ইস্টারের বই

 

অধ্যায় 1

আহাসুরাস ভোজের - ভাষ্টির জন্য পাঠানো হয়েছিল - পুরুষদের সার্বভৌমত্বের ডিক্রি।

1এখন অহাশ্বেরাসের দিনে এমনটি ঘটল, (ইনিই অহাশ্বেরাস যিনি ভারত থেকে ইথিওপিয়া পর্যন্ত একশত সাতাশটি প্রদেশে রাজত্ব করেছিলেন)

2 সেই দিনগুলিতে, যখন রাজা অহশ্বেরশ শূশন রাজপ্রাসাদে তাঁর রাজ্যের সিংহাসনে বসেছিলেন,

3 তাঁর রাজত্বের তৃতীয় বছরে তিনি তাঁর সমস্ত রাজকর্মচারী ও তাঁর দাসদের জন্য একটি ভোজের আয়োজন করেছিলেন। পারস্য ও মিডিয়ার শক্তি, প্রদেশের সম্ভ্রান্ত ও রাজকুমাররা, তাঁর সামনে;

4যখন তিনি তাঁর মহিমান্বিত রাজ্যের ধন-সম্পদ এবং তাঁর চমৎকার মহিমার সম্মান প্রদর্শন করেছিলেন বহু দিন, এমনকি একশত চল্লিশ দিন।

5 এই দিনগুলি শেষ হলে, রাজা রাজপ্রাসাদের বাগানের প্রাঙ্গণে সাত দিন ধরে শূশন রাজপ্রাসাদে উপস্থিত সমস্ত লোকদের জন্য একটি ভোজের আয়োজন করলেন, বড় এবং ছোট উভয়ই।

6 যেখানে সাদা, সবুজ এবং নীল ঝুলানো ছিল, যেখানে সূক্ষ্ম লিনেন এবং বেগুনি থেকে রূপার আংটি এবং মার্বেলের থামের দড়ি দিয়ে বাঁধা ছিল; লাল, নীল, সাদা এবং কালো মার্বেলের ফুটপাথের উপর বিছানাগুলো সোনার ও রৌপ্যের ছিল।

7 তারা তাদের সোনার পাত্রে পানীয় দিল, (পাত্রগুলি একে অপরের থেকে আলাদা ছিল) এবং রাজার রাজ্য অনুসারে প্রচুর পরিমাণে রাজকীয় দ্রাক্ষারস।

8 আর মদ্যপান বিধি অনুসারে হয়েছিল৷ কেউ জোর করেনি; বাদশাহ্‌ তাই তাঁর বাড়ীর সমস্ত কর্মচারীদের নিযুক্ত করেছিলেন, যেন তারা প্রত্যেকের ইচ্ছানুসারে কাজ করে।

9 এছাড়াও বষ্টী রাণী রাজা অহশ্বেরসের রাজবাড়ীর মহিলাদের জন্য ভোজের আয়োজন করেছিলেন।

10 সপ্তম দিনে, যখন রাজার হৃদয় দ্রাক্ষারস নিয়ে আনন্দিত হল, তখন তিনি মেহূমান, বিজথা, হারবোনা, বিগথা এবং আবগথা, জেথর এবং কার্কাসকে আদেশ দিলেন, যারা রাজা অহশ্বেরাসের সামনে সেবা করতেন,

11 বষ্টীকে রাজকীয় মুকুট দিয়ে রাজার সামনে আনার জন্য, লোকে ও রাজকুমারদের তার সৌন্দর্য দেখানোর জন্য; তিনি দেখতে ন্যায্য ছিল জন্য.

