Kitabu cha Nabii Isaya

 

SURA YA 1

Uasi wa Yuda - Ahadi na vitisho.

1 Maono ya Isaya, mwana wa Amozi, aliyoyaona katika habari za Yuda na Yerusalemu, siku za Uzia, na Yothamu, na Ahazi, na Hezekia, wafalme wa Yuda.

2 Sikieni, enyi mbingu, tega sikio, Ee nchi; kwa kuwa Bwana amenena; Nimelea na kulea watoto, nao wameniasi.

3 Ng'ombe amjua bwana wake, na punda ajua kibanda cha bwana wake; lakini Israeli hajui, watu wangu hawafikirii.

4 Ole taifa lenye dhambi, watu waliolemewa na uovu, wazao wa watenda mabaya, watoto waharibifu! wamemwacha Bwana, wamemkasirisha Mtakatifu wa Israeli, wamerudi nyuma.

5 Mbona mnapaswa kupigwa tena? mtazidi kuasi; kichwa kizima, na moyo wote unazimia.

6 Tangu wayo wa mguu hata kichwani hamna uzima ndani yake; bali jeraha, na michubuko, na vidonda vioza; hazijafungwa; wala kufungwa, wala kuchanganywa na marhamu.

7 Nchi yenu ni ukiwa, miji yenu imeteketezwa kwa moto; nchi yenu, wageni wanaila mbele yenu, nayo ni ukiwa, kama ilivyoangushwa na wageni.

8 Na binti Sayuni ameachwa kama kibanda katika shamba la mizabibu, kama kibanda katika bustani ya matango, kama mji uliozingirwa.

9 Kama Bwana wa Majeshi asingalituachia mabaki machache sana, tungekuwa kama Sodoma, na tungekuwa kama Gomora.

10 Lisikieni neno la Bwana, enyi watawala wa Sodoma; sikilizeni sheria ya Mungu wetu, enyi watu wa Gomora.

11 Wingi wa dhabihu zenu una maana gani kwangu? asema Bwana; Nimejaa dhabihu za kuteketezwa za kondoo waume, na mafuta ya wanyama walionona; wala siifurahii damu ya ng'ombe, au ya wana-kondoo, au ya mbuzi.

12 Mnapokuja kuonekana mbele zangu, ni nani aliyetaka haya mikononi mwenu, kuzikanyaga nyua zangu?

13 Msilete tena matoleo ya ubatili; uvumba ni chukizo kwangu; siku za mwezi mpya na sabato, na kuitana makutano, siwezi kuiondoa; ni uovu, naam, mkutano mkuu.

14 Miandamo yenu ya mwezi mpya na karamu zenu zilizoamriwa nafsi yangu inazichukia; ni taabu kwangu; nimechoka kuyavumilia.

15 Nanyi mkunjuapo mikono yenu, nitaficha macho yangu nisiwaone; naam, mkifanya maombi mengi, sitasikia; mikono yako imejaa damu.

16 Osheni, jitakaseni; ondoeni uovu wa matendo yenu usiwe mbele ya macho yangu; acheni kutenda mabaya;

17 jifunzeni kutenda mema; tafuteni hukumu, wasaidieni walioonewa, wahukumuni yatima, mteteeni mjane.

18 Njoni sasa, na tusemezane, asema Bwana; dhambi zenu zijapokuwa nyekundu sana, zitakuwa nyeupe kama theluji; zijapokuwa nyekundu kama nyekundu, zitakuwa kama sufu.

19 Kama mkikubali na kutii mtakula mema ya nchi;

20 Lakini kama mkikataa na kuasi mtaangamizwa kwa upanga; kwa maana kinywa cha Bwana kimenena haya.

21Jinsi gani mji huo mwaminifu umekuwa kahaba! ulikuwa umejaa hukumu; haki ilikaa ndani yake; lakini sasa wauaji.

22 Fedha yako imekuwa takataka, divai yako imechanganywa na maji;

23 Wakuu wako ni waasi, na marafiki wa wezi; Kila mtu hupenda karama, na hufuata thawabu; hawamhukumu yatima, wala haki ya mjane haiwafikii.

24 Kwa hiyo, asema Bwana, Bwana wa Majeshi, Mwenye Nguvu wa Israeli, Aa!

25 Nami nitauelekeza mkono wangu juu yako; na kusafisha takataka zako kabisa, na kuchukua bati yako yote;

26 Nami nitawarudishia waamuzi wako kama hapo kwanza, na washauri wako kama hapo mwanzo; baadaye utaitwa, Mji wa haki, Mji mwaminifu.

27 Sayuni itakombolewa kwa hukumu, na waongofu wake kwa haki.

28 Na uharibifu wa wakosaji na wenye dhambi utakuwa pamoja, na wale wanaomwacha Bwana wataangamizwa.

29 Kwa maana watatahayarika kwa ajili ya mialoni mliyoitamani, nanyi mtafedheheka kwa ajili ya bustani mlizozichagua.

30 Mtakuwa kama mwaloni ambao jani lake linanyauka, na kama bustani isiyo na maji.

31 Na aliye hodari atakuwa kama sululu, na yeye aliyeitengeneza kama cheche;  

---

SURA YA 2

Kuja kwa ufalme wa Kristo - Athari za ukuu wa Mungu.

1 Neno aliloliona Isaya, mwana wa Amozi, katika habari za Yuda na Yerusalemu.

2 Na itakuwa katika siku za mwisho, mlima wa nyumba ya Bwana utakapowekwa imara juu ya milima, nao utainuliwa juu ya vilima, na mataifa yote yatauendea makundi makundi;

3 Na watu wengi watakwenda na kusema, Njoni ninyi, twende juu kwenye mlima wa Bwana, nyumbani kwa Mungu wa Yakobo; naye atatufundisha njia zake, nasi tutakwenda katika mapito yake; kwa maana katika Sayuni itatoka sheria, na neno la Bwana kutoka Yerusalemu;

4 Naye atahukumu kati ya mataifa, na kuwakemea watu wengi; nao watafua panga zao ziwe majembe, na mikuki yao iwe miundu; taifa halitainua upanga juu ya taifa lingine, wala hawatajifunza vita tena tena.

5 Ee nyumba ya Yakobo, njoni ninyi, na tutembee katika nuru ya Bwana; naam, njooni, kwa maana nyote mmepotea, kila mtu kwenye njia yake mbaya.

6 Kwa hiyo, Ee Bwana, umewaacha watu wako, nyumba ya Yakobo, kwa sababu wameshibishwa kutoka mashariki, na kuwasikiliza wapiga ramli kama Wafilisti, nao wanajipendeza katika wana wa wageni.

7 Nchi yao imejaa fedha na dhahabu, wala hakuna mwisho wa hazina zao; nchi yao pia imejaa farasi, wala hakuna mwisho wa magari yao;

8 Nchi yao pia imejaa sanamu; wanaabudu kazi ya mikono yao wenyewe, ambayo vidole vyao vimeifanya.

9 Wala mtu wa hali ya chini hainami, na mtu mkuu hanyenyekei; basi usiwasamehe.

10 Enyi waovu, ingia kwenye mwamba, na ujifiche mavumbini; kwa maana hofu ya Bwana na enzi yake itakupiga.

11 Na itakuwa kwamba macho yaliyoinuka ya mwanadamu yatashushwa, na kiburi cha mwanadamu kitainamishwa, na Bwana peke yake ndiye atakayeinuliwa katika siku hiyo.

12 Kwani siku ya Bwana wa majeshi hivi karibuni inakuja juu ya mataifa yote; ndio, juu ya kila mtu; ndio, juu ya wenye kiburi na majivuno, na juu ya kila mtu aliyeinuliwa, naye atashushwa.

13 Ndio, na siku ya Bwana itakuja juu ya mierezi yote ya Lebanoni, kwani iko juu na kuinuliwa; na juu ya mialoni yote ya Bashani;

14 na juu ya milima yote mirefu, na juu ya vilima vyote, na juu ya mataifa yote yaliyoinuka;

15 na juu ya kila taifa, na juu ya kila mnara mrefu, na juu ya kila ukuta wenye boma;

16 na juu ya merikebu zote za baharini, na merikebu zote za Tarshishi, na juu ya picha zote za kupendeza.

17 Na kiburi cha mwanadamu kitashushwa, na kiburi cha wanadamu kitashushwa; na Bwana peke yake atatukuzwa siku hiyo.

18 Na sanamu atazikomesha kabisa.

19 Na wataingia kwenye mashimo ya miamba, na kwenye mapango ya ardhi, kwani hofu ya Bwana itawajia, na utukufu wa enzi yake utawapiga, atakapoinuka kuitikisa dunia kwa kutisha.

20 Katika siku hiyo mtu atatupa sanamu zake za fedha, na sanamu zake za dhahabu, alizojifanyia ili kuziabudu, kwa fuko na popo;

21 Kuingia kwenye nyufa za miamba, na katika vilele vya miamba iliyopasuka, kwani hofu ya Bwana itawajilia, na utukufu wa Bwana utawapiga, atakapoinuka kutetemesha dunia kwa kutisha.

22 Achaneni na mtu ambaye pumzi yake i katika mianzi ya pua yake; kwani atahesabiwaje?  

---

SURA YA 3

Dhambi ya watu - Kuonewa kwa watawala - Hukumu kwa kiburi.

1 Kwa maana, tazama, Bwana, Bwana wa majeshi, ataondoa katika Yerusalemu, na katika Yuda, nguzo na fimbo, tegemeo lote la mkate, na tegemeo lote la maji;

2 mtu shujaa, na mtu wa vita, mwamuzi, na nabii, na mwenye busara, na mzee;

3 jemadari wa hamsini, na mtu mwenye kuheshimiwa, na mshauri, na fundi stadi, na mnenaji fasaha.

4 Nami nitawapa wana kuwa wakuu wao, na watoto wachanga watatawala juu yao.

5 Na watu wataonewa, kila mtu na mwenziwe, na kila mtu na jirani yake; mtoto atajivuna juu ya wazee, na mnyonge juu ya mheshimiwa.

6 Mtu atakapomshika ndugu yake wa nyumba ya baba yake, na kusema, Wewe unayo mavazi, uwe mtawala wetu, wala uharibifu huu usiwe mkononi mwako;

7 Siku hiyo ataapa, akisema, Sitakuwa mponyaji; kwa maana nyumbani mwangu hamna chakula wala mavazi; usinifanye mtawala wa watu.

8 Kwa maana Yerusalemu umeharibiwa, na Yuda imeanguka; kwa sababu ndimi zao na matendo yao yamekuwa kinyume cha Bwana, hata kuyakasirisha macho ya utukufu wake.

9 Mwonekano wa nyuso zao unashuhudia dhidi yao; na kutangaza dhambi yao kuwa kama Sodoma, hawawezi kuificha. Ole wao! kwa maana wamejilipa ubaya wao wenyewe.

10 Waambie wenye haki ya kwamba ni heri; maana watakula matunda ya matendo yao.

11 Ole wao waovu! kwa maana wataangamia; kwani malipo ya mikono yao yatakuwa juu yao.

12 Na watu wangu, watoto ndio wanaowadhulumu, na wanawake wanawatawala. Enyi watu wangu, wale wanaowaongoza ninyi huwakoseshani, na kuharibu njia ya mapito yenu.

13 Bwana anasimama ili kuteta, na anasimama ili kuwahukumu watu.

14 Bwana ataingia katika hukumu pamoja na wazee wa watu wake, na wakuu wao; kwa maana mmekula shamba la mizabibu; na nyara za maskini zimo katika nyumba zenu.

15 Mnamaanisha nini? mnawapiga watu wangu vipande-vipande, na kusaga nyuso za maskini, asema Bwana, Mungu wa majeshi.

16 Tena Bwana asema, Kwa sababu binti za Sayuni wana kiburi, na wanatembea kwa shingo zilizonyoshwa, na macho ya ufidhuli, wakitembea na kucheza-cheza waendapo, na kufanya ishara kwa miguu yao;

17 Kwa hiyo Bwana atawapiga binti za Sayuni kwa upele, na Bwana atazifunua sehemu zao za siri.

18 Katika siku hiyo Bwana ataondoa ushujaa wa mapambo, na ng'ara, na matairi kama mwezi;

19 Minyororo, na bangili, na vitambaa;

20 vile kofia, na mapambo ya miguuni, na vilemba, na vikuku, na pete;

21 Pete, na vito vya pua,

22 mavazi ya kubadilika, na joho, na suti, na pini;

23 na glasi, na kitani nzuri, na kofia, na vitambaa.

24 Kisha itakuwa, badala ya harufu nzuri kutakuwa na uvundo; na badala ya mshipi pasua; na badala ya nywele zilizopambwa vizuri, upara; na badala ya tumbo vazi la gunia, linalowaka badala ya uzuri.

25 Watu wako wataanguka kwa upanga, na mashujaa wako katika vita.

26 Na malango yake yataomboleza na kuomboleza; naye atakuwa ukiwa, na kuketi chini.

27 Na siku hiyo wanawake saba watamshika mwanamume mmoja, wakisema, Tutakula chakula chetu wenyewe, na kuvaa mavazi yetu wenyewe; tu tuitwe kwa jina lako, utuondolee aibu.  

---

SURA YA 4

Utukufu wa Sayuni na Yerusalemu.

1 Katika siku hiyo chipukizi la Bwana litakuwa zuri na la utukufu, na matunda ya nchi yatakuwa bora na ya kupendeza kwa wale waliookoka wa Israeli.

2 Na itakuwa, hao waliosalia katika Sayuni, na hao waliosalia katika Yerusalemu, wataitwa watakatifu, kila mtu aliyeandikwa kati ya walio hai katika Yerusalemu;

3 Bwana atakapokuwa ameuosha uchafu wa binti za Sayuni, na kuitakasa damu ya Yerusalemu kutoka katikati yake, kwa roho ya hukumu, na roho ya kuteketeza.

4 Na Bwana ataumba juu ya kila makao ya mlima Sayuni, na juu ya makusanyiko yake, wingu na moshi wakati wa mchana, na mwanga wa mwali wa moto usiku; kwa maana juu ya utukufu wote wa Sayuni kutakuwa na ngome.

5 Na kutakuwa na hema kuwa uvuli wakati wa mchana kutokana na joto kali, na mahali pa kukimbilia na mahali pa kujisitiri kutokana na tufani na mvua.  

---

SURA YA 5

Mfano wa shamba la mizabibu - Hukumu juu ya dhambi - bendera. 

1 Na kisha nitamwimbia mpendwa wangu wimbo wa mpendwa wangu ukigusa shamba lake la mizabibu. Mpendwa wangu ana shamba la mizabibu katika kilima chenye kuzaa sana;

2 Naye akauzungushia ukuta, akatoa mawe yake, na kuupanda mzabibu ulio bora kabisa, akajenga mnara katikati yake, na akatengeneza shinikizo ndani yake; na akatazama kwamba itazaa zabibu, na ikatoa zabibu mwitu.

3 Na sasa, enyi wakaaji wa Yerusalemu, na watu wa Yuda, nawasihi, hukumuni kati yangu na shamba langu la mizabibu.

4 Ni nini kingefanywa zaidi katika shamba langu la mizabibu, ambacho sijafanya humo? kwa hivyo, nilipotarajia kwamba itazaa zabibu, ilitoa zabibu-mwitu.

5 Basi sasa nendeni; nitawaambia nitakalolitenda shamba langu la mizabibu; nitaondoa ua wake, nao utaliwa; nami nitaubomoa ukuta wake, nao utakanyagwa;

6 Nami nitaliharibu; haitapogolewa, wala haitachimbwa; lakini kutamea mbigili na miiba; Pia nitaamuru mawingu yasinyeshe mvua juu yake.

7 Kwa maana shamba la mizabibu la Bwana wa majeshi ni nyumba ya Israeli, na watu wa Yuda ni mmea wake wa kupendeza; na alitazamia hukumu, lakini tazama uonevu; kwa haki, lakini tazama kilio.

8 Ole wao waunganishao nyumba kwa nyumba, wawekao shamba kwa shamba, hata pasiwepo mahali, hata wawekwe peke yao katikati ya dunia!

9 Bwana wa majeshi asema masikioni mwangu, Hakika nyumba nyingi zitakuwa ukiwa, na miji mikubwa, mizuri isiyo na wakaaji.

10 Naam, ekari kumi za shamba la mizabibu litatoa bathi moja, na mbegu ya homeri itatoa efa moja.

11 Ole wao waamkao asubuhi na mapema, ili kufuata kileo, na kukaa hata usiku, na divai inawaka moto!

12 Na kinubi, na zeze, na matari, na filimbi, na divai, viko katika karamu zao; lakini hawaiangalii kazi ya Bwana, wala kuyafikiri matendo ya mikono yake.

13 Kwa hiyo watu wangu wamechukuliwa mateka, kwa sababu hawana maarifa; na watu wao wenye heshima wana njaa, na umati wao umekauka kwa kiu.

14 Kwa hiyo kuzimu kumeongeza ukubwa wake, na kufungua kinywa chake bila kipimo; na utukufu wao, na wingi wao, na fahari yao, na yeye afurahiye, atashuka ndani yake.

15 Na mtu wa chini atashushwa, na mtu hodari atanyenyekezwa, na macho ya walioinuka yatanyenyekezwa;

16 Lakini Bwana wa majeshi atatukuzwa katika hukumu, na Mungu aliye mtakatifu atatakaswa katika haki.

17 Ndipo wana-kondoo watalisha kama malisho yao, na mahali palipoharibika walionona watakula wageni.

18 Ole wao wavutao uovu kwa kamba za ubatili, na dhambi kama kwa kamba ya gari;

19 Wasemao, Na afanye haraka, na kuiharakisha kazi yake, ili tuione; na shauri la Mtakatifu wa Israeli na likaribie na lije, ili tupate kulijua!

20 Ole wao wanaoita uovu kuwa wema, na kwamba wema ni uovu; watiao giza badala ya nuru, na nuru badala ya giza; wanaoweka uchungu badala ya utamu, na utamu badala ya uchungu!

21 Ole wao walio na hekima machoni pao wenyewe, na wenye busara katika macho yao wenyewe!

22 Walio hodari kunywa divai, na watu hodari kuchanganya vileo;

23 Humpa mtu mwovu haki kwa malipo, na kumwondolea mwenye haki haki yake.

24 Kwa hiyo kama vile moto uteketezavyo makapi, na mwali wa moto kula makapi, ndivyo mzizi wao utakuwa kama uozo, na ua lao litapanda juu kama mavumbi; kwa sababu wameitupilia mbali sheria ya Bwana wa majeshi, na kulidharau neno la Mtakatifu wa Israeli.

25 Kwa hivyo hasira ya Bwana imewaka dhidi ya watu wake, na amenyosha mkono wake dhidi yao, na kuwapiga; na vilima vilitetemeka, na mizoga yao ikapasuka katikati ya njia. Kwa hayo yote hasira yake haikugeukia mbali, lakini mkono wake bado umenyooshwa.

26 Naye atainua bendera kwa mataifa kutoka mbali, na kuwapigia mluzi kutoka mwisho wa dunia; na tazama, watakuja kwa kasi upesi;

27 Hakuna hata mmoja wao atakayechoka wala kujikwaa; hatasinzia wala kulala; wala mshipi wa viuno vyao hautalegea, wala mshipi wa viatu vyao hautakatika;

28 ambao mishale yao itakuwa mikali, na pinde zao zote zitakunjwa, na kwato za farasi zao zitahesabiwa kama gumegume, na magurudumu yao kama kisulisuli; kunguruma kwao kutakuwa kama simba.

29 Watanguruma kama wana-simba; naam, watanguruma, na kushika mawindo, na kuyachukua salama, wala hakuna atakayeokoa.

30 Na katika siku hiyo watanguruma juu yao kama ngurumo ya bahari; na wakiitazama nchi, tazama giza na huzuni; na mwanga umetiwa giza katika mbingu zake.  

---

SURA YA 6

Maono ya Bwana katika utukufu wake - Ahadi kwa mabaki.

1 Katika mwaka ule aliokufa mfalme Uzia nalimwona Bwana ameketi katika kiti cha enzi, kilicho juu sana na kuinuliwa, na pindo zake zikalijaza hekalu.

2 Juu yake walisimama maserafi; kila mmoja alikuwa na mabawa sita; kwa mawili alifunika uso wake, na kwa mawili alifunika miguu yake, na kwa mawili aliruka.

3 Na mmoja wakalia mwenzake, na kusema, Mtakatifu, Mtakatifu, Mtakatifu, ni Bwana wa majeshi; dunia yote imejaa utukufu wake.

4 Na miimo ya mlango ikatikisika kwa sauti yake aliyelia, nayo nyumba ikajaa moshi.

5 Ndipo nikasema, Ole wangu! kwa maana nimeangamia; kwa sababu mimi ni mtu mwenye midomo michafu, nami ninakaa kati ya watu wenye midomo michafu; kwa maana macho yangu yamemwona Mfalme, Bwana wa majeshi.

6 Ndipo mmoja wa wale maserafi akaruka kwangu, mwenye kaa la moto mkononi mwake, alilolitwaa kwa makoleo juu ya madhabahu;

7 Akaniwekea kinywani mwangu, na kusema, Tazama, hili limegusa midomo yako; na uovu wako umeondolewa, na dhambi yako imesafishwa.

8 Nikasikia sauti ya Bwana, akisema, Nimtume nani, naye ni nani atakayekwenda kwa ajili yetu? Ndipo nikasema, Mimi hapa; nitume mimi.

9 Akasema, Enenda, ukawaambie watu hawa, Sikieni kweli, lakini hawakuelewa; nanyi mnaona, lakini wao hawakutambua.

10 Unenepeshe moyo wa watu hawa, ukayafanye mazito masikio yao, ukafumba macho yao; wasije wakaona kwa macho yao, na kusikia kwa masikio yao, na kufahamu kwa mioyo yao, na kuongoka, na kuponywa.

11 Ndipo nikasema, Bwana, hata lini? Akasema, Mpaka miji itakapokuwa ukiwa, haina mkaaji, na nyumba zisizo na mtu, na nchi itakapokuwa ukiwa kabisa.

12 Na Bwana amewahamisha wanadamu mbali, kwa maana kutakuwa na mabaki mengi katikati ya nchi.

13 Lakini ndani yake kutakuwa na sehemu ya kumi, nao watarudi na kuliwa; kama mti wa mwaloni, na kama mwaloni, ambao mali yake imo ndani yake, wanaporusha majani yao; hivyo uzao mtakatifu utakuwa mali yake.  

---

SURA YA 7

Ahazi afarijiwa na Isaya - Imanueli aliahidi.

1 Ikawa katika siku za Ahazi, mwana wa Yothamu, mwana wa Uzia, mfalme wa Yuda, Resini mfalme wa Shamu, na Peka, mwana wa Remalia, mfalme wa Israeli, wakakwea kwenda Yerusalemu ili kupigana naye, lakini hawakuweza kuushinda.

2 Watu wa nyumba ya Daudi wakaambiwa, kusema, Shamu imeshirikiana na Efraimu. Na moyo wake ukasisimka, na mioyo ya watu wake, kama ngome ya msitu itikiswavyo na upepo.

3 Ndipo Bwana akamwambia Isaya, Nenda sasa umlaki Ahazi, wewe na Shear-yashubu, mwanao, mwisho wa mfereji wa birika la juu, katika njia kuu ya uwanja wa dobi;

4 umwambie, Jihadhari, ukae kimya; usiogope, wala usizimie moyo kwa ajili ya mikia hii miwili ya vienge hivi vinavyofuka moshi, kwa ajili ya hasira kali ya Resini na Shamu, na mwana wa Remalia.

5 kwa sababu Shamu, Efraimu, na mwana wa Remalia, wamefanya shauri baya juu yako, wakisema,

6 Na tupande juu ya Yuda, na kuisumbua, na tufanye mahali palipobomoka kwa ajili yetu, na kuweka mfalme katikati yake, naam, mwana wa Tabeali;

7 Bwana MUNGU asema hivi, Hilo halitasimama, wala halitatukia.

8 Kwa maana kichwa cha Shamu ni Dameski, na kichwa cha Damasko ni Resini; na ndani ya miaka sitini na mitano Efraimu atavunjika-vunjika, asiwe taifa.

9 Na kichwa cha Efraimu ni Samaria, na kichwa cha Samaria ni mwana wa Remalia. Ikiwa hamtaamini, basi hamtathibitika.

10 Tena Bwana akanena tena na Ahazi, na kusema,

11 Jiulize ishara kwa Bwana, Mungu wako; uliza kwa kina, au katika urefu wa juu.

12 Lakini Ahazi akasema, Sitaomba, wala sitamjaribu Bwana.

13 Akasema, Sikieni sasa, enyi nyumba ya Daudi; Je! ni neno dogo kwenu kuwachosha wanadamu, hata mkamchosha hata Mungu wangu?

14 Kwa hiyo Bwana mwenyewe atawapa ishara; Tazama, bikira atachukua mimba, naye atamzaa mtoto mwanamume, naye atamwita jina lake Imanueli.

15 Atakula siagi na asali, apate kujua kukataa uovu na kuchagua lililo jema.

16 Kwa maana kabla mtoto huyo hajajua kukataa maovu na kuyachagua mema, nchi ambayo unaichukia sana itaachwa na wafalme wake wawili.

17 Bwana ataleta juu yako, na juu ya watu wako, na juu ya nyumba ya baba yako, siku zisizokuja tangu siku ile Efraimu alipoondoka katika Yuda; hata mfalme wa Ashuru.

18 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba Bwana atampigia mluzi inzi aliye katika sehemu ya mwisho ya mito ya Misri, na nyuki aliye katika nchi ya Ashuru.

19 Nao watakuja, na kutulia wote katika mabonde yaliyo ukiwa, na katika mashimo ya miamba, na juu ya miiba yote, na juu ya vichaka vyote.

20 Katika siku hiyo Bwana atanyoa kwa wembe ulioajiriwa, yaani, kwao ng'ambo ya Mto, na mfalme wa Ashuru, kichwa, na nywele za miguu; nayo itateketeza ndevu.

21 Na itakuwa katika siku hiyo kwamba mtu atalisha ng’ombe mchanga na kondoo wawili.

22 Na itakuwa, kwa wingi wa maziwa watakayotoa, atakula siagi; maana siagi na asali watakula kila mtu aliyesalia katika nchi.

23 Na itakuwa katika siku hiyo kwamba kila mahali palipokuwa na mizabibu elfu moja yenye thamani ya fedha elfu moja, patakuwa mahali pa mbigili na miiba.

24 Watu watafika huko kwa mishale na pinde; kwa sababu nchi yote itakuwa mbigili na miiba.

25 Na juu ya vilima vyote vitakavyolimwa kwa jembe, hakuna hofu ya michongoma na miiba; lakini itakuwa ya kupeleka ng'ombe, na ya kukanyaga wanyama wadogo.

---

SURA YA 8

Unabii dhidi ya Israeli na Yuda - Roho zinazojulikana - Mateso makubwa kwa waabudu sanamu.

1 Tena neno la Bwana likaniambia, Jipatie gombo kubwa, ukaandike ndani yake kwa kalamu ya mwanadamu, katika habari za Maher-shalal-hash-bazi.

2 Nikajitwalia mashahidi waaminifu ili kuandika habari zao, yaani, Uria, kuhani, na Zekaria, mwana wa Yeberekia.

3 Nami nikaenda kwa nabii mke; naye akapata mimba, akazaa mwana. Ndipo Bwana akaniambia, Mwite jina lake Maher-shalal-hash-bazi.

4 Kwani tazama, mtoto hatakuwa na ujuzi wa kulia, baba yangu, na mama yangu, kabla ya utajiri wa Damasko na nyara za Samaria kuchukuliwa mbele ya mfalme wa Ashuru.

5 Bwana pia alizungumza nami tena, akisema,

6 Kwa kuwa watu hawa wanayakataa maji ya Shiloa ambayo huenda polepole na kushangilia katika Resini na mwana wa Remalia;

7 Basi sasa, tazama, Bwana analeta juu yao maji ya mto, yenye nguvu na mengi, hata mfalme wa Ashuru, na utukufu wake wote; naye atapanda juu ya mifereji yake yote, na kupita juu ya kingo zake zote;

8 Naye atapita kati ya Yuda; atafurika na kupita juu, atafikia hata shingo; na kunyoosha mbawa zake kutajaza upana wa nchi yako, Ee Imanueli.

9 Shinganeni, Enyi watu, nanyi mtavunjwa vipande vipande; tegeni masikio, ninyi nyote wa nchi za mbali; jifungeni viuno, nanyi mtavunjwa vipande vipande; jifungeni viuno, nanyi mtavunjwa vipande vipande.

10 Fanyeni shauri pamoja, nalo litabatilika; semeni neno, wala halitasimama; kwa maana Mungu yu pamoja nasi.

11 Kwa maana Bwana aliniambia hivi kwa mkono hodari, akaniagiza nisiende katika njia ya watu hawa, akisema,

12 Msiseme, Ni fitina, juu ya watu wote ambao watu hawa watawaambia, Ni fitina; wala msiogope hofu yao, wala msiogope.

13 Mtakaseni Bwana wa majeshi mwenyewe; na awe hofu yako, na awe hofu yako.

14 Naye atakuwa mahali patakatifu; bali ni jiwe la kujikwaa na mwamba wa kuangusha nyumba zote mbili za Israeli, tanzi na tanzi kwa wakaao Yerusalemu.

15 Na wengi miongoni mwao watajikwaa, na kuanguka, na kuvunjwa, na kunaswa na kunaswa.

16 Ufunge ushuhuda, funga sheria kati ya wanafunzi wangu.

17 Na nitamngojea Bwana, ambaye huficha uso wake kutoka kwa nyumba ya Yakobo, nami nitamtazamia.

18 Tazama, mimi na watoto hawa alionipa Bwana tu ishara na maajabu katika Israeli, kutoka kwa Bwana wa majeshi, akaaye katika mlima Sayuni.

19 Na watakapowaambia, Tafuta kwa wenye pepo, na kwa wachawi, wanaolia na kunung’unika; watu wasimtafute Mungu wao? ili walio hai wasikie kutoka kwa wafu?

20 kwa sheria na ushuhuda; na ikiwa hawasemi sawasawa na neno hili, ni kwa sababu hamna nuru ndani yao.

21 Nao watapita katikati yake, wagumu na wenye njaa; na itakuwa, watakapoona njaa, watajitia hasira, na kumlaani mfalme wao, na Mungu wao, na kutazama juu.

22 Nao wataitazama nchi; na tazama, taabu na giza, giza la dhiki; nao watafukuzwa gizani.  

---

SURA YA 9

Ufalme na kuzaliwa kwa Kristo - Hukumu juu ya Israeli.

