেন, “ওঠো, প্রার্থনা কর, ছদ্মবেশ ধারণ কর যাতে তুমি যারবিয়ামের স্ত্রী বলে পরিচিত না হও; এবং তোমাকে শীলোতে নিয়ে যাও; দেখ, অহিয় ভাববাদী আছেন, যিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমি এই লোকদের রাজা হব।

3 আর দশটা রুটি, পটকা এবং এক টুকরো মধু নিয়ে তার কাছে যাও; সে তোমাকে বলবে শিশুটির কি হবে।

4তখন যারবিয়ামের স্ত্রী তা-ই করলেন এবং উঠে শীলোতে গিয়ে অহিয়ের বাড়িতে গেলেন। কিন্তু অহিয় দেখতে পেল না; কারণ তার বয়সের কারণে তার চোখ স্থির হয়েছিল।

5 তখন সদাপ্রভু অহিয়কে বললেন, দেখ, যারবিয়ামের স্ত্রী তার ছেলের জন্য তোমার কাছে কিছু চাইতে এসেছে; কারণ সে অসুস্থ; তুমি তাকে এইভাবে বলবে; কারণ সে যখন ভিতরে আসবে তখন সে নিজেকে অন্য নারী বলে জাহির করবে৷

6 অহিয় যখন দরজায় ঢুকলেন তখন তার পায়ের আওয়াজ শুনে বললেন, হে যারবিয়ামের স্ত্রী, ভিতরে এস। কেন তুমি নিজেকে অন্য বলে ভাবছ? কারণ আমি তোমার কাছে ভারী সংবাদ নিয়ে প্রেরিত হয়েছি।

7যাও, যারবিয়ামকে বল, ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু এই কথা বলেন, কারণ আমি তোমাকে লোকদের মধ্য থেকে উন্নীত করেছি এবং আমার প্রজা ইস্রায়েলের উপরে তোমাকে শাসনকর্তা করেছি।

8আর দায়ূদের কুল হইতে রাজত্ব কেড়ে নিয়ে তোমাকে দিয়েছি, কারণ সে আমার আদেশ পালন করে নি। কিন্তু তুমি আমার দাস দায়ূদের মত হওনি, যখন সে আমার দৃষ্টিতে সঠিক কাজ করার জন্য তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমাকে অনুসরণ করেছিল।

9 কিন্তু তোমার আগে যা ছিল তার চেয়েও বেশি খারাপ কাজ করেছে; কেননা তুমি গিয়া তোমাকে অন্য দেবতা বানিয়েছ এবং গলিত মূর্তি বানিয়েছ, আমাকে ক্রোধ জাগিয়ে তুলেছ এবং আমাকে তোমার পিঠে ফেলে দিয়েছ।

10অতএব, দেখ, আমি যারবিয়ামের বংশের উপর অমঙ্গল আনব এবং যারবিয়ামের কাছ থেকে তাকে কেটে ফেলব যে প্রাচীরের বিরুদ্ধে প্রস্রাব করে, এবং যে ইস্রায়েলে বন্ধ করে রাখা হয়েছে এবং যারবিয়ামের বংশের অবশিষ্টাংশকে নিয়ে যাব। একজন মানুষ যেমন গোবর নিয়ে যায়, যতক্ষণ না সব শেষ হয়ে যায়।

11 শহরের মধ্যে যারবিয়ামের মৃত্যু হবে তাকে কুকুররা খাবে; আর যে মাঠে মরে তাকে বাতাসের পাখী খাবে। কারণ প্রভু এই কথা বলেছেন৷

12 তাই তুমি উঠো, তোমার নিজের ঘরে নিয়ে যাও; আর তোমার পা যখন শহরে ঢুকবে, তখন শিশুটি মারা যাবে।

13 এবং সমস্ত ইস্রায়েল তার জন্য শোক করবে এবং তাকে কবর দেবে; কারণ যারবিয়ামের মধ্যে কেবলমাত্র সে কবরে আসবে, কারণ যারবিয়ামের বংশে ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে তার মধ্যে কিছু ভাল জিনিস পাওয়া গেছে।

14আর সদাপ্রভু তাকে ইস্রায়েলের উপরে একজন রাজা নিযুক্ত করবেন, যিনি সেই দিন যারবিয়ামের বংশকে ধ্বংস করবেন। কিন্তু কি? এমনকি এখনো.

15কারণ সদাপ্রভু ইস্রায়েলকে আঘাত করবেন, যেমন জলে নল নাড়ানো হয়, এবং তিনি ইস্রায়েলকে এই উত্তম দেশ থেকে উৎখাত করবেন, যা তিনি তাদের পিতৃপুরুষদের দিয়েছিলেন, এবং নদীর ওপারে তাদের ছড়িয়ে দেবেন, কারণ তারা তাদের খাঁজ তৈরি করেছে। , প্রভুকে রাগান্বিত করা।

16 যারবিয়ামের পাপের জন্য তিনি ইস্রায়েলকে ছেড়ে দেবেন, যিনি পাপ করেছিলেন এবং যিনি ইস্রায়েলকে পাপ করতে বাধ্য করেছিলেন।

17এরপর যারবিয়ামের স্ত্রী উঠে চলে গেলেন এবং তির্সাতে গেলেন। এবং যখন সে দরজার চৌকাঠে এল, তখন শিশুটি মারা গেল;

18 তারা তাকে কবর দিল৷ এবং সমস্ত ইস্রায়েল তার জন্য শোক করছিল, প্রভুর বাক্য অনুসারে, যা তিনি তাঁর দাস অহিয় ভাববাদীর মাধ্যমে বলেছিলেন৷

19 আর যারবিয়ামের বাকি কাজ, তিনি কীভাবে যুদ্ধ করেছিলেন এবং কীভাবে রাজত্ব করেছিলেন, দেখুন, সেগুলি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা আছে।

20 যারবিয়াম 22 বছর রাজত্ব করেছিলেন। তিনি তাঁর পিতৃপুরুষদের সংগে ঘুমিয়ে গেলেন এবং তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে নাদব রাজা হলেন।

21আর শলোমনের পুত্র রহবিয়াম যিহূদায় রাজত্ব করেছিলেন। রহবিয়াম যখন রাজত্ব করতে শুরু করলেন তখন তাঁর বয়স ছিল একচল্লিশ বছর এবং জেরুজালেমে সতেরো বছর রাজত্ব করেছিলেন, যে শহরটি প্রভু ইস্রায়েলের সমস্ত গোষ্ঠীর মধ্য থেকে বেছে নিয়েছিলেন, সেখানে তাঁর নাম রাখার জন্য। আর তার মায়ের নাম ছিল নামা একজন অম্মোনীয়া।

22আর যিহূদা সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করিল, এবং তাহাদের পূর্বপুরুষেরা যা করিয়াছিল, তাহার উপরে তাহারা তাহাদের পাপের জন্য ঈর্ষান্বিত হইল।

23 কারণ তারা প্রত্যেকটি উঁচু পাহাড়ে ও সবুজ গাছের নীচে উঁচু স্থান, মূর্তি ও বাগান তৈরি করেছিল।

24 এবং দেশে সডোমাইটসও ছিল; এবং প্রভু ইস্রায়েল-সন্তানদের সামনে থেকে যে সমস্ত জাতিদের তাড়িয়ে দিয়েছিলেন সেই সমস্ত জাতিদের জঘন্য কাজগুলি তারা করেছিল৷

25আর রহবিয়ামের রাজত্বের পঞ্চম বছরে মিসরের রাজা শীশক জেরুজালেমের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করিলেন।

26 আর তিনি সদাপ্রভুর ঘরের ধন-সম্পদ ও রাজবাড়ীর ধন-সম্পদ লইয়া গেলেন; এমনকি সে সব কেড়ে নিয়েছে; শলোমন যে সোনার ঢাল তৈরী করেছিলেন সেগুলি তিনি নিয়ে গেলেন।

27 রাজা রহবিয়াম তাদের বদলে ব্রোঞ্জের ঢাল তৈরি করলেন এবং রাজবাড়ীর দরজা রক্ষাকারী পাহারাদারদের হাতে তুলে দিলেন।

28 রাজা যখন সদাপ্রভুর গৃহে প্রবেশ করলেন, তখন প্রহরীরা তাদের কোলে নিয়ে পাহারাদার কক্ষে ফিরিয়ে আনল।

29এখন রহবিয়ামের বাকি কাজগুলো এবং তিনি যা কিছু করেছিলেন সেগুলো কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

30আর রহবিয়াম ও যারবিয়ামের মধ্যে সমস্ত দিন যুদ্ধ চলিল।

31আর রহবিয়াম তাঁর পিতৃপুরুষদের সহিত নিদ্রাগত হইলেন, এবং দায়ূদ নগরে তাহার পূর্বপুরুষদের সহিত সমাধিস্থ হইলেন। আর তার মায়ের নাম ছিল নামা একজন অম্মোনীয়া। তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে অবিযাম রাজত্ব করলেন।  


অধ্যায় 15

আবিজামের দুষ্ট রাজত্ব — আসার ভালো রাজত্ব — যিহোশাফট আসা-এর স্থলাভিষিক্ত হন — অহিজার ভবিষ্যদ্বাণী পূর্ণ হয় — নাদাবের কাজ এবং মৃত্যু।

1 নবাটের পুত্র যারবিয়াম বাদশাহ্‌র রাজত্বের আঠারো বছরে যিহূদার উপরে অবিয়াম রাজত্ব করেছিলেন।

2 তিনি জেরুজালেমে তিন বছর রাজত্ব করেছিলেন। আর তার মায়ের নাম মাখা, অবীশালোমের মেয়ে।

3 এবং তিনি তার পিতার সমস্ত পাপের পথে চলতেন, যা তিনি তার আগে করেছিলেন৷ প্রভু তাঁর পিতা দায়ূদকে যেমন আজ্ঞা দিয়েছিলেন, তাঁর অন্তর তাঁর ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে নিখুঁত ছিল না।

4 তবুও দায়ূদের জন্য তাঁর ঈশ্বর সদাপ্রভু তাঁকে জেরুজালেমে একটি প্রদীপ দিয়েছিলেন, তাঁর পরে তাঁর পুত্রকে স্থাপন করতে এবং জেরুজালেমকে প্রতিষ্ঠা করতে;

5 কারণ দায়ূদ প্রভুর দৃষ্টিতে ঠিক কাজ করেছিলেন এবং প্রভুর বিরুদ্ধে পাপ করার জন্য তাকে যা আদেশ করেছিলেন তা থেকে সরে যাননি৷ কিন্তু তার জীবনের সমস্ত দিন মন্দ কাজের জন্য অনুতপ্ত ছিল, শুধুমাত্র হিট্টীয় উরিয়ার ক্ষেত্রে, যেখানে প্রভু তাকে অভিশাপ দিয়েছিলেন।

6আর রহবিয়াম ও যারবিয়ামের মধ্যে তাঁর জীবনের সমস্ত দিন যুদ্ধ চলল।

7এখন অবিযামের বাকি সব কাজ এবং তিনি যা করেছিলেন, সেগুলি কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই? অবিয়াম ও যারবিয়ামের মধ্যে যুদ্ধ হয়েছিল।

8 আর অবিযাম তার পিতৃপুরুষদের সঙ্গে শুয়ে পড়লেন; তারা তাকে দাউদ শহরে কবর দিল| তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে আসা রাজা হলেন।

9 ইস্রায়েলের রাজা যারবিয়ামের বিংশতম বছরে আসা যিহূদার উপরে রাজত্ব করেছিলেন।

10 আর তিনি জেরুজালেমে একচল্লিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন। আর তার মায়ের নাম মাখা, অবীশালোমের মেয়ে।

11 আর আসা তাঁর পিতা দায়ূদকে যেমন হুকুম দিয়েছিলেন প্রভুর দৃষ্টিতে ঠিক তাই করলেন।

12 এবং তিনি দেশ থেকে সডোমাইটদের নিয়ে গেলেন এবং তাঁর পূর্বপুরুষদের তৈরি সমস্ত মূর্তিগুলি সরিয়ে দিলেন৷ এবং এটা প্রভু সন্তুষ্ট.