12 কিন্তু রাণী বষ্টী রাজার আদেশে তার চেম্বারলেইনদের আসতে অস্বীকার করলেন; তাই রাজা খুব রেগে গেলেন এবং তার মধ্যে তার ক্রোধ জ্বলে উঠল।

13 তারপর রাজা সেই জ্ঞানী ব্যক্তিদের বললেন, যারা সময় জানে, (কারণ যারা আইন ও বিচার জানে তাদের প্রতি রাজার আচরণ ছিল;

14আর তার পরের ব্যক্তি ছিলেন কার্শেনা, শেথর, আদমাথা, তার্শিশ, মেরেস, মার্সেনা এবং মেমুকান, পারস্য ও মিডিয়ার সাত রাজপুত্র, যিনি রাজার মুখ দেখেছিলেন এবং রাজ্যে প্রথম বসেছিলেন)

15 আমরা আইন অনুসারে রাণী বষ্টির প্রতি কি করব, কারণ তিনি চেম্বারলেইনদের দ্বারা রাজা অহাশ্বেরাসের আদেশ পালন করেননি?

16তখন মমুকন রাজা ও শাসনকর্তাদের সম্মুখে উত্তর দিলেন, বষ্টী রাণী শুধু রাজার প্রতিই অন্যায় করেননি, কিন্তু সমস্ত রাজপুত্রদের এবং রাজা অহশ্বেরসের সমস্ত প্রদেশের সমস্ত লোকদের প্রতিও অন্যায় করেছেন।

17 কারণ রাণীর এই কাজটি সমস্ত মহিলাদের কাছে বিদেশী হয়ে আসবে, যাতে তারা তাদের চোখে তাদের স্বামীদের অবজ্ঞা করবে, যখন এটি রিপোর্ট করা হবে। রাজা অহশ্বেরাস বষ্টীকে রাণীকে তার সামনে আনার আদেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি আসেননি।

18 একইভাবে পারস্য ও মিডিয়ার মহিলারা আজ রাজার সমস্ত রাজপুত্রদের কাছে বলবে, যারা রাণীর কাজের কথা শুনেছে৷ এইভাবে অত্যধিক অবজ্ঞা এবং ক্রোধ উত্থাপিত হবে.

19 যদি রাজার সন্তুষ্ট হয়, তবে তাঁর কাছ থেকে একটি রাজকীয় আদেশ হোক এবং পারস্য ও মাদীয়দের আইনের মধ্যে এটি লেখা থাকুক, যাতে এটি পরিবর্তন করা না হয়, রাজা অহাশ্বেরাসের সামনে বশটি আর আসবে না; এবং রাজা তার রাজকীয় সম্পত্তি তার চেয়ে উত্তম অন্য কাউকে দিতে দিন।

20 এবং যখন রাজার আদেশ, যা তিনি করবেন, তা তার সমস্ত সাম্রাজ্য জুড়ে প্রকাশিত হবে, (কারণ এটি মহান,) সমস্ত স্ত্রীরা তাদের স্বামীদের সম্মান দেবে, বড় এবং ছোট উভয়ই।

21 এই কথাটি রাজা ও শাসনকর্তাদের ভাল লাগল৷ রাজা মমুকনের কথা মতই করলেন।

22কারণ তিনি সমস্ত রাজার প্রদেশে, প্রত্যেক প্রদেশে তার লেখা অনুসারে এবং প্রত্যেক প্রজাকে তাদের ভাষা অনুসারে চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যাতে প্রত্যেক ব্যক্তি তার নিজের বাড়িতে শাসন করতে পারে এবং এটির ভাষা অনুসারে প্রকাশিত হয়। প্রতিটা মানুষ.     

---

অধ্যায় 2

একজন রাণীকে বেছে নেওয়া হবে — এস্টারকে রাণী করা হয়েছে — মর্দেকাই একটি বিশ্বাসঘাতকতা আবিষ্কার করেছেন যা ইতিহাসে লিপিবদ্ধ হয়েছে।

1 এই ঘটনার পরে, যখন রাজা অহশ্বেরশের ক্রোধ প্রশমিত হল, তখন তিনি বষ্টীর কথা স্মরণ করলেন এবং সে যা করেছিল এবং তার বিরুদ্ধে যা আদেশ করা হয়েছিল তার কথা মনে পড়ল।

2 তখন রাজার পরিচর্যাকারীরা বলল, রাজার জন্য সুন্দরী যুবতী কুমারী খোঁজা হোক;