1 Walakini ufifi hautakuwa kama ule uliokuwa katika taabu yake, hapo kwanza alipoitesa nchi ya Zabuloni, na nchi ya Naftali, na baadaye kumtesa vibaya sana kwa njia ya Bahari ya Shamu, ng’ambo ya Yordani, katika Galilaya ya mataifa.

2 Watu waliokwenda gizani wameona nuru kuu; waliokaa katika nchi ya uvuli wa mauti, nuru imewaangazia.

3 Umeliongeza taifa, na kuongeza furaha; nao hufurahi mbele zako, kama furaha ya mavuno, na kama vile watu wafurahivyo wagawapo nyara.

4 Kwa maana umeivunja nira ya mzigo wake, na gongo la bega lake, na fimbo ya yeye aliyemdhulumu, kama katika siku ya Midiani.

5 Kwa maana kila vita vya shujaa ni pamoja na mshindo wa kuchanganyikiwa, na mavazi yaliyovingirishwa katika damu; lakini hii itakuwa kwa kuungua na kuni za moto.

6 Maana kwa ajili yetu mtoto amezaliwa, tumepewa mtoto mwanamume; na uweza wa kifalme utakuwa begani mwake; naye ataitwa jina lake, Mshauri wa ajabu, Mungu mwenye nguvu, Baba wa milele, Mfalme wa amani.

7 Maongeo ya enzi yake na amani hayana mwisho, juu ya kiti cha enzi cha Daudi, na juu ya ufalme wake, ili kuuthibitisha, na kuuthibitisha kwa hukumu na kwa haki, tangu sasa na hata milele. Wivu wa Bwana wa majeshi utatimiza hayo.

8 Bwana alituma neno lake kwa Yakobo, nalo limefika juu ya Israeli.

9 Na watu wote watajua, hata Efraimu na mkaaji wa Samaria, wasemao kwa kiburi na majivuno ya moyo.

10 Matofali yameanguka, lakini tutajenga kwa mawe yaliyochongwa; mikuyu imekatwa, lakini tutaibadilisha iwe mierezi.

11 Kwa hivyo Bwana atawaweka maadui wa Resini dhidi yake, na kuwaunganisha adui zake pamoja;

12 Washami mbele, na Wafilisti nyuma; nao watamla Israeli kwa kinywa wazi. Kwa hayo yote hasira yake haikugeukia mbali, lakini mkono wake bado umenyooshwa.

13 Kwani watu hawamgeukii yeye aliyewapiga, wala hawamtafuti Bwana wa majeshi.

14 Kwa hiyo Bwana atakata katika Israeli kichwa na mkia, tawi na nyasi, kwa siku moja.

15 Mzee na kuheshimiwa ndiye kichwa; na nabii afundishaye uongo ndiye mkia.

16 Maana viongozi wa watu hawa huwakosesha; na wale wanaoongozwa nao wanaangamizwa.

17 Kwa hiyo Bwana hatawafurahia vijana wao, wala hatawahurumia yatima na wajane wao; maana kila mmoja wao ni mnafiki na mwovu, na kila kinywa hunena upumbavu. Kwa hayo yote hasira yake haikugeukia mbali, lakini mkono wake bado umenyooshwa.

18 Kwa maana uovu unawaka kama moto; itakula mbigili na miiba, na kuwaka katika vichaka vya msituni, nayo itapanda juu kama moshi unaopanda juu.

19 Kwa ghadhabu ya Bwana wa majeshi nchi inatiwa giza, na watu watakuwa kama kuni za moto; hakuna mtu atakayemwacha ndugu yake.

20 Naye atanyakua upande wa kulia, na kuona njaa; naye atakula mkono wa kushoto, wala hawatashiba; watakula kila mtu nyama ya mkono wake mwenyewe;

21 Manase, Efraimu; na Efraimu, Manase; nao pamoja watakuwa juu ya Yuda. Kwa hayo yote hasira yake haikugeukia mbali, lakini mkono wake bado umenyooshwa. 

---

SURA YA 10

Ole wa wadhalimu - Ashuru itavunjwa - Israeli iliahidi ukombozi.

1 Ole wao wawekao amri zisizo za haki, na wao waandikao uchoyo;

2 ili kuwageuza wahitaji wasihukumiwe, na kuwanyang’anya maskini wa watu wangu haki yao, ili wajane wawe mawindo yao, na kuwaibia yatima!

3 Nanyi mtafanya nini katika siku ya kujiliwa, na katika uharibifu utakaokuja kutoka mbali? mtamkimbilia nani ili mpate msaada? na utukufu wenu mtauacha wapi?

4 Bila mimi watainama chini ya wafungwa, nao wataanguka chini ya waliouawa. Kwa hayo yote hasira yake haikugeukia mbali, lakini mkono wake bado umenyooshwa.

5 Ee Mwashuri, fimbo ya hasira yangu, na fimbo mkononi mwao ni ghadhabu yangu.

6 Nitamtuma juu ya taifa la wanafiki, na juu ya watu wa ghadhabu yangu nitampa agizo, kuteka nyara, na kuteka mateka, na kuwakanyaga kama matope ya njia kuu.

7 Lakini yeye si hivyo, wala moyo wake hauwazi hivyo; lakini katika moyo wake ni kuharibu na kukatilia mbali mataifa si machache.

8 Maana asema, Je! Wakuu wangu si wafalme wote?

9 Je! Kalno si kama Karkemishi? Hamathi si kama Arpadi? Samaria si kama Damasko?

10 Kama vile mkono wangu ulivyoziweka msingi falme za sanamu, na sanamu zake za kuchonga ambazo zimepita zile za Yerusalemu na Samaria;

11 Je! nisiutende Yerusalemu na sanamu zake kama nilivyoutendea Samaria na sanamu zake?

12 Kwa hiyo itakuwa, kwamba, wakati Bwana atakapomaliza kazi yake yote juu ya Mlima Sayuni na juu ya Yerusalemu, nitaadhibu matunda ya kiburi cha moyo wa mfalme wa Ashuru, na utukufu wa macho yake ya juu.

13 Maana asema, Kwa nguvu za mkono wangu, na kwa hekima yangu, nimetenda mambo haya; kwa maana mimi ni mwenye busara, nami nimehamisha mipaka ya watu, na kuziiba hazina zao, nami nimewaangusha wakaaji kama shujaa.

14 Na mkono wangu umepata utajiri wa watu kama kiota; na kama mtu akusanyavyo mayai yaliyosalia, ndivyo nilivyokusanya dunia yote; wala hapakuwa na yeyote aliyesogeza bawa, au kufungua kinywa, au kuchungulia.

15 Je! au msumeno utajitukuza juu ya yeye anayeutikisa? kana kwamba fimbo itatikisika juu ya hao waiinuao, au kama fimbo ingejiinua yenyewe, kana kwamba si mti.

16 Kwa hiyo, Bwana, Bwana wa majeshi, atawapelekea kukonda wake walionona; na chini ya utukufu wake atawasha mwako kama kuwaka kwa moto.

17 Na nuru ya Israeli itakuwa moto, na Mtakatifu wake kuwa mwali wa moto; nao utateketeza na kuteketeza miiba yake na mbigili zake kwa siku moja;

18 Naye atauteketeza utukufu wa msitu wake, na wa shamba lake lizaalo sana, nafsi na mwili; nao watakuwa kama vile mshika bendera azimiapo.

19 Na miti iliyosalia ya msitu wake itakuwa michache, hata mtoto aweza kuiandika.

20 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba mabaki ya Israeli, na wale waliookoka wa nyumba ya Yakobo, hawatamtegemea tena yeye aliyewapiga; bali watamtegemea Bwana, Mtakatifu wa Israeli, katika kweli.

21 Mabaki watarudi, ndio hata mabaki ya Yakobo, kwa Mungu mkuu.

22 Maana watu wako Israeli wajapokuwa kama mchanga wa bahari, mabaki yao watarudi; ulaji ulioamriwa utafurika haki.

23 Kwa maana Bwana, Mungu wa majeshi, atafanya maangamizo, hata yaliyoamriwa, katika nchi yote.

24 Kwa hivyo Bwana, Mungu wa Majeshi, asema hivi, Enyi watu wangu mnaokaa katika Sayuni, msiogope Mwashuri; atakupiga kwa fimbo, na kuinua fimbo yake juu yako, kwa mfano wa Misri.

25 Kwani bado kitambo kidogo, na ghadhabu itakoma, na hasira yangu katika uharibifu wao.

26 Na Bwana wa Majeshi atamletea mjeledi sawasawa na mauaji ya Midiani kwenye mwamba wa Orebu; na kama vile fimbo yake ilivyokuwa juu ya bahari, ndivyo atakavyoiinua kwa namna ya Misri.

27 Na itakuwa katika siku hiyo kwamba mzigo wake utaondolewa begani mwako, na nira yake kutoka shingoni mwako, na nira itaharibiwa kwa sababu ya upako.

28 Amefika Aiathi, amepitia Migroni; huko Mikmashi ameweka vyombo vyake;

29 Wamepita juu ya njia; wamelala huko Geba; Rama anaogopa; Gibea ya Sauli imekimbia.

30 Paza sauti yako, Ee binti Galimu; lisikie Laishi, Ee Anathothi maskini.

31 Madmena imeondolewa; wakaaji wa Gebimu wanakusanyika ili kukimbia.

32 Bado atakaa Nobu siku hiyo; atautikisa mkono wake juu ya mlima wa binti Sayuni, mlima wa Yerusalemu.

33 Tazama, Bwana, Bwana wa majeshi, atayakata matawi kwa hofu; na warefu wa kimo watakatwa, na wenye kiburi watashushwa.

34 Naye atavikata vichaka vya msitu kwa chuma, na Lebanoni itaangushwa na shujaa. 

---

SURA YA 11

Ufalme wa Kristo - Urejesho wa Israeli.

1 Na fimbo itatoka katika shina la Yese, na Tawi litatoka katika mizizi yake;

2 Na Roho wa Bwana atakaa juu yake, roho ya hekima na ufahamu, roho ya shauri na uweza, roho ya maarifa na ya kumcha Bwana;

3 Naye atamfanya awe na ufahamu wa haraka katika kumcha Bwana; wala hatahukumu kwa kuyafuata ayaonayo kwa macho yake, wala hataonya kwa kuyafuata ayasikiayo kwa masikio yake;

4 Bali kwa haki atawahukumu maskini, na kuwaonya wanyenyekevu wa dunia kwa adili; naye ataipiga dunia kwa fimbo ya kinywa chake, na kwa pumzi ya midomo yake atawaua waovu.

5 Na haki itakuwa mshipi wa viuno vyake, na uaminifu mshipi wa viuno vyake.

6 Mbwa-mwitu naye atakaa pamoja na mwana-kondoo, na chui atalala pamoja na mwana-mbuzi; na ndama na mwana-simba na kinono pamoja; na mtoto mdogo atawaongoza.

7 Na ng’ombe na dubu watalisha; watoto wao watalala pamoja; na simba atakula majani kama ng'ombe.

8 Na mtoto anayenyonya atacheza kwenye shimo la nyoka, na mtoto aliyeachishwa ataweka mkono wake kwenye tundu la nyoka.

9 Hawatadhuru wala hawataharibu katika mlima wangu wote mtakatifu; maana dunia itajawa na kumjua Bwana, kama maji yaifunikavyo bahari.

10 Na katika siku hiyo litakuwako shina la Yese, litakalosimama kuwa bendera ya watu; Mataifa watalitafuta; na pumziko lake litakuwa tukufu.

11 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba Bwana ataweka mkono wake tena mara ya pili ili kuwakomboa mabaki ya watu wake, watakaosalia, kutoka Ashuru, na kutoka Misri, na kutoka Pathrosi, na kutoka Kushi, na kutoka Elamu, na kutoka Shinari, na kutoka Hamathi, na kutoka visiwa vya bahari.

12 Naye atawawekea mataifa bendera, na kuwakusanya watu wa Israeli waliofukuzwa, na kuwakusanya watu wa Yuda waliotawanywa, kutoka pembe nne za dunia.

13 Na wivu wa Efraimu utaondoka, na watesi wa Yuda watakatiliwa mbali; Efraimu hatamwonea wivu Yuda, wala Yuda hatamsumbua Efraimu.

14 Lakini wataruka juu ya mabega ya Wafilisti kuelekea magharibi; watawateka nyara wa mashariki pamoja; wataweka mikono yao juu ya Edomu na Moabu; na wana wa Amoni watawatii.

15 Na Bwana atauharibu ulimi wa bahari ya Misri; na kwa upepo wake wa nguvu atautikisa mkono wake juu ya mto, na kuupiga katika vijito saba, na kuwavusha watu waliovaa viatu kavu.

16 Na kutakuwa na njia kuu kwa ajili ya mabaki ya watu wake, ambao watasalia kutoka Ashuru; kama ilivyokuwa kwa Israeli siku ile alipopanda kutoka nchi ya Misri. 

---

SURA YA 12

Shukrani kwa rehema za Mungu.

1 Na siku hiyo utasema, Ee Bwana, nitakusifu; ingawa ulinikasirikia, hasira yako imegeuka, nawe umenifariji.

2 Tazama, Mungu ndiye wokovu wangu; nitatumaini wala sitaogopa; kwa kuwa Bwana YEHOVA ni nguvu zangu na wimbo wangu; yeye pia amekuwa wokovu wangu.

3 Kwa hiyo mtateka maji kwa furaha katika visima vya wokovu.

4 Na katika siku hiyo mtasema, Msifuni Bwana, liitieni jina lake, tangazeni matendo yake miongoni mwa watu, tajeni kwamba jina lake limetukuka.

5 Mwimbieni Bwana; kwa maana ametenda mambo makuu; hii inajulikana katika dunia yote.

6 Paza sauti na kupiga kelele, wewe ukaaye Sayuni; kwa maana Mtakatifu wa Israeli ni mkuu katikati yako. 

---

SURA YA 13

Ukiwa wa Babeli.

1 Ujumbe juu ya Babeli, aliouona Isaya, mwana wa Amozi.

2 Inueni bendera yangu juu ya mlima mrefu, wapazeni sauti, wapeni mkono, wapate kuingia katika malango ya wakuu.

3 Nimewaamuru wale wangu waliotakaswa, pia nimewaita mashujaa wangu, kwani hasira yangu haiko juu ya wale wanaofurahia ukuu wangu.

4 Kelele za umati milimani, kama za watu wengi; kelele za falme za mataifa zilizokusanyika pamoja; Bwana wa majeshi atayakusanya majeshi ya vita.

5 Wanatoka nchi ya mbali, kutoka mwisho wa mbingu, ndio, Bwana, na silaha za ghadhabu yake, ili kuharibu nchi yote.

6 Pigeni yowe; kwa maana siku ya Bwana i karibu; itakuja kama uharibifu kutoka kwa Mwenyezi.

7 Kwa hiyo mikono yote itazimia, na moyo wa kila mtu utayeyuka;

8 Nao wataogopa; uchungu na huzuni zitawashika; watakuwa na utungu kama mwanamke aliye na utungu; watastaajabu wao kwa wao; nyuso zao zitakuwa kama miali ya moto.

9 Tazama, siku ya Bwana inakuja, kali na ghadhabu na hasira kali, ili kuifanya nchi kuwa ukiwa; naye atawaangamiza wakosaji kutoka humo.

10 Kwa maana nyota za mbinguni na nyota zake hazitatoa nuru yake; jua litatiwa giza wakati wa kutoka, na mwezi hautatoa mwanga wake.

11 Nami nitaadhibu ulimwengu kwa ajili ya uovu wao, na waovu kwa ajili ya uovu wao; nami nitaikomesha majivuno yao wenye kiburi, nami nitayaangusha chini majivuno yao watishao.

12 Nitamfanya mtu kuwa wa thamani kuliko dhahabu safi; hata mtu kuliko kabari ya dhahabu ya Ofiri.

13 Kwa hiyo nitazitikisa mbingu, na dunia itatikisika kutoka mahali pake, katika ghadhabu ya Bwana wa majeshi, na katika siku ya hasira yake kali.

14 Tena itakuwa kama paa anayefukuzwa, na kama kondoo ambaye hapana mtu anayemshika; watarejea kila mtu kwa watu wake, na kukimbilia kila mtu katika nchi yake mwenyewe.

15 Kila mtu mwenye kiburi atachomwa; na kila mtu atakayeambatana na waovu ataanguka kwa upanga.

16 Watoto wao nao watavunjwa vipande-vipande mbele ya macho yao; nyumba zao zitatekwa nyara, na wake zao watatendwa vibaya.

17 Tazama, nitawaamsha Wamedi juu yao, wasiojali fedha; wala dhahabu hawataifurahia.

18 Pia pinde zao zitawavunja-vunja vijana hao; wala hawatamhurumia mzao wa tumbo; macho yao hayatawahurumia watoto.

19 Na Babeli, utukufu wa falme, uzuri wa enzi ya Wakaldayo, utakuwa kama wakati Mungu alipoangamiza Sodoma na Gomora.

20 Haitakaliwa tena, wala haitakaliwa ndani yake tangu kizazi hata kizazi; wala Mwarabu hatapiga hema huko; wala wachungaji hawatafanya zizi lao huko.

21 Lakini wanyama wakali wa nyikani watalala huko; na nyumba zao zitajaa wadudu; na bundi watakaa huko, na majini watacheza huko.

22 Na wanyama wakali wa visiwa watalia katika nyumba zao zilizo ukiwa, na mazimwi katika majumba yao ya kupendeza; na wakati wake umekaribia kuja, na siku zake hazitaongezwa; kwa maana nitamharibu upesi; ndio, kwani nitawahurumia watu wangu, lakini waovu wataangamia. 

---

SURA YA 14

Kurejeshwa kwa Israeli - Palestina inatishiwa. 

1 Kwa maana Bwana atamrehemu Yakobo, atawachagua Israeli bado, na kuwaweka katika nchi yao wenyewe; na wageni wataambatana nao, nao wataambatana na nyumba ya Yakobo.

2 Na watu watawatwaa, na kuwaleta mahali pao; ndio, kutoka mbali, hadi mwisho wa dunia, na watarudi katika nchi yao ya ahadi, na nyumba ya Israeli itawamiliki katika nchi ya Bwana kuwa watumishi na wajakazi; na watawachukua mateka, ambao walikuwa mateka; nao watawatawala watesi wao.

3 Na itakuwa katika siku hiyo kwamba Bwana atakupumzisha kutoka kwa huzuni yako na kutoka kwa hofu yako, na kutoka kwa utumwa mgumu ambao ulitumikishwa.

4 Na itakuwa katika siku hiyo kwamba utatunga mithali hii juu ya mfalme wa Babeli, na kusema, Jinsi gani mdhalimu amekoma! mji wa dhahabu ulikoma!

5 Bwana ameivunja fimbo ya waovu na fimbo za enzi za watawala.

6 Yeye aliyewapiga mataifa kwa ghadhabu kwa mapigo yasiyokoma, yeye aliyetawala mataifa kwa hasira, anateswa, wala hapana azuiaye.

7 Dunia yote imetulia, nayo imetulia; wanaibuka na kuimba.

8 Naam, misonobari inakufurahia wewe, na pia mierezi ya Lebanoni, ikisema, Tangu ulipolazwa chini, hakuna mkataji miti aliyepanda juu yetu.

9 Kuzimu chini imetikisika kwa ajili yako kukutana nawe utakapokuja; inawaamsha wafu kwa ajili yako, naam, wakuu wote wa dunia; imewainua kutoka katika viti vyao vya enzi wafalme wote wa mataifa.

10 Wote watasema na kukuambia, Je! wewe nawe umekuwa dhaifu kama sisi? umekuwa kama sisi?

11 Fahari yako imeshushwa hata kuzimu, na sauti ya vinanda vyako; funza wametandazwa chini yako, na wadudu wanakufunika.

12 Jinsi ulivyoanguka kutoka mbinguni, Ee Lusifa, mwana wa asubuhi! jinsi ulivyokatwa chini, wewe uliyeyaangusha mataifa!

13 Kwa maana umesema moyoni mwako, Nitapanda mpaka mbinguni, Nitakiinua kiti changu juu kuliko nyota za Mungu; nami nitaketi juu ya mlima wa mkutano, katika pande za kaskazini;

14 Nitapanda kupita vimo vya mawingu; Nitakuwa kama Aliye Juu Zaidi.

15 Lakini utashushwa hadi kuzimu, kwenye pande za shimo.

16 Wakuonao watakutazama kwa unyonge, na kukutazama, na kusema, Je!

17 Akaufanya ulimwengu kuwa jangwa, akaiharibu miji yake; na hakufungua nyumba ya wafungwa wake?

18 Wafalme wote wa mataifa, naam, wote pia, wamelala katika utukufu, kila mmoja katika nyumba yake mwenyewe.

19 Lakini wewe umetupwa nje ya kaburi lako kama chipukizi la kuchukiza, na mabaki ya wale waliouawa, waliochomwa kwa upanga, washukao mpaka mawe ya shimo; kama mzoga unaokanyagwa chini ya miguu.

20 Hutaunganishwa pamoja nao katika maziko, kwa sababu umeiharibu nchi yako, na kuwaua watu wako; uzao wa watenda maovu hautasifika milele.

21 Tayarisheni machinjo kwa ajili ya watoto wake kwa ajili ya maovu ya baba zao; ili wasiinuke, wala wasimiliki nchi, wala wasiujaze uso wa dunia miji.

22 Kwa maana nitasimama dhidi yao, asema Bwana wa majeshi, nami nitakatilia mbali kutoka Babeli jina, na mabaki, na mwana, na mjukuu, asema Bwana.

23 Tena nitaifanya kuwa milki ya chungu, na vidimbwi vya maji; nami nitalifagia kwa ufagio wa uharibifu, asema Bwana wa majeshi.

24 Bwana wa majeshi ameapa, akisema, Hakika kama nilivyowazia, ndivyo itakavyokuwa; na kama nilivyokusudia, ndivyo itakavyokuwa;

25 ya kwamba nitamvunja Mwashuri katika nchi yangu, na kumkanyaga juu ya milima yangu; ndipo nira yake itaondoka juu yao, na mzigo wake utaondoka mabegani mwao.

26 Hili ndilo kusudi lililokusudiwa juu ya dunia yote; na huu ndio mkono ulionyoshwa juu ya mataifa yote.

27 Kwani Bwana wa majeshi amekusudia, na ni nani atakayebatilisha? na mkono wake umenyoshwa, ni nani atakayeurudisha nyuma?

28 Katika mwaka ambao mfalme Ahazi alikufa ulikuwa mzigo huu.

29 Usifurahi wewe, Ufilisti mzima, kwa sababu fimbo yake aliyekupiga imevunjika; kwa maana katika mzizi wa nyoka atatoka mende, na matunda yake yatakuwa nyoka wa moto arukaye.

30 Na wazaliwa wa kwanza wa maskini watakula, na wahitaji watalala salama; nami nitaua mzizi wako kwa njaa, naye atawaua mabaki yako.

31 Piga yowe, Ee lango; lia, Ee mji; wewe, Ufilisti mzima, umeyeyuka; kwa maana utakuja kutoka kaskazini moshi, na hakuna atakayekuwa peke yake katika nyakati zake zilizoamriwa.

32 Basi wajumbe wa taifa watajibu nini? Kwamba Bwana ameiweka msingi Sayuni, na maskini wa watu wake wataitumainia. 

---

SURA YA 15

Hali ya kuomboleza ya Moabu.

1 Mzigo wa Moabu. Kwa maana wakati wa usiku Ari ya Moabu imeharibiwa na kunyamazishwa; kwa sababu wakati wa usiku Kiri wa Moabu umeangamizwa, na kunyamazishwa;

2 Amepanda mpaka Bayithi, na Diboni, mahali pa juu, ili alie; Moabu atalia juu ya Nebo, na juu ya Medeba; juu ya vichwa vyao vyote kutakuwa na upaa, na kila ndevu zimekatwa.

3 Katika njia zao watajivika nguo za magunia; juu ya nyumba zao, na katika njia kuu zao, kila mtu ataomboleza, akilia sana.

4 Na Heshboni italia, na Eleale; sauti yao itasikiwa hata Yahasa; kwa hiyo askari wa Moabu wenye silaha watapiga kelele; maisha yake yatakuwa magumu kwake.

5 Moyo wangu unamlilia Moabu; waliokimbia wake watakimbilia Soari, ndama wa miaka mitatu; kwa maana kwa kukwea kwa Luhithi watakwea kwa kulia; kwa maana katika njia ya Horonaimu watapaza kilio cha uharibifu.

6 Kwa maana maji ya Nimrimu yatakuwa ukiwa; kwa maana majani yamekauka, majani yamepungua, hakuna kijani kibichi.

7 Kwa hiyo wingi walioupata, na walichoweka akiba, watayachukua hata kijito cha mierebi.

8 Maana kilio kimezunguka pande zote za Moabu; kilio chake mpaka Eglaimu, na kilio chake mpaka Beer-elimu.

9 Maana maji ya Dimoni yatajaa damu; kwa maana nitaleta zaidi juu ya Dimoni, simba juu ya hao waliookoka wa Moabu, na juu ya mabaki ya nchi. 

---

SURA YA 16

Moabu inatishwa.

1 Pelekeni mwana-kondoo kwa mtawala wa nchi kutoka Sela mpaka nyikani, mpaka mlima wa binti Sayuni.

2 Kwa maana itakuwa kama ndege anayepotea kutoka kwenye kiota, ndivyo binti za Moabu watakavyokuwa kwenye vivuko vya Arnoni.

3 Fanyeni shauri, fanyeni hukumu; fanya kivuli chako kuwa kama usiku katikati ya adhuhuri; kuficha waliofukuzwa; usimzuie mtu anayetangatanga.

4 Watu wangu waliofukuzwa na wakae nawe, Moabu; uwe siri yao mbele ya mtekaji nyara; kwa maana mnyang'anyi amekoma, mtekaji nyara amekoma, wadhulumu wameangamizwa katika nchi.

5 Na kiti cha enzi kitaimarishwa kwa rehema; naye ataketi juu yake katika kweli katika hema ya Daudi, akihukumu na kutafuta hukumu, na kufanya haki upesi.

6 Tumesikia habari za kiburi cha Moabu; juu ya majivuno yake na kiburi chake, maana ana kiburi sana; na ghadhabu yake, na uongo wake, na matendo yake yote maovu.

7 Kwa hiyo Moabu ataomboleza kwa ajili ya Moabu, kila mtu atalia; kwa ajili ya misingi ya Kir-haresethi mtaomboleza; Hakika wao wamepigwa.

8 Kwa maana mashamba ya Heshboni yamedhoofika, na mzabibu wa Sibma; mabwana wa mataifa wameibomoa mimea yake mikuu, wamefika hata Yazeri, walitanga-tanga jangwani; matawi yake yametandazwa, yamepita juu ya bahari.

9 Kwa hiyo nitaomboleza kwa kilio cha Yazeri mzabibu wa Sibma; Nitakunywesha kwa machozi yangu, Ee Heshboni na Eleale; kwa maana sauti kuu ya matunda yako ya kiangazi na mavuno yako yameangukia.

10 Furaha imeondolewa, na shangwe katika shamba zuri; na katika mashamba ya mizabibu hapatakuwa na kuimba, wala makelele; wakanyagao hawatakanyaga divai katika mashinikizo yao; Nimekomesha kelele zao za mavuno.

11 Kwa hiyo matumbo yangu yatamlilia Moabu kama kinubi, na matumbo yangu ya Kir-hareshi.

12 Na itakuwa, hapo Moabu atakapoonekana kwamba amechoka juu ya mahali pa juu, ndipo ataingia patakatifu pake kuomba; lakini hatashinda.

13 Hili ndilo neno alilolinena Bwana juu ya Moabu tangu wakati huo.

14 Lakini sasa Bwana amenena, akisema, Ndani ya miaka mitatu, kama miaka ya mtu wa kuajiriwa, na utukufu wa Moabu utateswa, pamoja na kundi kubwa hilo kubwa la watu; na mabaki yatakuwa madogo sana na dhaifu. 

---

SURA YA 17

Shamu na Israeli zinatishwa - Ole wa maadui wa Israeli.

1 Mzigo wa Damasko. Tazama, Dameski imeondolewa usiwe mji, nayo itakuwa rundo la uharibifu.

2 Miji ya Aroeri imeachwa; zitakuwa kwa ajili ya makundi ya kondoo, ambayo yatalala, wala hapana atakayewatia hofu.

3 Na ngome itakomeshwa katika Efraimu, na ufalme katika Dameski, na mabaki ya Shamu; watakuwa kama utukufu wa wana wa Israeli, asema Bwana wa majeshi.

4 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba utukufu wa Yakobo utapungua, na unono wa mwili wake utakonda.

5 Tena itakuwa kama vile mvunaji akusanyapo nafaka, na kuvuna masuke kwa mkono wake; na itakuwa kama mtu achumaye masuke katika bonde la Warefai.

6 Lakini masazo yatasalia ndani yake, kama mtikiso wa mzeituni, matunda mawili au matatu katika kilele cha tawi la juu, nne au tano katika matawi yake yenye kuzaa matunda kabisa, asema Bwana, Mungu wa Israeli.

7 Siku hiyo mtu atamtazama Muumba wake, na macho yake yatamtazama Mtakatifu wa Israeli.

8 Naye hatazitazama madhabahu, kazi ya mikono yake, wala hatavitazama vilivyofanywa na vidole vyake, wala maashera, wala nguzo.

9 Siku hiyo miji yake yenye maboma itakuwa kama mahali palipoachwa, na mahali palipoinuka sana, palipoiacha kwa ajili ya wana wa Israeli; na kutakuwa na ukiwa.

10 Kwa kuwa umemsahau Mungu wa wokovu wako, wala hukumkumbuka Mwamba wa nguvu zako;

11 Siku utaikuza mmea wako, na asubuhi utaifanya mbegu zako kuwa nzuri; lakini mavuno yatakuwa lundo siku ya huzuni na huzuni nyingi.

12 Ole wao wingi wa watu wengi, wafanyao makelele kama sauti ya bahari; na kwa mshindo wa mataifa, wafanyao mshindo kama ngurumo ya maji yenye nguvu!

13 Mataifa yatanguruma kama ngurumo ya maji mengi; lakini Mungu atawakemea, nao watakimbia mbali, na kufukuzwa kama makapi ya milima mbele ya upepo, na kama kitu kinachoviringirika mbele ya kisulisuli.

14 Na tazama, wakati wa jioni, taabu; na kabla ya asubuhi hayupo. Hii ndiyo fungu lao wanaotuteka nyara, na kura yao wanaotuibia. 

---

SURA YA 18

bendera.