13 আর মাখাকেও তাঁর মা, এমনকী তাঁকেও তিনি রাণীর পদ থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন, কারণ তিনি একটি খাঁজে একটি মূর্তি তৈরি করেছিলেন। এবং আসা তার মূর্তি ধ্বংস করে, এবং কিদ্রন স্রোতের কাছে তা পুড়িয়ে ফেলে।

14 কিন্তু উঁচু স্থানগুলো সরিয়ে দেওয়া হয়নি; তথাপি আসা এর হৃদয় তার সমস্ত দিন প্রভুর সঙ্গে নিখুঁত ছিল.

15 আর তিনি তাঁর পিতা যা উৎসর্গ করেছিলেন এবং নিজে যা উৎসর্গ করেছিলেন তা প্রভুর গৃহে আনলেন, রূপা, সোনা ও পাত্র।

16আর আসা ও ইস্রায়েলের রাজা বাশার মধ্যে যুদ্ধ চলিয়াছিল।

17 আর ইস্রায়েলের রাজা বাশা যিহূদার বিরুদ্ধে গেলেন এবং রামাকে গড়ে তুললেন, যাতে তিনি কাউকে বাইরে যেতে বা যিহূদার রাজা আসার কাছে যেতে না দেন।

18তখন আসা সদাপ্রভুর ঘরের ভান্ডারে এবং রাজবাড়ীর ভান্ডারে যে সমস্ত সোনা ও রূপা অবশিষ্ট ছিল তা নিয়ে তাঁর দাসদের হাতে তুলে দিলেন। রাজা আসা তাদের দম্মেস্কে বসবাসকারী সিরিয়ার রাজা হিসিয়োনের পুত্র তাব্রিমনের পুত্র বেন-হদদের কাছে এই বলে পাঠালেন,

19 আমার এবং তোমার মধ্যে এবং আমার পিতা ও তোমার পিতার মধ্যে একটি লিগ আছে; দেখ, আমি তোমার কাছে সোনা ও রূপার উপহার পাঠিয়েছি; তুমি এসে ইস্রায়েলের রাজা বাশার সাথে তোমার চুক্তি ভেঙ্গে দাও, যেন সে আমার কাছ থেকে চলে যায়।

20তখন বেন-হদদ রাজা আসার কথা শুনলেন, এবং ইস্রায়েলের নগরগুলির বিরুদ্ধে তাঁর যে বাহিনী ছিল তাদের সেনাপতিদের পাঠালেন, এবং ইজোন, দান, আবেল-বৈথ-মাখা এবং সমস্ত সিন্নেরোৎ এবং সমস্ত নপ্তালি দেশকে পরাজিত করলেন। .

21 বাশা যখন তা শুনলেন, তখন তিনি রামার নির্মাণ ছেড়ে তির্সাতে বাস করতে লাগলেন।

22তখন রাজা আসা সমস্ত যিহূদা জুড়ে ঘোষণা করলেন; কাউকেই ছাড় দেওয়া হয়নি; তারা রামার পাথর ও তার কাঠ, যা দিয়ে বাশা নির্মাণ করেছিল তা নিয়ে গেল। রাজা আসা তাদের সঙ্গে বিন্যামীনের গেবা ও মিস্পা নির্মাণ করলেন।

23 আসার বাকি সমস্ত কাজ, তাঁর সমস্ত শক্তি, তিনি যা কিছু করেছিলেন এবং যে শহরগুলি তিনি নির্মাণ করেছিলেন সেগুলি কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই? তবু বার্ধক্যের সময় তাঁর পায়ে রোগ ছিল।

24 আর আসা তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের শহরে তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে তাঁকে সমাধিস্থ করা হল৷ তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে যিহোশাফট রাজা হলেন।

25আর যিহূদার রাজা আসার দ্বিতীয় বছরে যারবিয়ামের ছেলে নাদব ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করতে শুরু করলেন এবং দুই বছর ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করলেন।

26 আর তিনি সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করেছিলেন এবং তাঁর পিতার পথে চলতেন এবং তাঁর পাপে ইস্রায়েলকে পাপ করতে বাধ্য করেছিলেন।

27 ইষাখরের বংশের অহিয়ের ছেলে বাশা তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করলেন। বাশা পলেষ্টীয়দের গিব্বথোন নামক স্থানে তাকে আঘাত করেছিলেন। কারণ নাদব ও সমস্ত ইস্রায়েল গিব্বথোন অবরোধ করেছিল।

28এমনকি যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার তৃতীয় বছরেও বাশা তাঁকে হত্যা করেছিলেন এবং তাঁর জায়গায় রাজত্ব করেছিলেন।

29 আর যখন তিনি রাজত্ব করলেন, তখন তিনি যারবিয়ামের সমস্ত পরিবারকে ধ্বংস করলেন। শীলোনীয় তাঁর দাস অহিয়ের মাধ্যমে প্রভুর কথা অনুসারে তিনি যারোবিমকে ধ্বংস না করা পর্য়ন্ত যারবিয়ামের কাছে নিঃশ্বাস ফেলেছিলেন এমন কাউকে তিনি রেখেছিলেন না৷

30 যারবিয়ামের পাপের কারণে তিনি ইস্রায়েলকে পাপ করেছিলেন, তার প্ররোচনায় তিনি ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে ক্রুদ্ধ করেছিলেন।

31 নাদবের বাকি সব কাজ ও যা কিছু তিনি করেছিলেন তা কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

32 আর আসা ও ইস্রায়েলের রাজা বাশার মধ্যে যুদ্ধ চলল।

33 যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার তৃতীয় বছরে অহিয়ের ছেলে বাশা তির্সার সমস্ত ইস্রায়েলের উপরে চব্বিশ বছর রাজত্ব করতে শুরু করলেন।

34 আর তিনি সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করেছিলেন এবং যারবিয়ামের পথে চলতেন এবং ইস্রায়েলকে যে পাপ করিয়েছিলেন সেই পাপে তিনি চলতেন।  


অধ্যায় 16

জেহুর ভবিষ্যদ্বাণী — জিমরি জেহুর ভবিষ্যদ্বাণী কার্যকর করেছেন — অমরি রাজা করেছেন — রাজ্য বিভক্ত হয়েছে — অমরি শমরিয়া তৈরি করেছেন — আহাব তার স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন — হিয়েলের উপর জোশুয়ার অভিশাপ।

1 তখন বাশার বিরুদ্ধে হনানীর পুত্র যেহূর কাছে প্রভুর বাক্য এলো,

2 আমি তোমাকে ধূলিকণা থেকে উন্নীত করেছি এবং আমার প্রজা ইস্রায়েলের উপরে তোমাকে শাসনকর্তা করেছি; আর তুমি যারবিয়ামের পথে হেঁটেছ এবং আমার প্রজা ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছ, তাদের পাপের জন্য আমাকে ক্রোধ জাগিয়ে তুলেছ।

3 দেখ, আমি বাশার বংশ ও তাঁহার বংশের বংশ কেড়ে নেব; এবং তোমার বাড়ীকে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের বাড়ির মত করে তুলবে।

4 নগরে যে বাশার মরবে তাকে কুকুর খাবে; আর যে তার ক্ষেতে মরবে তাকে বাতাসের পাখী খাবে।

5 এখন বাশার বাকি কাজগুলি, তিনি যা করেছিলেন এবং তাঁর শক্তি, সেগুলি কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

6তখন বাশা তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন এবং তির্সাতে তাঁকে সমাহিত করা হল। তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে এলা রাজা হলেন।

7 এবং হানানির পুত্র যেহূ ভাববাদীর হাত দিয়ে বাশা ও তাঁর বাড়ীর বিরুদ্ধে প্রভুর বাক্য এসেছিল, এমনকী প্রভুর দৃষ্টিতে তিনি যে সমস্ত মন্দ কাজ করেছিলেন তার জন্য, প্রভুর সাথে তাকে ক্রোধান্বিত করেছিলেন৷ যারবিয়ামের পরিবারের মত তাঁর হাতের কাজ; এবং কারণ সে তাকে হত্যা করেছে।

8 যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার ছাব্বিশ বছরে বাশার ছেলে এলা তির্সাতে ইস্রায়েলের উপরে দুই বছর রাজত্ব করতে শুরু করলেন।

9 আর তাঁর দাস জিমরি, তাঁর অর্ধেক রথের সেনাপতি, তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করলেন, তির্সাতে থাকাকালীন তিনি তির্সাতে তাঁর বাড়ির অর্জার কর্মচারীর বাড়িতে মদ্যপান করলেন।

10 যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার রাজত্বের সাতাশতম বছরে সিম্রি ঢুকে গিয়ে তাঁকে আঘাত করে হত্যা করলেন এবং তাঁর জায়গায় রাজত্ব করলেন।

11 আর এমন হল, যখন তিনি রাজত্ব করতে শুরু করলেন, তাঁর সিংহাসনে বসার সাথে সাথে তিনি বাশার সমস্ত কুলকে হত্যা করলেন। তিনি তাকে ছেড়ে দেননি যে প্রাচীরের বিরুদ্ধে প্রস্রাব করে, তার আত্মীয়স্বজন বা বন্ধুদেরও না।

12 এইভাবে জিমরি বাশার সমস্ত বাড়ী ধ্বংস করলেন, সদাপ্রভুর বাক্য অনুসারে, যা তিনি ভাববাদী যেহূর মাধ্যমে বাশার বিরুদ্ধে বলেছিলেন।

13 কারণ বাশার সমস্ত পাপ এবং তাঁর পুত্র এলার পাপ, যেগুলি দ্বারা তারা পাপ করেছিল এবং যেগুলির দ্বারা তারা ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিল, ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে তাদের অসারতা দিয়ে ক্রোধিত করেছিল।

14এলাহের বাকি সব কাজ এবং তিনি যা কিছু করেছিলেন, সেগুলি কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

15 যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার রাজত্বের 27তম বছরে জিমরি তির্সাতে সাত দিন রাজত্ব করেছিলেন। আর লোকেরা পলেষ্টীয়দের গিব্বথোনের বিরুদ্ধে শিবির স্থাপন করেছিল।

16 শিবিরে থাকা লোকেরা বলতে শুনল, জিমরি ষড়যন্ত্র করেছে এবং রাজাকেও মেরে ফেলেছে; সেইজন্য সমস্ত ইস্রায়েল সেই দিন শিবিরে অম্রিকে, সেনাপতিকে ইস্রায়েলের রাজা করল।

17 অম্রি এবং সমস্ত ইস্রায়েল তার সঙ্গে গিবথোন থেকে উঠে গেল এবং তারা তির্সা অবরোধ করল।

18আর এমন হল, যখন জিমরি দেখলেন যে শহরটি দখল করা হয়েছে, তখন তিনি রাজার রাজপ্রাসাদে ঢুকলেন এবং রাজার ঘরটি আগুনে পুড়িয়ে মারা গেলেন,