3 এবং রাজা তার রাজ্যের সমস্ত প্রদেশে কর্মচারী নিয়োগ করুন, যাতে তারা সমস্ত সুন্দর যুবতী কুমারীকে শূশনের রাজপ্রাসাদে, মহিলাদের গৃহে, মহিলাদের রক্ষক হেগয়ের তত্ত্বাবধানে একত্র করতে পারে। ; এবং শুদ্ধির জন্য তাদের জিনিসপত্র তাদের দেওয়া হোক;

4 আর বষ্টির পরিবর্তে যে কুমারী রাজাকে খুশি তাকে রাণী করা হোক। তাতে রাজা খুশি হলেন; এবং তিনি তাই করলেন।

5 শূশন রাজপ্রাসাদে একজন ইহুদী ছিলেন, যার নাম ছিল মর্দখয়, যাযীরের ছেলে, শিমিয়ের ছেলে, কিশের ছেলে, বিন্যামীনের ছেলে।

6 যিহূদার বাদশাহ্‌ যিকোনিয়ার সঙ্গে যে বন্দীদশা নিয়ে জেরুজালেম থেকে তাঁকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যাকে ব্যাবিলনের রাজা নবূখদ্নিৎসর নিয়ে গিয়েছিলেন।

7 আর তিনি হাদাসাকে লালন-পালন করলেন, অর্থাৎ তাঁর মামার মেয়ে ইষ্টের; কারণ তার পিতা বা মাতা ছিল না, এবং দাসীটি সুন্দর এবং সুন্দর ছিল; মর্দখয় যখন তার বাবা ও মা মারা গেলেন, তখন তাকে তার নিজের মেয়ের জন্য নিয়ে গেলেন।

8 তাই এমন হল, যখন রাজার আদেশ ও তাঁর আদেশ শোনা গেল, এবং যখন অনেক কুমারী শূশনের প্রাসাদে, হেগয়ের হেফাজতে একত্রিত হল, তখন ইষ্টেরকেও রাজার বাড়িতে, হেগয়ের হেফাজতে নিয়ে আসা হল। , মহিলাদের রক্ষক.

9 মেয়েটি তাকে সন্তুষ্ট করেছিল এবং সে তার কাছ থেকে দয়া পেয়েছিল৷ এবং তিনি দ্রুত তাকে শুদ্ধ করার জন্য তার জিনিসপত্র দিয়েছিলেন, তার সাথে তার জিনিসপত্র এবং সাতটি কুমারী, যা তাকে দেওয়া হবে, রাজার বাড়ী থেকে। এবং তিনি তাকে এবং তার দাসীদেরকে নারীদের গৃহের সর্বোত্তম স্থানে পছন্দ করলেন।

10 ইষ্টের তার লোকদের বা তার আত্মীয়কে দেখাননি; কারণ মর্দখয় তাকে তা না দেখাতে বাধ্য করেছিল৷

11 আর মর্দখয় ইষ্টের কেমন হয়েছে এবং তার কী হওয়া উচিত তা জানার জন্য প্রতিদিন মহিলা বাড়ির উঠানের সামনে হাঁটতেন।

12 এখন যখন প্রত্যেক দাসীর পালা রাজা অহশ্বেরশের কাছে যাবার জন্য আসত, তখন সে মহিলাদের রীতি অনুসারে বারো মাস হল, (কারণ তাদের শুদ্ধিকরণের দিনগুলি বুদ্ধিমত্তা অনুসারে, ছয় মাস তেল দিয়ে শেষ হয়েছিল৷ গন্ধরস, এবং মিষ্টি গন্ধ সহ ছয় মাস, এবং মহিলাদের পবিত্র করার জন্য অন্যান্য জিনিস সহ,)

13 তারপর এইভাবে প্রত্যেক দাসী রাজার কাছে এল৷ সে যা চাইত তাই তাকে তার সঙ্গে মহিলাদের ঘর থেকে রাজার বাড়িতে যেতে দেওয়া হয়েছিল৷