1 Ole wake nchi yenye mbawa yenye kivuli, iliyo ng'ambo ya mito ya Kushi;

2 atumaye wajumbe kando ya bahari, katika vyombo vya manyasi juu ya maji, akisema, Enendeni, enyi wajumbe wepesi, kwa taifa lililotawanyika, na kunyonyoka, kwa watu watishao tangu mwanzo hata sasa; taifa lililopangwa na kukanyagwa, ambalo nchi yake mito imeharibu!

3 Ninyi nyote mkaao duniani, na mkaao juu ya nchi, tazama, atakapoinua bendera juu ya milima; na apigapo tarumbeta, sikieni.

4 Maana Bwana aliniambia hivi, Nitastarehe, nami nitatafakari katika makao yangu kama joto nyororo juu ya mimea, na kama wingu la umande wakati wa hari ya mavuno.

5 Kwa maana kabla ya mavuno, chipukizi likiisha, na zabibu mbichi kuiva katika ua, atakata machipukizi kwa ndoana, na kuyaondoa na kuyakata matawi.

6 Wataachwa pamoja ndege wa milimani na hayawani wa nchi; na ndege watakuwa juu yao wakati wa kiangazi, na wanyama wote wa nchi watakaa juu yao wakati wa baridi.

7 Wakati huo zawadi italetwa kwa Bwana wa Majeshi, watu waliotawanyika na walionyakuliwa, na watu wa kutisha tangu mwanzo wao hata sasa; taifa lililopangwa na kukanyagwa, ambalo nchi ya mito imeiharibu, mpaka mahali pa jina la Bwana wa majeshi, mlima Sayuni. 

---

SURA YA 19

Kuchanganyikiwa kwa Misri - Kuitwa kwa Misri - Agano la Misri, Ashuru, na Israeli.

1 Mzigo wa Misri. Tazama, Bwana amepanda juu ya wingu jepesi, naye anaingia Misri; na sanamu za Misri zitatikisika mbele zake, na moyo wa Misri utayeyuka katikati yake.

2 Nami nitawatia Wamisri juu ya Wamisri; nao watapigana kila mtu na ndugu yake, na kila mtu na jirani yake; mji dhidi ya mji, na ufalme dhidi ya ufalme.

3 Na roho ya Misri itazimia ndani yake; nami nitaliharibu shauri lake; nao watatafuta sanamu, na kwa wapiga ramli, na kwa hao wenye pepo, na kwa wachawi.

4 Na Wamisri nitawatia katika mikono ya bwana mkatili; na mfalme mkali atatawala juu yao, asema Bwana, Bwana wa majeshi.

5 Na maji yatapunguka katika bahari, na mto utaharibika na kukauka.

6 Na wataigeuza mito iende mbali; na vijito vya ulinzi vitamwagika na kukauka; matete na bendera zitanyauka.

7 Matete ya karatasi kando ya vijito, penye mlango wa vijito, na kila kitu kilichopandwa karibu na vijito, kitanyauka, na kupeperushwa mbali, kiwe hakitakuwapo tena.

8 Wavuvi nao wataomboleza, na wote watupao uvuvi katika vijito vya maji wataomboleza, na hao watandazao nyavu juu ya maji watazimia.

9 Zaidi ya hayo, hao wafanyao kazi ya kitani safi, na hao wafumao wavu, wataaibishwa.

10 Nao watavunjwa katika makusudi yake, wote wafanyao masinia na madimbwi ya samaki.

11 Hakika wakuu wa Soani ni wapumbavu, mashauri ya washauri wenye hekima wa Farao yamekuwa ya kipumbavu; mwamwambiaje Farao, Mimi ni mwana wa wenye hekima, na mwana wa wafalme wa kale?

12 Wako wapi? wako wapi wenye hekima? na wakuambie sasa, na wakujulishe Bwana wa majeshi amekusudia nini juu ya Misri.

13 Wakuu wa Soani wamekuwa wapumbavu, wakuu wa Nofu wamedanganywa; nao wamewapotosha Misri, hao ndio ngome ya kabila zake.

14 Bwana amechanganya roho ya ukaidi ndani yake; nao wameikosesha Misri katika kila kazi yake, kama vile mlevi ayumbayumbayo katika matapishi yake.

15 Wala hapatakuwa na kazi yo yote kwa Misri, ambayo kichwa au mkia, tawi au nyasi, inaweza kufanya.

16 Siku hiyo Misri itakuwa kama wanawake; nayo itatetemeka na kuogopa kwa sababu ya kutikiswa kwa mkono wa Bwana wa majeshi ambao atautikisa juu yake.

17 Na nchi ya Yuda itakuwa kitisho kwa Misri;

18 Siku hiyo itakuwa miji mitano katika nchi ya Misri isemayo lugha ya Kanaani, na kuapa kwa Bwana wa majeshi; mmoja utaitwa, Mji wa uharibifu.

19 Siku hiyo kutakuwa na madhabahu kwa Bwana katikati ya nchi ya Misri, na nguzo mpakani mwake kwa Bwana.

20 Nayo itakuwa ishara na ushuhuda kwa Bwana wa majeshi katika nchi ya Misri; kwa maana watamlilia Bwana kwa sababu ya wadhalimu, naye atawapelekea mwokozi, na mkuu, naye atawakomboa.

21 Na Bwana atajulikana kwa Misri, na Wamisri watamjua Bwana siku hiyo, nao watamtolea dhabihu na matoleo; naam, wataweka nadhiri kwa Bwana, na kuitimiza.

22 Na Bwana atapiga Misri; ataupiga na kuuponya; nao watamrudia Bwana, naye atasihiwa nao na kuwaponya.

23 Katika siku hiyo kutakuwa na njia kuu kutoka Misri kwenda Ashuru, na Mwashuri atakuja Misri, na Mmisri ataingia Ashuru, na Wamisri watatumikia pamoja na Waashuri.

24 Katika siku hiyo Israeli watakuwa wa tatu pamoja na Misri na Ashuru, naam, baraka katikati ya nchi;

25 Ambao Bwana wa majeshi atawabariki, akisema, Wabarikiwe Misri watu wangu, na Ashuru kazi ya mikono yangu, na Israeli urithi wangu. 

---

SURA YA 20

Aina ya utumwa wa Misri na Ethiopia.

1 Katika mwaka ule Tartani alipokuja Ashdodi, alipotumwa na Sargoni, mfalme wa Ashuru, akapigana na Ashdodi na kuutwaa;

2 Wakati huo Bwana akanena kwa kinywa cha Isaya, mwana wa Amozi, akisema, Enenda, ukalivue gunia viunoni mwako, na kuvua viatu vyako miguuni mwako. Naye akafanya hivyo, akitembea uchi na bila viatu.

3 Bwana akasema, Kama vile mtumishi wangu Isaya alivyokwenda uchi, bila viatu muda wa miaka mitatu, kuwa ishara na ajabu juu ya Misri na juu ya Kushi;

4 Ndivyo mfalme wa Ashuru atawachukua mateka Wamisri, na Wakushi waliofungwa, vijana kwa wazee, uchi na miguu bila viatu, matako yao wazi, kwa aibu ya Misri.

5 Nao wataogopa na kuaibishwa kwa ajili ya Kushi tumaini lao, na Misri utukufu wao.

6 Na wakaaji wa kisiwa hiki watasema siku hiyo, Tazama, ndivyo ndivyo tulivyo tarajio letu, tunakokimbilia ili kupata msaada, ili tuokolewe na mfalme wa Ashuru; nasi tutaokokaje? 

---

SURA YA 21

Nabii anaona katika maono kuanguka kwa Babeli na Wamedi na Waajemi—Wakati uliowekwa wa maafa ya Arabia.

1 Mzigo wa jangwa la bahari. Kama vile tufani za kusini zipitavyo; ndivyo inakuja kutoka jangwani, kutoka nchi ya kutisha.

2 Nimeambiwa maono mazito; Mlaghai hutenda kwa hila, na mtekaji nyara huharibu. Panda juu, Ee Elamu; zingira, enyi Media; kuugua kwake kote nimekomesha.

3 Kwa hiyo viuno vyangu vimejaa maumivu; utungu umenishika, kama utungu wa mwanamke aliye na utungu; naliinama niliposikia; Nilifadhaika kwa kuiona.

4 Moyo wangu ulidunda, hofu ilinitia hofu; usiku wa furaha yangu amegeuka kuwa hofu kwangu.

5 Tayarisha meza, kukesha katika mnara, kula, kunywa; inukeni, enyi wakuu, mkaitie ngao mafuta.

6 Maana Bwana ameniambia hivi, Enenda, ukamweke mlinzi, na ayahubiri ayaonayo.

7 Naye akaona gari pamoja na wapanda farasi wawili, na gari la punda, na gari la ngamia; naye akasikiliza kwa bidii kwa uangalifu mwingi;

8 Akalia, Simba; Bwana wangu, mimi husimama daima juu ya mnara wakati wa mchana, na kukaa katika ulinzi wangu usiku kucha;

9 Na tazama, linakuja gari la vita la watu, pamoja na wapanda farasi wawili. Akajibu, akasema, Umeanguka, umeanguka Babeli; na sanamu zote za kuchonga za miungu yake amezivunja chini.

10 Ee mtu wangu wa kupuria, na nafaka ya sakafu yangu; niliyoyasikia kwa Bwana wa majeshi, Mungu wa Israeli, nimewaarifu.

11 Mzigo wa Duma. Ananiita kutoka Seiri, Mlinzi, wakati gani wa usiku? Mlinzi, nini cha usiku?

12 Mlinzi akasema, Asubuhi yaja, na usiku pia; mkitaka kuuliza, ulizeni; kurudi, kuja.

13 Mzigo juu ya Arabia. Katika msitu wa Arabuni mtalala, enyi makundi ya wasafiri wa Dedanimu.

14 Wakaaji wa nchi ya Tema wakamletea maji yeye aliye na kiu, Wakamzuia aliyekimbia kwa chakula chao.

15 Kwa maana walikimbia panga, upanga uliofutwa, na upinde uliopindwa, na ukali wa vita.

16 Maana Bwana ameniambia hivi, Ndani ya mwaka mmoja, sawasawa na miaka ya mtu wa kuajiriwa, na utukufu wote wa Kedari utakoma;

17 Na mabaki ya hesabu ya wapiga mishale, hao mashujaa wa wana wa Kedari, watapunguzwa; kwa maana Bwana, Mungu wa Israeli, amenena haya. 

---

SURA YA 22

Kuvamiwa kwa Wayahudi na Waajemi - Anatabiri kunyimwa kwa Shebna.

1 Mzigo wa bonde la maono. Una nini sasa, hata umepanda juu ya dari kabisa?

2 Wewe uliyejaa ghasia, mji wenye ghasia, mji wa furaha; watu wako waliouawa hawakuuawa kwa upanga, wala hawakufa katika vita.

3 Wakuu wako wote wamekimbia pamoja, wamefungwa kwa wapiga mishale; wote wanaopatikana kwako wamefungwa pamoja, ambao wamekimbia kutoka mbali.

4 Kwa hiyo nilisema, Usiniache; Nitalia kwa uchungu, msijitaabishe kunifariji, kwa sababu ya kutekwa kwa binti ya watu wangu.

5 Kwa maana ni siku ya taabu, na ya kukanyagwa, na ya fadhaa, itokayo kwa Bwana, Mungu wa majeshi, katika bonde la maono, ya kubomoa kuta, na ya kulilia milima.

6 Elamu wakalichukua podo pamoja na magari ya vita ya watu na wapanda farasi, na Kiri akaifunua ngao.

7 Tena itakuwa, mabonde yako yaliyo bora kabisa yatajaa magari ya vita, na wapanda farasi watajipanga langoni.

8 Naye akalifunua kifuniko cha Yuda, nawe ukazitazama siku hiyo silaha za nyumba ya mwituni.

9 Tena mmeona mahali palipobomoka katika mji wa Daudi, ya kuwa ni mwingi; mkayakusanya maji ya birika ya chini.

10 Nanyi mmezihesabu nyumba za Yerusalemu, na kuzibomoa nyumba ili kuuimarisha ukuta.

11 Nanyi mlifanya shimo kati ya kuta mbili kwa ajili ya maji ya birika kuu; lakini hamkumtazama Muumba wake, wala hamkumjali yeye aliyeitengeneza zamani.

12 Na katika siku hiyo Bwana, Mungu wa Majeshi, aliwaita walie, na waomboleze, na wawe na upaa, na wajivike nguo za magunia;

13 na tazama, furaha na shangwe, kuchinja ng'ombe, na kuchinja kondoo, na kula nyama na kunywa divai; tule na tunywe; maana kesho tutakufa.

14 Na Bwana wa majeshi akafunua masikioni mwangu, Hakika uovu huu hautaondolewa kwenu, hata mfe, asema Bwana, Mungu wa majeshi.

15 Bwana, Mungu wa majeshi, asema hivi, Enenda, nenda kwa mtunza hazina huyu, hata kwa Shebna, aliye juu ya nyumba, useme,

16 Una nini hapa, na unaye nani hapa, hata umejichimbia kaburi hapa, kama yeye amchimbaye kaburi huko juu, na kujichimbia maskani katika mwamba?

17 Tazama, Bwana atakuchukua mateka mkuu, naye hakika atakufunika.

18 Hakika atakugeuka na kukurusha kama mpira katika nchi kubwa; utakufa huko, na magari ya utukufu wako yatakuwa huko aibu ya nyumba ya bwana wako.

19 Nami nitakutoa katika kituo chako, naye atakushusha kutoka katika hali yako.

20 Na itakuwa katika siku hiyo, nitamwita mtumishi wangu Eliakimu, mwana wa Hilkia;

21 nami nitamvika vazi lako, na kumtia nguvu kwa mshipi wako, nami nitautia utawala wako mkononi mwake; naye atakuwa baba kwa wenyeji wa Yerusalemu, na kwa nyumba ya Yuda.

22 Na ufunguo wa nyumba ya Daudi nitauweka begani mwake; hivyo atafungua wala hapana atakayefunga; naye atafunga wala hapana atakayefungua.

23 Nami nitampiga kama msumari mahali palipo imara; naye atakuwa kiti cha enzi cha utukufu kwa nyumba ya baba yake.

24 Nao watautundika juu yake utukufu wote wa nyumba ya baba yake, wazao na mirija, vyombo vyote vidogo, tangu vyombo vya vikombe, hata vyombo vyote vya mizabibu.

25 Katika siku hiyo asema Bwana wa majeshi, msumali uliopigiliwa mahali palipo imara utaondolewa, na kukatwa na kuanguka; na mzigo uliokuwa juu yake utakatiliwa mbali; kwa kuwa Bwana amenena hayo. 

---

SURA YA 23

Kupinduliwa vibaya kwa Tiro.

1 Mzigo wa Tiro. Pigeni yowe, enyi merikebu za Tarshishi; kwa maana imeharibika, hata hapana nyumba, wala hapana njia ya kuingia; kutoka katika nchi ya Kitimu imefunuliwa kwao.

2 Nyamazeni, enyi wenyeji wa kisiwa; wewe ambaye wafanya biashara wa Sidoni, wapitao baharini, wamekujaza.

3 Na kando ya maji mengi mbegu za Sihori, mavuno ya Mto, ndiyo mapato yake; naye ni biashara ya mataifa.

4 Tahayarika, Ee Sidoni; maana bahari imenena, naam, ngome za bahari, ikisema, Sitaumia utungu, wala sitazaa watoto, wala sitalea vijana, wala sitaleta mabikira.

5 Kama habari ya Misri, ndivyo watakavyoumia sana kwa habari ya Tiro.

6 Vukeni mpaka Tarshishi; pigeni yowe, enyi wakazi wa kisiwa.

7 Je, huu ndio mji wenu wenye shangwe, ambao ukale wake ni wa siku za kale? miguu yake itampeleka mbali kukaa ugenini.

8 Ni nani aliyefanya shauri hili juu ya Tiro, mji ule unaoweka taji, ambao wafanyabiashara wake ni wakuu, ambao wafanya biashara wake ni watu mashuhuri wa dunia?

9 Bwana wa majeshi ndiye aliyekusudia, kuchafua kiburi cha utukufu wote, na kuwadharau watu wote wenye heshima wa dunia.

10 Pita kati ya nchi yako kama mto, Ee binti Tarshishi; hakuna nguvu tena ndani yako.

11 Alinyosha mkono wake juu ya bahari, akazitikisa falme; Bwana ametoa amri juu ya mji wa biashara, kuziharibu ngome zake.

12 Akasema, Hutafurahi tena, ewe bikira uliyeonewa, binti Sidoni; ondokeni, vukeni hata Kitimu; huko pia hutapata raha.

13 Tazama nchi ya Wakaldayo; watu hawa hawakuwako, hata Mwashuri alipoiweka imara kwa ajili ya hao wakaao nyikani; walisimamisha minara yake, wakayainua majumba yake; na akaiharibu.

14 Pigeni yowe, enyi merikebu za Tarshishi; maana nguvu zako zimeharibika.

15 Tena itakuwa katika siku hiyo, Tiro itasahauliwa miaka sabini, kama siku za mfalme mmoja; baada ya miaka sabini, Tiro ataimba kama kahaba.

16 Chukua kinubi, zunguka mjini, ewe kahaba uliyesahauliwa; piga nyimbo tamu, imba nyimbo nyingi, upate kukumbukwa.

17 Na itakuwa, mwisho wa miaka sabini, Bwana ataijilia Tiro, naye ataugeukia ujira wake, na kufanya uasherati na falme zote za ulimwengu juu ya uso wa dunia.

18 Na biashara yake na ujira wake vitakuwa vitakatifu kwa Bwana; haitawekwa hazina wala haitawekwa; kwa maana biashara yake itakuwa ya hao wakaao mbele za Bwana, ili washibe, na kuvaa mavazi ya kudumu. 

---

SURA YA 24

Hukumu za Mungu duniani - Mabaki watamsifu - Utawala wa Kristo.

1 Tazama, Bwana ameifanya dunia kuwa tupu, na kuifanya ukiwa, na kuipindua, na kuwatawanya wakaao ndani yake.

2 Na itakuwa kama ilivyo kwa watu, ndivyo kuhani; kama kwa mtumwa, ndivyo na bwana wake; kama kwa mjakazi, ndivyo na bibi yake; kama ilivyo kwa mnunuzi, ndivyo na muuzaji; kama ilivyo kwa mkopeshaji, ndivyo ilivyo kwa akopaye; kama kwa mpokeaji riba, vivyo hivyo kwa mtoaji riba kwake.

3 Nchi itafanywa tupu kabisa, na kuharibiwa kabisa; kwa kuwa Bwana amenena neno hili.

4 Dunia inaomboleza na kufifia, dunia inadhoofika na kuzimia, watu wenye kiburi wa dunia wanadhoofika.

5 Tena dunia imetiwa unajisi kwa watu wanaoikaa; kwa sababu wameziasi sheria, wameibadili amri, wamevunja agano la milele.

6 Kwa sababu hiyo laana imeila dunia, na hao wanaoikaa wamekuwa ukiwa; kwa hiyo wakaaji wa dunia wameteketea, na watu wachache wamesalia.

7 Divai mpya inaomboleza, mzabibu unadhoofika, wote waliochangamka moyo wanaugua.

8 Furaha ya matari imekoma, kelele zao wafurahio zimekoma, furaha ya kinubi imekoma.

9 Hawatakunywa divai pamoja na wimbo; kileo kitakuwa uchungu kwa wale wanaokunywa.

10 Mji wa machafuko umebomolewa; kila nyumba imefungwa, asiingie mtu.

11 Kuna kilio kwa ajili ya divai katika njia kuu; furaha yote imetiwa giza, furaha ya nchi imetoweka.

12 Mji umeachwa ukiwa, na lango limepigwa kwa uharibifu.

13 Itakapokuwa hivyo katikati ya nchi kati ya watu, kutakuwa kama mtikiso wa mzeituni, na kama masazo ya zabibu wakati kuvuna zabibu kumekwisha.

14 Watapaza sauti zao, wataimba kwa utukufu wa Bwana, watapiga kelele kutoka baharini.

15 Basi, mtukuzeni Bwana katika moto, naam, jina la Bwana, Mungu wa Israeli, katika visiwa vya bahari.

16 Toka miisho ya dunia tumesikia nyimbo, Utukufu kwa wenye haki. Lakini nikasema, Kukonda kwangu, kukonda kwangu, ole wangu! wadanganyifu wametenda kwa hila; naam, wadanganyifu wametenda kwa hila nyingi.

17 Hofu, na shimo, na mtego, zi juu yako, Ee ukaaji wa dunia.

18 Na itakuwa kwamba yeye aikimbiaye sauti ya hofu ataanguka shimoni; na yeye apandaye kutoka katikati ya shimo atanaswa katika mtego; maana madirisha yaliyo juu yamefunguliwa, na misingi ya dunia inatikisika.

19 Nchi imevunjika kabisa, dunia imeyeyuka kabisa, dunia inatikisika sana.

20 Dunia itayumba-yumba kama mlevi, na kutetemeka kama chumba cha kulala; na kosa lake litakuwa zito juu yake; nayo itaanguka, wala haitasimama tena.

21 Na itakuwa katika siku hiyo, ya kwamba Bwana ataliadhibu jeshi la walio juu juu, na wafalme wa dunia juu ya dunia.

22 Nao watakusanywa pamoja, kama wakusanywavyo wafungwa shimoni, na kufungwa gerezani, na baada ya siku nyingi watajiliwa.

23 Ndipo mwezi utafedheheka, na jua litaaibika, wakati Bwana wa majeshi atakapotawala katika mlima Sayuni na katika Yerusalemu, na mbele ya wazee wake kwa utukufu. 

---

SURA YA 25

Nabii anamsifu Mungu kwa wokovu wake. 

1 Ee Bwana, wewe ndiwe Mungu wangu; Nitakutukuza, nitalisifu jina lako; kwa maana umetenda mambo ya ajabu; mashauri yako ya kale ni uaminifu na kweli.

2 Maana umeufanya mji kuwa chungu; mji wenye ulinzi ni magofu; jumba la wageni lisiwe mji; haitajengwa kamwe.

3 Kwa hiyo watu wenye nguvu watakutukuza, mji wa mataifa watishao utakuogopa.

4 Maana umekuwa ngome ya maskini, ngome ya mhitaji katika dhiki yake, makimbilio wakati wa tufani, kivuli wakati wa hari;

5 Utazishusha kelele za wageni, kama joto mahali pakavu; hata joto pamoja na kivuli cha wingu; tawi la watu wa kutisha litashushwa.

6 Na katika mlima huu Bwana wa majeshi atawafanyia mataifa yote karamu ya vitu vinono, karamu ya divai iliyokaa juu ya urojorojo wake, karamu ya vinono vilivyojaa urojorojo, karamu ya divai iliyokaa juu ya urojorojo wake, iliyosafishwa sana.

7 Na katika mlima huu atauharibu uso wa sitara iliyofunikwa juu ya watu wote, na pazia lililotandazwa juu ya mataifa yote.

8 Atameza kifo kwa ushindi; na Bwana Mungu atafuta machozi katika nyuso zote; na karipio la watu wake ataliondoa kutoka katika dunia yote; kwa kuwa Bwana amenena haya.

9 Na siku hiyo itasemwa, Tazama, huyu ndiye Mungu wetu; tumemngoja, naye atatuokoa; huyu ndiye Bwana; tumemngoja, tutafurahi na kushangilia wokovu wake.

10 Kwa maana mkono wa Bwana utakaa katika mlima huu, na Moabu atakanyagwa chini yake, kama vile majani yakanyagwayo kwenye jaa.

11 Naye atainyosha mikono yake katikati yao, kama vile mtu anavyonyosha mikono yake ili kuogelea; naye atakishusha kiburi chao pamoja na nyara za mikono yao.

12 Na ngome ya ngome iliyoinuka sana ya kuta zako ataishusha, na kuishusha, na kuileta chini, hata mavumbini. 

---

SURA YA 26

Ushauri wa kumngoja Mungu. 

1 Siku hiyo wimbo huu utaimbwa katika nchi ya Yuda; Tuna mji wenye nguvu; Mungu ataweka wokovu kuwa kuta na ngome.

2 Fungua malango, ili taifa lenye haki, lenye kushika kweli, liingie.

3 Utamlinda yeye ambaye moyo wake umekutegemea katika amani kamilifu; kwa sababu anakutumaini wewe.

4 Mtumainini Bwana milele; kwa maana katika Bwana YEHOVA ni nguvu za milele.

5 Maana yeye huwashusha wakaao juu; mji ulioinuka aushusha; huishusha chini, hata chini; huileta hata mavumbini.

6 Mguu utaukanyaga, hata miguu ya maskini, na hatua za wahitaji.

7 Njia ya mwenye haki ni unyofu; Wewe, uliye mnyoofu, waipima njia ya wenye haki.

8 Naam, katika njia ya hukumu zako, Ee Bwana, tumekungoja wewe; shauku ya nafsi zetu ni kwa jina lako, na kwa ukumbusho wako.

9 Kwa nafsi yangu nimekutamani wakati wa usiku; naam, kwa roho yangu ndani yangu nitakutafuta mapema; kwa maana hukumu zako zikiwapo duniani, watu wakaao duniani watajifunza haki.

10 Mwovu na apate upendeleo, lakini hatajifunza haki; katika nchi ya unyofu atatenda udhalimu, wala hatautazama utukufu wa Bwana.

11 Bwana, mkono wako ukiinuliwa, hawatauona; lakini wataona, na kutahayarika kwa sababu ya wivu wao juu ya watu; naam, moto wa adui zako utawateketeza.

12 Bwana, utatuamuru amani; kwa maana wewe pia umetenda kazi zetu zote ndani yetu.

13 Ee Bwana, Mungu wetu, mabwana wengine zaidi ya wewe wametumiliki; lakini kwa msaada wako tu tutalitaja jina lako.

14 Wamekufa, hawataishi; wamekufa, hawatafufuka; kwa hiyo umewajilia na kuwaangamiza, na kuangamiza kumbukumbu yao yote.

15 Umeliongeza taifa, Ee Bwana, umeliongeza taifa; umetukuzwa; ulikuwa umeipeleka mbali hata miisho yote ya dunia.

16 Bwana, katika taabu wamekujia; walimiminia maombi pale adhabu yako ilipokuwa juu yao.

17 Kama vile mwanamke mjamzito akaribiapo wakati wa kuzaa, alivyo katika utungu na kulia katika utungu wake; ndivyo tulivyokuwa machoni pako, ee Mwenyezi-Mungu.

18 Tumekuwa na mimba, tumekuwa na utungu, tumezaa kama upepo; hatujafanya wokovu wo wote duniani; wala wakaaji wa dunia hawakuanguka.

19 Wafu wako wataishi, pamoja na maiti yangu watafufuka. Amka na kuimba, ninyi mkaao mavumbini; kwa maana umande wako ni kama umande wa mimea, nayo nchi itawatoa nje waliokufa.

20 Njoni, watu wangu, ingia ndani ya vyumba vyako, na ufunge milango yako kukuzunguka; ujifiche kwa kitambo kidogo, hata ghadhabu itakapopita.

21 Kwani, tazama, Bwana anakuja kutoka mahali pake ili kuwaadhibu wakaaji wa dunia kwa ajili ya uovu wao; dunia nayo itafunua damu yake, wala haitawafunika tena watu wake waliouawa. 

---

SURA YA 27

Utunzaji wa Mungu kwa shamba lake la mizabibu.

1 Katika siku hiyo Bwana, kwa upanga wake mkali, mkubwa na wenye nguvu, atamwadhibu lewiathani, nyoka yule mwenye kupenya, na lewiathani, nyoka mwenye kuzorota; naye atamwua yule joka aliyeko ndani ya bahari.

2 Siku hiyo mwimbieni, Shamba la mizabibu la divai nyekundu.

3 Mimi, Bwana, ninaitunza; Nitaimwagilia maji kila dakika; asije akaumizwa na mtu, nitautunza usiku na mchana.

4 Ghadhabu haimo ndani yangu; ambaye angeweka miiba na miiba juu yangu vitani; Ningeyapitia, ningeyachoma pamoja.

5 Au na azishike nguvu zangu, ili afanye amani nami; naye atafanya amani nami.

6 Wale waliokuja kwa Yakobo atatia mizizi; Israeli itachanua na kuchanua, na kuujaza uso wa dunia matunda.

7 Je! amempiga kama alivyowapiga wale waliompiga? au ameuawa sawasawa na mauaji ya waliouawa naye?

8 Kwa kipimo, inapochipuka utajadiliana nayo; huuzuia upepo wake mkali siku ya upepo wa mashariki.

9 Basi kwa njia hii uovu wa Yakobo utasafishwa; na haya ndiyo matunda yote ya kuondoa dhambi yake; atakapofanya mawe yote ya madhabahu kuwa kama mawe ya chokaa yaliyokatwa vipande vipande, maashera na nguzo hazitasimama.

10 Lakini mji wenye ulinzi utakuwa ukiwa, na maskani iliyoachwa, na kuachwa kama jangwa; hapo ndipo ndama atakapolisha, na hapo atakapolala na kuteketeza matawi yake.

11 Matawi yake yakikauka, yatakatwa; wanawake wanakuja na kuwachoma moto; maana ni watu wasio na akili; kwa hiyo yeye aliyewaumba hatawarehemu, na yeye aliyewaumba hatawaonea huruma.

12 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba Bwana atapiga makofi kutoka kwenye mkondo wa Mto hadi kijito cha Misri, nanyi mtakusanywa mmoja baada ya mwingine, Enyi wana wa Israeli.

13 Na itakuwa katika siku hiyo, kwamba tarumbeta kubwa itapulizwa, nao watakuja ambao walikuwa tayari kuangamia katika nchi ya Ashuru, na watu waliofukuzwa katika nchi ya Misri, na watamsujudia Bwana katika mlima mtakatifu huko Yerusalemu. 

---

SURA YA 28

Nabii anamtishia Efraimu - Kristo ndiye msingi thabiti ulioahidiwa.

1 Ole wake taji ya kiburi, walevi wa Efraimu, ambao uzuri wao wa utukufu ni ua linalonyauka, lililo juu ya vichwa vya mabonde mazuri ya wale walioshindwa na divai!

2 Tazama, Bwana anaye shujaa mwenye nguvu, ambaye kama tufani ya mvua ya mawe na tufani yenye kuharibu, kama mafuriko ya maji yenye nguvu yanayofurika, atayaangusha chini kwa mkono wake.

3 Taji ya kiburi, walevi wa Efraimu, watakanyagwa;

4 Na uzuri wa fahari, ulio juu ya kichwa cha bonde la nondo, utakuwa ua linalonyauka, na kama matunda ya pupa kabla ya wakati wa hari; ambayo yeye aitazamaye huiona, ikiwa ingali mkononi mwake, huila.