19 প্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করার জন্য, যারবিয়ামের পথে চলার জন্য এবং ইস্রায়েলকে পাপ করতে বাধ্য করার জন্য সে তার পাপের জন্য পাপ করেছিল৷

20 এখন জিমরির বাকি কাজগুলো এবং তার বিশ্বাসঘাতকতার কথা কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

21তখন ইস্রায়েলীয়রা দুই ভাগে বিভক্ত হল; অর্ধেক লোক গিনাথের পুত্র তিব্নিকে রাজা করার জন্য অনুসরণ করেছিল৷ আর অর্ধেক অম্রিকে অনুসরণ করল।

22কিন্তু অম্রির অনুগামী লোকেরা গিনাথের পুত্র তিবনির অনুগামী লোকদের বিরুদ্ধে জয়লাভ করল। তাই তিবনি মারা গেলে ওমরি রাজত্ব করলেন।

23 যিহূদার রাজা আসার রাজত্বের একত্রিশ বছরে অম্রি ইস্রায়েলের উপরে বারো বছর রাজত্ব করতে শুরু করেছিলেন। তিনি তিরজাতে ছয় বছর রাজত্ব করেছিলেন।

24 এবং তিনি শেমরের শমরিয়া পাহাড়টি দুই তালন্ত রৌপ্য দিয়ে কিনেছিলেন এবং পাহাড়ের উপরে নির্মাণ করেছিলেন এবং তিনি যে শহরটি নির্মাণ করেছিলেন তার নামটি পাহাড়ের মালিক শেমরের নামানুসারে রেখেছিলেন, সামেরিয়া।

25কিন্তু অম্রি সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করেছিলেন এবং তাঁর পূর্ববর্তী সকলের চেয়েও খারাপ কাজ করেছিলেন।

26কারণ তিনি নবাটের পুত্র যারবিয়ামের সমস্ত পথে চলতেন এবং ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে তাদের অসারতা দিয়ে ক্রোধান্বিত করার জন্য তাঁর পাপে ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিলেন।

27 এখন অম্রির বাকি কাজগুলি এবং তিনি যে শক্তি দেখিয়েছিলেন, সেগুলি কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

28 এইভাবে অম্রি তার পিতৃপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন এবং শমরিয়াতে তাকে সমাধিস্থ করা হল৷ তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে আহাব রাজা হলেন।

29আর যিহূদার বাদশাহ্‌ আসার 38তম বছরে অম্রির ছেলে আহাব ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করতে শুরু করলেন। অম্রির পুত্র আহাব শমরিয়াতে বাইশ বছর ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করেছিলেন।

30আর অম্রির পুত্র আহাব প্রভুর দৃষ্টিতে যাহা মন্দ তা তাহার পূর্বে যাহারা ছিল, তাহাই করিল।

31 নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পাপের পথে চলা তার জন্য হালকা ব্যাপার ছিল, তাই তিনি সিদোনীয়দের রাজা এথবালের কন্যা ঈষেবলের সঙ্গে বিয়ে করলেন এবং গিয়ে বাল দেবতার সেবা করলেন৷ , এবং তাকে উপাসনা.

32 আর তিনি শমরিয়াতে বাল দেবতার নলের মধ্যে বাল দেবতার জন্য একটি বেদি তৈরি করলেন।

33 আর আহাব একটা খাঁজ তৈরি করলেন; আহাব ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে ক্রুদ্ধ করার জন্য তাঁর পূর্ববর্তী ইস্রায়েলের সমস্ত রাজাদের চেয়ে অনেক বেশি কাজ করেছিলেন।

34 তাঁর সময়ে বেথেলীয় হিয়েল জেরিকো নির্মাণ করেছিলেন; নুনের পুত্র যিহোশূয় যে প্রভুর কথা বলেছিলেন সে অনুসারে তিনি তার জ্যেষ্ঠ পুত্র অবীরামে এর ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং তার কনিষ্ঠ পুত্র সেগুবের মধ্যে এর দরজাগুলি স্থাপন করেছিলেন।  


অধ্যায় 17

ইলিয়াস কাকদের খাওয়ানো — তাকে জারেফাথের বিধবার কাছে পাঠানো হয়েছে — তিনি বিধবার ছেলেকে বড় করেন।

1 আর গিলিয়দের অধিবাসীদের মধ্যে এলিয় তিশবী আহাবকে বললেন, ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর দিব্য, যাঁর সামনে আমি দাঁড়িয়ে আছি, এই বছরগুলিতে শিশির বা বৃষ্টি হবে না, কিন্তু আমার কথা অনুসারে।

2 আর প্রভুর বাক্য তাঁর কাছে এল, বললেন,

3 তুমি এখান থেকে যাও, এবং তোমাকে পূর্ব দিকে ঘুরিয়ে দাও, এবং জর্ডানের সামনে অবস্থিত চেরিথ নদীর কাছে নিজেকে লুকিয়ে রাখ।

4 আর এটা হবে যে, তুমি স্রোতের পানি পান করবে; আমি কাকদের সেখানে তোমাকে খাবার দিতে বলেছি।

5 তাই তিনি গিয়ে মাবুদের কথামত কাজ করলেন। কারণ তিনি গিয়ে জর্ডান নদীর সামনে চেরিথ নদীর ধারে বাস করতেন।

6 আর কাকরা সকালে তাকে রুটি ও মাংস এবং সন্ধ্যায় রুটি ও মাংস আনল৷ এবং তিনি নদীর জল পান করলেন।

7 কিছুক্ষণ পরেই সেই স্রোত শুকিয়ে গেল, কারণ দেশে বৃষ্টি হয়নি৷

8 আর প্রভুর বাক্য তাঁর কাছে এল, বললেন,

9 ওঠ, সীদোনের সারিফতে যাও এবং সেখানে বাস কর। দেখ, আমি সেখানে একজন বিধবা স্ত্রীলোককে তোমার ভরণপোষণের জন্য আদেশ দিয়েছি।

10 তাই তিনি উঠে সারিফতে গেলেন। তিনি যখন শহরের ফটকে এলেন, তখন দেখ, সেই বিধবা স্ত্রীলোকটি সেখানে লাঠি জড়ো করছে৷ তখন সে তাকে ডেকে বলল, 'আমাকে দোস্ত, একটা পাত্রে একটু জল আন, আমি পান করতে পারি৷'

11 সে যখন তা আনতে যাচ্ছিল, তখন তিনি তাকে ডেকে বললেন, তোমার হাতে এক টুকরো রুটি নিয়ে এস৷

12 সে বলল, তোমার জীবন্ত ঈশ্বর সদাপ্রভুর দিব্য, আমার কাছে একটা পিঠা নেই, কিন্তু একটা ব্যারেলে এক মুঠো খাবার আর একটা পাত্রে সামান্য তেল আছে। এবং, দেখ, আমি দুটি লাঠি জড়ো করছি, যাতে আমি ভিতরে গিয়ে আমার এবং আমার ছেলের জন্য এটি সাজাতে পারি, যাতে আমরা তা খেয়ে মরতে পারি।

13 ইলিয়াস তাকে বললেন, ভয় পেও না; তুমি যা বলেছ তাই কর। তবে প্রথমে আমার জন্য একটি ছোট পিঠা তৈরি করে আমার কাছে আনুন, তারপর আপনার এবং আপনার ছেলের জন্য তৈরি করুন।

14কারণ ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু এই কথা কহেন, যেদিন মাবুদ পৃথিবীতে বৃষ্টি না পাঠান, সেই দিন পর্যন্ত খাদ্যের পিপা নষ্ট হইবে না, তেলের কূলও নষ্ট হইবে না।

15আর তিনি গিয়া ইলিয়াসের কথামতই করিলেন; এবং সে, সে এবং তার বাড়ী অনেক দিন খেয়েছিল৷

16 এবং প্রভুর বাক্য অনুসারে খাবারের ব্যারেল নষ্ট হয় নি, তেলের ক্রুসও নষ্ট হয় নি, যা তিনি ইলিয়াসের মাধ্যমে বলেছিলেন৷

17 এই ঘটনার পরে এমন হল যে, সেই মহিলার ছেলে, বাড়ির উপপত্নী অসুস্থ হয়ে পড়ল৷ আর তার অসুস্থতা এতটাই বেদনাদায়ক ছিল যে, তার মধ্যে কোনো শ্বাস অবশিষ্ট ছিল না।

18 সে এলিয়কে বলল, “হে ঈশ্বরের লোক, তোমার সঙ্গে আমার কি সম্পর্ক? তুমি কি আমার কাছে এসেছ আমার পাপকে স্মরণ করানোর জন্য এবং আমার ছেলেকে হত্যা করতে?

19 তিনি তাকে বললেন, তোমার ছেলে আমাকে দাও৷ তারপর তিনি তাকে তার বুক থেকে বের করে একটি মাচায় নিয়ে গেলেন, যেখানে তিনি থাকতেন এবং তাকে নিজের বিছানায় শুইয়ে দিলেন৷

20 আর তিনি সদাপ্রভুর কাছে কান্নাকাটি করে বললেন, হে আমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, যে বিধবার সঙ্গে আমি বাস করি, তার ছেলেকে বধ করে তুমি কি তার প্রতি অমঙ্গল এনেছ?

21 এবং তিনি তিনবার শিশুটির উপরে নিজেকে প্রসারিত করে প্রভুর কাছে কান্নাকাটি করে বললেন, হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমি প্রার্থনা করি, এই শিশুটির আত্মা তার মধ্যে আবার ফিরে আসুক।

22 আর প্রভু এলিয়র কণ্ঠস্বর শুনলেন; এবং শিশুটির আত্মা আবার তার মধ্যে প্রবেশ করল এবং সে পুনরুজ্জীবিত হল৷

23 আর ইলিয়াস শিশুটিকে নিয়ে গেলেন এবং তাকে ঘর থেকে নামিয়ে ঘরে নিয়ে গেলেন এবং তাকে তার মায়ের কাছে সমর্পণ করলেন৷ ইলিয়াস বললেন, দেখ, তোমার ছেলে বেঁচে আছে।

24তখন সেই স্ত্রীলোকটি এলিয়কে কহিল, এখন এই দ্বারা আমি জানি যে তুমি ঈশ্বরের লোক এবং তোমার মুখে প্রভুর বাক্য সত্য।  


অধ্যায় 18

ইলিয়াস, আহাবের কাছে প্রেরিত, ওবাদিয়ার সাথে দেখা করেন - এলিয় বালের নবীদের হত্যা করেন এলিয় বৃষ্টি পান।

1আর অনেক দিন পর, তৃতীয় বছরে এলিয়র কাছে সদাপ্রভুর বাক্য উপস্থিত হইল, তিনি কহিলেন, যাও, আহাবকে দেখাও; এবং আমি পৃথিবীতে বৃষ্টি পাঠাব।

2 আর এলিয় আহাবের কাছে নিজেকে দেখাতে গেলেন। আর শমরিয়াতে দুর্ভিক্ষ হল।

3 আহাব ওবদিয়কে ডাকলেন, যিনি তাঁর বাড়ির শাসনকর্তা ছিলেন। (এখন ওবদিয় প্রভুকে খুব ভয় করতেন;

4কারণ ইজেবেল যখন সদাপ্রভুর ভাববাদীদের কেটে ফেললেন, তখন ওবদিয় একশো ভাববাদীকে নিয়ে গিয়ে পঞ্চাশজন করে একটা গুহায় লুকিয়ে রেখে তাদের রুটি ও জল খাওয়ালেন।)

5আর আহাব ওবদিয়কে কহিলেন, দেশে, সমস্ত জলের ফোয়ারা এবং সমস্ত স্রোতের কাছে যাও; ঘোড়া এবং খচ্চরকে বাঁচানোর জন্য হয়তো আমরা ঘাস খুঁজে পেতে পারি, যাতে আমরা সমস্ত প্রাণীকে হারাই না।

6 এইভাবে তারা তাদের মধ্যে জমি ভাগ করে দিয়েছিল যাতে তারা পুরোটা পার হয়। আহাব একা একা এক পথে গেলেন আর ওবদিয় নিজে অন্য পথে গেলেন।

7 ওবদিয় যখন পথে যাচ্ছিলেন, দেখ, এলিয় তাঁর সঙ্গে দেখা করলেন৷ তখন সে তাকে চিনতে পেরে মুখ থুবড়ে পড়ল এবং বলল, তুমিই কি আমার প্রভু এলিয়?