14 সন্ধ্যায় তিনি গেলেন এবং পরের দিন তিনি স্ত্রীদের দ্বিতীয় বাড়িতে ফিরে গেলেন, শাশগজের তত্ত্বাবধানে, যিনি রাজার উপপত্নী রাখতেন। সে আর রাজার কাছে আসেনি, রাজা তার প্রতি আনন্দিত না হয়েছিলেন এবং তাকে নাম ধরে ডাকা হয়েছিল।

15এখন যখন মর্দখয়ের চাচা অবীহাইলের মেয়ে ইষ্টেরের পালা, যিনি তাকে তাঁর মেয়ের জন্য নিয়ে গিয়েছিলেন, তখন তিনি রাজার কাছে যাবার জন্য এলেন, তখন তিনি রাজার চেম্বারলেইন, মহিলাদের রক্ষক হেগয় ছাড়া আর কিছুই চাইছিলেন না। নিযুক্ত আর যারা ইষ্টেরের দিকে তাকিয়ে ছিল তাদের সকলের দৃষ্টিতে ইষ্টের অনুগ্রহ লাভ করলেন।

16 তাই ইষ্টেরকে রাজা অহশ্বেরসের কাছে তাঁর রাজত্বের সপ্তম বছরের দশম মাসে অর্থাৎ তেবেথ মাসে তাঁর রাজবাড়ীতে নিয়ে যাওয়া হল।

17আর রাজা ইষ্টেরকে সকল নারীর উপরে ভালোবাসতেন, এবং তিনি সকল কুমারীদের চেয়ে তাঁর দৃষ্টিতে অনুগ্রহ ও অনুগ্রহ লাভ করেছিলেন; যাতে তিনি তার মাথায় রাজকীয় মুকুট পরিয়ে দেন এবং বষ্টির পরিবর্তে তাকে রাণী করেন।

18 তারপর রাজা তার সমস্ত রাজপুত্র ও দাসদের জন্য একটি মহান ভোজের আয়োজন করলেন, এমনকী ইষ্টেরের ভোজও৷ এবং তিনি প্রদেশগুলিকে মুক্তি দিলেন এবং রাজার রাজ্য অনুসারে উপহার দিলেন।

19 আর যখন কুমারীরা দ্বিতীয়বার একত্র হল, তখন মর্দখয় রাজার দরজায় বসলেন।

20 মর্দখয় যেভাবে তাকে অভিযুক্ত করেছিলেন, ইষ্টের তখনও তার আত্মীয় বা তার লোকদের দেখাননি; কারণ ইষ্টের মর্দখয়ের আদেশ পালন করেছিলেন, যেমনটি তিনি তাঁর সাথে লালিত-পালিত হয়েছিলেন৷

21 সেই দিনগুলিতে, মর্দখয় যখন রাজার ফটকে বসেছিলেন, তখন রাজার দু'জন চেম্বারলেইন, বিগথান এবং তেরেশ, যারা দরজার পাহারা দিত, তারা ক্রুদ্ধ হয়ে রাজা অহাশ্বেরাসকে হাত দিতে চেয়েছিল।

22 আর ব্যাপারটা মর্দখয় জানতে পেরেছিলেন, তিনি ইষ্টের রাণীকে তা বলেছিলেন; এবং ইষ্টের মর্দখয়ের নামে এর রাজাকে প্রত্যয়ন করেছিলেন।

23 এবং যখন এই বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল, তখন তা পাওয়া গিয়েছিল৷ তাই তাদের দুজনকে একটি গাছে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল; রাজার সামনে ইতিহাসের পুস্তকে তা লেখা ছিল৷     

---

অধ্যায় 3

হামান সমস্ত ইহুদিদের উপর প্রতিশোধ নিতে চায় - সে ইহুদিদের হত্যা করার জন্য একটি আদেশ পায়।

1 এই সবের পর রাজা অহশ্বেরস আগাগীত হাম্মাদাথার পুত্র হামনকে পদোন্নতি দিয়েছিলেন এবং তাকে অগ্রসর করেছিলেন এবং তাঁর সাথে থাকা সমস্ত শাসনকর্তাদের উপরে তাঁর আসন স্থাপন করেছিলেন।