5 Katika siku hiyo Bwana wa majeshi atakuwa taji ya utukufu, na kilemba cha uzuri kwa mabaki ya watu wake;

6 na kuwa roho ya hukumu kwake aketiye katika hukumu, na kuwa nguvu kwao wageuzao vita langoni.

7 Lakini wao pia wamekosa kwa mvinyo, wamepotea kwa kileo; kuhani na nabii wamekosa kwa kileo, wamemezwa na divai, wamepotea kwa kileo; hukosea katika maono, hujikwaa katika hukumu.

8 Kwa maana meza zote zimejaa matapiko na uchafu, hakuna mahali palipo safi.

9 Atamfundisha nani maarifa? naye atamfahamisha nani mafundisho? walioachishwa maziwa, waliotolewa matiti.

10 Kwa maana amri lazima iwe juu ya amri, amri juu ya amri; mstari juu ya mstari, mstari juu ya mstari; huku kidogo na huku kidogo;

11 Kwa maana kwa midomo yenye kigugumizi na kwa lugha nyingine atasema na watu hawa.

12 aliwaambia, Hapa ndipo pa raha mtakayostarehe; na huku ndiko kuburudishwa; lakini hawakutaka kusikia.

13 Lakini neno la Bwana kwao lilikuwa amri juu ya amri, amri juu ya amri; mstari juu ya mstari, mstari juu ya mstari; huku kidogo, na huku kidogo; ili waende, na kuanguka nyuma, na kuvunjwa, na kunaswa, na kukamatwa.

14 Kwa hiyo lisikieni neno la Bwana, enyi watu wenye dharau, mnaowatawala watu hawa walioko Yerusalemu.

15 Kwa sababu mmesema, Tumefanya agano na mauti, tumepatana na kuzimu; pigo lifurikalo litakapopita, halitatupata; kwa maana tumefanya uongo kuwa kimbilio letu, na tumejificha chini ya uongo;

16 Basi Bwana MUNGU asema hivi, Tazama, naweka jiwe katika Sayuni liwe msingi, jiwe lililojaribiwa, jiwe la pembeni la thamani, msingi thabiti; aaminiye hatafanya haraka.

17 Nami nitaweka hukumu kuwa kanuni, na haki kuwa timazi; na mvua ya mawe itaondoa kimbilio la uwongo, na maji yatapagharikisha maficho.

18 Na agano lenu na mauti litabatilika, na mapatano yenu na kuzimu hayatasimama; pigo lifurikalo litakapopita, ndipo mtakanyagwa nalo.

19 Tangu wakati huo itawachukua ninyi; kwa maana asubuhi baada ya asubuhi itapita, mchana na usiku; na itakuwa tabu tu kuelewa ripoti hiyo.

20 Kwa maana kitanda ni kifupi mtu asiweze kujinyosha juu yake; na kifuniko ni chembamba kuliko awezavyo kujifungia humo.

21 Kwa maana Bwana atasimama kama katika mlima Perasimu, atakuwa na ghadhabu kama katika bonde la Gibeoni, ili afanye kazi yake, kazi yake ya ajabu; na kutimiza tendo lake, tendo lake la ajabu.

22 Basi sasa msiwe watu wenye kudhihaki, vifungo vyenu visije kuwekwa imara; kwa maana nimesikia kwa Bwana, Mungu wa majeshi, maangamizo, yaliyoamuliwa juu ya dunia yote.

23 Sikieni, msikie sauti yangu; sikilizeni, na sikieni neno langu.

24 Je! mkulima hulima mchana kutwa ili kupanda? Je! atafungua na kuvunja madongoa ya ardhi yake?

25 Je!

26 Kwa maana Mungu wake humfundisha busara, na kumfundisha.

27 Kwa maana filimbi hazipuriwi kwa chombo cha kupuria, wala gurudumu la gari halizungushwi juu ya bizari; lakini bizari hupuliwa kwa fimbo, na bizari kwa fimbo.

28 Nafaka ya mkate itapondwa; kwa sababu hataipura, wala hataivunja kwa gurudumu la gari lake, wala hataiponda pamoja na wapanda farasi wake.

29 Haya pia yanatoka kwa Bwana wa majeshi, aliye wa ajabu katika shauri, na mkuu katika kutenda kazi. 

---

SURA YA 29

Hukumu ya Mungu juu ya Yerusalemu - Kitabu kilichotiwa muhuri. 

1 Ole wake Arieli, Arieli, mji alimokaa Daudi! ongezeni mwaka kwa mwaka; waache kuua dhabihu.

2 Lakini nitaisumbua Arieli, kutakuwako huzuni na huzuni; kwa maana Bwana ameniambia hivi, Itakuwa kwa Arieli;

3 kwamba mimi, Bwana, nitapiga kambi juu yake pande zote, nami nitauzingira kwa kilima, nami nitaweka ngome juu yake.

4 Naye atashushwa chini, na atanena kutoka katika ardhi na usemi wake utakuwa chini kutoka mavumbini; na sauti yake itakuwa kama ya mtu aliye na pepo kutoka katika ardhi, na usemi wake utanong'ona kutoka mavumbini.

5 Zaidi ya hayo, wingi wa wageni wake watakuwa kama mavumbi membamba, na wingi wa watu watishao utakuwa kama makapi yapitayo; naam, itakuwa mara moja.

6 Kwa maana watajiliwa na Bwana wa majeshi kwa ngurumo, na tetemeko la ardhi, na sauti kuu, na tufani, na tufani, na mwali wa moto uteketezao.

7 Na wingi wa mataifa yote wanaopigana na Arieli, naam, wote wanaopigana naye na ngome yake, na kumsumbua, itakuwa kama ndoto ya maono ya usiku.

8 Ndio, itakuwa kwao kama mtu mwenye njaa aotaye, na tazama, anakula, lakini anaamka na nafsi yake haina kitu; au kama mtu mwenye kiu akiota ndoto, na tazama, anakunywa, lakini anaamka, na tazama, amezimia, na roho yake ina hamu. Ndio, hata hivyo ndivyo utakavyokuwa umati wa mataifa yote yanayopigana na mlima Sayuni.

9 Kwani, tazama, ninyi nyote mtendao maovu, kaezeni nafsi zenu, na mstaajabu; kwa maana mtalia na kulia; naam, mtalewa, lakini si kwa mvinyo; mtayumba-yumba, lakini si kwa kileo.

10 Kwa maana, tazama, Bwana amewamwagia roho ya usingizi mzito. Kwa maana, tazama, mmefumba macho yenu, na kuwakataa manabii na watawala wenu; na waonaji amewafunika kwa sababu ya maovu yenu.

11 Na itakuwa kwamba Bwana Mungu atawaletea maneno ya kitabu; na yatakuwa maneno ya wale waliosinzia.

12 Na tazama, hicho kitabu kitatiwa muhuri; na katika kitabu kutakuwa na ufunuo kutoka kwa Mungu, tangu mwanzo wa ulimwengu hadi mwisho wake.

13 Kwa hivyo kwa sababu ya vitu ambavyo vimetiwa muhuri, vitu ambavyo vimetiwa muhuri havitatolewa katika siku ya uovu na machukizo ya watu. Kwa hivyo, kitabu kitahifadhiwa kutoka kwao.

14 Lakini kitabu hicho kitatolewa kwa mwanadamu, na atatoa maneno ya kitabu, ambayo ni maneno ya wale ambao wamelala mavumbini; na atamkabidhi mwingine maneno haya, lakini maneno ambayo yametiwa muhuri hatatoa, wala hatatoa kitabu.

15 Kwani kitabu hicho kitatiwa muhuri kwa uwezo wa Mungu, na ufunuo ambao ulitiwa muhuri utawekwa katika kitabu hadi wakati ufaao wa Bwana, ili waweze kuja mbele; kwani tazama, yanafichua vitu vyote tangu msingi wa ulimwengu hadi mwisho wake.

16 Na siku inakuja ambayo maneno ya kitabu hicho yaliyotiwa muhuri yatasomwa juu ya dari za nyumba; na zitasomwa kwa uwezo wa Kristo; na vitu vyote vitafichuliwa kwa watoto wa watu ambavyo vimewahi kuwa miongoni mwa watoto wa watu, na ambavyo vitakuwako, hata mwisho wa dunia.

17 Kwa hivyo, katika siku ile ambayo kitabu kitakabidhiwa kwa mtu ambaye nimezungumza juu yake, kitabu hicho kitafichwa kutoka kwa macho ya ulimwengu, kwamba hakuna macho ya mtu ye yote yatakayokiona, isipokuwa tu kwamba mashahidi watatu watakiona kwa uwezo wa Mungu, zaidi ya yule ambaye kitabu hicho kitatolewa; na watashuhudia ukweli wa Kitabu na yaliyomo ndani yake.

18 Na hakuna mwingine atakayeiona, isipokuwa ni wachache kulingana na mapenzi ya Mungu, kutoa ushuhuda wa neno lake kwa watoto wa watu; kwani Bwana Mungu amesema, kwamba maneno ya waaminifu yatazungumza kama kutoka kwa wafu.

19 Kwa hivyo, Bwana Mungu ataendelea kuleta maneno ya kitabu; na kwa vinywa vya mashahidi wengi kadiri anavyoona kuwa ni vyema atathibitisha neno lake; na ole wake yule anayekataa neno la Mungu.

20 Lakini, tazama, itakuwa, kwamba Bwana Mungu atamwambia yule ambaye atamkabidhi kitabu, Chukua maneno haya ambayo hayajatiwa muhuri na uwape mwingine, ili awaonyeshe wenye elimu, akisema: Soma haya, tafadhali.

21 Na wenye elimu watasema, Leteni hapa kitabu nami nitakisoma; na sasa kwa sababu ya utukufu wa ulimwengu, na kupata faida watasema hivi, na si kwa utukufu wa Mungu. Na huyo mtu atasema, Siwezi kukileta hicho kitabu kwa maana kimetiwa muhuri. Ndipo wenye elimu watasema, Siwezi kuisoma.

22 Kwa hivyo itakuwa kwamba Bwana Mungu atatoa tena kitabu na maneno yake kwa yule ambaye hajajifunza; na mtu asiye na elimu atasema, mimi si elimu. Ndipo Bwana Mungu atamwambia, Walio na elimu hawatasoma, kwa kuwa wamezikataa, na mimi naweza kufanya kazi yangu mwenyewe; kwa hivyo utasoma maneno ambayo nitakupa.

23 Usiguse vitu vilivyotiwa muhuri, kwani nitavileta kwa wakati wangu mwenyewe; kwani nitawaonyesha watoto wa watu kwamba ninaweza kufanya kazi yangu mwenyewe.

24 Kwa hivyo, utakaposoma maneno ambayo nimekuamuru, na kupata mashahidi ambao nimekuahidi, ndipo utakitia muhuri kitabu hicho tena, na kukificha kwangu, ili nihifadhi maneno ambayo haujasoma hadi nione inafaa kwa hekima yangu kufichua vitu vyote kwa watoto wa watu.

25 Kwani tazama, mimi ni Mungu; na mimi ni Mungu wa miujiza; na nitauonyesha ulimwengu kwamba mimi ni yeye yule jana, leo, na hata milele; na sifanyi kazi miongoni mwa watoto wa watu, isipokuwa tu kulingana na imani yao.

26 Na tena itakuwa, kwamba Bwana atamwambia yule ambaye atasoma maneno ambayo atakombolewa, Kwa kuwa watu hawa wananikaribia kwa vinywa vyao, na kwa midomo yao wananiheshimu, lakini wameiweka mioyo yao mbali nami, na hofu yao kwangu inafundishwa na maagizo ya wanadamu, kwa hivyo nitaendelea kufanya kazi ya ajabu miongoni mwa watu hawa; ndio, kazi ya ajabu na ajabu; kwani hekima ya wenye hekima na elimu yao itapotea, na ufahamu wa wenye busara wao utafichwa.

27 Na ole kwa wale wanaotafuta sana kuficha mashauri yao kutoka kwa Bwana. Na matendo yao yamo gizani; nao husema, Ni nani atuonaye na ni nani atujuaye? Nao pia husema, Hakika, kupindua kwenu vitu kutahesabiwa kuwa kama udongo wa mfinyanzi.

28 Lakini tazama, nitawaonyesha, asema Bwana wa Majeshi, kwamba najua kazi zao zote. Maana je, kazi itasema juu ya yeye aliyeifanya, Yeye hakuniumba? au kitu kilichoumbwa kitasema juu ya yeye aliyekiumba, Hakuwa na ufahamu?

29 Lakini tazama, asema Bwana wa Majeshi, nitawaonyesha watoto wa watu kwamba bado kitambo kidogo sana, na Lebanoni itageuzwa kuwa shamba lenye kuzaa; na shamba lizaalo sana litahesabiwa kuwa msitu.

30 Na katika siku hiyo viziwi watasikia maneno ya kitabu; na macho ya vipofu yataona toka gizani na katika giza; na wapole pia wataongezeka, na furaha yao itakuwa katika Bwana; na maskini miongoni mwa wanadamu watafurahi katika Mtakatifu wa Israeli.

31 Kwani, hakika kama Bwana aishivyo, wataona kwamba yule mwovu amebatilishwa, na mwenye dharau ameangamizwa, na wale wote wanaokesha kwa ajili ya uovu wamekatiliwa mbali, na wale wanaomfanya mtu kuwa mkosaji kwa neno, na kutega mtego kwa ajili ya yule anayekemea langoni, na kumgeuzia kando mwenye haki kwa ubatili.

32 Kwa hivyo, hivi ndivyo asema Bwana ambaye alimkomboa Ibrahimu kuhusu nyumba ya Yakobo: Yakobo hataaibishwa, wala uso wake sasa hautabadilika rangi; lakini atakapowaona watoto wake, kazi ya mikono yangu, katikati yake, watalitakasa jina langu, na kumtakasa Mtakatifu wa Yakobo, na watamcha Mungu wa Israeli. Nao waliokosa roho watapata ufahamu, na walionung'unika watajifunza mafundisho. 

---

SURA YA 30

Nabii anawatisha watu - ghadhabu ya Mungu, na furaha ya watu.

1 Ole wao watoto waasi, asema Bwana, wanaofanya shauri, lakini si kutoka kwangu; na wafunikao kwa kifuniko, lakini si cha Roho wangu, wapate kuongeza dhambi juu ya dhambi;

2 watembeao kutelemkia Misri, wala hukuuliza kinywani mwangu; ili kujitia nguvu katika ngome za Farao, na kutumainia uvuli wa Misri!

3 Basi ngome ya Farao itakuwa aibu yenu, na kutumainia uvuli wa Misri kutakuwa fedheha yenu.

4 Kwa maana wakuu wake walikuwa Soani, na wajumbe wake walifika Hanesi.

5 Wote waliona aibu kwa ajili ya watu wasioweza kuwanufaisha, wala kuwa msaada wala faida, bali aibu, na aibu pia.

6 Mzigo wa hayawani wa kusini; katika nchi ya taabu na dhiki, atatoka wapi simba mwana kwa mzee, nyoka na nyoka wa moto arukaye, watabeba mali zao juu ya mabega ya punda, na hazina zao juu ya makundi ya ngamia, kwa watu ambao hawatawafaa.

7 Kwa maana Wamisri watasaidia bure na bure; kwa hiyo nimelia kwa ajili ya hili, Nguvu zao ni kukaa kimya.

8 Sasa enenda, uiandike mbele yao katika meza, na iandike katika kitabu, ili iwe kwa wakati ujao milele na milele;

9 ya kuwa watu hawa ni watu waasi, watoto wasemao uongo, watoto wasiotaka kuisikia sheria ya Bwana;

10 wawaambiao waonaji, Msione; na manabii, Msitutabirie mambo ya haki, tuambieni maneno laini, toeni uwongo;

11 Ondokeni katika njia, ondokeni katika njia, mfanye Mtakatifu wa Israeli akomeshwe mbele yetu.

12 Kwa hiyo yeye aliye Mtakatifu wa Israeli asema hivi, Kwa sababu mnalidharau neno hili, na kutumainia dhuluma na ukaidi, na kuyategemeza;

13 Kwa hiyo uovu huu utakuwa kwenu kama mahali palipo tayari kuanguka, palipobomoka katika ukuta mrefu, ambapo kuvunjika kwake huja ghafula mara moja.

14 Naye atakivunja kama vile chombo cha mfinyanzi kivunjwavyo; hataachilia; isije ikaonekana katika kupasuka kwake ganda moja la kutwaa moto katika makaa, au kuteka maji shimoni.

15 Kwani hivi ndivyo asemavyo Bwana Mungu, Mtakatifu wa Israeli; Kwa kurudi na kupumzika mtaokolewa; katika kutulia na kutumaini zitakuwa nguvu zenu; nanyi hamkutaka.

16 Lakini mlisema, La; kwa maana tutakimbia juu ya farasi; kwa hiyo mtakimbia; na tutawapanda wepesi; kwa hiyo wale wanaowafuatia ninyi watakuwa wepesi.

17 Elfu moja watakimbia kwa kukemewa na mtu mmoja; kwa kukemewa na watano mtakimbia; hata mtakapoachwa kama mnara juu ya kilele cha mlima, na kama bendera juu ya mlima.

18 Na kwa hivyo Bwana atangoja, ili awafadhili, na kwa hivyo atatukuzwa, ili awarehemu; kwa kuwa Bwana ni Mungu wa hukumu; heri wote wamngojeao.

19 Kwa maana watu watakaa katika Sayuni katika Yerusalemu; hutalia tena; atakufadhili sana kwa sauti ya kilio chako; atakaposikia atakujibu.

20 Na ingawa Bwana atawapeni chakula cha shida, na maji ya dhiki, waalimu wako hawataondolewa tena pembeni, bali macho yako yatawaona waalimu wako;

21 Na masikio yako yatasikia neno nyuma yako, likisema, Njia ni hii, ifuateni, mgeukapo kwenda mkono wa kuume, na mgeukapo kwenda mkono wa kushoto.

22 Nanyi mtakitia unajisi kifuniko cha sanamu zenu za kuchonga za fedha, na pambo la sanamu zenu za dhahabu za kusubu; utazitupa kama nguo ya hedhi; utaiambia, Ondoka hapa.

23 Ndipo atatoa mvua ya mbegu yako, utakayoipanda nchi; na mkate wa maongeo ya nchi, nayo itakuwa imenona na tele; siku hiyo mifugo yako italisha katika malisho mapana.

24 Na ng’ombe na punda walimao nchi pia watakula malisho safi, yaliyopepetwa kwa koleo na pepeo.

25 Na juu ya kila mlima mrefu, na juu ya kila kilima kirefu, kutakuwa na mito na vijito vya maji, katika siku ya machinjo makuu, minara itakapoanguka.

26 Tena nuru ya mwezi itakuwa kama nuru ya jua, na nuru ya jua itakuwa mara saba, kama nuru ya siku saba, katika siku hiyo Bwana atakapofunga jeraha la watu wake, na kuliponya jeraha lao.

27 Tazama, jina la Bwana linakuja kutoka mbali, linawaka kwa hasira yake, na mzigo wake ni mzito; midomo yake imejaa ghadhabu na ulimi wake kama moto ulao;

28 Na pumzi yake, kama kijito kifurikacho, itafika mpaka katikati ya shingo, ili kuwapepeta mataifa kwa ungo wa ubatili; na lijamu katika taya za watu itawakosesha.

29 Mtakuwa na wimbo, kama usiku unapoadhimishwa sikukuu takatifu; na furaha ya moyo, kama mtu aendapo na filimbi ili kuufikilia mlima wa Bwana, kwa yule Mwenye Nguvu wa Israeli.

30 Na Bwana atafanya sauti yake ya utukufu kusikiwa, na ataonyesha kushuka kwa mkono wake, kwa ghadhabu ya hasira yake, na mwali wa moto ulao, pamoja na tufani, na tufani, na mvua ya mawe.

31 Kwa maana kwa sauti ya Bwana Mwashuri atapigwa chini, ambaye atapiga kwa fimbo.

32 Na kila mahali itakapopita ile fimbo, ambayo Bwana ataiweka juu yake, patakuwa na matari na vinubi; na katika vita vya kutikisika atapigana nayo.

33 Kwa maana Tofethi imeandikwa tangu zamani; naam, imetayarishwa kwa ajili ya mfalme; amekifanya kuwa kirefu na kikubwa; rundo lake ni moto na kuni nyingi; Pumzi ya Bwana, kama kijito cha kiberiti, huuwasha. 

---

SURA YA 31

Upumbavu katika kumwacha Mungu - Toba inahimizwa. 

1 Ole wao washukao Misri kuomba msaada; na kukaa juu ya farasi, na kutumainia magari, kwa kuwa ni mengi; na wapanda farasi, kwa sababu wana nguvu nyingi; lakini hawamtazamii Mtakatifu wa Israeli, wala hawamtafuti Bwana.

2 Lakini yeye pia ana hekima, naye ataleta mabaya, wala hatayatangua maneno yake; bali ataondoka juu ya nyumba ya watenda mabaya, na juu ya msaada wa watenda maovu;

3 Sasa Wamisri ni wanadamu, wala si Mungu; na farasi zao ni nyama, wala si roho. Bwana atakaponyosha mkono wake, yeye msaidizi ataanguka, na yeye aliyesaidiwa ataanguka, na wote watashindwa pamoja.

4 Maana Bwana ameniambia hivi, Kama vile simba na mwana-simba angurumavyo juu ya mawindo yake, wachungaji wengi watakapoitwa juu yake, hataogopa sauti yao, wala hatanyenyekea kwa sauti yao; ndivyo atakavyoshuka Bwana wa majeshi ili kuupigania mlima Sayuni na kilima chake.

5 Kama ndege warukao, ndivyo Bwana wa majeshi ataulinda Yerusalemu; akiitetea pia ataitoa; na akipita ataihifadhi.

6 Rudini kwake yeye ambaye wana wa Israeli wamemwasi sana.

7 Kwa maana katika siku hiyo kila mtu atatupa sanamu zake za fedha, na sanamu zake za dhahabu, ambazo mikono yenu wenyewe imezifanya kuwa dhambi.

8 Ndipo Mwashuri ataanguka kwa upanga, si wa mtu shujaa; na upanga, si wa mwanadamu, utamla; lakini ataukimbia upanga, na vijana wake watafadhaika.

9 Naye atapita kwenye ngome yake kwa hofu, na wakuu wake wataiogopa bendera, asema Bwana, ambaye moto wake u katika Sayuni, na tanuru yake katika Yerusalemu. 

---

SURA YA 32

Ufalme wa Kristo - Ukiwa umeonyeshwa - Urejesho umeahidiwa.

1 Tazama, mfalme atatawala kwa haki, na wakuu watatawala kwa hukumu.

2 Na mwanadamu atakuwa kama mahali pa kujificha na upepo, na mahali pa kujisitiri na tufani; kama mito ya maji mahali pakavu, kama kivuli cha mwamba mkubwa katika nchi yenye uchovu.

3 Na macho ya wale wanaoona hayataziba, na masikio ya wale wanaosikia yatasikiliza.

4 Moyo wa watu wasio na akili pia utaelewa maarifa, na ulimi wao wenye kigugumizi utakuwa tayari kunena sawasawa.

5 Mjinga hataitwa tena mkarimu, wala mpumbavu hatasemwa kuwa mkarimu.

6 Kwa maana mtu mpumbavu atanena maneno ya kipumbavu, na moyo wake utafanya uovu, ili kutenda unafiki, na kusema mabaya juu ya Bwana, na kuiondoa nafsi ya wenye njaa tupu; naye atakikomesha kinywaji cha mwenye kiu.

7 Vyombo vya mnyang'anyi ni mbaya; hupanga hila mbaya ili kuwaangamiza maskini kwa maneno ya uongo, hata mhitaji anenapo sawa.

8 Bali mkarimu hufikiri mambo ya ukarimu; na kwa vitu vya ukarimu atasimama.

9 Inukeni, enyi wanawake mliostarehe; isikieni sauti yangu, enyi binti msiojali; sikiliza maneno yangu.

10 Siku nyingi na miaka mingi mtafadhaika, enyi wanawake msiojali; kwa maana uvunaji wa zabibu hautakoma, mkusanyiko hautakuja.

11 Tetemekeni, enyi wanawake mliostarehe; taabuni enyi msiojali; vueni nguo zenu, na kuwavueni nguo, jifungeni nguo za magunia viunoni mwenu.

12 Wataomboleza kwa ajili ya manyasi, kwa ajili ya mashamba mazuri, kwa ajili ya mzabibu wenye kuzaa matunda.

13 Juu ya nchi ya watu wangu itamea miiba na michongoma; naam, juu ya nyumba zote za shangwe katika mji wa shangwe.

14 Kwa sababu majumba ya kifalme yataachwa; nyumba za mji zitaachwa ukiwa; ngome na minara itakuwa mapango milele, furaha ya punda-mwitu, na malisho ya makundi;

15 hata Roho itakapomiminwa juu yetu kutoka juu, na jangwa kuwa shamba la matunda, na shamba la matunda lihesabiwe kuwa msitu.

16 Ndipo hukumu itakaa katika nyika, na haki itakaa katika shamba lizaalo sana.

17 Na kazi ya haki itakuwa amani; na matokeo ya haki, utulivu na uhakika milele.

18 Na watu wangu watakaa katika makao ya amani, na katika makao yaliyo salama, na katika mahali pa kupumzikia penye utulivu;

19 Wakati mvua ya mawe ikanyeshapo juu ya msitu; na mji utakuwa chini mahali pa chini.

20 Heri ninyi mpandao kando ya maji yote, na kupeleka miguu ya ng'ombe na punda huko.

---

SURA YA 33

Hukumu ya Mungu dhidi ya waovu - Haki za wacha Mungu.

1 Ole wako wewe mwenye kuharibu, na wewe hukutekwa; ukatenda kwa hila, wala hawakutenda kwa hila! utakapokoma kuteka nyara, utaharibiwa; nawe utakapokwisha kutenda mambo ya hila, watakutendea kwa hila.

2 Ee Bwana, uturehemu; tumekungoja wewe; uwe mkono wao kila asubuhi, na wokovu wao pia wakati wa taabu.

3 Kwa sauti ya ghasia watu walikimbia; kwa kujiinua kwako mataifa wakatawanyika.

4 Na nyara zenu zitakusanywa kama madumadu wakusanyavyo; kama kukimbia huku na huku kwa nzige atawapiga mbio.

5 Bwana ametukuka; maana yeye hukaa juu; ameijaza Sayuni hukumu na haki.

6 Na hekima na maarifa zitakuwa kutegemeka kwa nyakati zako, na nguvu za wokovu; kumcha Bwana ni hazina yake.

7 Tazama, mashujaa wao watalia nje; mabalozi wa amani watalia kwa uchungu.

8 Njia kuu zimeharibika, msafiri amekoma; amelivunja agano, ameidharau miji, hamjali mtu.

9 Dunia inaomboleza na kuzimia; Lebanoni imefedheheshwa na imekatwa; Sharoni ni kama nyika; na Bashani na Karmeli yang'oa matunda yake.

10 Sasa nitasimama, asema Bwana; sasa nitatukuzwa; sasa nitajiinua.

11 Mtachukua mimba ya makapi, mtazaa makapi; pumzi yako, kama moto, itawateketeza.

12 Na hao watu watakuwa kama kuteketezwa kwa chokaa; kama miiba iliyokatwa itachomwa moto.

13 Sikieni, ninyi mlio mbali, niliyoyatenda; na ninyi mlio karibu, kiri uwezo wangu.

14 Wenye dhambi katika Sayuni wanaogopa; woga umewashangaza wanafiki. Ni nani kati yetu atakayekaa na moto ulao? ni nani kati yetu atakayekaa na moto wa milele?

15 Ni yeye aendaye kwa haki, na kunena kwa adili; yeye adharauye faida ya dhuluma, akung'utaye mikono yake asipokee rushwa; azibaye masikio yake asisikie habari ya damu, na kufumba macho yake asione uovu;

16 Atakaa juu; ngome yake itakuwa silaha za miamba; mkate atapewa; maji yake yatadumu.

17 Macho yako yatamwona mfalme katika uzuri wake; wataitazama nchi iliyo mbali sana.

18 Moyo wako utatafakari kwa hofu. Yuko wapi mwandishi? mpokeaji yuko wapi? yuko wapi yeye aliyeihesabu minara?

19 Hutawaona watu wakali, watu wa maneno mazito usiyoweza kuwaona; wa ulimi wenye kigugumizi, usichoweza kuelewa.

20 Tazama Sayuni, mji wa sherehe zetu; macho yako yatauona Yerusalemu kama kao la utulivu, hema isiyoweza kushushwa; hakuna vigingi vyake hata kimoja kitakachoondolewa, wala kamba zake zote hazitakatika.

21 Lakini huko Bwana mtukufu atakuwa kwetu mahali pa mito mipana na vijito; ambayo haitakwenda meli yenye makasia, wala merikebu kubwa haitapita humo.

22 Kwa maana Bwana ndiye mwamuzi wetu, Bwana ndiye mtoa sheria wetu, Bwana ndiye mfalme wetu; atatuokoa.

23 Nguzo zako zimelegea; hawakuweza kuimarisha mlingoti wao; hawakuweza kutandaza tanga; kisha mawindo ya mateka mengi yatagawanywa; viwete huchukua mawindo.

24 Wala mwenyeji hatasema, Mimi mgonjwa; watu wakaao humo watasamehewa uovu wao. 

---

SURA YA 34

Hukumu za Mungu - Kitabu cha Bwana.

1 Njoni karibu, enyi mataifa, msikie; na sikilizeni, enyi watu; nchi na isikie, na vyote vilivyomo; dunia, na vitu vyote vitokavyo ndani yake.

2 Kwa maana ghadhabu ya Bwana i juu ya mataifa yote, na ghadhabu yake juu ya majeshi yao yote; amewaangamiza kabisa, amewatoa wauawe.

3 Watu wao waliouawa watatupwa nje, na uvundo wao utapanda juu kutoka kwa mizoga yao, na milima itayeyuka kwa damu yao.

4 Na jeshi lote la mbinguni litaharibiwa, na mbingu zitakunjwa kama gombo; na jeshi lao lote litaanguka, kama jani liangukavyo katika mzabibu, na kama tini inayoanguka mtini.

5 Kwa maana upanga wangu utalowa mbinguni; tazama, itashuka juu ya Idumea, na juu ya watu wa laana yangu, ili hukumu.

6 Upanga wa Bwana umejaa damu, umenona kwa unono, na kwa damu ya wana-kondoo na mbuzi, na mafuta ya figo za kondoo waume; kwa kuwa Bwana ana dhabihu katika Bosra, na machinjo makubwa katika nchi ya Idumea.