8তিনি উত্তর দিলেন, আমিই; যাও, তোমার প্রভুকে বল, দেখ, এলিয় এসেছে।

9তিনি বললেন, আমি কি পাপ করেছি যে, তুমি তোমার দাসকে আহাবের হাতে তুলে দেবে, আমাকে হত্যা করবে?

10 তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর কসম, এমন কোন জাতি বা রাজ্য নেই, যেখানে আমার প্রভু তোমাকে খুঁজতে পাঠান নি; এবং যখন তারা বলল, তিনি সেখানে নেই৷ তিনি রাজ্য ও জাতির শপথ নিলেন যে, তারা আপনাকে খুঁজে পায়নি।

11 আর এখন তুমি বলছ, যাও, তোমার প্রভুকে বল, দেখ, এলিয় এসেছে।

12 আমি তোমার কাছ থেকে চলে যাওয়ার সাথে সাথে প্রভুর আত্মা তোমাকে নিয়ে যাবে যেখানে আমি জানি না; তাই যখন আমি এসে আহাবকে বলি, এবং সে তোমাকে খুঁজে পাবে না, তখন সে আমাকে মেরে ফেলবে। কিন্তু আমি যৌবনকাল থেকেই তোমার দাস সদাপ্রভুকে ভয় করি।

13 ঈজেবেল যখন প্রভুর ভাববাদীদের হত্যা করেছিল তখন আমি কি করেছিলাম তা কি আমার প্রভুকে বলা হয়নি, আমি কীভাবে প্রভুর একশত ভাববাদীকে পঞ্চাশ জন করে গুহায় লুকিয়ে রেখেছিলাম এবং তাদের রুটি ও জল দিয়েছিলাম?

14 আর এখন তুমি বলছ, যাও, তোমার প্রভুকে বল, দেখ, এলিয় এসেছেন; এবং সে আমাকে হত্যা করবে।

15এবং এলিয় বললেন, বাহিনীগণের সদাপ্রভুর দিব্য, যাঁর সামনে আমি দাঁড়িয়ে আছি, আজ আমি অবশ্যই তাঁর কাছে নিজেকে দেখাব৷

16 তাই ওবদিয় আহাবের সঙ্গে দেখা করতে গিয়ে তাঁকে বললেন; আহাব এলিয়র সঙ্গে দেখা করতে গেলেন।

17 আহাব এলিয়কে দেখে আহাব বললেন, 'তুমিই কি ইস্রায়েলকে কষ্ট দিচ্ছ?'

18 উত্তরে তিনি বললেন, আমি ইস্রায়েলকে কষ্ট দিইনি; কিন্তু তুমি এবং তোমার পিতার পরিবার, তুমি প্রভুর আদেশ ত্যাগ করে বাল দেবতার অনুসরণ করেছ৷

19 তাই এখন পাঠাও এবং সমস্ত ইস্রায়েলকে আমার কাছে কারমেল পর্বতে জড়ো কর, এবং বালের সাড়ে চারশত ভাববাদীকে এবং চারশত গাছের ভাববাদীদের, যারা ঈষেবলের টেবিলে খায়।

20 তাই আহাব সমস্ত ইস্রায়েল-সন্তানদের কাছে পাঠালেন এবং কারমেল পর্বতে ভাববাদীদের একত্র করলেন।

21 তখন ইলিয়াস সমস্ত লোকের কাছে এসে বললেন, আর কতকাল তোমরা দুই মতের মধ্যে থেমে থাকবে? যদি প্রভু ঈশ্বর হন, তবে তাঁকে অনুসরণ করুন৷ কিন্তু বাল হলে তাকে অনুসরণ কর। কিন্তু লোকেরা তাকে এক কথার উত্তর দিল না৷

22 তখন ইলিয়াস লোকদের কাছে বললেন, আমি, এমনকি আমিই কেবল প্রভুর একজন ভাববাদী রয়েছি৷ কিন্তু বালের ভাববাদীরা চারশো পঞ্চাশ জন৷

23 তাই তারা আমাদের দুটি বলদ দাও; এবং তারা নিজেদের জন্য একটি ষাঁড় বেছে নেবে, এবং এটিকে টুকরো টুকরো করে কেটে কাঠের উপর রাখবে এবং নীচে আগুন দেবে না। এবং আমি অন্য ষাঁড়টিকে সাজিয়ে দেব এবং কাঠের উপর বিছিয়ে দেব এবং নীচে আগুন রাখব না;

24 আর তোমরা তোমাদের দেবতাদের নামে ডাক, আমি প্রভুর নামে ডাকব; এবং যে ঈশ্বর আগুন দিয়ে উত্তর দেন, তিনিই ঈশ্বর হন৷ তখন সমস্ত লোক উত্তর দিয়ে বলল, এটা ভাল কথা বলেছে৷

25 আর এলিয় বালের ভাববাদীদের বললেন, “তোমরা নিজেদের জন্য একটা ষাঁড় বেছে নাও এবং আগে সেটাকে সাজিয়ে নাও; কারণ তোমরা অনেক; আর তোমাদের দেবতাদের নাম ডাকো, কিন্তু আগুনের নিচে রাখো না।

26 আর তাদের দেওয়া ষাঁড়টি নিয়ে তারা তা পরিয়ে দিল এবং সকাল থেকে দুপুর পর্যন্ত বাল নামে ডাকতে লাগল এবং বলল, হে বাল, আমাদের কথা শোন। কিন্তু কোন আওয়াজ ছিল না, বা কোন উত্তর ছিল না. আর তারা যে বেদীটি তৈরী করা হয়েছিল তার উপর লাফিয়ে উঠল।

27 আর দুপুরে এমন হল যে, এলিয় তাদের ঠাট্টা করে বললেন, জোরে চিৎকার কর; কারণ তিনি একজন দেবতা; হয় সে কথা বলছে, অথবা সে তাড়া করছে, অথবা সে যাত্রায় আছে, অথবা হয়তো সে ঘুমিয়ে আছে, এবং জাগ্রত হতে হবে।

28 আর তারা জোরে চিৎকার করতে লাগল, এবং ছুরি ও ল্যান্সেট দিয়ে নিজেদেরকে কেটে ফেলল, যতক্ষণ না তাদের গায়ে রক্ত বের হয়ে গেল।

29 আর এমন হল, যখন মধ্যাহ্ন পেরিয়ে গেল, এবং সন্ধ্যার বলিদানের সময় পর্যন্ত তারা ভবিষ্যদ্বাণী করতে লাগল যে, কোন কণ্ঠস্বর ছিল না, উত্তর দেবার মত কেউ ছিল না, কেউ ছিল না।

30 আর এলিয় সমস্ত লোকদের বললেন, আমার কাছে এস। তখন সমস্ত লোক তাঁর কাছে এল৷ এবং তিনি প্রভুর ভেঙ্গে যাওয়া বেদীটি মেরামত করলেন।

31 আর এলিয় যাকোবের বংশধরদের সংখ্যা অনুসারে বারোটি পাথর নিলেন, যাদের কাছে সদাপ্রভুর বাক্য এসেছিল, 'ইস্রায়েল তোমার নাম হবে;

32 সেই পাথরগুলো দিয়ে তিনি মাবুদের নামে একটা বেদী তৈরী করলেন। এবং তিনি বেদীর চারপাশে একটি পরিখা তৈরী করলেন, তাতে দুই মাপের বীজ থাকবে।

33 তারপর তিনি কাঠটি সাজিয়ে রাখলেন, এবং ষাঁড়টিকে টুকরো টুকরো করে কেটে কাঠের উপর শুইয়ে দিলেন এবং বললেন, চারটি পানপাত্র জলে ভরে দাও এবং পোড়ানো বলি ও কাঠের ওপর ঢেলে দাও৷

34 তিনি বললেন, দ্বিতীয়বার কর। এবং তারা দ্বিতীয়বার এটি করেছে। তিনি বললেন, তৃতীয়বার কর। এবং তারা তৃতীয়বার এটি করেছে।

35 আর বেদীর চারপাশে জল বয়ে গেল; এবং তিনি পরিখাও জলে পূর্ণ করলেন৷

36 সন্ধ্যার বলিদানের সময় এমন হল যে, এলিয় ভাববাদী কাছে এসে বললেন, প্রভু অব্রাহাম, ইসহাক ও ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আজ জানা যাক যে আপনি ইস্রায়েলের ঈশ্বর। , এবং আমি আপনার দাস, এবং আমি এই সমস্ত কাজ আপনার আদেশে করেছি৷

37 হে প্রভু, আমার কথা শোন, আমার কথা শোন, যাতে এই লোকরা জানতে পারে যে আপনিই প্রভু ঈশ্বর, এবং আপনি তাদের হৃদয় ফিরিয়ে দিতে পারেন।

38তখন সদাপ্রভুর আগুন পড়ল এবং পোড়ানো বলি, কাঠ, পাথর ও ধূলিকণা ভস্মীভূত করল এবং পরিখার জলকে চেটে ফেলল।

39 তা দেখে সমস্ত লোক মুখ থুবড়ে পড়ল৷ তারা বলল, 'প্রভু, তিনিই ঈশ্বর৷' প্রভু, তিনিই ঈশ্বর৷

40 ইলিয়াস তাদের বললেন, “বাল দেবতার ভাববাদীদের ধরে নাও; তাদের একজনকেও পালাতে দিও না। তারা তাদের নিয়ে গেল; ইলিয়াস তাদের কিশোন নদীতে নামিয়ে এনে সেখানে হত্যা করলেন।

41 ইলিয়াস আহাবকে বললেন, “উঠ, খাও, পান কর; কারণ সেখানে প্রচুর বৃষ্টির শব্দ হচ্ছে।

42 তখন আহাব খেতে ও পান করতে উঠে গেলেন। আর ইলিয়াস কার্মেলের চূড়ায় উঠলেন; এবং তিনি নিজেকে মাটিতে ফেলে দিলেন, এবং তার হাঁটুর মাঝে মুখ রাখলেন,

43 তিনি তাঁর দাসকে বললেন, এখন উপরে যাও, সমুদ্রের দিকে তাকাও। তখন তিনি উঠে গিয়ে দেখে বললেন, কিছু নেই৷ তিনি বললেন, সাতবার আবার যাও।

44 সপ্তম বার তিনি বললেন, 'দেখ, একজন মানুষের হাতের মতো সমুদ্র থেকে একটা ছোট্ট মেঘ উঠছে৷' তিনি বললেন, 'উঠে যাও, আহাবকে বল, তোমার রথ প্রস্তুত কর এবং তোমাকে নামিয়ে নাও, যাতে বৃষ্টি তোমাকে বাধা না দেয়৷'