2 রাজার সমস্ত কর্মচারীরা, যারা রাজার দরজায় ছিল, তারা প্রণাম করল এবং হামনকে সম্মান করল। কারণ রাজা তার বিষয়ে তাই আদেশ করেছিলেন৷ কিন্তু মর্দখয় মাথা নত করেননি, শ্রদ্ধাও করেননি।

3তখন বাদশাহ্‌র দ্বারে থাকা রাজার কর্মচারীরা মর্দখয়কে কহিল, তুমি কেন রাজার আজ্ঞা লঙ্ঘন করছ?

4 এখন এমন হল, যখন তারা প্রতিদিন তাঁর সাথে কথা বলত, কিন্তু তিনি তাদের কথায় কান দেন নি, তখন তারা হামানকে বলেছিল, মর্দখয়ের বিষয়গুলি দাঁড়ায় কিনা তা দেখতে৷ কারণ তিনি তাদের বলেছিলেন যে তিনি একজন ইহুদী৷

5আর হামন যখন দেখল যে মর্দখয় মাথা নত করে নি বা তাকে শ্রদ্ধা করেনি, তখন হামন ক্রোধে পূর্ণ হল।

6 আর তিনি একা মর্দখয়কে হাত দেওয়াকে তুচ্ছ মনে করলেন৷ কারণ তারা তাকে মর্দখয়ের লোক দেখিয়েছিল৷ তাই হামান অহাশ্বেরাস রাজ্যের সমস্ত ইহুদিদের এমনকি মর্দখয়ের লোকদেরও ধ্বংস করতে চেয়েছিল৷

7 রাজা অহাশ্বেরসের রাজত্বের দ্বাদশ বছরের প্রথম মাসে, অর্থাৎ নিশান মাসে, তারা হামনের সামনে পুর, অর্থাৎ ঘুঁটি নিক্ষেপ করত, দিনে দিনে এবং মাস থেকে মাসে, দ্বাদশ মাসে। হল, আদর মাস।

8তখন হামন রাজা অহশ্বেরসকে কহিলেন, আপনার রাজ্যের সমস্ত প্রদেশে কিছু লোক ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে এবং লোকেদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে। এবং তাদের আইন সব মানুষের থেকে ভিন্ন; তারা রাজার আইন মানে না; তাই তাদের কষ্ট দেওয়া রাজার লাভ নয়।

9 যদি রাজার সন্তুষ্ট হয়, তাহলে লেখা থাকুক যে তারা ধ্বংস হবে; আর যাঁদের ব্যবসার ভার আছে তাদের হাতে আমি দশ হাজার তালন্ত রৌপ্য দেব, তা রাজার ভাণ্ডারে আনতে।

10 তারপর রাজা তার হাত থেকে আংটিটি নিয়ে ইহুদীদের শত্রু আগাগী হাম্মাদাথার পুত্র হামনকে দিলেন৷

11 বাদশাহ্‌ হামনকে বললেন, রৌপ্য তোমাকে দেওয়া হয়েছে, লোকদেরও, তোমার কাছে যা ভাল মনে হয় তাদের সঙ্গে কর।

12 তারপর প্রথম মাসের তেরো তারিখে রাজার ব্যবস্থাপকদের ডাকা হল, এবং হামন রাজার লেফটেন্যান্টদের এবং প্রতিটি প্রদেশের শাসনকর্তাদের এবং দেশের প্রতিটি প্রজাদের শাসকদের কাছে যা আদেশ দিয়েছিলেন সেই অনুসারে লেখা হয়েছিল। প্রত্যেক প্রদেশের লেখা অনুসারে এবং প্রত্যেক লোকের ভাষা অনুসারে; রাজা অহশ্বেরসের নামে এটি লেখা হয়েছিল এবং রাজার আংটি দিয়ে সিলমোহর করা হয়েছিল।