7 Na reli itashuka pamoja nao, na ng'ombe pamoja na ng'ombe; na nchi yao italowa damu, na mavumbi yao yatatiwa mafuta.

8 Kwani ni siku ya kisasi cha Bwana, na mwaka wa malipo kwa ajili ya pambano la Sayuni.

9 Na vijito vyake vitageuzwa kuwa lami, na mavumbi yake kuwa kiberiti, na nchi yake itakuwa lami iwakayo.

10 Haitazimika usiku wala mchana; moshi wake utapanda milele; kizazi hata kizazi kitakuwa ukiwa; hakuna mtu atakayepita katikati yake milele na milele.

11 Bali mnyama na chungu wataimiliki; bundi na kunguru watakaa ndani yake; naye atanyosha juu yake uzi wa machafuko, na mawe ya utupu.

12 Watawaita wakuu wake wauingie ufalme, lakini hapatakuwa na mtu huko, na wakuu wake wote watakuwa si kitu.

13 Na miiba itamea katika majumba yake, viwavi na miiba katika ngome zake; nayo itakuwa makao ya mazimwi, na ua wa bundi.

14 Wanyama wa nyikani pia watakutana na hayawani mwitu wa kisiwa, na mnyama wa kifalme atalia mwenzake; bundi naye atatulia huko, na kujitafutia mahali pa kupumzika.

15 Huko bundi mkubwa atafanya kiota chake, na kutaga, na kuanguliwa, na kukusanya chini ya uvuli wake; Huko tai pia watakusanyika, kila mtu na mwenzake.

16 Tafuteni katika kitabu cha Bwana, mkasome majina yaliyoandikwa humo; hakuna hata mmoja wao atakayeshindwa; hakuna atakayemkosa mwenzi wake; kwa maana kinywa changu kimeamuru, na Roho yangu imewakusanya.

17 Nami nimewapigia kura, nami nimewagawia kwa kamba; wataimiliki milele; watakaa humo kizazi hata kizazi. 

---

SURA YA 35

Kusitawi kwa ufalme wa Kristo.

1 Nyika na mahali palipo ukiwa vitafurahi kwa ajili yao; na jangwa litashangilia, na kuchanua maua kama waridi.

2 Litachanua maua mengi, na kufurahi hata kwa shangwe na kuimba; litapewa utukufu wa Lebanoni, utukufu wa Karmeli na Sharoni; wataona utukufu wa Bwana, na ukuu wa Mungu wetu.

3 Itieni nguvu mikono iliyo dhaifu, yafanyeni imara magoti yaliyolegea.

4 Waambieni walio na moyo wa hofu, Jipeni moyo, msiogope; tazama, Mungu wenu atakuja na kisasi, naam, malipo ya Mungu; atakuja na kukuokoa.

5 Ndipo macho ya vipofu yatafumbuliwa, na masikio ya viziwi yatazibuliwa.

6 Ndipo mtu aliye kilema ataruka-ruka kama kulungu, na ulimi wake aliye bubu utaimba; maana katika nyika maji yatabubujika, na vijito nyikani.

7 Na nchi kavu itakuwa ziwa la maji, na nchi yenye kiu itakuwa chemchemi za maji; katika makao ya mazimwi, walipokuwa wakilala, patakuwa na nyasi pamoja na mianzi na manyasi.

8 Na huko kutakuwa na njia kuu; kwa maana njia itatengenezwa, nayo itaitwa njia ya utakatifu. Najisi hatavuka juu yake; lakini itatupwa kwa ajili ya walio safi, na wasafiri, wajapohesabiwa kuwa wapumbavu, hawatapotea humo.

9 Hatakuwa na simba huko, wala mnyama mkali hatapanda juu yake, hataonekana huko; lakini waliokombolewa watakwenda huko;

10 Na waliokombolewa na Bwana watarudi, na kuja Sayuni kwa nyimbo na shangwe isiyo na mwisho juu ya vichwa vyao; watapata furaha na shangwe, huzuni na kuugua zitakimbia. 

---

SURA YA 36

Senakeribu anavamia Yuda.

1 Ikawa katika mwaka wa kumi na nne wa mfalme Hezekia, Senakeribu, mfalme wa Ashuru, akapanda juu ya miji yote yenye ngome ya Yuda, akaiteka.

2 Mfalme wa Ashuru akamtuma Rabshake kutoka Lakishi hadi Yerusalemu kwa mfalme Hezekia akiwa na jeshi kubwa. Akasimama kando ya mfereji wa birika la juu, katika njia kuu ya uwanja wa dobi.

3 Ndipo Eliakimu, mwana wa Hilkia, msimamizi wa nyumba, na Shebna, mwandishi, na Yoa, mwana wa Asafu, mwandishi wa kumbukumbu, wakamtokea.

4 Naye amiri akawaambia, Mwambieni sasa Hezekia, Mfalme mkuu, mfalme wa Ashuru, asema hivi, Ni tumaini gani hili unalolitumainia?

5 Nasema, maneno yako ni bure, usemapo, Nina shauri na nguvu za vita. Sasa unamtumaini nani hata ukaniasi mimi?

6 Tazama, unaitumainia Misri fimbo ya mwanzi huu uliovunjika; ambayo mtu akiegemea, itaingia mkononi mwake na kumchoma; ndivyo alivyo Farao mfalme wa Misri kwa wote wanaomtumaini.

7 Lakini ukiniambia, Tunamtumaini Bwana, Mungu wetu; Si yeye ambaye Hezekia aliondoa mahali pa juu pa kuabudia miungu na madhabahu zake, akawaambia Yuda na Yerusalemu, Mtaabudu mbele ya madhabahu hii?

8 Basi sasa, nakuomba, mpe bwana wangu mfalme wa Ashuru, nami nitakupa farasi elfu mbili, ukiweza kwa upande wako kuweka wapanda farasi juu yao.

9 Unawezaje basi kugeuza uso wa akida mmoja wa watumishi walio wadogo kabisa wa bwana wangu, na kuitumainia Misri kwa ajili ya magari na wapanda farasi?

10 Je, sasa nimekuja juu ya nchi hii na kuiharibu bila Bwana? Bwana aliniambia, Panda upigane na nchi hii, uiharibu.

11 Ndipo Eliakimu, na Shebna, na Yoa, wakamwambia amiri, Tafadhali, sema na watumishi wako kwa lugha ya Kiaramu; kwa maana tunaifahamu; wala usiseme nasi kwa lugha ya Kiyahudi, masikioni mwa watu walio ukutani.

12 Lakini yule amiri akasema, Je! bwana wangu amenituma kwa bwana wako na kwako niseme maneno haya? Je! hakunituma kwa hao watu waketio ukutani, ili wale mavi yao wenyewe, na kunywa uchafu wao pamoja nanyi?

13 Ndipo amiri akasimama, akalia kwa sauti kuu kwa lugha ya Kiyahudi, akasema, Sikieni maneno ya mfalme mkuu, mfalme wa Ashuru.

14 Mfalme asema hivi, Hezekia asiwadanganye; kwa maana hataweza kuwakomboa.

15 wala Hezekia asiwafanye ninyi kumtumaini Bwana, akisema, Bwana hakika atatuokoa; mji huu hautatiwa mkononi mwa mfalme wa Ashuru.

16 Msimsikilize Hezekia; kwa maana mfalme wa Ashuru asema hivi, Fanyeni agano nami kwa zawadi, mkanijie; mkale kila mtu mzabibu wake, na kila mtu mtini wake, mkanywe kila mtu maji ya kisima chake mwenyewe;

17 Hata nitakapokuja na kuwapeleka katika nchi kama nchi yenu wenyewe, nchi ya nafaka na divai, nchi ya mkate na mashamba ya mizabibu.

18 Jihadharini, Hezekia asije akawashawishi, akisema, Bwana atatuokoa. Je! kuna mungu mmoja wa mataifa aliyeokoa nchi yake na mkono wa mfalme wa Ashuru?

19 Iko wapi miungu ya Hamathi na Arpadi? iko wapi miungu ya Sefarvaimu? nao wameiokoa Samaria mkononi mwangu?

20 Ni nani kati ya miungu yote ya nchi hizi iliyookoa nchi yao na mkono wangu, hata Bwana aukomboe Yerusalemu na mkono wangu?

21 Lakini wao wakanyamaza, wala hawakumjibu neno; maana amri ya mfalme ilikuwa, kusema, Msimjibu.

22 Ndipo Eliakimu, mwana wa Hilkia, aliyekuwa juu ya nyumba ya mfalme, na Shebna, mwandishi, na Yoa, mwana wa Asafu, mwandishi wa kumbukumbu, kwa Hezekia, na nguo zao zimeraruliwa, wakamwambia maneno ya amiri. 

---

SURA YA 37

Maombi ya Hezekia — Unabii wa Isaya wa kuangamizwa kwa Senakeribu — Malaika awaua Waashuri.

1 Ikawa mfalme Hezekia aliposikia hayo, alirarua mavazi yake, akajivika nguo za magunia, akaingia nyumbani mwa Bwana.

2 Akamtuma Eliakimu, msimamizi wa nyumba, na Shebna, mwandishi, na wazee wa makuhani, wamevaa nguo za magunia, waende kwa nabii Isaya, mwana wa Amozi.

3 Wakamwambia, Hezekia asema hivi, Siku hii ni siku ya dhiki, na aibu, na matukano; kwa maana watoto wamefika wakati wa kuzaliwa, wala hapana nguvu za kuzaa.

4 Labda Bwana, Mungu wako, atayasikia maneno ya amiri, ambaye mfalme wa Ashuru, bwana wake, amemtuma ili kumtukana Mungu aliye hai, na kuyakemea maneno hayo aliyoyasikia Bwana, Mungu wako; kwa hiyo inua maombi yako kwa ajili ya mabaki waliosalia.

5 Basi watumishi wa Mfalme Hezekia wakaja kwa Isaya.

6 Isaya akawaambia, Mwambieni bwana wenu hivi, Bwana asema hivi, Usiogope maneno uliyoyasikia, ambayo watumishi wa mfalme wa Ashuru wamenitukana.

7 Tazama, nitaleta upepo juu yake, naye atasikia fununu, na kuirudia nchi yake mwenyewe; nami nitamwangusha kwa upanga katika nchi yake mwenyewe.

8 Basi yule Rabshake akarudi, akamkuta mfalme wa Ashuru akipigana na Libna; kwa maana alikuwa amesikia kwamba ameondoka Lakishi.

9 Akasikia habari za Tirhaka, mfalme wa Kushi, akisema, Ametoka ili kufanya vita nawe. Naye aliposikia, akatuma wajumbe kwa Hezekia, kusema,

10 Mwambieni Hezekia, mfalme wa Yuda, kusema, Asikudanganye Mungu wako unayemtumaini, akisema, Yerusalemu hautatiwa mkononi mwa mfalme wa Ashuru.

11 Tazama, umesikia wafalme wa Ashuru walivyozitenda nchi zote kwa kuziharibu kabisa; nawe utaokolewa?

12 Je!

13 Yuko wapi mfalme wa Hamathi, na mfalme wa Arpadi? na mfalme wa mji wa Sefarvaimu, na Hena, na Iva?

14 Hezekia akaupokea waraka mkononi mwa wale wajumbe, akausoma; naye Hezekia akapanda kwenda nyumbani kwa Bwana, akaikunjua mbele za Bwana.

15 Hezekia akamwomba Bwana, akisema,

16 Ee Bwana wa majeshi, Mungu wa Israeli, ukaaye juu ya makerubi, wewe peke yako ndiwe Mungu wa falme zote za dunia; wewe umeziumba mbingu na nchi.

17 Tega sikio lako, Ee Bwana, usikie; fungua macho yako, Ee Bwana, uone; mkasikie maneno yote ya Senakeribu, ambayo ametuma ili kumtukana Mungu aliye hai.

18 Hakika, Bwana, wafalme wa Ashuru wameharibu mataifa yote na nchi zao;

19 Na miungu yao wameitupa motoni; maana hawakuwa miungu, bali kazi ya mikono ya wanadamu, miti na mawe; kwa hiyo wamewaangamiza.

20 Basi sasa, Ee Bwana, Mungu wetu, utuokoe na mkono wake, ili falme zote za dunia zipate kujua ya kuwa wewe ndiwe Bwana, wewe peke yako.

21 Ndipo Isaya, mwana wa Amozi, akatuma kwa Hezekia, kusema, Bwana, Mungu wa Israeli, asema hivi, kwa kuwa umeniomba juu ya Senakeribu, mfalme wa Ashuru;

22 Hili ndilo neno ambalo Bwana amesema katika habari zake; Bikira, binti Sayuni, amekudharau, na kukucheka; binti Yerusalemu anatikisa kichwa kwa ajili yako.

23 Umemtukana na kumtukana nani? Umeinua sauti yako juu ya nani, na kuinua macho yako juu? hata juu ya Mtakatifu wa Israeli.

24 Kwa watumishi wako umemtukana Bwana, na kusema, Kwa wingi wa magari yangu nimepanda juu ya vilima, hata pande za Lebanoni; nami nitaikata mierezi yake mirefu, na miberoshi yake; nami nitaingia katika kilele cha mpaka wake, na msitu wa Karmeli yake.

25 Nimechimba na kunywa maji; na kwa nyayo za miguu yangu nimeikausha mito yote ya mahali palipozingirwa.

26 Je! hukusikia tangu zamani jinsi nilivyotenda; na tangu zamani za kale, kwamba mimi niliiumba? sasa nimeleta, ili uiharibu miji yenye ngome iwe magofu.

27 Kwa hiyo wenyeji wao walikuwa na uwezo mdogo, walifadhaika na kufadhaika; walikuwa kama majani ya shambani, na kama majani mabichi, kama majani juu ya dari, na kama nafaka iliyokaushwa kabla haijakua.

28 Lakini najua kukaa kwako, na kutoka kwako, na kuingia kwako, na ghadhabu yako juu yangu.

29 Kwa sababu ghadhabu yako juu yangu, na ghasia yako imefika masikioni mwangu, nitatia kulabu yangu puani mwako, na hatamu yangu midomoni mwako, nami nitakurudisha nyuma kwa njia ile uliyoijia.

30 Na hii itakuwa ishara kwako, mwaka huu mtakula kitu kilichomea chenyewe; na mwaka wa pili kizaazaa chake; na mwaka wa tatu mtapanda mbegu na kuvuna, na kupanda mizabibu na kula matunda yake.

31 Na hao waliosalia wa nyumba ya Yuda, waliosalia, watatia mizizi chini, na kuzaa matunda juu;

32 Kwa maana kutoka Yerusalemu watatoka mabaki; na hao watakaookoka kutoka Yerusalemu watapanda juu ya mlima Sayuni; wivu wa Bwana wa majeshi ndio utakaofanya hivi.

33 Kwa hiyo Bwana asema hivi katika habari za mfalme wa Ashuru, Yeye hataingia katika mji huu, wala hatapiga mshale huko, wala hatafika mbele yake na ngao, wala hataweka boma juu yake.

34 Kwa njia hiyo aliyoijia, atarudi kwa njia hiyo hiyo, wala hataingia katika mji huu, asema Bwana.

35 Kwa maana nitaulinda mji huu, niuokoe kwa ajili yangu mwenyewe, na kwa ajili ya Daudi mtumishi wangu.

36 Malaika wa Bwana akatoka, akapiga katika kituo cha Waashuri watu mia na themanini na tano elfu;

37 Basi Senakeribu mfalme wa Ashuru akaondoka, akaenda, akarudi, akakaa Ninawi.

38 Ikawa, alipokuwa akiabudu katika nyumba ya Nisroki, mungu wake, Adrameleki na Shareze wanawe wakampiga kwa upanga; na wakatorokea nchi ya Armenia; na Esar-hadoni mwanawe akatawala mahali pake. 

---

SURA YA 38

Maisha yake ya Hezekia yameongezwa, Wimbo wake wa kushukuru.

1 Siku hizo Hezekia aliugua, karibu kufa. Isaya, nabii, mwana wa Amozi, akamwendea, akamwambia, Bwana asema hivi, Tengeneza mambo ya nyumba yako; kwa maana utakufa, wala hutaishi.

2 Ndipo Hezekia akageuza uso wake ukutani, akamwomba Bwana,

3 akasema, Ee Bwana, kumbuka sasa, jinsi nilivyokwenda mbele zako katika kweli na kwa moyo mkamilifu, na kutenda yaliyo mema machoni pako. Naye Hezekia akalia sana.

4 Ndipo neno la Bwana likamjia Isaya, kusema,

5 Enenda, ukamwambie Hezekia, Bwana, Mungu wa Daudi, baba yako, asema hivi, Nimeyasikia maombi yako, na kuyaona machozi yako; tazama, nitaziongeza siku zako miaka kumi na mitano.

6 Nami nitakuokoa wewe, na mji huu, na mkono wa mfalme wa Ashuru; nami nitaulinda mji huu.

7 Na hii itakuwa ishara kwako, itokayo kwa Bwana, ya kwamba Bwana atalitenda neno hili alilolinena;

8 Tazama, nitakirudisha nyuma uvuli wa madaraja yaliyoshuka katika daraja la Ahazi, madaraja kumi. Basi jua lilirudi madaraja kumi, ambalo lilikuwa limekwisha kuchwa.

9 Haya ndiyo maandishi ya Hezekia, mfalme wa Yuda, alipokuwa hawezi, akapona ugonjwa wake;

10 Nalisema katika siku zangu za mwisho, Nitaingia kwenye malango ya kuzimu; Nimenyimwa mabaki ya miaka yangu.

11 Nilisema, sitamwona Bwana, naam, Bwana, katika nchi ya walio hai; sitamwona mwanadamu tena pamoja na wakaao wa dunia.

12 Enzi yangu imeondoka, na kuondolewa kwangu kama hema ya mchungaji; Nimekatilia mbali maisha yangu kama mfumaji; atanikatilia mbali kwa ugonjwa wa kuuma; tangu mchana hata usiku utanikomesha.

13 Nikahesabu hata asubuhi, ya kwamba kama simba, ndivyo atakavyoivunja mifupa yangu yote; tangu mchana hata usiku utanikomesha.

14 Kama korongo au mbayuwayu, ndivyo nilivyosema; naliomboleza kama njiwa; macho yangu yamechoka kwa kutazama juu; Ee Bwana, nimeonewa; fanya kwa ajili yangu.

15 Niseme nini? amesema nami, na yeye mwenyewe ameniponya. Nitakwenda polepole miaka yangu yote, nisiende katika uchungu wa nafsi yangu.

16 Ee Bwana, wewe uliye uhai wa roho yangu, ambaye ndani yake ninaishi; ndivyo utakavyoniponya, na kunihuisha; na katika mambo haya yote nitakusifu.

17 Tazama, nilikuwa na uchungu mwingi badala ya amani, lakini wewe kwa upendo kwa nafsi yangu, umeniokoa na shimo la uharibifu, kwa maana umezitupa dhambi zangu zote nyuma ya mgongo wako.

18 Kwa maana kuzimu hakuwezi kukusifu, kifo hakiwezi kukuadhimisha; washukao shimoni hawawezi kuitumainia kweli yako.

19 Aliye hai, aliye hai, ndiye atakayekusifu, kama nifanyavyo mimi leo; baba atawajulisha watoto ukweli wako.

20 Bwana alikuwa tayari kuniokoa; kwa hiyo tutaziimba nyimbo zangu kwa vinanda Siku zote za maisha yetu katika nyumba ya Bwana.

21 Kwa maana Isaya alisema, Na watwae bonge la tini, wakaliweke liwe lipu juu ya jipu, naye atapona.

22 Hezekia alikuwa amesema, Ni ishara gani ya kwamba nitapanda nyumbani kwa Bwana? 

---

SURA YA 39

Isaya anatabiri utumwa wa Babeli.

1 Wakati huo Merodaki-baladani, mwana wa Baladani, mfalme wa Babeli, akatuma barua na zawadi kwa Hezekia; maana alikuwa amesikia kwamba alikuwa mgonjwa, na amepona.

2 Hezekia akawafurahia, akawaonyesha nyumba yenye vitu vyake vya thamani, fedha, na dhahabu, na manukato, na marhamu ya thamani, na nyumba ya silaha zake zote, na kila kitu kilichoonekana katika hazina zake; hapakuwa na kitu katika nyumba yake, wala katika mamlaka yake yote, ambacho Hezekia hakumwonyesha.

3 Ndipo nabii Isaya akamwendea mfalme Hezekia, akamwambia, Watu hawa walisema nini? na wametoka wapi kuja kwako? Hezekia akasema, Wamekuja kwangu kutoka nchi ya mbali, yaani, kutoka Babeli.

4 Ndipo akasema, Wameona nini nyumbani mwako? Hezekia akajibu, Yote yaliyomo ndani ya nyumba yangu wameyaona; hakuna kitu kati ya hazina zangu ambacho sijawaonyesha.

5 Ndipo Isaya akamwambia Hezekia, Lisikie neno la Bwana wa majeshi;

6 Tazama, siku zinakuja, ambazo kila kitu kilicho katika nyumba yako, na kile ambacho baba zako waliweka akiba hata leo, kitachukuliwa mpaka Babeli; hakuna kitu kitakachosalia, asema Bwana.

7 Na wana wako watakaotoka kwako, utakaowazaa, watawachukua; nao watakuwa matowashi katika jumba la mfalme wa Babeli.

8 Ndipo Hezekia akamwambia Isaya, Neno la Bwana ulilolinena ni jema. Alisema zaidi ya hayo, Kwa maana kutakuwa na amani na kweli katika siku zangu. 

---

SURA YA 40

Kuhubiri injili.

1 Farijini, wafarijini watu wangu, asema Mungu wenu.

2 Semeni na Yerusalemu maneno ya kustarehesha, kaulieni kwamba vita vyake vimekamilika, na kwamba uovu wake umesamehewa; kwa maana amepokea kwa mkono wa Bwana mara mbili kwa dhambi zake zote.

3 Sauti ya yeye aliaye nyikani, Itengenezeni njia ya Bwana, nyosheni jangwani njia kuu ya Mungu wetu.

4 Kila bonde litainuliwa, na kila mlima na kilima kitashushwa; na palipopotoka patanyoshwa, na palipopasuka patakuwa tambarare;

5 Na utukufu wa Bwana utafunuliwa, na wote wenye mwili watauona pamoja; kwa maana kinywa cha Bwana kimenena haya.

6 Sauti ikasema, Lia. Akasema, nilie nini? Wote wenye mwili ni majani, na uzuri wake wote ni kama ua la shambani;

7 Majani yanakauka, ua lanyauka; kwa sababu Roho wa Bwana anavuma juu yake; Hakika watu ni majani.

8 Majani yanakauka, ua lanyauka; bali neno la Mungu wetu litasimama milele.

9 Ee Sayuni, uletaye habari njema, panda juu ya mlima mrefu; Ee Yerusalemu, uletaye habari njema, paza sauti yako kwa nguvu; inueni, msiogope; iambie miji ya Yuda, Tazama, Mungu wenu!

10 Tazama, Bwana Mungu atakuja kwa mkono wenye nguvu, na mkono wake utatawala kwa ajili yake; tazama, thawabu yake i pamoja naye, na kazi yake i mbele yake.

11 Atalilisha kundi lake kama mchungaji; atawakusanya wana-kondoo kwa mkono wake, na kuwachukua kifuani mwake, na kuwaongoza kwa upole wale wanyonyeshao.

12 Ni nani aliyepima maji katika tundu la mkono wake, na kuzipima mbingu kwa shubiri, na kuyashika mavumbi ya nchi kwa kipimo, na kuyapima milima kwa mizani, na vilima kwa mizani?

13 Ni nani aliyemwongoza Roho wa Bwana, au kuwa mshauri wake aliyemfundisha?

14 Alishauriana na nani, na ni nani aliyemfundisha, na kumfundisha katika njia ya hukumu, na kumfundisha maarifa, na kumwonyesha njia ya ufahamu?

15 Tazama, mataifa ni kama tone katika ndoo, wamehesabiwa kuwa mavumbi madogo katika mizani; tazama, anavichukua visiwa kama kitu kidogo sana.

16 Lebanoni haitoshi kwa kuteketezwa, wala wanyama wake haitoshi kwa sadaka ya kuteketezwa.

17 Mataifa yote ni kama si kitu mbele zake; nao wamehesabiwa kwake kuwa si kitu, na ubatili.

18 Mtamfananisha Mungu na nani basi? au mtamlinganisha na sura gani?

19 Sanamu ya fundi huyeyusha, na mfua dhahabu huifunika juu kwa dhahabu, na kuisubu mikufu ya fedha.

20 Aliye maskini sana hata hana sadaka huchagua mti usiooza; humtafutia fundi stadi kutengeneza sanamu ya kuchonga, isiyotikisika.

21 Je, hamjui? hamjasikia? Je! hamjaambiwa tangu mwanzo? hamjaelewa tangu kuwekwa misingi ya dunia?

22 Yeye ndiye aketiye juu ya duara ya dunia, na wakaaji wake ni kama panzi? azitandaye mbingu kama pazia, na kuzitandaza kama hema ya kukaa;

23 awafanyaye wakuu kuwa si kitu; huwafanya waamuzi wa dunia kuwa ubatili.

24 Naam, hawatapandwa; naam, hazitapandwa; naam, shina lao halitatia mizizi katika nchi; naye pia atapuliza juu yao, nao watakauka, na tufani itawaondoa kama makapi.

25 Mtanifananisha na nani basi, au niwe sawa? Asema Mtakatifu.

26 Inueni macho yenu juu, mkaone ni nani aliyeviumba hivi, aliletaye jeshi lao kwa hesabu; huwaita wote kwa majina kwa ukuu wa uweza wake, kwa kuwa ana nguvu katika uweza; hakuna akosaye.

27 Mbona unasema, Ee Yakobo, na kusema, Ee Israeli, Njia yangu imefichwa, Bwana asiione, na hukumu yangu imepita mbali na Mungu wangu?

28 Je! Hujasikia ya kwamba Mungu wa milele, Bwana, Muumba miisho ya dunia, hazimii, wala hachoki? akili zake hazitafutikani.

29 Huwapa nguvu wazimiao; na wale wasio na uwezo huwaongezea nguvu.

30 Hata vijana watazimia na kuchoka, na vijana wataanguka;

31 Lakini wale wamngojeao Bwana watapata nguvu mpya; watapanda juu kwa mbawa kama tai; watapiga mbio, wala hawatachoka; nao watatembea, wala hawatazimia. 

---

SURA YA 41

Kujionyesha na watu. 

1 Nyamazeni mbele zangu, enyi visiwa; na watu wafanye upya nguvu zao; waje karibu; basi na waseme; tukaribiane pamoja kwa hukumu.

2 Ni nani aliyemwinua mwenye haki toka mashariki, aliyemwita miguuni pake, na kuyaweka mataifa mbele yake, na kumfanya mtawala juu ya wafalme? akawatoa kama mavumbi kwa upanga wake, na kama makapi yanayopeperushwa kwenye upinde wake.

3 Akawafuatia, akapita salama; hata kwa njia ambayo hakuwa amekwenda kwa miguu yake.

4 Ni nani aliyetenda na kuifanya, aviitaye vizazi tangu mwanzo? Mimi, Bwana, wa kwanza na wa mwisho; Mimi ndiye.

5 Visiwa viliona na kuogopa; miisho ya dunia ikaogopa, ikakaribia, ikaja.

6 Walisaidia kila mtu jirani yake; kila mtu akamwambia ndugu yake, Uwe na moyo mkuu.

7 Basi seremala akamtia moyo mfua dhahabu, na yeye alainishaye kwa nyundo akamtia moyo yeye apigaye fua, akisema, Iko tayari kufungwa; akaipiga kwa misumari ili isitikiswe.

8 Lakini wewe, Israeli, u mtumishi wangu, Yakobo, niliyemchagua, uzao wa Ibrahimu rafiki yangu.

9 Wewe niliyekuchukua kutoka miisho ya dunia, na kukuita kutoka kwa wakuu wake, na kukuambia, Wewe u mtumishi wangu; nimekuchagua, wala sikukutupa.

10 Usiogope; kwa maana mimi ni pamoja nawe; usifadhaike; kwa kuwa mimi ni Mungu wako; nitakutia nguvu; naam, nitakusaidia; naam, nitakushika kwa mkono wa kuume wa haki yangu.

11 Tazama, wote walioona hasira juu yako watatahayarika na kufadhaika; watakuwa kama si kitu; na wale wanaoshindana nawe wataangamia.

12 Utawatafuta, wala hutawaona, wale walioshindana nawe; wapiganao nawe watakuwa kama si kitu, na si kitu.

13 Kwa maana mimi, Bwana, Mungu wako, nitakushika mkono wako wa kuume, nikikuambia, Usiogope; nitakusaidia.

14 Usiogope, Yakobo mdudu, na watu wa Israeli; mimi nitakusaidia, asema Bwana, na mkombozi wako, Mtakatifu wa Israeli.

15 Tazama, nitakufanyia chombo kikali kipya cha kupuria, chenye meno; utaiponda milima, na kuipondaponda, na kuvifanya vilima kuwa kama makapi.

16 Utawapeperusha, na upepo utawapeperusha, na tufani itawatawanya; nawe utafurahi katika Bwana, na kujisifu katika Mtakatifu wa Israeli.

17 Maskini na wahitaji wakitafuta maji, wala hapana, na ndimi zao zikipungukiwa na kiu, mimi, Bwana, nitawasikia, mimi, Mungu wa Israeli, sitawaacha.

18 Nitafungua mito mahali pa juu, na chemchemi katikati ya mabonde; Nitaifanya nyika kuwa ziwa la maji, na nchi kavu kuwa chemchemi za maji.

19 Nitapanda katika jangwa mierezi, na mshita, na mihadasi, na mihadasi; Nitaweka jangwani msonobari, misonobari na misonobari pamoja;

20 Ili wapate kuona na kujua, na kutafakari, na kuelewa pamoja, kwamba mkono wa Bwana umefanya haya, na Mtakatifu wa Israeli ameyaumba.

21 Leteni hoja zenu, asema Bwana; toeni hoja zenu zenye nguvu, asema Mfalme wa Yakobo.

22 Na wawatoe, na watuonyeshe kitakachotokea; na waonyeshe mambo ya kwanza jinsi yalivyo, ili tupate kuyatafakari, na kuujua mwisho wake; au kututangazia mambo yajayo.

23 Onyesheni mambo yatakayokuja baadaye, ili tujue ya kuwa ninyi ni miungu; naam, fanyeni mema au fanyeni mabaya, ili tupate kushangaa, na kuyatazama pamoja.

24 Tazama, ninyi si kitu, na kazi yenu si kitu; yeye awachaguaye ninyi ni chukizo.

25 Nimemwinua mmoja kutoka kaskazini, naye atakuja; toka maawio ya jua ataliitia jina langu; naye atawajilia wakuu kama chokaa, na kama mfinyanzi anavyokanyaga udongo.