45 এরই মধ্যে আকাশ মেঘ ও বাতাসে কালো হয়ে গেল এবং প্রচণ্ড বৃষ্টি হল৷ আহাব চড়ে যিষ্রিয়েলে গেলেন।

46 আর সদাপ্রভুর হাত এলিয়র উপরে ছিল; সে তার কোমর বেঁধে আহাবের সামনে দৌড়ে যিষ্রিয়েলের প্রবেশ পথে গেল।  


অধ্যায় 19

ইলিয়াস, ইজেবেল দ্বারা হুমকিপ্রাপ্ত, একজন দেবদূতের দ্বারা সান্ত্বনা পান — হোরেবে ঈশ্বর তাঁর কাছে আবির্ভূত হন, তাকে হ্যাজায়েল, জেহু এবং এলিশাকে অভিষিক্ত করতে পাঠান।

1এবং আহাব ঈষেবলকে ইলিয়াস যা করেছিলেন তা সবই জানালেন এবং কীভাবে তিনি তরবারি দিয়ে সমস্ত ভাববাদীকে হত্যা করেছিলেন তাও জানালেন।

2 তখন ঈষেবল এলিয়র কাছে একজন বার্তাবাহককে পাঠালেন, এই বলে, দেবতারা আমার প্রতি এবং আরও অনেক কিছু করুক, যদি আমি আগামীকাল এই সময়ের মধ্যে তোমার জীবন তাদের একজনের জীবনের মতো না করি।

3 তিনি তা দেখে উঠে প্রাণ বাঁচাতে চলে গেলেন এবং যিহূদার বের্শেবাতে এসে তাঁর দাসকে সেখানে রেখে গেলেন।

4 কিন্তু তিনি নিজে একদিনের জন্য মরুভূমিতে গিয়েছিলেন, এবং এসে একটি জুনিপার গাছের নীচে বসেছিলেন৷ এবং তিনি নিজের জন্য অনুরোধ করেছিলেন যে তিনি মারা যেতে পারেন; তিনি বললেন, যথেষ্ট হয়েছে; এখন, হে মাবুদ, আমার প্রাণ কেড়ে নাও; কারণ আমি আমার পিতৃপুরুষদের চেয়ে ভালো নই৷

5 আর তিনি যখন একটি জুনিপার গাছের নীচে শুয়েছিলেন এবং শুয়েছিলেন, তখন দেখ, একজন দেবদূত তাঁকে স্পর্শ করে বললেন, ওঠ এবং খাও৷

6তখন তিনি তাকালেন, আর দেখ, কয়লায় সেঁকানো একটি কেক এবং তার মাথায় জলের তুলি। পরে তিনি খাওয়া-দাওয়া করলেন এবং তাঁকে আবার শুইয়ে দিলেন।

7 আর প্রভুর ফেরেশতা দ্বিতীয়বার এসে তাঁকে স্পর্শ করে বললেন, ওঠ ও খাও; কারণ যাত্রাটি তোমার জন্য অনেক বড়।

8 তারপর তিনি উঠে খাওয়া-দাওয়া করলেন এবং সেই মাংসের শক্তিতে চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত ঈশ্বরের হোরেব পর্বতে গেলেন।

9 এবং তিনি সেখানে একটি গুহায় এসে সেখানে বাস করলেন৷ আর দেখ, সদাপ্রভুর বাক্য তাঁহার কাছে উপস্থিত হইল, এবং তিনি তাহাকে কহিলেন, ইলিয়াস তুমি এখানে কি করছ?

10 তিনি বললেন, আমি প্রভু সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের জন্য খুব ঈর্ষান্বিত হয়েছি; কারণ ইস্রায়েল-সন্তানরা তোমার চুক্তি পরিত্যাগ করেছে, তোমার বেদীগুলোকে ভেঙ্গে ফেলেছে এবং তোমার নবীদেরকে তলোয়ার দিয়ে হত্যা করেছে। এবং আমি, এমনকি আমি শুধু, বাকি আছে; এবং তারা আমার জীবন চেয়েছে, এটা কেড়ে নিতে.

11 তিনি বললেন, “যাও, মাবুদের সামনে পাহাড়ের উপরে দাঁড়াও। আর দেখ, প্রভু পাশ দিয়ে গেলেন, এবং প্রচণ্ড এবং প্রবল বাতাস পর্বতগুলিকে ছিঁড়ে ফেলল এবং প্রভুর সামনে পাথরগুলিকে টুকরো টুকরো করে ফেলল৷ কিন্তু প্রভু বাতাসে ছিলেন না; এবং বাতাসের পরে একটি ভূমিকম্প; কিন্তু প্রভু ভূমিকম্পে ছিলেন না;

12 এবং ভূমিকম্পের পরে আগুন, কিন্তু প্রভু আগুনে ছিলেন না; এবং আগুনের পরে একটি ছোট কণ্ঠস্বর।

13 ইলিয়াস যখন শুনলেন, তখন তিনি তার চাদরে মুখ মুড়ে বাইরে গিয়ে গুহার ভিতরে গিয়ে দাঁড়ালেন। আর দেখ, একজন রব তাঁর কাছে এসে বলল, 'এলিয়া, তুমি এখানে কি করছ?'

14 তিনি বললেন, আমি প্রভু সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের জন্য খুব ঈর্ষান্বিত হয়েছি; কারণ ইস্রায়েল-সন্তানেরা তোমার ব্যবস্থা ত্যাগ করেছে, তোমার বেদিগুলোকে নিক্ষেপ করেছে এবং তোমার নবীদেরকে তলোয়ার দিয়ে হত্যা করেছে, আর আমি, এমনকি আমিই অবশিষ্ট আছি। এবং তারা আমার জীবন চেয়েছে, এটা কেড়ে নিতে.

15 প্রভু তাকে বললেন, 'যাও, দামেস্কের মরুভূমিতে ফিরে যাও৷ যখন তুমি আসবে, তখন হজায়েলকে সিরিয়ার রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করবে।

16 আর নিমশির পুত্র যেহূকে ইস্রায়েলের রাজা হওয়ার জন্য অভিষিক্ত করবে; আর আবেল-মেহোলার শাফটের ছেলে ইলীশায়কে তোমার ঘরে নবী হওয়ার জন্য অভিষেক করবে।

17 আর এমন ঘটবে যে, যে হসায়েলের তলোয়ার থেকে রক্ষা পাবে তাকে যেহূ হত্যা করবে; এবং যেহূর তলোয়ার থেকে রক্ষা পাবে তাকে ইলীশায় হত্যা করবেন।

18তবুও আমি ইস্রায়েলে আমাকে সাত হাজার রেখেছি, সমস্ত হাঁটু যারা বালকে প্রণাম করেনি এবং প্রত্যেকটি মুখ যা তাকে চুম্বন করেনি।

19তখন তিনি সেখান থেকে চলে গেলেন এবং শাফটের পুত্র ইলীশায়কে দেখতে পেলেন, যিনি তাঁর সামনে বারোটি বলদের জোয়াল নিয়ে চাষ করছেন এবং তিনি দ্বাদশ জোয়াল নিয়ে৷ ইলিয়াস তার পাশ দিয়ে চলে গেলেন এবং তার গায়ে তার চাদর ঢেলে দিলেন|

20তখন সে বলদগুলিকে রেখে এলিয়র পিছনে দৌড়ে গেল এবং বলল, “আমাকে আমার বাবা ও মাকে চুম্বন করতে দাও, তারপর আমি তোমার পিছনে যাব। তিনি তাকে বললেন, 'আবার ফিরে যাও; আমি তোমার জন্য কি করেছি?

21 তারপর সে তার কাছ থেকে ফিরে এসে একটি ষাঁড়ের জোয়াল নিয়ে তাদের মেরে ফেলল এবং গরুর বাদ্যযন্ত্র দিয়ে তাদের মাংস সিদ্ধ করে লোকদের দিল, আর তারা খেয়ে ফেলল। তারপর তিনি উঠে এলিয়র পিছনে পিছনে গেলেন এবং তাঁর সেবা করলেন।  


অধ্যায় 20

বেন-হাদাদ সামারিয়া ঘেরাও করেন — সিরীয়রা নিহত হয় — সিরীয়রা আবার আঘাতপ্রাপ্ত হয় — ভাববাদী আহাবের বিরুদ্ধে ঈশ্বরের বিচারের নিন্দা করেন।  

1 অরামের রাজা বিন্-হদদ তাঁর সমস্ত সৈন্যদলকে একত্র করলেন। তাঁর সঙ্গে বত্রিশজন রাজা এবং ঘোড়া ও রথ ছিল৷ তিনি উঠে গিয়ে শমরিয়া ঘেরাও করলেন এবং তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলেন।

2 আর তিনি ইস্রায়েলের রাজা আহাবের কাছে শহরে বার্তাবাহক পাঠিয়ে তাঁকে বললেন, বিন্হদদ এই কথা বলছেন,

3তোমার রূপা ও সোনা আমার; আপনার স্ত্রী এবং আপনার সন্তানেরা, এমনকি সবচেয়ে ভাল, আমার।

4তখন ইস্রায়েলের রাজা উত্তরে কহিলেন, আমার প্রভু, মহারাজ, আপনার কথা অনুসারে, আমি আপনার এবং আমার যা কিছু আছে, সেই অনুসারে।

5 আর দূতেরা আবার এসে বললেন, বেন-হদদ এই কথা বলছেন, যদিও আমি তোমার কাছে এই বলে পাঠিয়েছি যে, তুমি আমাকে তোমার রূপা, তোমার সোনা, তোমার স্ত্রী এবং তোমার সন্তানদের তুলে দেবে;

6 তবুও আমি আমার দাসদের আগামীকাল এই সময়ে তোমার কাছে পাঠাব, আর তারা তোমার বাড়ি ও তোমার দাসদের বাড়ি তল্লাশি করবে। এবং এমন হবে যে, তোমার চোখে যা ভালো, তারা তা তাদের হাতে তুলে নিয়ে নিয়ে যাবে।

7 তখন ইস্রায়েলের রাজা দেশের সমস্ত প্রবীণদের ডেকে বললেন, মার্ক, আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি, এবং দেখুন এই লোকটি কীভাবে দুষ্টুমি করতে চায়; কারণ তিনি আমার স্ত্রীদের জন্য, আমার সন্তানদের জন্য, আমার রূপার জন্য এবং আমার সোনার জন্য আমার কাছে পাঠিয়েছিলেন এবং আমি তাকে অস্বীকার করিনি৷

8তখন সমস্ত বৃদ্ধ ও সমস্ত লোক তাঁহাকে কহিল, তাহার কথা শুনিও না, সম্মত হইও না।

9 সেইজন্য তিনি বিন-হদদের বার্তাবাহকদের বললেন, আমার প্রভু মহারাজকে বলুন, আপনি প্রথমে আপনার দাসের কাছে যা কিছু পাঠিয়েছিলেন, আমি সবই করব। কিন্তু এই জিনিসটা আমি নাও করতে পারি। তখন দূতেরা চলে গেলেন এবং তাঁকে আবার খবর দিলেন৷

10 বিন্‌-হদদ তাঁহার কাছে পাঠাইয়া কহিলেন, দেবতারা আমার প্রতি তা-ই করেন এবং আরও অধিক, যদি শমরিয়ার ধূলিকণা আমার অনুগামী সমস্ত লোকের জন্য মুষ্টিমেয় হয়।

11 তখন ইস্রায়েলের রাজা উত্তর দিয়ে বললেন, তাকে বলুন, যে তার কোমর বেঁধেছে সে যেন গর্ব না করে যে তাকে খুলে ফেলে।

12 আর এমন হল, যখন বেন-হদদ এই বার্তা শুনলেন, তিনি এবং রাজারা মদপানে মদ্যপান করছিলেন, তখন তিনি তাঁর দাসদের বললেন, “তোমরা সাজিয়ে নাও৷ এবং তারা নিজেদেরকে শহরের বিরুদ্ধে সারিবদ্ধ করা.