13 এবং রাজার সমস্ত প্রদেশে ডাকযোগে চিঠিগুলি পাঠানো হয়েছিল, সমস্ত ইহুদীকে ধ্বংস করার জন্য, হত্যা করার জন্য এবং ধ্বংস করার জন্য, সমস্ত ইহুদী, যুবক এবং বৃদ্ধ, ছোট শিশু এবং মহিলা উভয়ই, এক দিনে, এমনকি তেরোতম দিনেও। দ্বাদশ মাস, অর্থাৎ অদর মাস, এবং তাদের লুটের জিনিস শিকারের জন্য নিতে হবে।

14 প্রত্যেক প্রদেশে আদেশের জন্য লেখার প্রতিলিপি সমস্ত লোকের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল, যাতে তারা সেই দিনের বিরুদ্ধে প্রস্তুত থাকে৷

15 বাদশাহ্‌র হুকুমে তড়িঘড়ি করে পদগুলো বের হয়ে গেল এবং শূশনের রাজপ্রাসাদে হুকুম দেওয়া হল। রাজা ও হামন পান করতে বসলেন; কিন্তু শূশন শহর হতবুদ্ধি হয়ে গেল।     

---

অধ্যায় 4

মর্দকাই এবং ইহুদিদের শোক - ইষ্টের একটি উপবাস নিযুক্ত করেন।

1 মর্দখয় যা করা হয়েছে তা বুঝতে পেরে মর্দখয় তার জামাকাপড় ছিঁড়ে ফেললেন এবং ছাই দিয়ে চট পরে নগরের মাঝখানে চলে গেলেন এবং চিৎকার করে চিৎকার করলেন।

2 আর রাজার ফটকের সামনে এলেন; কেননা কেউ চট পরিহিত রাজার দরজায় প্রবেশ করতে পারবে না।

3 এবং প্রত্যেক প্রদেশে, যেখানেই রাজার আদেশ ও আদেশ এসেছিল, সেখানে ইহুদীদের মধ্যে মহা শোক, উপবাস, কান্নাকাটি ও হাহাকার ছিল৷ এবং অনেক চট এবং ছাই মধ্যে শুয়ে.

4তখন ইষ্টেরের দাসীরা ও তার কর্মচারীরা এসে তাকে তা বলল। তখন রানী অত্যন্ত শোকাহত হলেন; এবং তিনি মর্দখয়কে পোশাক পরাবার জন্য এবং তার কাছ থেকে তার চটের বস্ত্র কেড়ে নেওয়ার জন্য পোশাক পাঠালেন৷ কিন্তু তিনি তা গ্রহণ করেননি।

5 তারপর ইষ্টেরকে রাজার সভাধিপতিদের একজন হতাকের জন্য ডেকে পাঠালেন, যাকে তিনি তার সাথে দেখা করার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন এবং মর্দখয়কে একটি আদেশ দিয়েছিলেন, এটি কী এবং কেন তা জানতে।

6তখন হতাক মর্দখয়ের কাছে নগরের রাস্তায়, যা রাজার ফটকের সামনে ছিল।

7 এবং মর্দখয় তার সাথে যা ঘটেছিল তার সমস্ত কথা এবং হামান ইহুদীদের জন্য রাজার কোষাগারে তাদের ধ্বংস করার জন্য যে অর্থ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তার সমস্ত কথা তাকে বললেন।

8এছাড়াও তিনি তাকে শূশনে তাদের ধ্বংস করার জন্য, ইষ্টেরকে তা দেখানোর জন্য এবং তাকে তা ঘোষণা করার জন্য এবং তাকে রাজার কাছে যেতে বাধ্য করার জন্য আদেশের একটি কপি দিয়েছিলেন। তার কাছে প্রার্থনা, এবং তার লোকেদের জন্য তার সামনে অনুরোধ করা।

9 হতাক এসে ইষ্টেরকে মর্দখয়ের কথা বললেন।

10 ইষ্টের আবার হতাকের সাথে কথা বললেন এবং মর্দখয়কে আদেশ দিলেন;