26 Ni nani aliyetangaza tangu mwanzo, ili tupate kujua; na zamani, ili tuseme, Yeye ni mwenye haki? naam, hakuna aonyeshaye, naam, hakuna atangazaye, naam, hakuna asikiaye maneno yenu.

27 Wa kwanza atauambia Sayuni, Tazama, hao; nami nitampa Yerusalemu mtu aletaye habari njema.

28 Kwani nilitazama, na hapakuwa na mtu; hata kati ya wanadamu, wala hapakuwa na mshauri, ambaye, nilipowauliza, angeweza kujibu neno.

29 Tazama, hao wote ni ubatili; kazi zao si kitu; sanamu zao za kusubu ni upepo na fujo. 

---

SURA YA 42

Ofisi ya Kristo - ahadi ya Mungu kwake - Sifa kwa Mungu kwa ajili ya injili yake.

1 Tazama mtumishi wangu ninayemtegemeza; mteule wangu, ambaye nafsi yangu imependezwa naye; Nimeweka Roho yangu juu yake; atawaletea mataifa hukumu.

2 Hatalia, wala hatapaza sauti yake, wala hatakusikiza sauti yake katika njia kuu.

3 Mwanzi uliopondeka hatauvunja, wala utambi utokao moshi hatauzima; ataleta hukumu kwa kweli.

4 Hatashindwa wala hatakata tamaa, hata atakapoweka hukumu duniani; na visiwa vitaingojea sheria yake.

5 Mungu Bwana asema hivi, yeye aliyeziumba mbingu, na kuzitandaza, yeye aliyeitandaza nchi, na kile kitokacho ndani yake; yeye awapaye pumzi watu walio juu yake, na roho kwao waendao ndani yake;

6 Mimi, Bwana, nimekuita katika haki, nami nitakushika mkono, na kukulinda, na kukutoa uwe agano la watu, na nuru ya Mataifa;

7 kuyafunua macho ya vipofu, kuwatoa gerezani waliofungwa, kuwatoa wale walioketi gizani katika nyumba ya kufungwa.

8 Mimi ndimi Bwana; hilo ndilo jina langu; na utukufu wangu sitampa mwingine, wala sitawapa sanamu sifa zangu.

9 Tazama, mambo ya kwanza yametukia, nami nayahubiri mambo mapya; kabla hazijachipuka nawaambia habari zake.

10 Mwimbieni Bwana wimbo mpya, na sifa zake tokea miisho ya dunia, ninyi mshukao baharini, na vyote vilivyomo; visiwa, na wakaao ndani yake.

11 Jangwa na miji yake na ipaze sauti zao, Vijiji vinavyokaliwa na Kedari; wakaaji wa mwamba waimbe, wapaze sauti toka vilele vya milima.

12 Na wamtukuze Bwana, na kutangaza sifa zake visiwani.

13 Bwana atatoka kama shujaa, ataamsha wivu kama mtu wa vita; atalia, naam, atanguruma; atawashinda adui zake.

14 Nimenyamaza kwa muda mrefu; Nimekuwa kimya, na kujizuia; sasa nitalia kama mwanamke mwenye utungu; nitaharibu na kumeza mara moja.

15 Nitaiharibu milima na vilima, nami nitaikausha mimea yake yote; nami nitaifanya mito kuwa visiwa, na kuyakausha mabwawa ya maji.

16 Nami nitawaleta vipofu katika njia wasiyoijua; nitawaongoza katika mapito wasiyoyajua; Nitafanya giza kuwa nuru mbele yao, na mambo yaliyopotoka kuwa sawa. Mambo haya nitawatendea, wala sitawaacha.

17 Watarudishwa nyuma, watatahayarika sana, hao wanaotumainia sanamu za kuchonga, waziambiao sanamu za kusubu, Ninyi ni miungu yetu.

18 Sikieni, enyi viziwi, na tazama, enyi vipofu, ili mpate kuona.

19 Kwani nitamtuma mtumishi wangu kwenu ninyi ambao ni vipofu; ndio, mjumbe kufungua macho ya vipofu, na kuziba masikio ya viziwi;

20 Na watafanywa wakamilifu ijapokuwa upofu wao, ikiwa watamsikiliza mjumbe, mtumishi wa Bwana.

21 Wewe u watu, unaona mambo mengi, lakini huangalii; hufungua masikio usikie, lakini husikii.

22 Bwana hapendezwi sana na watu wa namna hiyo, lakini kwa ajili ya haki yake ataitukuza sheria na kuifanya iheshimike.

23 Ninyi ni watu walioibiwa na kutekwa; adui zako, wote, wamekutega katika mashimo, na wamekuficha katika magereza; wamekuchukua kuwa mawindo, wala hapana wa kuokoa; kwa nyara, wala hapana asemaye, Rudisha.

24 Ni nani kati yao atakayekusikiliza, au kukusikiliza na kukusikiliza kwa wakati ujao? Ni nani aliyemtoa Yakobo awe mateka, na Israeli mikononi mwa wanyang'anyi? si Bwana, yeye ambaye wamemtenda dhambi?

25 Kwani hawakutaka kutembea katika njia zake, wala hawakutii sheria yake; kwa hiyo amemimina juu yao ukali wa hasira yake, na nguvu za vita; nao wamewachoma moto pande zote, lakini hawajui, nao ukawateketeza, lakini hawakutia moyoni. 

---

SURA YA 43

Ahadi za Mungu kwa Israeli.

1 Lakini sasa, Bwana, aliyekuumba wewe, Ee Yakobo, na yeye aliyekuumba, Ee Israeli, asema hivi, Usiogope; kwa maana nimekukomboa, nimekuita kwa jina lako; wewe ni wangu.

2 Upitapo katika maji mengi nitakuwa pamoja nawe; na katika mito, haitakugharikisha; uendapo katika moto, hutateketea; wala mwali wa moto hautakuunguza.

3 Kwani mimi ni Bwana Mungu wako, Mtakatifu wa Israeli, Mwokozi wako; Nalitoa Misri kuwa ukombozi wako, Kushi na Seba kwa ajili yako.

4 Kwa kuwa ulikuwa wa thamani machoni pangu, umeheshimiwa, nami nimekupenda; kwa hiyo nitatoa watu kwa ajili yako, na kabila za watu kwa ajili ya maisha yako.

5 Msiogope; kwa maana mimi ni pamoja nawe; Nitaleta uzao wako kutoka mashariki, na kukukusanya kutoka magharibi;

6 Nitaambia kaskazini, Toa; na kusini, Usizuie; waleteni wana wangu kutoka mbali, na binti zangu kutoka miisho ya dunia;

7 Hata kila mtu anayeitwa kwa jina langu; kwa maana nimemuumba kwa utukufu wangu, mimi nimemuumba; naam, nimemfanya.

8 Walete vipofu walio na macho, na viziwi walio na masikio.

9 Mataifa yote na yakusanyike pamoja, na makabila yakusanyike; ni nani miongoni mwao awezaye kuyatangaza haya, na kutuonyesha mambo ya kwanza? na walete mashahidi wao, ili wahesabiwe haki; au na wasikie, na kusema, Ni kweli.

10 Ninyi ni mashahidi wangu, asema Bwana, na mtumishi niliyemchagua; mpate kujua na kuniamini, na kufahamu ya kuwa mimi ndiye; kabla yangu hakuumbwa Mungu, wala baada yangu hatakuwepo.

11 Mimi, naam, mimi, ndimi Bwana; na zaidi yangu mimi hakuna mwokozi.

12 Nimetangaza, na kuokoa, na nimeonyesha, wakati hapakuwa na mungu mgeni kati yenu; kwa hiyo ninyi ni mashahidi wangu, asema Bwana, kwamba mimi ni Mungu.

13 Naam, kabla haijaja mchana mimi ndiye; na hakuna awezaye kuokoa kutoka mkononi mwangu; Nitafanya kazi, na ni nani atakayeiruhusu?

14 Bwana asema hivi, Mkombozi wenu, Mtakatifu wa Israeli; Kwa ajili yenu nimetuma watu mpaka Babeli, na kuwaangusha wakuu wao wote, na Wakaldayo, ambao kilio chao kimo katika merikebu.

15 Mimi ni Bwana, Mtakatifu wenu, Muumba wa Israeli, Mfalme wenu.

16 Bwana asema hivi, afanyaye njia katika bahari, na njia katika maji makuu;

17 atoaye gari na farasi, na jeshi na nguvu; watalala pamoja, hawatasimama; wametoweka, wamezimwa kama nyayo.

18 Msiyakumbuke mambo ya kwanza, wala msiyatafakari mambo ya zamani.

19 Tazama, nitafanya jambo jipya; sasa yatachipuka; hamtajua? Nitafanya njia hata nyikani, na mito nyikani.

20 Mnyama wa mwituni ataniheshimu, joka na bundi; kwa sababu ninawapa maji nyikani, na mito nyikani, ili kuwanywesha watu wangu, wateule wangu.

21 Watu hawa nimejiumbia nafsi yangu; watatangaza sifa zangu.

22 Lakini hukuniita, Ee Yakobo; lakini umechoka nami, Ee Israeli.

23 Hukuniletea wanyama wadogo wa sadaka zako za kuteketezwa; wala hukuniheshimu kwa dhabihu zako. sikukutumikisha kwa sadaka, wala sikukuchosha kwa uvumba.

24 Hukuninunulia miwa kwa fedha, wala hukunishibisha kwa mafuta ya dhabihu zako; lakini umenitumikisha kwa dhambi zako, umenichosha kwa maovu yako.

25 Mimi, naam, mimi, ndimi niyafutaye makosa yako kwa ajili yangu mwenyewe, wala sitazikumbuka dhambi zako.

26 Unikumbushe; tusihi pamoja; tangaza ili upate kuhesabiwa haki.

27 Baba yako wa kwanza amefanya dhambi, na waalimu wako wamenikosa.

28 Kwa hiyo nimewatia unajisi wakuu wa patakatifu, nami nimemtoa Yakobo alaaniwe, na Israeli atukanwe. 

---

SURA YA 44

Mungu awafariji Israeli - Ubatili wa sanamu.

1 Lakini sasa sikia, Ee Yakobo, mtumishi wangu; na Israeli niliyemchagua;

2 Bwana, aliyekuumba na kukuumba kutoka tumboni, ambaye atakusaidia; Usiogope, Ee Yakobo, mtumishi wangu; na wewe, Yeshuruni, niliyekuchagua.

3 Kwa maana nitamimina maji juu yake yeye aliye na kiu, na mito juu ya nchi kavu; Nitamimina Roho yangu juu ya uzao wako, na baraka yangu juu ya uzao wako;

4 Nao watamea kama kati ya majani, kama mierebi kando ya mifereji ya maji.

5 Mmoja atasema, Mimi ni wa Bwana; na mwingine atajiita kwa jina la Yakobo; na mwingine ataandika kwa mkono wake kwa Bwana, na kujitaja kwa jina la Israeli.

6 Bwana, mfalme wa Israeli, na Mkombozi wake, Bwana wa majeshi, asema hivi; Mimi ni wa kwanza, na mimi ni wa mwisho; na zaidi yangu mimi hakuna Mungu.

7 Na ni nani, kama mimi, atakayeita, na kuyatangaza, na kunitengenezea, tangu nilipowaweka watu wa kale? na mambo yajayo, na yatakayokuja, na wawaonyeshe.

8 Msiogope wala msiogope; si mimi niliyekuambia tangu wakati huo, na kutangaza? naam ni mashahidi wangu. Je, kuna Mungu zaidi ya mimi? naam, hakuna Mungu; Sijui hata kidogo.

9 Wachongao sanamu ni ubatili wote; na vitu vyao vyema havitafaidika; na wao ni mashahidi wao. hawaoni, wala hawafahamu; ili wapate aibu.

10 Ni nani aliyetengeneza mungu, au sanamu ya kusubu isiyofaa kitu?

11 Tazama, wenzake wote watatahayarika; na mafundi, ni wanadamu; wote na wakusanyike pamoja, na wasimame; lakini wataogopa, na watatahayarika pamoja.

12 Mfua chuma hufanya kazi katika makaa, na kuitengeneza kwa nyundo, na kuitengeneza kwa nguvu za mikono yake; naam, ana njaa, na nguvu zake zimepungua; hanywi maji, anazimia.

13 Seremala hunyosha kanuni zake; anaiuza kwa mstari; huiweka kwa ndege, na kuiuza kwa dira, na kuifanya kwa mfano wa mwanadamu; kulingana na uzuri wa mtu; ili ibaki ndani ya nyumba.

14 Hukata mierezi, na kutwaa miberoshi na mwaloni, aliojiwekea nguvu kati ya miti ya mwituni; yeye hupanda majivu, na mvua huilisha.

15 Ndipo itakuwa kwa mtu kuwaka; kwa maana atatwaa humo na kujiota moto; naam, huuwasha na kuoka mkate; naam, afanyaye mungu, na kumsujudia; aifanya sanamu ya kuchonga na kuiinamia.

16 Sehemu yake huteketeza motoni; pamoja na sehemu yake anakula nyama; yeye huoka na kushiba; naam, huota moto, na kusema, Aha, nina joto, nimeuona moto;

17 Na mabaki yake afanya mungu, naam, sanamu yake ya kuchonga; huisujudia, na kuisujudia, na kuiomba, na kusema, Uniponye; kwa maana wewe ndiwe mungu wangu.

18 Hawakujua wala kuelewa; kwa maana ameyafumba macho yao, wasiweze kuona; na mioyo yao, wasiweze kuelewa.

19 Wala hapana mtu afikiriye moyoni mwake, wala hapana maarifa wala ufahamu wa kusema, Sehemu yake nimeiteketeza motoni; naam, pia nimeoka mkate juu ya makaa yake; Nimechoma nyama na kuila; Je! nifanye mabaki yake kuwa machukizo? Je, nianguke kwenye shina la mti?

20 Yeye hula majivu; moyo uliodanganyika umemgeuzia kando, hata asiweze kujiokoa nafsi yake, wala kusema, Je! hakuna uongo katika mkono wangu wa kuume?

21 Kumbuka haya, Ee Yakobo na Israeli; kwa maana wewe u mtumishi wangu; nimekuumba; wewe ni mtumishi wangu; Ee Israeli, hutasahauliwa nami.

22 Nimefuta makosa yako kama wingu zito, na dhambi zako kama wingu; nirudieni mimi; kwa maana nimekukomboa.

23 Imbeni, enyi mbingu; kwa kuwa Bwana ndiye aliyefanya; pigeni kelele, enyi sehemu za chini za nchi; pazeni nyimbo, enyi milima, enyi msitu, na kila mti ulio ndani yake; kwa maana Bwana amemkomboa Yakobo, na kujitukuza katika Israeli.

24 Bwana, Mkombozi wako, na yeye aliyekuumba kutoka tumboni, asema hivi, Mimi ndimi Bwana, nifanyaye vitu vyote; azitandaye mbingu peke yake; nienezaye nchi peke yangu.

25 Yeye huzibatilisha ishara za waongo, na kuwatia waaguzi wazimu; yeye awarudishaye nyuma wenye hekima, na kuyafanya kuwa ujinga maarifa yao;

26 Alithibitishaye neno la mtumishi wake, na kulitimiza shauri la wajumbe wake; niuambiaye Yerusalemu, Utakaliwa na watu; na kwa miji ya Yuda, Mtajengwa, nami nitapainua mahali pake palipobomoka;

27 niziambiaye vilindi, Kauka, nami nitaikausha mito yako;

28 Asemaye juu ya Koreshi, Ndiye mchungaji wangu, naye atatimiza mapenzi yangu yote; hata kuuambia Yerusalemu, Utajengwa; na kwa hekalu, Msingi wako utawekwa. 

---

SURA YA 45

Mungu anamwita Koreshi - nguvu zake za kuokoa.

1 Bwana amwambia Koreshi masihi wake, ambaye nimemshika mkono wake wa kuume, ili kuwatiisha mataifa mbele yake; nami nitalegeza viuno vya wafalme, ili kufungua mbele yake malango yenye majani mawili; na malango hayatafungwa;

2 Mimi nitakwenda mbele yako, na kupasawazisha mahali palipoparuza; Nitavunja-vunja milango ya shaba, na kukata-kata mapingo ya chuma;

3 Na nitakupa hazina za gizani, na mali zilizofichwa za mahali pa siri, ili upate kujua kwamba Mimi, Bwana, nikuitaye kwa jina lako, ni Mungu wa Israeli.

4 Kwa ajili ya Yakobo, mtumishi wangu, na Israeli, mteule wangu, nimekuita kwa jina lako; Nimekupa jina la ukoo, ingawa hukunijua.

5 Mimi ndimi Bwana, wala hapana mwingine, hakuna Mungu ila mimi; nalikufunga mshipi, ingawa hukunijua;

6 Wapate kujua toka maawio ya jua na kutoka magharibi, ya kuwa hakuna mwingine ila mimi. Mimi ndimi Bwana, wala hapana mwingine.

7 Mimi naiumba nuru, na kuumba giza; Mimi nafanya amani, na kuumba uovu; Mimi Bwana ninafanya mambo haya yote.

8 Enyi mbingu,dondokeni kutoka juu, mawingu na yamwage haki; nchi na ifunguke, na izae wokovu, na haki ichanue pamoja; Mimi Bwana nimeiumba.

9 Ole wake ashindanaye na Muumba wake! Acheni kigae kishindane na vyungu vya nchi. Je! udongo utamwambia yeye anayeutengeneza, Unafanya nini? Au kazi yako, Yeye hana mikono?

10 Ole wake amwambiaye baba yake, Unazaa nini? au kwa mwanamke, Umezaa nini?

11 Bwana, Mtakatifu wa Israeli, na Muumba wake asema hivi, Niulizeni habari za mambo yajayo kuhusu wana wangu, na kuhusu kazi ya mikono yangu niamuruni.

12 Mimi nimeiumba dunia, na kumwumba mwanadamu juu yake; Mimi, naam, mikono yangu, nimezitandaza mbingu, na majeshi yake yote nimeyaamuru.

13 Nimemwinua katika haki, nami nitazielekeza njia zake zote; yeye ndiye atakayeujenga mji wangu, na kuwaacha wafungwa wangu waende zao, si kwa bei wala si kwa malipo, asema Bwana wa majeshi.

14 Bwana asema hivi, Kazi ya Misri, na biashara ya Kushi, na ya Waseba, watu warefu, zitakujilia, nazo zitakuwa zako; watakufuata; watakujia kwa minyororo, nao watakusujudia; watakuomba dua, wakisema, Hakika Mungu yu ndani yako; na hakuna mwingine, hakuna Mungu.

15 Hakika wewe ni Mungu ujifichaye, Ee Mungu wa Israeli, Mwokozi.

16 Watatahayarika, na kufadhaika, wote pia; wataingia katika machafuko pamoja, hao watengenezao sanamu.

17 Lakini Israeli wataokolewa katika Bwana kwa wokovu wa milele; hamtaaibishwa wala kufadhaika ulimwengu usio na mwisho.

18 Kwani Bwana, aliyeziumba mbingu, asema hivi; Mungu mwenyewe aliyeiumba dunia na kuifanya; ameithibitisha, hakuiumba bure, aliiumba ili ikaliwe na watu; Mimi ndimi Bwana, wala hapana mwingine.

19 Sikunena kwa siri, mahali penye giza duniani; Sikuwaambia wazao wa Yakobo, Nitafuteni bure; Mimi, Bwana, nanena haki, natangaza mambo yaliyo sawa.

20 Jikusanyeni mje; karibu pamoja, ninyi mliookoka wa mataifa; hawana maarifa wausimamishao mti wa sanamu yao ya kuchonga, na kumwomba mungu asiyeweza kuokoa.

21 Semeni, na kuwaleta karibu; naam, na wafanye shauri pamoja; ni nani aliyetangaza haya tangu zamani za kale? ni nani aliyeiambia tangu wakati huo? si mimi Bwana? wala hapana mungu mwingine ila mimi; Mungu wa haki, na Mwokozi; hakuna mwingine zaidi yangu.

22 Niangalieni mimi, nanyi mwokolewe, enyi ncha zote za dunia; kwa maana mimi ni Mungu, wala hapana mwingine.

23 Nimeapa kwa nafsi yangu, neno limetoka kinywani mwangu katika haki, wala halitarudi, ya kwamba mbele zangu kila goti litapigwa, kila ulimi utaapa.

24 Hakika mtu atasema, Katika Bwana nina haki na nguvu; hata kwake watu watakuja; na wote wenye hasira juu yake watatahayarika.

25 Katika Bwana wazao wote wa Israeli watahesabiwa haki, na watajisifu. 

---

SURA YA 46

Mungu huwaokoa watu wake hadi mwisho.

1 Beli anainama, Nebo anainama; sanamu zao zilikuwa juu ya wanyama, na juu ya ng'ombe; mabehewa yako yalikuwa na mizigo mizito; wao ni mzigo kwa mnyama aliyechoka.

2 Huinama, huinama pamoja; hawakuweza kutoa mzigo, lakini wao wenyewe wamekwenda utumwani.

3 Nisikilizeni, Ee nyumba ya Yakobo, na mabaki yote ya nyumba ya Israeli, ambao mmechukuliwa nami tangu tumboni, ambao mmechukuliwa tangu tumboni;

4 Na hata uzee wenu mimi ndiye; na hata mvi nitawachukua; Mimi nimefanya, nami nitazaa; hata mimi nitakuchukua na kukuokoa.

5 Mtanifananisha na nani, na kunifananisha na nani, ili tufanane?

6 Hutoa dhahabu katika mfuko, na kupima fedha kwa mizani, na kumwajiri mfua dhahabu; na akaifanya mungu; wanaanguka chini, naam, wanaabudu.

7 Wanambeba begani, wakambeba, na kumweka mahali pake, naye anasimama; hataondoka mahali pake; naam, mtu atamlilia, lakini hawezi kujibu, wala kumwokoa na taabu yake.

8 Kumbukeni hili, mkajionyeshe kuwa wanaume; likumbusheni, enyi wakosaji.

9 Kumbukeni mambo ya zamani za kale; kwa maana mimi ni Mungu, wala hapana mwingine; Mimi ni Mungu, na hakuna kama mimi.

10 nitangazaye mwisho tangu mwanzo, na tangu zamani za kale mambo yasiyotendeka bado, nikisema, Shauri langu litasimama, nami nitatenda mapenzi yangu yote;

11 nimwitaye ndege mkali kutoka mashariki, mtu atekelezaye shauri langu kutoka nchi ya mbali; naam, nimelinena, nitalitimiza pia; Nimekusudia, pia nitafanya.

12 Nisikilizeni, enyi wenye mioyo migumu, mlio mbali na haki;

13 Ninaleta karibu haki yangu; haitakuwa mbali, na wokovu wangu hautakawia; nami nitaweka wokovu katika Sayuni kwa ajili ya Israeli utukufu wangu. 

---

SURA YA 47

Hukumu ya Mungu juu ya Babeli na Ukaldayo.

1 Shuka, ukae mavumbini, Ee bikira binti Babeli, keti chini; hakuna kiti cha enzi, Ee binti Wakaldayo; kwa maana hutaitwa tena mwororo na mwororo.

2 Twaa mawe ya kusagia, usage unga; funua kufuli zako, funua mguu wako, funua paja, vuka mito.

3 Uchi wako utafunuliwa, naam, aibu yako itaonekana; nitalipiza kisasi, wala sitakutana nawe kama mwanadamu.

4 Mkombozi wetu, Bwana wa majeshi ndilo jina lake, Mtakatifu wa Israeli.

5 Keti wewe kimya, uingie gizani, Ee binti Wakaldayo; kwa maana hutaitwa tena Bibi wa falme.

6 Nalikuwa na hasira juu ya watu wangu, naliutia unajisi urithi wangu, na kuwatia mkononi mwako; hukuwahurumia; juu ya wazee umeweka nira yako nzito sana.

7 Nawe ulisema, Nitakuwa bibi milele; hata hukuweka mambo haya moyoni mwako, wala hukukumbuka mwisho wake.

8 Basi, sikia haya sasa, wewe upendaye anasa, ukaaye bila kujali, usemaye moyoni mwako, Mimi ndiye, wala hapana mwingine ila mimi; sitaketi kama mjane, wala sitajua kufiwa na watoto;

9 Lakini mambo haya mawili yatakujia katika dakika moja katika siku moja, kufiwa na watoto na ujane; zitakujia katika ukamilifu wao, kwa ajili ya wingi wa uganga wako, na wingi wa uganga wako.

10 Kwani umeutumainia uovu wako; umesema, Hakuna anionaye. Hekima yako na maarifa yako yamekupotosha; nawe umesema moyoni mwako, Mimi ndiye, wala hapana mwingine ila mimi.

11 Basi ubaya utakujilia; sasa utajua inatoka wapi; na madhara yatakuangukia; hutaweza kuiahirisha; na ukiwa utakuja juu yako kwa ghafula, usiyoijua.

12 Simama sasa na uganga wako, na wingi wa uchawi wako, uliojitaabisha nao tangu ujana wako; ikiwa utaweza kupata faida, ikiwa utashinda.

13 Umechoka kwa wingi wa mashauri yako. Sasa na wasimame wanajimu, wazitazamao nyota, watu wanaotabiri kila mwezi, wakuokoe na mambo haya yatakayokupata.

14 Tazama, watakuwa kama makapi; moto utawateketeza; hawatajiokoa na nguvu za mwali wa moto; hapatakuwa na kaa la kuota moto, wala moto wa kukaa mbele yake.

15 Ndivyo watakavyokuwa wewe, ambao umejitaabisha nao, wafanya biashara wako tangu ujana wako; watatanga-tanga, kila mtu mahali pake; hakuna atakayekuokoa. 

---

SURA YA 48

Mungu, ili kuwaaminisha watu juu ya ukaidi wao uliojulikana kimbele, alifunua unabii wake - Yeye anatoa wake kutoka Babeli.

1 Sikieni haya, Ee nyumba ya Yakobo, mnaoitwa kwa jina la Israeli, na mmetoka katika maji ya Yuda, ambao mnaapa kwa jina la Bwana, na kumtaja Mungu wa Israeli, lakini si kwa kweli, wala kwa haki.

2 Kwa maana wanajiita wa mji mtakatifu, na kujiegemeza kwa Mungu wa Israeli; Bwana wa majeshi ndilo jina lake.

3 Nimetangaza mambo ya kwanza tangu mwanzo; na zilitoka katika kinywa changu, na nikazionyesha; Niliyafanya ghafla, yakatokea.

4 Kwa sababu nilijua wewe ni mkaidi, na shingo yako ni mshipa wa chuma, na paji la uso wako ni shaba;

5 Nimekuletea habari hii tangu mwanzo; kabla haijatokea nilikuonyesha; usije ukasema, Sanamu yangu ndiyo iliyofanya haya; na sanamu yangu ya kuchonga, na sanamu yangu ya kusubu, imeviamuru.

6 Umesikia, ona haya yote; nanyi si ninyi kuyatangaza? Nimekuonyesha mambo mapya tangu wakati huu, hata mambo yaliyofichwa, nawe hukuyajua.

7 Yameumbwa sasa, wala si tangu mwanzo; hata kabla ya siku ile ambayo hukuyasikia; usije ukasema, Tazama, niliwajua.

8 Naam, hukusikia; naam, hukujua; naam, tangu wakati huo sikio lako halikufunguliwa; kwa maana nilijua ya kuwa unatenda kwa hila sana, nawe uliitwa mkosaji tangu tumboni.

9 Kwa ajili ya jina langu nitaahirisha hasira yangu, na kwa ajili ya sifa zangu nitajizuia kwa ajili yako, nisikukatilie mbali.

10 Tazama, nimekusafisha, lakini si kwa fedha; nimekuchagua katika tanuru ya mateso.

11 Kwa ajili yangu, hata kwa ajili yangu mwenyewe, nitafanya hivyo; kwani jina langu litachafuliwaje? na utukufu wangu sitampa mwingine.

12 Unisikilize, Ee Yakobo na Israeli, uliyeitwa wangu; mimi ndiye; Mimi ni wa kwanza, mimi pia ni wa mwisho.

13 Mkono wangu pia umeiweka misingi ya dunia, na mkono wangu wa kuume umezitanda mbingu; nikiwaita, husimama pamoja.

14 Jikusanyeni nyote, msikie; ni nani kati yao aliyetangaza mambo haya? Bwana amempenda; atafanya mapenzi yake juu ya Babeli, na mkono wake utakuwa juu ya Wakaldayo.

15 Mimi, hata mimi, nimesema; naam, nimemwita; Nimemleta, naye ataifanikisha njia yake.

16 Njooni kwangu, sikieni haya; Sikusema kwa siri tangu mwanzo; tangu wakati huo, nipo mimi; na sasa Bwana Mungu, na Roho wake, amenituma.

17 Bwana asema hivi, Mkombozi wako, Mtakatifu wa Israeli; Mimi ni Bwana, Mungu wako, nikufundishaye ili upate faida, nikuongozaye kwa njia ikupasayo kuifuata.

18 Laiti ungalisikiliza maagizo yangu! Ndipo amani yako ingalikuwa kama mto wa maji, na haki yako kama mawimbi ya bahari;

19 Wazao wako nao wangalikuwa kama mchanga, na wazao wa matumbo yako kama changarawe; jina lake lisingalikatiliwa mbali wala kuangamizwa mbele zangu.

20 Nendeni nyinyi kutoka Babeli, kimbieni kutoka kwa Wakaldayo, kwa sauti ya kuimba tangazeni, semeni hili, litamkeni hata mwisho wa dunia; semeni, Bwana amemkomboa mtumishi wake Yakobo.

21 Wala hawakuona kiu alipowaongoza jangwani; akafanya maji yatoke mwambani kwa ajili yao; akapasua mwamba pia, maji yakabubujika.

22 Hakuna amani kwa waovu, asema Bwana. 

---

SURA YA 49

Kristo aliahidi - Urejesho wa Israeli.

1 Nisikilizeni, enyi visiwa; na sikilizeni, enyi watu wa mbali; Bwana aliniita tangu tumboni; tangu tumboni mwa mama yangu amelitaja jina langu.

2 Naye amefanya kinywa changu kuwa kama upanga mkali; katika uvuli wa mkono wake amenificha, na kunifanyia shimo lililosuguliwa; katika podo lake amenificha;

3 Akaniambia, Wewe ni mtumishi wangu, Ee Israeli, ambaye ndani yake nitatukuzwa.

4 Ndipo nikasema, Nimejitaabisha bure, nimetumia nguvu zangu bure na bure; lakini hakika hukumu yangu iko kwa Bwana, na kazi yangu iko kwa Mungu wangu.

5 Na sasa, asema Bwana, aliyeniumba tangu tumboni niwe mtumishi wake, ili kumleta Yakobo tena kwake, Ijapokuwa Israeli haitakusanywa, nitakuwa mtukufu machoni pa Bwana, na Mungu wangu atakuwa nguvu zangu.