13 আর দেখ, ইস্রায়েলের রাজা আহাবের কাছে একজন ভাববাদী এসে বললেন, সদাপ্রভু এই কথা বলেন, তুমি কি এত বিশাল জনতা দেখেছ? দেখ, আমি আজ তা তোমার হাতে তুলে দেব; আর তুমি জানবে যে আমিই প্রভু।

14 আহাব বললেন, কার দ্বারা? তিনি বললেন, প্রভু এই কথা বলেন, এমন কি প্রদেশের শাসনকর্তাদের যুবকদের দ্বারা। তারপর তিনি বললেন, যুদ্ধের নির্দেশ কে দেবে? তিনি উত্তর দিলেন, তুমি।

15 তারপর তিনি প্রদেশের শাসনকর্তাদের যুবকদের গণনা করলেন এবং তারা দুইশত বত্রিশ জন; তাদের পরে তিনি সমস্ত লোককে, এমনকি সমস্ত ইস্রায়েল-সন্তানদের সংখ্যা করলেন সাত হাজার।

16 আর তারা দুপুরে বাইরে গেল৷ কিন্তু বেন-হদদ মণ্ডপে মদ্যপান করছিলেন, তিনি এবং রাজারা, যে বত্রিশ রাজারা তাকে সাহায্য করেছিলেন।

17 আর প্রদেশের শাসনকর্তাদের যুবকরা প্রথমে বেরিয়ে গেল; তখন বিন-হদদ লোক পাঠাইয়া তাহাকে বলিলেন, শমরিয়া হইতে কিছু লোক আসিয়াছে।

18 তিনি বললেন, 'তারা শান্তির জন্য বের হয়ে আসুক না কেন, তাদের জীবিত ধর; অথবা তারা যুদ্ধের জন্য বেরিয়ে আসুক, তাদের জীবিত ধর।

19 এইভাবে প্রদেশের শাসনকর্তাদের এই যুবকরা শহর থেকে বেরিয়ে এল এবং যে সৈন্য তাদের অনুসরণ করত।

20 আর তারা প্রত্যেকে নিজ নিজ লোককে হত্যা করল; আর সিরীয়রা পালিয়ে গেল; ইস্রায়েল তাদের তাড়া করল| সিরিয়ার রাজা বেন-হদদ ঘোড়ায় চড়ে অশ্বারোহীদের নিয়ে পালিয়ে গেলেন।

21তখন ইস্রায়েলের রাজা বাইরে গিয়ে ঘোড়া ও রথগুলোকে আঘাত করলেন এবং অরামীয়দেরকে ভীষণভাবে হত্যা করলেন।

22 তখন ভাববাদী ইস্রায়েলের রাজার কাছে এসে বললেন, 'যাও নিজেকে শক্তিশালী কর, আর চিহ্ন দাও, আর দেখ তুমি কি করছ৷ কারণ সেই বছর ফিরে আসার সময় সিরিয়ার রাজা তোমার বিরুদ্ধে আসবেন।

23 সিরিয়ার রাজার দাসরা তাকে বলল, 'তাদের দেবতারা পাহাড়ের দেবতা৷ তাই তারা আমাদের চেয়ে শক্তিশালী ছিল; কিন্তু আসুন আমরা তাদের বিরুদ্ধে সমতলে যুদ্ধ করি, এবং অবশ্যই আমরা তাদের থেকে শক্তিশালী হব।

24 আর এই কাজ কর, রাজাদের প্রত্যেককে তার জায়গা থেকে সরিয়ে দাও এবং তাদের ঘরে সেনাপতিদের বসিয়ে দাও।

25 আর তুমি যে সৈন্যবাহিনীকে হারিয়েছ, তার মতই একটা সৈন্য সংখ্যা কর, ঘোড়ার বদলে ঘোড়া আর রথের বদলে রথ; এবং আমরা তাদের বিরুদ্ধে সমতলে যুদ্ধ করব এবং অবশ্যই আমরা তাদের থেকে শক্তিশালী হব। আর তিনি তাদের কথায় কর্ণপাত করলেন এবং তাই করলেন৷

26 আর এমন হল যে বছর ফিরে এসে বিন-হদদ অরামীয়দের গণনা করলেন এবং ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য অফেকে গেলেন।

27 আর ইস্রায়েল-সন্তানগণ গণিত হইল, এবং সকলে উপস্থিত হইয়া তাহাদের বিরুদ্ধে চলিল; ইস্রায়েল-সন্তানরা তাদের সামনে দুটি ছোট পালের বাচ্চাদের মতো দাঁড় করিয়েছিল; কিন্তু সিরীয়রা দেশ পূর্ণ করে দিল।

28 তখন ঈশ্বরের একজন লোক এসে ইস্রায়েলের রাজাকে বললেন, সদাপ্রভু এই কথা বলেন, কারণ সিরীয়রা বলেছে, সদাপ্রভু পাহাড়ের ঈশ্বর, কিন্তু তিনি উপত্যকার ঈশ্বর নন। আমি তোমার হাতে এই বিশাল জনতা সমর্পণ করব, আর তুমি জানবে যে আমিই প্রভু৷

29 আর সাত দিন অন্যদের বিরুদ্ধে তারা এক ওভার ঠেকিয়ে দিল। আর তাই সপ্তম দিনে যুদ্ধে যোগ দেওয়া হল; এবং ইস্রায়েল-সন্তানগণ এক দিনে এক লক্ষ সিরীয় পদাতিককে হত্যা করে।

30 কিন্তু বাকিরা অপেকে, শহরে পালিয়ে গেল৷ এবং সেখানে একটি প্রাচীর 27,000 লোক বাকি ছিল. আর বিন-হদদ পলায়ন করিয়া নগরে, ভিতরের কক্ষে প্রবেশ করিলেন।

31 তাঁর দাসরা তাঁকে বলল, “দেখুন, আমরা শুনেছি যে ইস্রায়েল পরিবারের রাজারা দয়ালু রাজা৷ আমরা প্রার্থনা করি, আমাদের কোমরে চট পরিয়ে, মাথায় দড়ি পরিয়ে ইস্রায়েলের রাজার কাছে যাই৷ হয়তো সে তোমার জীবন রক্ষা করবে।

32তখন তারা তাদের কোমরে চট বেঁধে, মাথায় দড়ি বেঁধে ইস্রায়েলের রাজার কাছে এসে বলল, আপনার দাস বিন-হদদ বলেছেন, আমাকে বাঁচতে দিন। তিনি বললেন, সে কি এখনও জীবিত? সে আমার ভাই.

33 এখন লোকেরা তার কাছ থেকে কিছু আসে কিনা তা মনোযোগ সহকারে পর্যবেক্ষণ করেছিল এবং তাড়াহুড়ো করে তা ধরে ফেলল৷ তারা বলল, তোমার ভাই বিন-হদদ। তারপর বললেন, তোমরা যাও, তাকে নিয়ে এসো। তখন বিন-হদদ তাঁর কাছে এগিয়ে এলেন; তিনি তাকে রথে উঠিয়ে দিলেন।

34 বেহদদ তাঁকে বললেন, “আমার পিতা তোমার পিতার কাছ থেকে যে শহরগুলো নিয়েছিলেন, আমি সেগুলো ফিরিয়ে দেব। আমার পিতা যেমন শমরিয়াতে করেছিলেন তেমনি দামেস্কে তোমার জন্য রাস্তা তৈরি করবে। তারপর আহাব বললেন, আমি এই চুক্তির মাধ্যমে তিনজনকে বিদায় করব। তাই সে তার সঙ্গে চুক্তি করে তাকে বিদায় দিল।

35 তখন ভাববাদীদের পুত্রদের মধ্যে একজন লোক তার প্রতিবেশীকে বলল৷

প্রভুর বাক্য, আমাকে আঘাত কর, আমি প্রার্থনা করি। এবং লোকটি তাকে আঘাত করতে অস্বীকার করেছিল।

36 তখন তিনি তাকে বললেন, 'তুমি প্রভুর রব মানেনি বলে, দেখ, তুমি আমার কাছ থেকে চলে গেলেই একটি সিংহ তোমাকে মেরে ফেলবে৷' আর তিনি তার কাছ থেকে চলে যাওয়ার সাথে সাথে একটি সিংহ তাকে খুঁজে পেয়ে তাকে মেরে ফেলল।

37 তারপর তিনি আর একজনকে পেয়ে বললেন, 'আমাকে আঘাত কর, প্রার্থনা করি৷' আর লোকটি তাকে এমনভাবে আঘাত করল যে সে আঘাতে তাকে আহত করল।

38 তাই ভাববাদী চলে গেলেন, এবং পথে রাজার জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন, এবং মুখের উপর ছাই দিয়ে ছদ্মবেশ ধারণ করলেন৷

39 রাজা যখন পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি রাজাকে ডাকলেন; তিনি বললেন, 'আপনার দাস যুদ্ধের মাঝখানে গিয়েছিল। আর দেখ, একজন লোক সরে গেল এবং একজন লোককে আমার কাছে নিয়ে এসে বলল, 'এই লোকটিকে রাখো৷' যদি কোন উপায়ে সে হারিয়ে যায়, তবে তোমার জীবন তার জীবনের জন্য হবে, না হলে তোমাকে এক তালন্ত রূপা দিতে হবে৷

40 আর আপনার দাস যখন এখানে ওখানে ব্যস্ত ছিল, তখন সে চলে গেল। তখন ইস্রায়েলের রাজা তাকে বললেন, তোমার বিচারও তাই হবে; আপনি নিজেই এটা সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

41 সে তাড়াতাড়ি করে তার মুখ থেকে ছাই সরিয়ে নিল৷ এবং ইস্রায়েলের রাজা তাকে বুঝতে পারলেন যে তিনি ভাববাদীদের একজন।

42 তখন তিনি তাকে বললেন, 'প্রভু এই কথা বলেন, 'তুমি তোমার হাত থেকে একজন লোককে ছেড়ে দিয়েছ যাকে আমি সম্পূর্ণ ধ্বংসের জন্য নিযুক্ত করেছি, তাই তোমার জীবন তার জীবনের জন্য এবং তোমার লোক তার লোকদের জন্য যাবে৷'

43 ইস্রায়েলের রাজা খুব বিরক্ত ও অসন্তুষ্ট হয়ে নিজের বাড়িতে গিয়ে শমরিয়ায় এলেন৷  


অধ্যায় 21

আহাব নাবোথের আঙ্গুর ক্ষেত নিয়েছিলেন — এলিয় আহাব এবং ইজেবেলের বিরুদ্ধে বিচারের নিন্দা করেছেন।

1 এই ঘটনার পর যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের একটি আংগুর ক্ষেত ছিল, যেটি যিষ্রিয়েলে শমরিয়ার রাজা আহাবের প্রাসাদের কাছে ছিল।

2 আর আহাব নাবোৎকে বললেন, তোমার আঙ্গুর ক্ষেত আমাকে দাও, যাতে আমি এটি একটি ভেষজ বাগানের জন্য পেতে পারি, কারণ এটি আমার বাড়ির কাছে। আমি তোমাকে তার চেয়েও ভাল দ্রাক্ষাক্ষেত্র দেব। অথবা, যদি তোমার কাছে ভাল মনে হয়, আমি তোমাকে তার মূল্য টাকা দিয়ে দেব।

3আর নাবোৎ আহাবকে কহিলেন, প্রভু আমাকে নিষেধ করিতেছেন যে, আমি তোমাকে আমার পূর্বপুরুষদের অধিকার দিতে পারি।

4 যিষ্রিয়েলীয় নাবোৎ তাঁকে যে কথা বলেছিলেন তাতে আহাব খুব বিরক্ত ও বিরক্ত হয়ে তাঁর বাড়ীতে আসলেন। কারণ সে বলেছিল, আমি তোমাকে আমার পূর্বপুরুষদের অধিকার দেব না৷ আর তিনি তাকে তার বিছানায় শুইয়ে দিয়ে মুখ ফিরিয়ে নিলেন, আর কোন রুটি খাবেন না৷

5 কিন্তু তাঁহার স্ত্রী ঈষেবল তাঁহার নিকটে আসিয়া তাঁহাকে কহিলেন, কেন তোমার আত্মা এত বিষণ্ণ যে, তুমি রুটি খাও না?