11 রাজার সমস্ত দাস এবং রাজার প্রদেশের প্রজারা জানে যে, যে কেউ, পুরুষ হোক বা মহিলা, রাজার কাছে অভ্যন্তরীণ প্রাঙ্গণে আসবে, যাকে ডাকা হয় না, তাকে বসানোর জন্য তাঁর একটি আইন রয়েছে। মৃত্যু, যাকে ছাড়া রাজা সোনার রাজদণ্ডটি ধরে রাখবেন, যাতে তিনি বেঁচে থাকতে পারেন; কিন্তু এই ত্রিশ দিনে আমাকে রাজার কাছে আসার জন্য ডাকা হয়নি৷

12 তারা মর্দখয়কে ইষ্টেরের কথা বলল৷

13তখন মর্দখয় ইষ্টেরকে উত্তর দিতে আজ্ঞা দিলেন, সমস্ত ইহুদিদের চেয়ে তুমি রাজার বাড়ীতে পালাতে পারবে বলে মনে করো না।

14 কারণ এই সময়ে আপনি যদি সম্পূর্ণভাবে শান্ত হন, তবে অন্য জায়গা থেকে ইহুদিদের বৃদ্ধি ও মুক্তি ঘটবে; কিন্তু তুমি ও তোমার পিতার পরিবার ধ্বংস হবে; আর কে জানে তুমি কি এত সময়ের জন্য রাজ্যে এসেছ?

15 তখন ইষ্টের তাদের মর্দখয়কে এই উত্তর দিতে বললেন,

16 যাও শূশনে উপস্থিত সমস্ত ইহুদীদের জড়ো কর এবং আমার জন্য উপবাস কর এবং তিন দিন, রাত বা দিন খাও না। আমি এবং আমার কন্যারাও একইভাবে উপবাস করব; তাই আমি রাজার কাছে যাব, যা আইন অনুসারে নয়৷ এবং যদি আমি বিনষ্ট হই, আমি বিনষ্ট হই।

17 তাই মর্দখয় চলে গেলেন এবং ইষ্টের তাঁকে যা আদেশ করেছিলেন সেই অনুসারেই করলেন।     

---

অনুচ্ছেদ 5

ইষ্টের রাজা এবং হামানকে একটি ভোজসভায় আমন্ত্রণ জানায় - সে পরের দিন তাদের অন্যের কাছে আমন্ত্রণ জানায় - হামান, জেরেশের পরামর্শে, একটি ফাঁসির মঞ্চ তৈরি করে।

1 তৃতীয় দিনে ইষ্টের তার রাজকীয় পোশাক পরে রাজবাড়ীর ভিতরের প্রাঙ্গণে রাজবাড়ীর সামনে দাঁড়ালেন। বাদশাহ্‌ তাঁর রাজকীয় সিংহাসনে বসলেন রাজবাড়ীর দরজার সামনে।

2 রাজা ইষ্টের রাণীকে প্রাঙ্গণে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে তাঁর দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়েছিলেন৷ রাজা ইষ্টেরের হাতে সোনার রাজদণ্ডটা ধরলেন। তাই ইষ্টের কাছে এসে রাজদণ্ডের চূড়া স্পর্শ করলেন।

3 তখন রাজা তাকে বললেন, রাণী ইষ্টের, তুমি কি চাও? এবং আপনার অনুরোধ কি? এটা তোমাকে রাজ্যের অর্ধেক পর্যন্ত দেওয়া হবে।

4 ইষ্টের উত্তর দিলেন, যদি রাজার ভাল মনে হয়, তবে আজকে রাজা ও হামনকে সেই ভোজসভায় আসতে দিন যা আমি তার জন্য প্রস্তুত করেছি।

5 তখন রাজা বললেন, হামনকে তাড়াতাড়ি করতে বল, যেন সে ইষ্টেরের কথামত কাজ করে। তাই ইষ্টেরের প্রস্তুত করা ভোজসভায় রাজা ও হামন উপস্থিত হলেন।

6 রাজা মদ খাওয়ার সময় ইষ্টেরকে বললেন, তোমার আর্জি কি? এবং এটা তোমাকে দেওয়া হবে; এবং আপনার অনুরোধ কি? এমনকি রাজ্যের অর্ধেক পর্যন্ত তা করা হবে।