6 Akasema, Ni neno jepesi wewe kuwa mtumishi wangu ili kuziinua kabila za Yakobo, na kuwarudisha watu wa Israeli waliohifadhiwa; nami nitakupa wewe uwe nuru kwa Mataifa, upate kuwa wokovu wangu hata mwisho wa dunia.

7 Hivi ndivyo asemavyo Bwana, Mkombozi wa Israeli, na Mtakatifu wake, kwa yule ambaye mwanadamu humdharau, kwa yule ambaye taifa linamchukia, kwa mtumishi wa watawala, Wafalme watamwona na kuinuka, wakuu pia wataabudu, kwa sababu ya Bwana ambaye ni mwaminifu, na Mtakatifu wa Israeli, naye atakuchagua wewe.

8 Bwana asema hivi, Wakati uliokubalika nimekusikia, siku ya wokovu nalikusaidia; nami nitakulinda, na kukutoa uwe agano la watu, ili kuithibitisha nchi, na kurithi urithi uliokuwa ukiwa;

9 ili upate kuwaambia wafungwa, Ondokeni; kwa wale walio gizani, Jionyesheni. Watakula njiani, na malisho yao yatakuwa katika mahali pote pa juu.

10 Hawataona njaa wala hawataona kiu; wala joto wala jua halitawapiga; kwani yeye aliye na huruma juu yao atawaongoza, hata kwenye chemchemi za maji atawaongoza.

11 Nami nitaifanya milima yangu yote kuwa njia, na njia zangu kuu zitainuka.

12 Tazama, hawa watakuja kutoka mbali; na tazama, hawa wanatoka kaskazini na kutoka magharibi; na hawa kutoka nchi ya Sinimu.

13 Imbeni, enyi mbingu; na ushangilie, Ee nchi; na pazeni kuimba, enyi milima; kwa maana Bwana amewafariji watu wake, naye atawarehemu watu wake walioteswa.

14 Lakini Sayuni alisema, Bwana ameniacha, na Bwana amenisahau.

15 Je! mwanamke anaweza kumsahau mtoto wake anayenyonya, hata asimhurumie mwana wa tumbo lake? naam, wanaweza kusahau, lakini mimi sitakusahau wewe.

16 Tazama, nimekuchora katika vitanga vya mikono yangu; kuta zako ziko mbele yangu daima.

17 Watoto wako watafanya haraka; waharibifu wako na waliokufanya ukiwa watatoka kwako.

18 Inua macho yako pande zote, utazame; hawa wote hukusanyika na kuja kwako. Kama mimi niishivyo, asema Bwana, hakika utajivika hao wote kama pambo, na kujifunga nao kama bibi-arusi.

19 Kwa maana mahali pako palipokuwa ukiwa na ukiwa, na nchi ya uharibifu wako, hata sasa itakuwa nyembamba sana kwa ajili ya wenyeji, na hao waliokumeza watakuwa mbali.

20 Watoto utakaokuwa nao, baada ya kumpoteza mwingine, watasema tena masikioni mwako, Mahali hapa ni pafinyu sana kwangu; nipe nafasi nipate kukaa.

21 Ndipo utasema moyoni mwako, Ni nani aliyenizaa hawa, ikiwa nimepoteza watoto wangu, nami nimekuwa ukiwa, mfungwa, na kuhamahama? na ni nani aliyewalea hawa? Tazama, niliachwa peke yangu; hawa, walikuwa wapi?

22 Bwana MUNGU asema hivi, Tazama, nitawainulia Mataifa mkono wangu, na kuwawekea watu bendera yangu; nao wataleta wana wako mikononi mwao, na binti zako watabebwa mabegani mwao.

23 Na wafalme watakuwa baba zako walezi, na malkia wao watakuwa mama zako walezi; watakusujudia na nyuso zao zimeelekea nchi, na kulamba mavumbi ya miguu yako; nawe utajua ya kuwa mimi ndimi Bwana; kwa maana hawataaibika wanaoningoja.

24 Je!

25 Lakini Bwana asema hivi; hata wafungwa wake aliye hodari watachukuliwa, na mateka ya mtu wa kutisha wataokolewa; kwa maana Mungu mwenye nguvu atawakomboa watu wake wa agano. Kwani Bwana asema hivi, Nitashindana na wale wanaoshindana nawe, na nitawaokoa watoto wako.

26 Na wale wakuoneao nitawalisha nyama yao wenyewe; nao watalewa kwa damu yao wenyewe, kama kwa divai tamu; na wote wenye mwili watajua kwamba Mimi Bwana ni Mwokozi wako na Mkombozi wako, Mwenye Nguvu wa Yakobo. 

---

SURA YA 50

Israeli walikemea - nguvu na rehema za Mungu. 

1 Ndio, kwani Bwana asema hivi: Je! Maana Bwana asema hivi, I wapi hati ya talaka ya mama yenu? Nimekuweka kwa nani, au kwa yupi wa wadai wangu niliowauza; naam, nimewauza kwa nani?

2 Tazama, mmejiuza kwa ajili ya maovu yenu, na kwa makosa yenu mama yenu amefukuzwa; kwa hivyo, nilipokuja hapakuwa na mtu; nilipoita hakukuwa na mtu wa kujibu. Ee nyumba ya Israeli, mkono wangu umefupishwa hata kidogo, hata usiweze kukomboa; au sina uwezo wa kutoa?

3 Tazama, kwa kukemea kwangu naikausha bahari, mito yao naifanya kuwa jangwa; na samaki wao kunuka, kwa sababu maji yamekauka, nao hufa kwa kiu. Nazivika mbingu weusi, na kufanya nguo ya magunia kuwa kifuniko chao.

4 Bwana Mungu amenipa ulimi wa waliofundishwa, ili nijue jinsi ya kusema neno kwa wakati kwako, Ee nyumba ya Israeli, wakati mmechoka. Huniamsha asubuhi baada ya asubuhi, huniamsha sikio langu ili nisikie kama wasomi.

5 Bwana Mungu ameweka masikio yangu, nami sikuwa mwasi, wala sikurudi nyuma. Nilitoa mgongo wangu kwa wapigaji, na mashavu yangu kwa wale waliong'oa nywele. Sikuuficha uso wangu kutokana na aibu na kutemewa mate, kwa maana Bwana Mungu atanisaidia; kwa hiyo sitaaibishwa; kwa hiyo nimeuweka uso wangu kama gumegume, nami najua ya kuwa sitatahayarika, na Bwana yu karibu naye anihesabia haki.

6 Ni nani atakayeshindana nami? tusimame pamoja. Adui yangu ni nani? na anikaribie, nami nitampiga kwa nguvu za kinywa changu; kwa kuwa Bwana Mungu atanisaidia; na wote watakaonihukumu, tazama, wote watachakaa kama vazi, na nondo watawala.

7 Ni nani miongoni mwenu amchaye Bwana, anayeitii sauti ya mtumishi wake, aendaye gizani, wala hana nuru? Na alitumainie jina la Bwana, na kumtegemea Mungu wake.

8 Tazama ninyi nyote wawashao moto, mnaojizunguka kwa cheche; tembeeni katika mwanga wa moto wenu, na katika miale mliyowasha; haya mtakayoyapata mkononi mwangu, mtalala kwa huzuni. 

---

SURA YA 51

Ushauri wa kumtumaini Mungu - maisha ya mwanadamu - Yerusalemu iliahidi ukombozi.

1 Nisikilizeni, ninyi mfuatao haki; ninyi mnaomtafuta Bwana, liangalieni mwamba mliochongwa, na shimo la shimo ambalo mlichimbwa.

2 Mwangalieni Ibrahimu, baba yenu, na Sara aliyewazaa; kwa maana nilimwita peke yake, nikambariki, na kuzidisha.

3 Kwa kuwa Bwana ataufariji Sayuni; atapafariji mahali pake pa ukiwa; naye atafanya jangwa lake kuwa kama Edeni, na nyika yake kama bustani ya Bwana; furaha na shangwe zitaonekana ndani yake, shukrani, na sauti ya shangwe.

4 Nisikilizeni, enyi watu wangu; na nisikilizeni, enyi taifa langu; kwa maana sheria itatoka kwangu, nami nitaifanya hukumu yangu kuwa nuru ya watu.

5 Haki yangu iko karibu; wokovu wangu umetoka, na mikono yangu itawahukumu watu; visiwa vitaningoja, na mkono wangu vitautumainia.

6 Inueni macho yenu mbinguni, mkaitazame nchi chini; kwa maana mbingu zitatoweka kama moshi, na dunia itachakaa kama vazi, na wakaao ndani yake watakufa vivyo hivyo; lakini wokovu wangu utakuwa wa milele, na haki yangu haitakomeshwa.

7 Nisikilizeni, ninyi mjuao haki, watu ambao mioyoni mwao nimeandika sheria yangu; msiogope matukano ya wanadamu, wala msiogope matukano yao.

8 Kwa maana nondo atawala kama vazi, na funza atawala kama sufu; lakini haki yangu itakuwa ya milele, na wokovu wangu kizazi hata kizazi.

9 Amka, amka, jivike nguvu, Ee mkono wa Bwana; amka, kama katika siku za kale, katika vizazi vya kale. Si wewe uliyemkata Rahabu, na kulijeruhi lile joka?

10 Je! si wewe uliyeikausha bahari, maji ya kilindi kikuu, na umefanya vilindi vya bahari kuwa njia ya kupita hao waliokombolewa?

11 Kwa hivyo waliokombolewa na Bwana watarudi, na kuja Sayuni kwa kuimba; na furaha ya milele na utakatifu utakuwa juu ya vichwa vyao; watapata furaha na shangwe; na huzuni na maombolezo vitakimbia.

12 Mimi ndiye, naam, mimi ndimi niwafarijiye; tazama, wewe ni nani, hata umwogope mtu atakayekufa, na mwana wa Adamu atakayefanywa kuwa kama majani;

13 ukamsahau Bwana, Muumba wako, aliyezitandaza mbingu, na kuweka misingi ya dunia; nawe umeogopa daima kila siku kwa sababu ya ghadhabu ya mdhulumu, kana kwamba yuko tayari kuharibu? na iko wapi ghadhabu ya mdhalimu?

14 Mhamishwa aliyehamishwa hufanya haraka ili afunguliwe, na kwamba hatakufa shimoni, wala mkate wake usikose.

15 Lakini mimi ni Bwana, Mungu wako, niigawaye bahari, ambayo mawimbi yake yalivuma; Bwana wa majeshi ndilo jina lake.

16 Nami nimetia maneno yangu kinywani mwako, na kukufunika katika uvuli wa mkono wangu, ili nizipande mbingu, na kuweka misingi ya dunia, na kuuambia Sayuni, Tazama, ninyi ni watu wangu.

17 Amka, amka, simama, Ee Yerusalemu, wewe uliyenywea mkononi mwa Bwana kikombe cha ghadhabu yake; umekunywa sira za kikombe cha tetemeko, na kuzitafuna.

18 Wala hapana wa kumwongoza miongoni mwa wana wote aliowazaa; wala hakuna hata mmoja aliyemshika mkono katika wana wote aliowalea.

19 Wana hawa wawili wamekuja kwako; watakusikitikia, ukiwa wako, na uharibifu wako, na njaa yako, na upanga; nami nitakufariji kwa nani?

20 Wana wako wamezimia isipokuwa hawa wawili; wamelala penye vichwa vya njia zote, kama fahali kwenye wavu; wamejaa ghadhabu ya Bwana, lawama ya Mungu wako.

21 Basi, sikia haya sasa, wewe uliyeteswa, na kulewa, lakini si kwa mvinyo;

22 Bwana wako, Bwana, na Mungu wako, awateteaye watu wake, asema hivi; hutakunywa tena;

23 Lakini nitautia katika mikono yao wanaokutesa; ambao wameiambia nafsi yako, Inama, ili tuvuke; nawe umelalaza mwili wako kama ardhi, na kama njia ya watu wapitao huko. 

---

SURA YA 52

Huduma ya injili - ufalme wa Kristo utainuliwa.

1 Amka, amka, jivike nguvu zako, Ee Sayuni; vaa mavazi yako mazuri, Ee Yerusalemu, mji mtakatifu; kwa maana tangu sasa hataingia ndani yako asiyetahiriwa na aliye najisi.

2 Jikute kutoka mavumbini; inuka, keti, Ee Yerusalemu; jifungue kutoka kwa vifungo vya shingo yako, Ee binti aliyefungwa Sayuni.

3 Maana Bwana asema hivi, Mmejiuza bure; nanyi mtakombolewa bila fedha.

4 Maana Bwana MUNGU asema hivi, Watu wangu walishuka hapo kwanza Misri ili kukaa huko; na Mwashuri akawakandamiza bila sababu.

5 Basi sasa, nina nini hapa, asema Bwana, hata watu wangu wamechukuliwa bure? watawalao juu yao wanapiga yowe, asema Bwana; na jina langu linatukanwa kila siku.

6 Kwa hivyo, watu wangu watalijua jina langu; ndio, katika siku hiyo watajua kwamba mimi ndiye ninayezungumza; tazama, ni mimi.

7 Na kisha watasema: Jinsi ilivyo mizuri juu ya milima miguu yake yeye awaleteaye habari njema, atangazaye amani; niwaleteaye habari njema ya mambo mema, autangazaye wokovu; niuambiaye Sayuni, Mungu wako anamiliki;

8 Walinzi wako watapaza sauti; kwa sauti pamoja wataimba; kwa maana wataonana jicho kwa jicho, wakati Bwana atakapoirudisha Sayuni.

9 Pigeni shangwe, imbeni pamoja, enyi mahali palipoharibiwa pa Yerusalemu; kwa maana Bwana amewafariji watu wake, ameukomboa Yerusalemu.

10 Bwana ameweka wazi mkono wake mtakatifu machoni pa mataifa yote; na ncha zote za dunia zitauona wokovu wa Mungu wetu.

11 Ondokeni, ondokeni, tokeni huko, msiguse kitu kilicho najisi; tokeni kati yake; iweni safi ninyi mnaochukua vyombo vya Bwana.

12 Kwa maana hamtatoka kwa haraka, wala hamtakwenda kwa kukimbia; kwa kuwa Bwana atakutangulia; na Mungu wa Israeli atakuwa nyuma yenu.

13 Tazama, mtumishi wangu atatenda kwa busara, atatukuzwa na kuinuliwa na kuwa juu sana.

14 Kama wengi walivyostaajabia; sura yake ilikuwa imeharibika kuliko wanadamu wote, na umbo lake kuliko wanadamu;

15 Ndivyo atakusanya mataifa mengi; wafalme watamfungia vinywa vyao; kwa maana yale ambayo hawakuambiwa watayaona; na yale ambayo hawakuyasikia watayazingatia. 

---

SURA YA 53

Huduma na mateso ya Kristo.

1 Ni nani aliyeamini habari zetu? na mkono wa Bwana umefunuliwa kwa nani?

2 Maana atakua mbele zake kama mche mwororo, na kama mzizi katika nchi kavu; hana umbo wala uzuri; na tutakapomwona, hakuna uzuri hata tumtamani.

3 Amedharauliwa na kukataliwa na watu; mtu wa huzuni, ajuaye huzuni; nasi tukamficha kama nyuso zetu; alidharauliwa wala hatukumhesabu kuwa kitu.

4 Hakika ameyachukua masikitiko yetu, Amejitwika huzuni zetu; lakini tulimdhania kuwa amepigwa, amepigwa na Mungu na kuteswa.

5 Bali alijeruhiwa kwa makosa yetu, alichubuliwa kwa maovu yetu; adhabu ya amani yetu ilikuwa juu yake; na kwa kupigwa kwake sisi tumepona.

6 Sisi sote kama kondoo tumepotea; tumegeukia kila mtu njia yake mwenyewe; na Bwana ameweka juu yake maovu yetu sisi sote.

7 Alionewa, na aliteswa, lakini hakufungua kinywa chake; analetwa kama mwana-kondoo aendaye kuchinjwa, na kama vile kondoo anyamazavyo mbele ya wakata manyoya yake, kadhalika hatafungua kinywa chake.

8 Alitolewa kutoka gerezani na kutoka kwa hukumu; Na ni nani atakayetangaza kizazi chake? kwa maana alikatiliwa mbali na nchi ya walio hai; kwa makosa ya watu wangu alipigwa.

9 Akafanya kaburi lake pamoja na waovu, na pamoja na matajiri katika kufa kwake; kwa sababu hakutenda jeuri, wala hapakuwa na hila kinywani mwake.

10 Lakini Bwana alipenda kumchubua; amemtia huzuni; utakapofanya nafsi yake kuwa dhabihu kwa dhambi, ataona uzao wake, ataishi siku nyingi, na mapenzi ya Bwana yatafanikiwa mkononi mwake.

11 Ataona taabu ya nafsi yake, na kuridhika; kwa maarifa yake mtumishi wangu mwenye haki atawafanya wengi kuwa wenye haki; kwa maana atayachukua maovu yao.

12 Kwa hiyo nitamgawia sehemu pamoja na wakuu, naye atagawanya nyara pamoja na walio hodari; kwa sababu amemwaga nafsi yake hata kufa; naye akahesabiwa pamoja na wakosaji; na alizichukua dhambi za watu wengi, na kuwaombea wakosaji. 

---

SURA YA 54

Ahadi za Mungu kwa Israeli.

1 Imba, wewe uliye tasa, wewe ambaye hukuzaa; paza sauti kwa kuimba, upaze sauti, wewe usiyekuwa na utungu; maana watoto wake aliyeachwa ni wengi kuliko watoto wake aliyeolewa, asema Bwana.

2 Panua mahali pa hema yako, na wayatandaze mapazia ya maskani yako; usiache, refusha kamba zako, na uzitie nguvu nguzo zako;

3 Kwa maana utapasuka upande wa kuume na wa kushoto; na uzao wako utarithi mataifa, na kuifanya miji iliyokuwa ukiwa ikaliwe na watu.

4 Msiogope; maana hutaaibika; wala usifadhaike; maana hutaaibishwa; maana utaisahau aibu ya ujana wako, wala hutakumbuka aibu ya ujane wako tena.

5 Kwa maana Muumba wako ni mume wako; Bwana wa majeshi ndilo jina lake; na Mkombozi wako aliye Mtakatifu wa Israeli; Ataitwa Mungu wa dunia yote.

6 Kwa maana Bwana amekuita kama mwanamke aliyeachwa na mwenye huzuni rohoni, kama mke wa ujana, ulipokataliwa, asema Mungu wako.

7 Kwa kitambo kidogo nimekuacha; lakini kwa rehema nyingi nitakukusanya.

8 Kwa ghadhabu kidogo nalikuficha uso wangu kwa kitambo kidogo; lakini kwa fadhili za milele nitakurehemu, asema Bwana, Mkombozi wako.

9 Kwa maana hii ni kama maji ya Nuhu kwangu; kwani kama nilivyoapa kwamba maji ya Nuhu hayatapita juu ya dunia tena; ndivyo nilivyoapa kwamba sitakukasirikia, wala sitakukemea.

10 Kwa maana milima itaondoka, na vilima vitaondolewa; lakini fadhili zangu hazitaondoka kwako, wala agano la watu wangu halitaondolewa, asema Bwana akurehemuye.

11 Ewe uliyeteswa, uliyerushwa na tufani, usiyefarijiwa, tazama, nitaweka mawe yako kwa rangi nzuri, na kuweka misingi yako kwa yakuti samawi.

12 Nami nitafanya madirisha yako kwa mawe ya akiki, na malango yako kwa mawe ya adilifu, na mipaka yako yote kwa mawe ya kupendeza.

13 Na watoto wako wote watafundishwa na Bwana; na amani ya watoto wako itakuwa nyingi.

14 Utathibitika katika haki; utakuwa mbali na kuonewa; kwa maana hutaogopa; na kutoka kwa hofu; kwa maana haitakukaribia.

15 Tazama, watakusanyika pamoja dhidi yako, lakini si kwa mimi; yeyote atakayekusanyika dhidi yako ataanguka kwa ajili yako.

16 Tazama, mimi nimemuumba mhunzi avutaye makaa katika moto, na kutoa chombo kwa kazi yake; nami nimemuumba mwenye kuharibu ili kuharibu.

17 Hakuna silaha itakayofanyika juu yako haitafanikiwa; na kila ulimi utakaoinuka juu yako katika hukumu utauhukumu kuwa mkosa. Huu ndio urithi wa watumishi wa Bwana, na haki yao inayotoka kwangu mimi, asema Bwana. 

---

SURA YA 55

Nabii, pamoja na ahadi za Kristo, anaita kwenye imani, na kwenye toba - Mafanikio ya furaha ya wale wanaoamini.

1 Haya, kila mtu aliye na kiu, njoni majini, na yeye asiye na fedha; njoni, nunueni, mle; naam, njoni, mnunue divai na maziwa bila fedha na bila bei.

2 Mbona mnatoa fedha kwa kitu ambacho si mkate? na kazi yenu kwa yale yasiyoshibisha? nisikilizeni kwa bidii, mle kilicho chema, na nafsi zenu zifurahie unono.

3 Tegeni masikio yenu, mkanijie; sikieni, na nafsi zenu zitaishi; nami nitafanya nanyi agano la milele, rehema za hakika za Daudi.

4 Tazama, nimemtoa awe shahidi kwa watu, kiongozi na jemadari kwa watu.

5 Tazama, utaita taifa usilolijua, na mataifa ambayo hayakufahamu yatakukimbilia, kwa sababu ya Bwana, Mungu wako, na kwa ajili ya Mtakatifu wa Israeli; kwa maana amekutukuza.

6 Mtafuteni Bwana maadamu anapatikana, mwiteni maadamu yu karibu;

7 Mtu mbaya na aache njia yake, na mtu asiye haki aache mawazo yake; na amrudie Bwana, naye atamrehemu; na kwa Mungu wetu, kwa maana atamsamehe kabisa.

8 Maana mawazo yangu si mawazo yenu, wala njia zenu si njia zangu, asema Bwana.

9 Kwa maana kama vile mbingu zilivyo juu sana kuliko nchi, kadhalika njia zangu zi juu sana kuliko njia zenu, na mawazo yangu kuliko mawazo yenu.

10 Kwa maana kama vile mvua ishukavyo, na theluji kutoka mbinguni, wala hairudi huko, bali huinywesha nchi na kuifanya izae na kuchipua, ili kumpa mpanzi mbegu, na alaye chakula;

11 Ndivyo litakavyokuwa neno langu, litokalo katika kinywa changu; halitanirudia bure, bali litatimiza mapenzi yangu, nalo litafanikiwa katika mambo yale niliyolituma.

12 Kwa maana mtatoka kwa furaha, na kuongozwa kwa amani; milima na vilima vitatoa nyimbo mbele yenu, na miti yote ya kondeni itapiga makofi.

13 Badala ya miiba utamea msonobari, na badala ya michongoma utamea mihadasi; nayo itakuwa kwa Bwana kwa jina, kuwa ishara ya milele ambayo haitakatiliwa mbali. 

---

SURA YA 56

Nabii anahimiza utakatifu - Anapima dhidi ya walinzi vipofu.

1 Bwana asema hivi, Shikeni hukumu, mkatende haki; kwa maana wokovu wangu u karibu kuja, na haki yangu kufunuliwa.

2 Heri mtu afanyaye haya, na mwanadamu ashikaye sana; aishikaye sabato asiitie unajisi, auzuiaye mkono wake usifanye uovu wo wote.

3 wala mwana wa mgeni, aliyeambatana na Bwana, asiseme, akisema, Bwana amenitenga kabisa na watu wake; wala towashi asiseme, Tazama, mimi ni mti mkavu.

4 Kwani Bwana asema hivi kwa matowashi wanaozishika sabato zangu, na kuchagua mambo yanipendezayo, na kushika agano langu;

5 Nitawapa hao katika nyumba yangu, na ndani ya kuta zangu, mahali na jina lililo bora kuliko wana na binti; nitawapa jina la milele, ambalo halitakatiliwa mbali.

6 Tena wana wa wageni, walioshikamana na Bwana, ili kumtumikia, na kulipenda jina la Bwana, na kuwa watumishi wake, kila mtu aishikaye sabato asiitie unajisi, na kulishika sana agano langu;

7 Nitawaleta hao hata mlima wangu mtakatifu, na kuwafurahisha katika nyumba yangu ya sala; sadaka zao za kuteketezwa na dhabihu zao zitakubaliwa juu ya madhabahu yangu; kwa maana nyumba yangu itaitwa nyumba ya sala kwa ajili ya watu wote.

8 Bwana, Mungu, awakusanyaye watu wa Israeli waliofukuzwa, asema, Lakini nitamkusanyia wengine zaidi ya hao waliokusanywa kwake.

9 Enyi wanyama wote wa mwituni, njooni mle, naam, enyi wanyama wote wa msituni.

10 Walinzi wake ni vipofu; wote ni wajinga, wote ni mbwa mabubu, hawawezi kubweka; kulala, kulala chini, kupenda kusinzia.

11 Ndio, wao ni mbwa wenye tamaa, ambao hawawezi kamwe kushiba, na wao ni wachungaji ambao hawawezi kuelewa; wote hutazama njia yao wenyewe, kila mtu kwa faida yake, kutoka upande wake.

12 Njoni ninyi, wasema, Nitaleta divai, nasi tutajijaza kileo; na kesho itakuwa kama leo, na kuzidi sana. 

---

SURA YA 57

Kifo cha baraka cha wenye haki - Mungu anakemea ibada ya sanamu -Ahadi kwa wanaotubu.

1 Mwenye haki huangamia, wala hapana mtu atiaye hayo moyoni; na watu wa rehema wameondolewa, hakuna afikirie ya kuwa mwenye haki ameondolewa katika uovu ujao.

2 Ataingia katika amani; watastarehe vitandani mwao, kila mtu akienda katika unyofu wake.

3 Lakini karibu hapa, enyi wana wa mwanamke mchawi, wazao wa mzinzi na kahaba.

4 Mnacheza dhidi ya nani? Ni nani mnayempanua kinywa, na kutoa ulimi juu yake? ninyi si wana wa uasi, uzao wa uongo.

5 Mnajitia moto kwa sanamu chini ya kila mti mbichi, mnawaua watoto mabondeni chini ya nyufa za miamba?

6 Katika mawe laini ya mto ni sehemu yako; hao, hao ni kura yako; umewamiminia sadaka ya kinywaji, umetoa sadaka ya unga. Je, nipate faraja katika haya?

7 Umeweka kitanda chako juu ya mlima mrefu na mrefu; huko ulikokwea kwenda kutoa dhabihu.

8 Umeweka ukumbusho wako nyuma ya milango na miimo; kwa maana umejidhihirisha kwa mwingine zaidi yangu, nawe umepanda; umepanua kitanda chako, na kufanya agano nao; ulipenda kitanda chao pale ulipokiona.

9 Ukaenda kwa mfalme na marhamu, ukaongeza manukato yako, ukatuma wajumbe wako mbali, ukajishusha mpaka kuzimu.

10 Umechoka kwa wingi wa njia yako; lakini hukusema. Hakuna matumaini; umepata uhai wa mkono wako; kwa hiyo hukuhuzunika.

11 Je! ulimwogopa na kumhofu nani, hata umesema uongo, wala hukunikumbuka mimi, wala hukuweka hayo moyoni mwako? Sikunyamaza tangu zamani, nawe huniogopi?

12 Nitatangaza haki yako, na matendo yako; kwa maana hayatakufaa kitu.

13 Ukiliapo, majeshi yako na yakutoe; lakini upepo utawachukua wote; ubatili utawashika; bali yeye anitumainiaye ataimiliki nchi, na kuurithi mlima wangu mtakatifu;

14 Naye atasema, Tungeni, tundeni, itengenezeni njia, ondoeni kikwazo katika njia ya watu wangu.

15 Maana yeye aliye juu, aliyetukuka, akaaye milele, ambaye jina lake ni Mtakatifu, asema hivi; Nakaa mahali palipoinuka, palipo patakatifu, pamoja naye aliye na roho iliyotubu na kunyenyekea, ili kuzifufua roho za wanyenyekevu, na kuifufua mioyo yao waliotubu.

16 Kwani sitashindana milele, wala sitakuwa na ghadhabu daima; kwa maana roho itazimia mbele zangu, na roho hizo nilizoziumba.

17 Kwa ajili ya uovu wa kutamani kwake nalighadhibika, nikampiga; Nilijificha na kukasirika, naye akaendelea kwa ukaidi katika njia ya moyo wake.

18 Nimeziona njia zake, nami nitamponya; Nitamwongoza pia, na kumrudishia faraja yeye na hao wanaomlilia.

19 Mimi nayaumba matunda ya midomo; Amani, amani kwake yeye aliye mbali, na kwake yeye aliye karibu, asema Bwana; nami nitamponya.

20 Bali waovu ni kama bahari iliyochafuka, ambayo haiwezi kutulia, ambayo maji yake hutoa matope na uchafu.

21 Hakuna amani kwa waovu, asema Mungu wangu. 

---

SURA YA 58

Nabii anaonyesha saumu ya kughushi na ya kweli - Sabato.

1 Piga kelele, usiache, paza sauti yako kama tarumbeta, uwahubiri watu wangu kosa lao, na nyumba ya Yakobo dhambi zao.

2 Lakini wananitafuta kila siku, nao hupenda kujua njia zangu, kama taifa lililotenda haki, lisiloacha agizo la Mungu wao; wananiomba hukumu za haki; wanafurahia kumkaribia Mungu.

3 Wasema, kwa nini tumefunga, nawe huoni? Mbona tumezidhulumu nafsi zetu, nawe hujui? Angalieni, siku ya kufunga kwenu mwapata anasa, na kuwatoza taabu zenu zote.

4 Tazama, mnafunga kwa ajili ya ugomvi na mabishano, na kupiga kwa ngumi ya uovu; hamtafunga kama mfungavyo leo, ili sauti yenu isikike juu.

5 Je! ni mfungo wa namna hii niliouchagua? siku ya mtu kujitesa nafsi yake? Je! ni kuinamisha kichwa chake kama manyasi, na kutandaza gunia na majivu chini yake? Je! utaiita hii siku ya kufunga, na yenye kukubaliwa na Bwana?

6 Je! huu si mfungo niliouchagua? kuzifungua vifungo vya uovu, na kulegeza kamba za mizigo mizito, na kuwaacha huru walioonewa, na kwamba mvunje kila nira?

7 Je! si kuwagawia wenye njaa chakula chako, na kuwaleta maskini waliotupwa nyumbani kwako? umwonapo aliye uchi, umfunike; wala usijifiche na mwili wako?

8 Ndipo nuru yako itakapopambazuka kama asubuhi, na afya yako itatokea upesi; na haki yako itakutangulia; utukufu wa Bwana utakuwa nyuma yako.