6 তখন তিনি তাকে বললেন, কারণ আমি যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের সাথে কথা বলেছিলাম এবং তাকে বলেছিলাম, টাকা দিয়ে আমাকে তোমার দ্রাক্ষাক্ষেত্র দাও৷ অন্যথায়, যদি তুমি খুশি, আমি তোমাকে তার জন্য আরেকটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র দেব; সে বলল, 'আমি তোমাকে আমার দ্রাক্ষাক্ষেত্র দেব না৷'

7তখন তাঁহার স্ত্রী ঈষেবল তাঁহাকে কহিলেন, তুমি কি এখন ইস্রায়েলের রাজ্য শাসন করিতেছ? উঠ, রুটি খাও, আর তোমার মন আনন্দিত হোক৷ আমি তোমাকে যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের দ্রাক্ষাক্ষেত্র দেব।

8 তাই তিনি আহাবের নামে চিঠি লিখলেন এবং সেগুলিকে তার সীলমোহর দিয়ে সীলমোহর করে দিলেন এবং সেই চিঠিগুলি নাবোতের সঙ্গে বসবাসকারী তাঁর শহরের প্রাচীনদের এবং অভিজাতদের কাছে পাঠালেন৷

9 আর সে চিঠিতে লিখেছিল, “রোজা ঘোষণা কর এবং নাবোতকে লোকদের মধ্যে উচ্চে স্থাপন কর;

10 আর তার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবার জন্য বেলিয়ালের ছেলে দু'জন লোককে তার সামনে দাঁড় করলো, এই বলে, তুমি ঈশ্বর ও রাজার নিন্দা করেছ। তারপর তাকে বাইরে নিয়ে গিয়ে পাথর ছুঁড়ে মেরে ফেল, যাতে সে মারা যায়।

11 এবং তাঁর শহরের লোকেরা, এমনকী বৃদ্ধ ও গণ্যমান্য ব্যক্তিরা যাঁরা তাঁর শহরের বাসিন্দা ছিলেন, ঈজেবেল তাদের কাছে যেভাবে পাঠিয়েছিলেন এবং সে তাদের কাছে যে চিঠিগুলি পাঠিয়েছিল তাতে যেমন লেখা ছিল তেমনই করলেন।

12 তারা উপবাসের ঘোষণা করল এবং নাবোতকে লোকদের মধ্যে উচ্চপদে বসিয়ে দিল।

13 আর সেখানে দু'জন লোক এসে তাঁর সামনে বসল৷ আর বেলিয়ালের লোকেরা লোকদের সামনে নাবোতের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিয়ে বলল, নাবোথ ঈশ্বর ও রাজার নিন্দা করেছে। তারপর তারা তাকে শহরের বাইরে নিয়ে গেল এবং পাথর ছুঁড়ে মেরে মারা গেল৷

14তখন তারা ঈষেবলের কাছে এই বলে পাঠাল, নাবোতকে পাথর ছুড়ে মারা হয়েছে।

15আর এমন হল, যখন ঈষেবল শুনল যে নাবোতকে পাথর ছুঁড়ে মারা হয়েছে, তখন ঈজেবল আহাবকে বললেন, ওঠ, যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের আংগুর ক্ষেত অধিকার কর, যেটা সে তোমাকে টাকা দিতে অস্বীকার করেছিল; কেননা নাবোত জীবিত নয়, মৃত।

16আর যখন আহাব শুনলেন যে নাবোৎ মারা গেছেন, তখন আহাব উঠলেন যিষ্রিয়েলীয় নাবোতের দ্রাক্ষা ক্ষেতে যাবার জন্য, তা অধিকার করার জন্য।

17 আর সদাপ্রভুর বাক্য তিশবী এলিয়র কাছে এলো,

18 ওঠ, শমরিয়াতে ইস্রায়েলের রাজা আহাবের সঙ্গে দেখা করতে নেমে যাও; দেখ সে নাবোতের দ্রাক্ষাক্ষেত্রে আছে, যেখানে সে তা অধিকার করতে নেমে গেছে।

19 আর তুমি তাকে বলবে, প্রভু এই কথা বলেন, তুমি কি হত্যা করেছ এবং অধিকারও করেছ? তখন তুমি তাকে বলবে, প্রভু এই কথা বলেন, যেখানে কুকুররা নাবোতের রক্ত চেটেছিল সেখানে কুকুররা তোমার এমনকি তোমার রক্তও চাটবে৷

20 আহাব এলিয়কে বললেন, হে আমার শত্রু, তুমি কি আমাকে খুঁজে পেয়েছ? তিনি উত্তর দিলেন, আমি তোমাকে পেয়েছি; কারণ প্রভুর চোখে মন্দ কাজ করার জন্য তুমি নিজেকে বিক্রি করেছ৷

21 দেখ, আমি তোমার উপর অমঙ্গল আনব, তোমার বংশ কেড়ে নেব এবং আহাবের কাছ থেকে ছিন্ন করব যে প্রাচীরের উপর প্রস্রাব করে এবং যে ইস্রায়েলে বন্ধ করে রেখে যায়।

22 আর তুমি তোমার বাড়ীকে নবাটের পুত্র যারবিয়ামের বাড়ীর মত এবং অহিয়ের পুত্র বাশার বংশের মত করে তুলবে, যে প্ররোচনা দিয়ে তুমি আমাকে ক্রোধে প্ররোচিত করেছ এবং ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছ।

23আর ঈষেবলের বিষয়েও সদাপ্রভু কহিলেন, কুকুরেরা যিষ্রিয়েলের প্রাচীরের কাছে ঈষেবলকে খাইবে।

24 আহাব শহরে যে মারা যাবে তাকে কুকুররা খাবে; আর যে মাঠে মরে তাকে বাতাসের পাখী খাবে।

25 কিন্তু আহাবের মত আর কেউ ছিলেন না, যিনি প্রভুর সামনে দুষ্ট কাজের জন্য নিজেকে বিক্রি করেছিলেন যাকে তাঁর স্ত্রী ঈজেবেল উত্তেজিত করেছিলেন।

26 প্রভু ইস্রায়েল-সন্তানদের সামনে থেকে যাদের বের করে দিয়েছিলেন ইমোরীয়দের মতই তিনি মূর্তিগুলির অনুসরণ করে খুব জঘন্য কাজ করেছিলেন।

27 আহাব যখন এই কথাগুলি শুনলেন, তখন তিনি তার জামাকাপড় ছিঁড়ে ফেললেন, এবং তার মাংসে চট পরলেন, এবং উপবাস করলেন এবং চটের মধ্যে শুয়ে পড়লেন এবং নরমভাবে চলে গেলেন।

28 আর সদাপ্রভুর বাক্য তিশবী এলিয়র কাছে এলো,

29 আহাব আমার সামনে কেমন করে নিজেকে নত করে দেখেছ? কারণ সে আমার সামনে নিজেকে নত করেছে, আমি তার দিনে মন্দ আনব না৷ কিন্তু তার ছেলের সময়ে আমি তার বাড়ীতে অমঙ্গল আনব।  


অধ্যায় 22

আহাব নিহত হলেন — অহসিয় তার স্থলাভিষিক্ত হলেন — যিহোশাফটের রাজত্ব — যিহোরাম তাঁর স্থলাভিষিক্ত হলেন — অহসিয়র রাজত্ব।

1 তারা সিরিয়া ও ইস্রায়েলের মধ্যে যুদ্ধ ছাড়াই তিন বছর অব্যাহত ছিল।

2 তৃতীয় বছরে যিহূদার রাজা যিহোশাফট ইস্রায়েলের রাজার কাছে নেমে এলেন।

3তখন ইস্রায়েলের রাজা তাঁর দাসদের বললেন, তোমরা কি জান গিলিয়দের রামোৎ আমাদের, আর আমরা স্থির থাকব, আর সিরিয়ার রাজার হাত থেকে তা কেড়ে নেব না?

4তখন তিনি যিহোশাফটকে বললেন, তুমি কি আমার সঙ্গে রামোৎ-গিলিয়দে যুদ্ধ করতে যাবে? তখন যিহোশাফট ইস্রায়েলের রাজাকে বললেন, আমি তোমার মতো, আমার প্রজারা তোমার প্রজাদের মতো, আমার ঘোড়াগুলি তোমার ঘোড়ার মতো৷

5তখন যিহোশাফট ইস্রায়েলের রাজাকে বললেন, আজ প্রভুর বাক্যে জিজ্ঞাসা করুন।

6 তখন ইস্রায়েলের রাজা প্রায় চারশো লোক ভাববাদীদের একত্র করে তাদের বললেন, আমি কি রামোৎ-গিলিয়দের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে যাব, না আমি সহ্য করব? তারা বলল, 'উঠে যাও; কারণ প্রভু তা রাজার হাতে তুলে দেবেন৷

7যিহোশাফট বললেন, “এখানে কি প্রভু ছাড়া আর একজন ভাববাদী নেই যে আমরা তাঁর বিষয়ে জানতে পারি?

