Giona

 

CAPITOLO 1

Giona mandato a Ninive — Viene gettato in mare.

1 Or la parola del Signore fu rivolta a Giona, figlio di Amittai, dicendo:

2 Levati, va a Ninive, quella grande città, e grida contro di essa; poiché la loro malvagità è salita davanti a me.

3 Ma Giona si levò per fuggire a Tarsis, lontano dalla presenza del Signore, e scese a Giaffa; e trovò una nave diretta a Tarsis; così pagò il prezzo e vi scese per andare con loro a Tarsis, dalla presenza del Signore.

4 Ma il Signore mandò un gran vento nel mare, e vi fu una forte tempesta nel mare, tanto che la nave fu come sfasciata.

5 Allora i marinai ebbero paura e gridarono ciascuno al suo dio e gettarono in mare le mercanzie che erano nella nave, per alleggerirla. Ma Giona era sceso nelle murate della nave, e giaceva, e dormiva profondamente.

6 Allora il comandante della nave andò da lui e gli disse: Che cosa intendi tu, o dormiente? alzati, invoca il tuo Dio, se è così che Dio penserà a noi, affinché non periamo.

7 E dissero ciascuno al suo compagno: Venite, e tiriamo a sorte, affinché sappiamo per causa di chi è questo male su di noi. Così tirarono a sorte, e la sorte cadde su Giona.

8 Allora essi gli dissero: Dicci, ti preghiamo, per la causa della quale questo male è su di noi; Qual è la tua occupazione? e da dove vieni? qual è il tuo paese? e di che popolo sei?

9 Ed egli disse loro: Io sono ebreo; e temo il Signore, Dio del cielo, che ha fatto il mare e l'asciutto.

10 Allora quegli uomini ebbero grande paura e gli dissero: Perché hai fatto questo? Perché gli uomini sapevano che era fuggito dalla presenza del Signore, perché aveva detto loro.

11 Allora essi gli dissero: Che ti faremo, affinché il mare sia calmo per noi? perché il mare agitava ed era tempestoso.

12 Ed egli disse loro: Prendetemi su e gettatemi nel mare; così sarà per te calmo il mare; perché so che per amor mio questa grande tempesta è su di te.

13 Tuttavia gli uomini remarono duramente per portarlo nel paese; ma non potevano; poiché il mare ha operato, ed è stato tempestoso contro di loro.

14 Perciò gridarono al Signore, e dissero: Ti supplichiamo, o Signore, ti supplichiamo, non periamo per la vita di quest'uomo, e non versiamo su di noi sangue innocente; poiché tu, o Signore, hai fatto come ti è piaciuto.

15 Allora presero Giona e lo gettarono in mare; e il mare cessò dal suo furore.

16 Allora quegli uomini temettero enormemente il Signore, offrirono un sacrificio al Signore e fecero voti.

17 Ora il Signore aveva preparato un gran pesce per inghiottire Giona. E Giona fu nel ventre del pesce tre giorni e tre notti.

---

CAPITOLO 2

La preghiera di Giona — Egli è liberato dal pesce.

1 Allora Giona pregò l'Eterno, il suo DIO, dal ventre del pesce,

2 E dissi: A causa della mia afflizione ho gridato al Signore, ed egli mi ha ascoltato; dal ventre dell'inferno ho gridato, e tu hai udito la mia voce.

3 Poiché tu mi avevi gettato nell'abisso, in mezzo ai mari; e le piene mi circondarono; tutte le tue onde e le tue onde sono passate sopra di me.

4 Allora io dissi: Sono scacciato dalla tua vista; eppure guarderò di nuovo al tuo santo tempio.

5 Le acque mi circondarono, fino all'anima; la profondità mi chiudeva intorno, le erbacce erano avvolte intorno alla mia testa.

6 Scesi in fondo ai monti; la terra con le sue sbarre mi circondava per sempre; eppure hai risuscitato la mia vita dalla corruzione, o Signore, mio Dio.