9 Ndipo utaita, na Bwana atajibu; utalia, naye atasema, Mimi hapa. ukiiondoa nira kati yako, na kunyosha kidole, na kunena maneno ya ubatili;

10 Nawe ukimtolea mtu mwenye njaa nafsi yako, na kuishibisha nafsi iliyoteswa; ndipo nuru yako itakapozuka gizani, na giza lako litakuwa kama adhuhuri;

11 Naye Bwana atakuongoza daima, na kuishibisha nafsi yako mahali pasipokuwa na maji, na kuitia nguvu mifupa yako; nawe utakuwa kama bustani iliyotiwa maji, na kama chemchemi ya maji ambayo maji yake hayapungui.

12 Na watu wako watajenga mahali pa kale palipoharibiwa; utaiinua misingi ya vizazi vingi; nawe utaitwa, Mwenye kutengeneza mahali palipobomoka, Mwenye kurejeza njia za kukaa.

13 Kama ukigeuza mguu wako usiiache sabato, usifanye anasa yako katika siku yangu takatifu; na iite sabato siku ya furaha, takatifu ya Bwana, yenye heshima; nawe utamheshimu, kwa kutofanya njia zako mwenyewe, wala kwa kuyatafuta yakupendezayo mwenyewe, wala kunena maneno yako mwenyewe;

14 Ndipo utakapojifurahisha katika Bwana; nami nitakuendesha juu ya mahali palipoinuka duniani, na kukulisha urithi wa Yakobo baba yako; kwa maana kinywa cha Bwana kimenena haya. 

---

SURA YA 59

Msiba ni kwa ajili ya dhambi - Agano la Mkombozi.

1 Tazama, mkono wa Bwana haukupunguka, hata usiweze kuokoa; wala sikio lake zito, hata lisiweze kusikia;

2 Lakini maovu yenu yamewafarikisha ninyi na Mungu wenu, na dhambi zenu zimeuficha uso wake msiuone, hata hataki kusikia.

3 Kwa maana mikono yenu imetiwa unajisi kwa damu, na vidole vyenu kwa uovu; midomo yenu imesema uongo, ndimi zenu zimenong’ona upotovu.

4 Hakuna aitaye haki, wala asietaye kwa kweli; hutumainia ubatili, na kusema uongo; wachukua mimba ya madhara na kuzaa uovu.

5 Huangua mayai ya mende, na kusuka utando wa buibui; alaye mayai yao atakufa;

6 Utando wao hautakuwa mavazi, wala hawatajifunika kwa kazi zao; matendo yao ni matendo maovu, na tendo la jeuri liko mikononi mwao.

7 Miguu yao hukimbilia maovu, nao hufanya haraka kumwaga damu isiyo na hatia; mawazo yao ni mawazo ya uovu; uharibifu na uharibifu uko katika njia zao.

8 Njia ya amani hawaijui; na hakuna hukumu katika mienendo yao; wamezifanya njia zilizopotoka; kila aingiaye ndani yake hatajua amani.

9 Kwa hiyo hukumu iko mbali nasi, wala haki haitufikii; twangoja nuru, lakini tazama giza; kwa mwanga, lakini twaenenda gizani.

10 Twapapasa-papasa kutafuna ukuta kama vipofu, na kupapasa-papasa kana kwamba hatuna macho; twajikwaa adhuhuri kama vile usiku; tuko katika ukiwa kama wafu.

11 Sisi sote tunanguruma kama dubu, na kuomboleza sana kama njiwa; twatazamia hukumu, lakini hapana; kwa wokovu, lakini uko mbali nasi.

12 Maana makosa yetu yameongezeka mbele zako, na dhambi zetu zashuhudia juu yetu; kwa maana makosa yetu yako pamoja nasi; na maovu yetu tunayajua;

13 kwa kukosa na kumdanganya Bwana, na kujitenga na Mungu wetu, kunena jeuri na uasi, kuwaza na kusema maneno ya uongo kutoka moyoni.

14 Na hukumu imerudishwa nyuma, na haki imesimama mbali; kwa maana ukweli umeanguka katika njia kuu, na haki haiwezi kuingia.

15 Ndio, ukweli haufai; na yeye ajiepushaye na uovu anajifanya kuwa mawindo; na Bwana akaona, na ilikuwa mbaya yake kwamba hakuna hukumu.

16 Naye akaona ya kuwa hakuna mtu, akastaajabu kwa kuwa hapana mwombezi; kwa hiyo mkono wake ukamletea wokovu; na haki yake ikamtegemeza.

17 Kwa maana alijivika haki kama dirii ya kifuani, na chapeo ya wokovu kichwani mwake; akajivika mavazi ya kisasi kuwa mavazi, akajivika wivu kama vazi.

18 Kwa kadiri ya matendo yao, ndivyo atakavyowalipa, ghadhabu kwa watesi wake, malipo kwa adui zake; atavilipa visiwa malipo yake.

19 Basi wataliogopa jina la Bwana toka magharibi, na utukufu wake toka maawio ya jua. Adui atakapokuja kama mafuriko, Roho wa Bwana atainua bendera dhidi yake.

20 Na Mkombozi atakuja Sayuni, na kwa wale wanaogeuka kutoka katika dhambi katika Yakobo, asema Bwana.

21 Nami, hili ndilo agano langu nao, asema Bwana; roho yangu iliyo juu yako, na maneno yangu niliyotia kinywani mwako, hayatatoka kinywani mwako, wala katika kinywa cha uzao wako, wala katika kinywa cha uzao wa uzao wako, asema Bwana, tangu sasa na hata milele. 

---

SURA YA 60

Utukufu wa Sayuni. 

1 Ondoka, uangaze; kwa maana nuru yako imekuja, na utukufu wa Bwana umekuzukia.

2 Kwani, tazama, giza litaifunika dunia, na giza kuu litazifunika kabila za watu; lakini Bwana atakuzukia, na utukufu wake utaonekana juu yako.

3 Na mataifa wataijilia nuru yako, na wafalme kuujia mwanga wa kuzuka kwako.

4 Inua macho yako pande zote, uone; wote hukusanyika pamoja, wanakuja kwako; wana wako watakuja kutoka mbali, na binti zako watalelewa kando yako.

5 Ndipo utakapoona na kutiririka pamoja, na moyo wako utaogopa na kukunjuka; kwa sababu wingi wa bahari utageuzwa kukujia, majeshi ya mataifa yatakujia.

6 Wingi wa ngamia utakufunika, ngamia wa ngamia wa Midiani na Efa; wote kutoka Sheba watakuja; wataleta dhahabu na uvumba; nao wataonyesha sifa za Bwana.

7 Makundi yote ya Kedari yatakusanyika kwako, kondoo waume wa Nebayothi watakutumikia; watapanda juu ya madhabahu yangu kwa kibali, nami nitaitukuza nyumba ya utukufu wangu.

8 Ni nani hawa warukao kama wingu, na kama njiwa waendao madirishani mwao?

9 Hakika visiwa vitaningoja mimi, na merikebu za Tarshishi kwanza, ili kuwaleta wana wako kutoka mbali, na fedha yao na dhahabu yao pamoja nao, kwa jina la Bwana, Mungu wako, na kwa Mtakatifu wa Israeli, kwa sababu amekutukuza.

10 Na wageni watajenga kuta zako, na wafalme wao watakutumikia; kwa maana katika ghadhabu yangu nalikupiga, lakini katika upendeleo wangu nimekurehemu.

11 Kwa hiyo malango yako yatakuwa wazi daima; hayatafungwa mchana wala usiku; ili watu wakuletee majeshi ya mataifa, na wafalme wao waletewe.

12 Kwa maana taifa na ufalme ambao hautakutumikia utaangamia; naam, mataifa hayo yataangamizwa kabisa.

13 Utukufu wa Lebanoni utakuja kwako, msonobari, msonobari na msonobari pamoja, ili kupapamba mahali pa patakatifu pangu; nami nitapatukuza mahali pa miguu yangu.

14 Na wana wa wale waliokutesa watakuja kwako wakiinama; na wote waliokudharau watainama penye nyayo za miguu yako; nao watakuita, Mji wa Bwana, Sayuni wa Mtakatifu wa Israeli.

15 Kwa kuwa umeachwa na kuchukiwa, hata hapana mtu aliyepita ndani yako, nitakufanya kuwa fahari ya milele, furaha ya vizazi vingi.

16 Nawe utanyonya maziwa ya mataifa, na kunyonya matiti ya wafalme; na utajua kwamba Mimi Bwana ni Mwokozi wako na Mkombozi wako, Mwenye Nguvu wa Yakobo.

17 badala ya shaba nitaleta dhahabu, na badala ya chuma nitaleta fedha, na badala ya mti, shaba, na badala ya mawe, chuma; Nami nitafanya amani kuwa maofisa wako, na watozaji haki wako.

18 Jeuri haitasikiwa tena katika nchi yako, ukiwa wala uharibifu ndani ya mipaka yako; bali utaziita kuta zako, Wokovu, na malango yako, Sifa.

19 Jua halitakuwa nuru yako tena wakati wa mchana; wala mwezi hautakuangazia kwa ajili ya mwanga; bali Bwana atakuwa kwako nuru ya milele, na Mungu wako utukufu wako.

20 Jua lako halitashuka tena; wala mwezi wako hautajitenga; kwa kuwa Bwana atakuwa nuru yako ya milele, na siku za kuomboleza kwako zitakoma.

21 Watu wako nao watakuwa wenye haki wote; watairithi nchi milele, chipukizi nililolipanda, kazi ya mikono yangu, ili nipate kutukuzwa.

22 Mdogo atakuwa elfu, na mnyonge atakuwa taifa lenye nguvu; Mimi Bwana nitayahimiza hayo kwa wakati wangu. 

---

SURA YA 61

Ofisi ya Kristo - Baraka za waaminifu. 

1 Roho ya Bwana Mungu i juu yangu; kwa sababu Bwana amenitia mafuta kuwahubiri wanyenyekevu habari njema; amenituma ili kuwaganga waliovunjika moyo, kuwatangazia mateka uhuru wao, na hao waliofungwa habari za kufunguliwa kwao;

2 kutangaza mwaka wa Bwana uliokubaliwa, na siku ya kisasi cha Mungu wetu; kuwafariji wote wanaoomboleza;

3 Kuwachagulia waombolezao katika Sayuni; kuwapa uzuri badala ya majivu, mafuta ya furaha badala ya maombolezo, vazi la sifa badala ya roho nzito; ili waitwe miti ya haki, iliyopandwa na Bwana, ili atukuzwe.

4 Nao watajenga mahali palipoharibiwa zamani, watainua mahali palipokuwa ukiwa hapo kwanza, nao wataitengeneza miji iliyoharibiwa, ukiwa wa vizazi vingi.

5 Na wageni watasimama na kulisha makundi yenu, na wageni watakuwa wakulima wenu na watunza mizabibu yenu.

6 Bali ninyi mtaitwa makuhani wa Bwana; watu watawaita ninyi wahudumu wa Mungu wetu; mtakula mali za watu wa mataifa, na kujivunia utukufu wao.

7 Kwa aibu yenu mtapata maradufu; na kwa machafuko watafurahi katika sehemu yao; kwa hiyo katika nchi yao watamiliki maradufu; furaha ya milele itakuwa kwao.

8 Kwa maana mimi, Bwana, napenda hukumu, nachukia wizi badala ya sadaka ya kuteketezwa; nami nitaiongoza kazi yao katika kweli, nami nitafanya nao agano la milele.

9 Na uzao wao utajulikana kati ya Wayunani, na uzao wao kati ya watu; wote wawaonao watakiri kwamba wao ni uzao ambao Bwana amebariki.

10 Nitafurahi sana katika Bwana, nafsi yangu itashangilia katika Mungu wangu; kwa maana amenivika mavazi ya wokovu, amenifunika vazi la haki, kama bwana arusi ajipambavyo kwa mapambo, na kama bibi arusi ajipambavyo kwa vyombo vyake.

11 Kwa maana kama vile ardhi itoavyo machipukizi yake, na kama bustani ioteshavyo vitu vilivyopandwa ndani yake; hivyo Bwana Mungu atakuza haki na sifa mbele ya mataifa yote. 

---

SURA YA 62

Marejesho yaliyoahidiwa.

1 Kwa ajili ya Sayuni sitanyamaza, na kwa ajili ya Yerusalemu sitatulia, hata haki yake itakapotokea kama mwangaza, na wokovu wake kama taa iwakayo.

2 Na mataifa wataiona haki yako, na wafalme wote wataona utukufu wako; nawe utaitwa kwa jina jipya, litakalotajwa na kinywa cha Bwana.

3 Nawe utakuwa taji ya utukufu mkononi mwa Bwana, na kilemba cha kifalme mkononi mwa Mungu wako.

4 Hutaitwa tena, Aliyeachwa; wala nchi yako haitaitwa tena Ukiwa; bali wewe utaitwa Mpendezaji, na nchi yako, Muungano; kwa kuwa Bwana anakufurahia, na nchi yako itaolewa.

5 Maana kama vile kijana amwoavyo mwanamwali, ndivyo Mungu wako atakavyokuoa; na kama vile bwana arusi anavyomfurahia bibi-arusi, ndivyo Mungu wako atakavyokufurahia wewe.

6 Nimeweka walinzi juu ya kuta zako, Ee Yerusalemu, ambao hawatanyamaza mchana wala usiku; ninyi wenye kumkumbusha Bwana, msinyamaze;

7 wala msimwache akae kimya, mpaka atakapoufanya imara Yerusalemu, na kuufanya kuwa sifa duniani.

8 Bwana ameapa kwa mkono wake wa kuume, na kwa mkono wa nguvu zake, Hakika sitawapa adui zako nafaka yako tena kuwa chakula; wala wageni hawatakunywa divai yako, uliyojitaabisha nayo;

9 Bali wale walioikusanya ndio watakaoila, na kumsifu Bwana; nao walioikusanya watainywa katika nyua za utakatifu wangu.

10 Piteni, pitia malango; itengenezeni njia ya watu; tungeni, itengenezeni njia kuu; kusanya mawe; wainulieni watu alama.

11 Tazama, Bwana ametangaza habari mpaka mwisho wa dunia, Mwambieni binti Sayuni, Tazama, wokovu wako unakuja; tazama, thawabu yake i pamoja naye, na kazi yake i mbele yake.

12 Nao watawaita, watu watakatifu, waliokombolewa na Bwana; nawe utaitwa, Mtafutwa, Mji usioachwa. 

---

SURA YA 63

Ujio wa pili wa Kristo.

1 Ni nani huyu ajaye kutoka Edomu, mwenye mavazi yaliyotiwa rangi kutoka Bosra? huyu aliye tukufu kwa mavazi yake, akisafiri katika ukuu wa nguvu zake? mimi ninenaye kwa haki, mwenye uwezo wa kuokoa.

2 Je!

3 Nimekanyaga shinikizo la divai peke yangu; na katika hao watu hapakuwa na mtu pamoja nami; kwa maana nitawakanyaga katika hasira yangu, na kuwakanyaga katika ghadhabu yangu; na damu yao itanyunyizwa juu ya mavazi yangu, nami nitatia doa mavazi yangu yote.

4 Kwa maana siku ya kisasi imo moyoni mwangu, na mwaka wa kukombolewa kwangu umefika.

5 Nami nikatazama, wala hapakuwa na msaidizi; na nikastaajabu kwamba hapakuwa na mtu wa kunitegemeza; kwa hiyo mkono wangu mwenyewe uliniletea wokovu; na ghadhabu yangu ilinitegemeza.

6 Nami nitawakanyaga mataifa katika hasira yangu, na kuwalevya katika ghadhabu yangu, nami nitazishusha chini nguvu zao.

7 Nitazitaja fadhili za Bwana, na sifa za Bwana, sawasawa na yote ambayo Bwana ametukirimia, na wema mkuu kwa nyumba ya Israeli, ambao amewatendea kwa rehema zake, na kwa wingi wa fadhili zake.

8 Maana alisema, Hakika wao ni watu wangu, watoto wasiosema uongo; kwa hiyo alikuwa Mwokozi wao.

9 Katika dhiki zao zote aliteswa, na malaika wa uso wake akawaokoa; katika upendo wake na huruma zake aliwakomboa; akawachukua, akawachukua siku zote za kale.

10 Lakini wakaasi, na kumsumbua Roho wake Mtakatifu; kwa hivyo aligeuzwa kuwa adui yao, na akapigana nao.

11 Ndipo akazikumbuka siku za kale, Musa na watu wake, akisema, Yuko wapi yeye aliyewapandisha kutoka baharini pamoja na mchungaji wa kundi lake? yuko wapi yeye aliyetia Roho wake Mtakatifu ndani yake?

12 Aliyewaongoza mkono wa kuume wa Musa kwa mkono wake wa utukufu, akayagawanya maji mbele yao, ili ajifanyie jina la milele?

13 Aliyewaongoza katika kilindi, kama farasi nyikani, wasijikwae?

14 Kama vile mnyama ashukavyo bondeni, Roho ya Bwana ilimpumzisha; ndivyo ulivyowaongoza watu wako, ili kujifanyia jina tukufu.

15 Tazama kutoka mbinguni, na utazame kutoka katika makao ya utakatifu wako na ya utukufu wako; ziko wapi wivu wako na nguvu zako, pigo la moyo wako na rehema zako kwangu? wamezuiliwa?

16 Hakika wewe ndiwe Baba yetu, ijapokuwa Ibrahimu hatujui, wala Israeli hatukiri; wewe, Ee Bwana, ndiwe Baba yetu, Mkombozi wetu; jina lako ni tangu milele.

17 Ee Bwana, kwa nini umetuacha tupotee kutoka kwa njia zako, na kuifanya mioyo yetu kuwa migumu kutokana na hofu yako? Rudi kwa ajili ya watumishi wako, kabila za urithi wako.

18 Watu wa utakatifu wako wameimiliki kwa kitambo kidogo tu; adui zetu wamekanyaga patakatifu pako.

19 Sisi ni wako; Hutawatawala kamwe; hawakuitwa kwa jina lako. 

---

SURA YA 64

Maombi kwa ajili ya kuja kwa Kristo mara ya pili - Dhambi zilizoungamwa - Maombi kwa ajili ya Sayuni na Yerusalemu.

1 Laiti ungepasua mbingu, na kushuka chini, ili milima ishuke mbele zako;

2 Kama vile moto unaoyeyuka uwakapo, ndivyo moto unavyochemsha maji, ili kuwajulisha adui zako jina lako, ili mataifa yatetemeke mbele zako.

3 Ulipofanya mambo ya kutisha ambayo hatukuyatazamia, ulishuka, milima ikatelemka mbele zako.

4 Kwani tangu mwanzo wa ulimwengu wanadamu hawajasikia, wala kuona kwa sikio, wala jicho halijaona, Ee Mungu, zaidi yako, kile ambacho ametayarisha kwa ajili yake anayemngoja.

5 Unakutana na yeye atendaye haki, na kumfurahia yeye akukumbukaye katika njia zako; katika haki kuna kudumu, na hao wataokolewa.

6 Lakini tumefanya dhambi; sisi sote tu kama watu wasio safi, na haki zetu zote ni kama nguo chafu; na sisi sote twanyauka kama jani; na maovu yetu, kama upepo, yametuondoa.

7 Wala hapana aliitiaye jina lako, ajichocheaye ili kukushika; kwa maana umetuficha uso wako, na kutuangamiza kwa sababu ya maovu yetu.

8 Lakini sasa, Ee Bwana, wewe u Baba yetu; sisi tu udongo, nawe mfinyanzi wetu; na sisi sote tu kazi ya mkono wako.

9 Usikasirike sana, Ee Bwana, wala usikumbuke uovu milele; tazama, tunakuomba, sisi sote tu watu wako.

10 Miji yako mitakatifu imekuwa jangwa, Sayuni ni jangwa, Yerusalemu ni ukiwa.

11 Nyumba yetu takatifu na ya kupendeza, ambayo baba zetu walikusifu, imeteketezwa kwa moto; na vitu vyetu vyote vya kupendeza vimeharibiwa.

12 Je, utajizuia kwa ajili ya mambo haya, Ee Bwana? Utanyamaza na kututesa sana? 

---

SURA YA 65

Kuitwa kwa Israeli - Hali iliyobarikiwa katika urejesho. 

1 Nimeonekana nao wanitafutao, nawapa wote waniombao; Sikuonekana katika wale ambao hawakunitafuta, au wale ambao hawakuniuliza.

2 Nilimwambia mtumishi wangu, Tazama, niangalie; nitawatuma kwa taifa lisiloitwa kwa jina langu, kwa maana nimewanyoshea mikono yangu mchana kutwa watu wasiokwenda katika njia zangu, na matendo yao ni mabaya wala si mema, na kuyafuata mawazo yao wenyewe.

3 Watu wanaonikasirisha mbele za uso wangu daima; watoao dhabihu katika bustani, na kufukiza uvumba juu ya madhabahu za matofali;

4 waliosalia kati ya makaburi, na kulala katika makaburi; walao nyama ya nguruwe, na mchuzi wa hayawani wachukizao, na kuvitia unajisi vyombo vyao;

5 wasemao, Simama peke yako, usinikaribie; kwa maana mimi ni mtakatifu kuliko wewe. Hawa ni moshi puani mwangu, moto unaowaka mchana kutwa.

6 Tazama, imeandikwa mbele yangu; sitanyamaza, bali nitalipa, hata kulipa vifuani mwao;

7 maovu yenu, na maovu ya baba zenu pamoja, asema Bwana, ambao walifukiza uvumba juu ya milima, na kunitukana juu ya vilima; kwa hiyo nitapima kazi yao ya kwanza vifuani mwao.

8 Bwana asema hivi, Kama vile divai mpya hupatikana katika kichala, na mtu husema, Usiiharibu; kwa maana baraka imo ndani yake; ndivyo nitakavyofanya kwa ajili ya watumishi wangu, ili nisiwaangamize wote.

9 Nami nitaleta uzao kutoka kwa Yakobo, na kutoka kwa Yuda mrithi wa milima yangu; na wateule wangu watairithi, na watumishi wangu watakaa humo.

10 Na Sharoni itakuwa zizi la kondoo, na bonde la Akori mahali pa kulala ng’ombe, kwa ajili ya watu wangu walionitafuta.

11 Bali ninyi ndio mnaomwacha Bwana, na kuusahau mlima wangu mtakatifu, na kuandaa meza kwa ajili ya kundi, na kutoa sadaka ya kinywaji kwa idadi hiyo.

12 Kwa hiyo nitawahesabu ninyi kwa upanga, nanyi nyote mtasujudu kuchinjwa; kwa sababu nilipoita, hamkuitika; niliposema, hamkusikia; bali walifanya maovu mbele ya macho yangu, na kuchagua nisichopendezwa nacho.

13 Kwa hiyo Bwana MUNGU asema hivi, Tazama, watumishi wangu watakula, bali ninyi mtakuwa na njaa; tazama, watumishi wangu watakunywa, lakini ninyi mtakuwa na kiu; tazama, watumishi wangu watafurahi, lakini ninyi mtaaibishwa.

14 Tazama, watumishi wangu wataimba kwa furaha ya moyo, lakini ninyi mtalia kwa huzuni ya moyo, na mtaomboleza kwa uchungu wa roho.

15 Nanyi mtaliacha jina lenu liwe laana kwa wateule wangu; kwani Bwana Mungu atakuua, na kuwaita watumishi wake kwa jina lingine;

16 Kwamba yeye ajibarikiaye duniani atajibariki kwa Mungu wa kweli; naye aapaye duniani ataapa kwa Mungu wa kweli; kwa maana taabu za kwanza zimesahauliwa, na kwa sababu zimefichwa nisione.

17 Kwa maana, tazama, mimi naumba mbingu mpya na nchi mpya; na hayo ya kwanza hayatakumbukwa, wala hayataingia moyoni.

18 Lakini furahini na kushangilia milele katika kile ninachoumba; maana, tazama, naumba Yerusalemu uwe shangwe, na watu wake wawe furaha.

19 Nami nitaufurahia Yerusalemu, na kuwashangilia watu wangu; na sauti ya kulia haitasikiwa ndani yake tena, wala sauti ya kulia.

20 Siku hizo hatakuwapo tena mtoto wa siku nyingi, wala mzee ambaye hajazitimiza siku zake; maana mtoto hatakufa, bali ataishi miaka mia; lakini mwenye dhambi, atakayeishi miaka mia, atalaaniwa.

21 Nao watajenga nyumba, na kukaa ndani yake; nao watapanda mizabibu na kula matunda yake.

22 Hawatajenga, akakaa mtu mwingine ndani yake; hawatapanda, na mwingine atakula; kwa maana kama siku za mti zilivyo siku za watu wangu, na wateule wangu wataifurahia kazi ya mikono yao siku nyingi.

23 Hawatajitaabisha bure, wala hawatazaa kwa taabu; kwa kuwa wao ni wazao wa waliobarikiwa na Bwana, na wazao wao pamoja nao.

24 Na itakuwa ya kwamba kabla hawajaomba, nitajibu; na wakiwa bado wanazungumza, nitasikia.

25 Mbwa-mwitu na mwana-kondoo watalisha pamoja, na simba atakula majani kama ng'ombe; na mavumbi yatakuwa chakula cha nyoka. Hawatadhuru wala hawataharibu katika mlima wangu wote mtakatifu, asema Bwana. 

---

SURA YA 66

Mungu atatumikiwa kwa unyofu mnyenyekevu - hukumu kali za Mungu dhidi ya waovu. 

1 Bwana asema hivi, Mbingu ni kiti changu cha enzi, na dunia ni mahali pa kuweka miguu yangu; iko wapi nyumba mtakayonijengea; na mahali pa kupumzika kwangu ni wapi?

2 Kwani mkono wangu ndio uliofanya hivi vyote, na vitu hivi vyote vimekuwako, asema Bwana; lakini mtu huyu nitakayemwangalia, yeye aliye mnyonge, mwenye roho iliyopondeka, atetemekaye neno langu.

3 Achinjaye ng'ombe ni kama amemchinja mtu; yeye atoaye dhabihu ya mwana-kondoo ni kama mtu aliyekata shingo ya mbwa; yeye atoaye sadaka ni kama atoaye damu ya nguruwe; afukizaye uvumba ni kama anabariki sanamu. Naam, wamechagua njia zao wenyewe, na nafsi zao zafurahia machukizo yao.

4 Mimi nami nitachagua udanganyifu wao, nami nitaleta hofu zao juu yao; kwa sababu nilipoita, hakuna aliyeitika; niliposema hawakusikia; lakini walifanya maovu mbele ya macho yangu, wakachagua nisichopendezwa nacho.

5 Lisikieni neno la Bwana, ninyi mnaotetemeka kwa neno lake; Ndugu zenu waliowachukia ninyi, waliowatupa nje kwa ajili ya jina langu, walisema, Bwana na atukuzwe; lakini ataonekana kwa furaha yenu, nao watatahayarika.

6 Sauti ya kishindo kutoka mjini, sauti kutoka hekaluni, sauti ya Bwana awapaye adui zake malipo.

7 Kabla ya utungu wake, alijifungua; kabla ya uchungu wake kuja, alijifungua mtoto wa kiume.

8 Ni nani aliyesikia neno kama hilo? ni nani aliyeona mambo kama hayo? Je! dunia itazaliwa kwa siku moja? au taifa litazaliwa mara moja? maana mara Sayuni alipoumia, alizaa watoto wake.

9 Je! nilete wakati wa kuzaliwa, na nisizae? asema Bwana; Je! nitazaa na kufunga tumbo? asema Mungu wako.

10 Furahini pamoja na Yerusalemu, shangilieni pamoja naye, ninyi nyote mmpendao; furahini kwa furaha pamoja naye, ninyi nyote mnaoomboleza kwa ajili yake;

11 mpate kunyonya na kushiba matiti ya faraja zake; mpate kukama, na kufurahishwa na wingi wa utukufu wake.

12 Maana Bwana asema hivi, Tazama, nitamwelekezea amani kama mto, na utukufu wa mataifa kama kijito chenye maji; ndipo mtanyonya, mtachukuliwa mbavuni, na kupigwa magoti.

13 Kama mtu ambaye mama yake amfariji, ndivyo nitakavyowafariji ninyi; nanyi mtafarijiwa katika Yerusalemu.

14 Nanyi mtakapoona haya, mioyo yenu itafurahi, na mifupa yenu itasitawi kama mboga; na mkono wa Bwana utajulikana kwa watumishi wake, na ghadhabu yake juu ya adui zake.

15 Kwa maana, tazama, Bwana atakuja na moto, na magari yake ya vita kama kisulisuli, ili kutoa hasira yake kwa ghadhabu, na karipio lake kwa miali ya moto.

16 Kwa maana kwa moto na kwa upanga wake Bwana atateta na wote wenye mwili; na waliouawa na Bwana watakuwa wengi.

17 Hao wajitakasao na kujisafisha katika bustani nyuma ya mti mmoja aliye katikati, wakila nyama ya nguruwe, na machukizo, na panya, wataangamizwa pamoja, asema Bwana.

18 Kwa maana nayajua matendo yao na mawazo yao; itakuja kwamba nitakusanya mataifa yote na lugha zote; nao watakuja na kuuona utukufu wangu.

19 Nami nitaweka ishara kati yao, nami nitawatuma wale waliookoka miongoni mwao kwa mataifa, Tarshishi, Pulu, na Ludi, wavuta pinde, mpaka Tubali na Yavani, hata visiwa vilivyo mbali, ambavyo havijasikia habari zangu, wala hawakuona utukufu wangu; nao watatangaza utukufu wangu kati ya mataifa.

20 Nao watawaleta ndugu zenu wote kuwa matoleo kwa Bwana kutoka katika mataifa yote, juu ya farasi, na katika magari, na katika vitambaa, na juu ya nyumbu, na juu ya wanyama wenye mbio, mpaka mlima wangu mtakatifu Yerusalemu, asema Bwana, kama vile wana wa Israeli wanavyoleta sadaka katika chombo safi katika nyumba ya Bwana.

21 Nami nitatwaa baadhi yao kuwa makuhani na Walawi, asema Bwana.

22 Maana kama vile mbingu mpya na nchi mpya, nitakazofanya, zitakavyokaa mbele zangu, asema Bwana, ndivyo uzao wenu na jina lenu litakavyokaa.

23 Na itakuwa, mwezi mpya hata mwezi mpya, na sabato hata sabato, wote wenye mwili watakuja kuabudu mbele zangu, asema Bwana.

24 Nao watatoka nje na kuitazama mizoga ya watu walioniasi; kwa maana funza wao hawatakufa, wala moto wao hautazimika; nao watakuwa chukizo kwa wote wenye mwili.