8 তারপর ইস্রায়েলের রাজা যিহোশাফটকে বললেন, “এখনও একজন লোক আছে, ইম্লার পুত্র মীখায়, যার মাধ্যমে আমরা প্রভুর কাছে জানতে পারি৷ কিন্তু আমি তাকে ঘৃণা করি; কারণ সে আমার বিষয়ে ভালো ভাববাণী করে না, মন্দ বলে৷ যিহোশাফট বললেন, “রাজা যেন তা না বলুন।

9তখন ইস্রায়েলের রাজা একজন আধিকারিককে ডেকে বললেন, ইম্লার ছেলে মীখায়কে এখানে তাড়াতাড়ি নিয়ে যাও।

10 ইস্রায়েলের রাজা এবং যিহূদার রাজা যিহোশাফট প্রত্যেকে তাদের পোশাক পরে শমরিয়ার ফটকের প্রবেশপথে একটি ফাঁকা জায়গায় তাদের সিংহাসনে বসেছিলেন৷ এবং সমস্ত নবী তাদের সামনে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন৷

11 আর কনানার পুত্র সিদিকিয় তাকে লোহার শিং বানিয়েছিলেন। তিনি বললেন, 'প্রভু এই কথা বলেন, 'এগুলি দিয়ে তুমি অরামীয়দের ধাক্কা দেবে, যতক্ষণ না তুমি তাদের ধ্বংস না করবে৷'

12আর সমস্ত ভাববাদীরা এইরূপ ভবিষ্যদ্বাণী করিয়া বলিলেন, রামোৎ-গিলিয়দে যাও এবং উন্নতি কর; কারণ প্রভু তা রাজার হাতে তুলে দেবেন৷

13 আর যে দূত মীখায়কে ডাকতে গিয়েছিল, সে তাঁকে বলল, “দেখুন, ভাববাদীদের কথা এক মুখেই রাজার মঙ্গল ঘোষণা করে; আপনার কথা, আমি প্রার্থনা করি, তাদের একজনের কথার মত হউক, এবং যা ভাল তা বলুন।

14 তখন মীখায় বললেন, জীবিত সদাপ্রভুর দিব্য, সদাপ্রভু আমাকে যা বলবেন, আমি তা-ই বলব।

15 তাই তিনি রাজার কাছে গেলেন। বাদশাহ্‌ তাঁকে বললেন, মীখায়, আমরা কি রামোৎ-গিলিয়দের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে যাব, নাকি সহ্য করব? উত্তরে তিনি বললেন, 'যাও, সফল হও৷ কারণ প্রভু তা রাজার হাতে তুলে দেবেন৷

16 তখন রাজা তাকে বললেন, আমি তোমাকে কতবার শপথ করব যে তুমি আমাকে প্রভুর নামে যা সত্য তা ছাড়া আর কিছুই বলবে না?

17 তিনি বললেন, আমি সমস্ত ইস্রায়েলকে পাহাড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকতে দেখেছি, মেষপালক নেই; প্রভু বললেন, 'এদের কোন প্রভু নেই৷ তারা প্রত্যেকে শান্তিতে তার বাড়িতে ফিরে যাক।

18তখন ইস্রায়েলের রাজা যিহোশাফটকে বললেন, আমি কি বলিনি যে, সে আমার সম্বন্ধে মন্দ নয় বরং ভাল কিছুর ভবিষ্যদ্বাণী করবে?

19 তিনি বললেন, 'অতএব প্রভুর বাক্য শোন; আমি প্রভুকে তাঁর সিংহাসনে বসে থাকতে দেখেছি এবং স্বর্গের সমস্ত বাহিনী তাঁর ডানে ও বাম দিকে তাঁর পাশে দাঁড়িয়ে আছে।

20 আর সদাপ্রভু বললেন, কে আহাবকে রাজি করিয়ে দেবে, যেন সে রামোৎ-গিলিয়দে গিয়ে পড়ে? আর একজন বললো এইভাবে, আরেকজন বললো এইভাবে।

21 তখন একজন আত্মা বেরিয়ে এসে প্রভুর সামনে দাঁড়ালেন এবং বললেন, আমি তাকে বোঝাব৷

22 আর প্রভু তাকে বললেন, কি করে? তিনি বললেন, 'আমি বের হব, আর আমি তাঁর সমস্ত ভাববাদীদের মুখে মিথ্যাবাদী আত্মা হব৷' তিনি বললেন, 'তুমি তাকে রাজি কর এবং জয়লাভ করবে৷ এগিয়ে যান, এবং তাই করুন.

23 তাই এখন দেখ, প্রভু তোমার এই সমস্ত ভাববাদীদের মুখে মিথ্যাবাদী আত্মা দিয়েছেন এবং প্রভু তোমার বিষয়ে মন্দ কথা বলেছেন৷

24 কিন্তু চেনানার পুত্র সিদিকিয় কাছে গিয়ে মীখায়ের গালে আঘাত করে বললেন, তোমার সঙ্গে কথা বলার জন্য প্রভুর আত্মা আমার কাছ থেকে কোন পথে চলে গেল?

25 আর মীখায় বললেন, দেখ, তুমি সেই দিন দেখতে পাবে, যখন তুমি নিজেকে লুকানোর জন্য ভিতরের কক্ষে যাবে।

26তখন ইস্রায়েলের রাজা বললেন, মীখায়কে নিয়ে যাও এবং তাকে শহরের শাসনকর্তা আমোন ও রাজার ছেলে যোয়াশের কাছে নিয়ে যাও।

27আর বল, রাজা এই কথা কহেন, এই লোকটিকে কারাগারে রাখো এবং আমি শান্তিতে না আসা পর্যন্ত তাকে কষ্টের রুটি ও কষ্টের জল খাওয়াও।

28 মীখায় বললেন, তুমি যদি শান্তিতে ফিরে যাও, তবে প্রভু আমার দ্বারা কথা বলেন নি। আর তিনি বললেন, হে লোকেরা, তোমরা সবাই শোন।

29তখন ইস্রায়েলের রাজা এবং যিহূদার রাজা যিহোশাফট রামোৎ-গিলিয়দে উঠলেন।

30 ইস্রায়েলের রাজা যিহোশাফটকে বললেন, আমি ছদ্মবেশ ধারণ করে যুদ্ধে নামব। কিন্তু তুমি তোমার পোশাক পরিধান কর। ইস্রায়েলের রাজা ছদ্মবেশ ধারণ করে যুদ্ধে গেলেন।

31 কিন্তু সিরিয়ার রাজা তাঁর রথের উপর শাসনকারী তাঁর বত্রিশজন সেনাপতিদের আদেশ দিয়ে বললেন, ছোট বা বড় কারো সাথেই যুদ্ধ করো না, শুধু ইস্রায়েলের রাজার সাথে যুদ্ধ করো।

32আর রথের সেনাপতিরা যিহোশাফটকে দেখিয়া বলিল, নিশ্চয় ইনি ইস্রায়েলের রাজা। তারা তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য মুখ ফিরিয়ে নিল| আর যিহোশাফট চিৎকার করে উঠলেন।

33 রথের সেনাপতিরা যখন বুঝতে পারলেন যে তিনি ইস্রায়েলের রাজা নন, তখন তারা তাঁকে তাড়া করা থেকে ফিরে গেল।

34 আর একজন ব্যক্তি একটি উদ্যোগে একটি ধনুক আঁকলেন এবং ইস্রায়েলের রাজাকে জোতাটির সংযোগস্থলের মধ্যে আঘাত করলেন৷ তাই তিনি তাঁর রথের চালককে বললেন, তোমার হাত ঘুরিয়ে আমাকে বাহিনী থেকে নিয়ে যাও। কারণ আমি আহত

35 সেই দিন যুদ্ধ বেড়ে গেল; রাজা অরামীয়দের বিরুদ্ধে রথে বসে রইলেন এবং সন্ধ্যায় মারা গেলেন। ক্ষতস্থান থেকে রক্ত বেরিয়ে গেল রথের মাঝখানে।

36 আর সূর্য অস্ত যাওয়ার বিষয়ে সারা দলে ঘোষণা হল, 'প্রত্যেক মানুষ তার শহরে এবং প্রত্যেকে তার নিজের দেশে যাবে৷'

37 এইভাবে রাজা মারা গেলেন এবং তাকে শমরিয়াতে নিয়ে আসা হল৷ তারা রাজাকে শমরিয়াতে কবর দিল।

38 আর একজন শমরিয়ার পুকুরে রথ ধুয়ে ফেলল; এবং কুকুর তার রক্ত চেটে খায়; এবং তারা তার বর্ম ধুয়ে ফেলল; প্রভুর কথা অনুসারে যা তিনি বলেছিলেন৷

39 আহাবের বাকী সমস্ত কাজ, তিনি যা কিছু করেছিলেন, এবং তিনি যে হাতির দাঁতের ঘর তৈরি করেছিলেন এবং যে সমস্ত শহরগুলি নির্মাণ করেছিলেন, সেগুলি কি ইস্রায়েলের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

40 তাই আহাব তাঁর পিতৃপুরুষদের সংগে ঘুমিয়ে পড়লেন। তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে অহসিয় রাজা হলেন।

41আর ইস্রায়েলের রাজা আহাবের রাজত্বের চতুর্থ বছরে আসার পুত্র যিহোশাফট যিহূদার উপরে রাজত্ব করতে শুরু করলেন।

42 যিহোশাফট যখন রাজত্ব করতে শুরু করেছিলেন তখন তাঁর বয়স ছিল পঁয়ত্রিশ বছর। তিনি জেরুজালেমে পঁচিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন। আর তার মায়ের নাম ছিল অযুবাহ, শিল্‌হির মেয়ে।

43 আর তিনি তাঁর পিতা আসার সমস্ত পথে চলতেন। প্রভুর দৃষ্টিতে যা ঠিক তাই তিনি তা থেকে সরে যান নি৷ তবু উঁচু স্থানগুলো কেড়ে নেওয়া হয়নি; কারণ লোকেরা এখনও উচ্চস্থানে উত্সর্গ ও ধূপ জ্বালাত৷

44 আর যিহোশাফট ইস্রায়েলের রাজার সাথে সন্ধি করলেন।

45এখন যিহোশাফটের বাকি কাজগুলি, তাঁর শক্তি যা তিনি দেখিয়েছিলেন এবং তিনি কীভাবে যুদ্ধ করেছিলেন, সেগুলি কি যিহূদার রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

46 আর সডোমাইটদের অবশিষ্টাংশ, যা তাঁর পিতা আসার সময়ে অবশিষ্ট ছিল, তিনি দেশ থেকে বের করে নিয়েছিলেন।

47 তখন ইদোমে কোন রাজা ছিল না; একজন ডেপুটি রাজা ছিলেন।

48 যিহোশাফট সোনার জন্য ওফীরে যাওয়ার জন্য তর্শীশের জাহাজ তৈরি করেছিলেন। কিন্তু তারা গেল না; কেননা ইজিয়ন-গেবরে জাহাজ ভাঙ্গা হয়েছিল।

49 তখন আহাবের ছেলে অহসিয় যিহোশাফটকে বললেন, “আমার দাসদের আপনার দাসদের সঙ্গে জাহাজে যেতে দিন। কিন্তু যিহোশাফট তা চাননি।

50 আর যিহোশাফট তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের শহরে তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে তাঁকে কবর দেওয়া হল৷ তাঁর জায়গায় তাঁর ছেলে যিহোরাম রাজা হলেন।

51 আহাবের পুত্র অহসিয় যিহূদার রাজা যিহোশাফটের সপ্তদশ বছরে শমরিয়াতে ইস্রায়েলের ওপর রাজত্ব করতে শুরু করেছিলেন এবং ইস্রায়েলের ওপর দুই বছর রাজত্ব করেছিলেন৷

52 এবং তিনি সদাপ্রভুর দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করেছিলেন এবং তাঁর পিতার পথে, তাঁর মায়ের পথে এবং নবাটের পুত্র যারবিয়ামের পথে চলতেন, যিনি ইস্রায়েলকে পাপ করিয়েছিলেন৷

53 কারণ তিনি বাল-এর উপাসনা করেছিলেন, তাঁর উপাসনা করেছিলেন এবং তাঁর পিতার মতই ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে ক্রুদ্ধ করেছিলেন।

ধর্মগ্রন্থ গ্রন্থাগার:

অনুসন্ধান টিপ

একটি শব্দ টাইপ করুন বা একটি সম্পূর্ণ বাক্যাংশ অনুসন্ধান করতে উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ "ঈশ্বর বিশ্বকে এত ভালোবাসেন")।

The Remnant Church Headquarters in Historic District Independence, MO. Church Seal 1830 Joseph Smith - Church History - Zionic Endeavors - Center Place

অতিরিক্ত সম্পদের জন্য, আমাদের পরিদর্শন করুন সদস্য সম্পদ পৃষ্ঠা