7 Quando la mia anima svenne dentro di me, mi ricordai del Signore; e la mia preghiera giunse a te, nel tuo santo tempio.

8 Coloro che osservano le vanità menzognere abbandonano la propria misericordia.

9 Ma io ti sacrificherò con voce di ringraziamento; Pagherò quello che ho promesso. La salvezza è del Signore.

10 E il Signore parlò al pesce, che vomitò Giona sull'asciutto.

---

CAPITOLO 3

Giona predica ai Niniviti: il loro pentimento.

1 E la parola del Signore fu rivolta a Giona la seconda volta, dicendo:

2 Levati, va' a Ninive, quella grande città, e predicale la predicazione che ti ordino.

3 Giona si alzò e andò a Ninive, secondo la parola del Signore. Ora Ninive era una grandissima città di tre giorni di viaggio.

4 E Giona cominciò ad entrare nella città con un giorno di viaggio, gridò e disse: «Ancora quaranta giorni, e Ninive sarà distrutta».

5 Allora gli abitanti di Ninive credettero a Dio, proclamarono un digiuno e si vestirono di sacco, dal più grande fino al più piccolo.

6 Poiché la notizia fu rivolta al re di Ninive, il quale si alzò dal trono, si depose la tunica, lo coprì di sacco e si mise a sedere sulla cenere.

7 E fece proclamarlo e pubblicarlo per Ninive per decreto del re e dei suoi nobili, dicendo: Né uomo né bestia, né gregge né gregge assaggino; non mangino e non bevono acqua;

8 Ma l'uomo e la bestia siano coperti di sacco e gridino potentemente a Dio; sì, distolgano ciascuno dalla sua via malvagia e dalla violenza che è nelle loro mani.

9 Chi può dire che se ci pentiamo e ci volgiamo a Dio, ma egli allontanerà da noi la sua ira feroce, che non periamo?

10 E Dio vide le loro opere che si voltarono dalla loro via malvagia e si pentirono; e Dio respinse il male che aveva detto che avrebbe portato su di loro.

---

CAPITOLO 4

Giona fu rimproverato dal tipo di una zucca.

1 Ma Giona dispiacque enormemente, e si adirò molto.

2 Ed egli pregò il Signore e disse: Ti prego, o Signore, non era forse questo il mio detto, quando ero ancora nel mio paese? Perciò sono fuggito davanti a Tarsis; poiché sapevo che sei un Dio misericordioso e misericordioso, lento all'ira e di grande gentilezza, e ti penti del male.

3 Perciò ora, o Signore, prendi, ti prego, la mia vita da me; perché è meglio per me morire che vivere.

4 Allora il Signore disse: Ti va bene adirarti?

5 Allora Giona uscì dalla città, si sedette a oriente della città, e là gli fece una capanna, e si sedette sotto di essa all'ombra, finché potesse vedere che cosa sarebbe successo della città.

6 E il Signore Dio preparò una zucca e la fece salire su Giona, perché fosse un'ombra sul suo capo, per liberarlo dal suo dolore. Giona dunque si rallegrò moltissimo della zucca.

7 Ma Dio preparò un verme quando si alzò il mattino del giorno dopo, e percosse la zucca che si seccava.

8 E avvenne, quando sorse il sole, che Dio preparò un veemente vento d'oriente; e il sole colpì il capo di Giona, che svenne, e volle in se stesso morire, e disse: È meglio per me morire che vivere.

9 E Iddio disse a Giona: «Vuoi tu adirarti per la zucca? E disse: faccio bene ad essere arrabbiato, fino alla morte.

10 Allora il Signore disse: Hai avuto pietà della zucca, per la quale non hai faticato, né l'hai fatta crescere; che salì in una notte e perì in una notte;

11 E non dovrei risparmiare Ninive, quella grande città, dove sono più di seicentomila persone che non possono discernere fra la loro destra e la loro sinistra; e anche molto bestiame?