7 তখন ইষ্টের উত্তর দিয়ে বললেন, আমার আর্জি ও অনুরোধ হল;

8 যদি আমি রাজার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকি এবং রাজা যদি আমার আবেদন মঞ্জুর করতে এবং আমার অনুরোধ পালন করতে চান তবে রাজা ও হামান ভোজসভায় উপস্থিত হন যে আমি তাদের জন্য প্রস্তুত করব এবং আমি তা করব। কাল রাজা যেমন বলেছেন।

9তখন হামান সেই দিন আনন্দে ও আনন্দিত চিত্তে চলিয়া গেল; কিন্তু হামন যখন মর্দখয়কে রাজার ফটকে দেখলেন যে, তিনি উঠে দাঁড়াচ্ছেন না বা তার জন্য নড়েননি, তখন তিনি মর্দখয়ের বিরুদ্ধে ক্রোধে পূর্ণ হলেন।

10 তবুও হামন নিজেকে বিরত রাখল; তিনি বাড়িতে এসে তার বন্ধুদের এবং তার স্ত্রী জেরেশকে ডেকে পাঠালেন।

11 এবং হামান তাদের ধন-সম্পদের গৌরব, তার ছেলেমেয়েদের সংখ্যা, এবং রাজা তাকে যে সমস্ত বিষয়ে পদোন্নতি দিয়েছিলেন এবং কীভাবে তিনি তাকে রাজার কর্মচারীদের ও কর্মচারীদের উপরে উন্নীত করেছিলেন তা তাদের বললেন।

12 হামন আরও বলল, হ্যাঁ, ইষ্টের রাণী রাজার সঙ্গে আমার নিজের তৈরি করা ভোজসভায় কাউকে আসতে দেননি৷ এবং আগামীকাল আমিও রাজার সাথে তার কাছে আমন্ত্রিত।

13তবুও এই সব আমার কোন কাজে আসে না, যতক্ষণ না আমি মর্দখয় ইহুদীকে রাজার দরজায় বসে থাকতে দেখি।

14 তারপর জেরেশ তাঁর স্ত্রী ও তাঁর সমস্ত বন্ধুরা তাঁকে বললেন, পঞ্চাশ হাত উঁচু একটি ফাঁসির মঞ্চ তৈরি হোক এবং আগামীকাল আপনি রাজাকে বলবেন যাতে মর্দখয়কে সেখানে ফাঁসি দেওয়া হয়। তারপর রাজার সঙ্গে ভোজে যাও। তাতে হামন খুশি হল; এবং তিনি ফাঁসির মঞ্চ তৈরি করেছিলেন।     

---

অধ্যায় 6

আহাসুয়েরাস মরদেকাইকে পুরস্কৃত করে — হামান অজান্তেই পরামর্শ দেয় যে সে তাকে সম্মান করতে পারে — তার বন্ধুরা তার ভাগ্য বলে।

1 সেই রাতে রাজা ঘুমাতে পারলেন না, এবং তিনি ইতিহাসের নথিপত্র আনতে আদেশ করলেন; রাজার সামনে সেগুলো পাঠ করা হল।

2এবং লেখা পাওয়া গেল যে মর্দখয় রাজার সভাধিপতিদের মধ্যে দুজন বিগথানা এবং তেরেশের কথা বলেছিলেন, যারা দরজার রক্ষক ছিলেন, যারা রাজা অহশ্বেরাসকে হাত দিতে চেয়েছিলেন।

3 রাজা বললেন, এই জন্য মর্দখয়কে কী সম্মান ও মর্যাদা দেওয়া হয়েছে? তখন বাদশাহ্‌র কর্মচারীরা যারা তাঁকে পরিচর্যা করত তারা বলল, তাঁর জন্য কিছুই করা হয়নি।

4 রাজা বললেন, দরবারে কে আছে? হামন রাজার বাড়ির বাইরের প্রাঙ্গণে এসেছিলেন, রাজার সাথে কথা বলতে মর্দখয়কে ফাঁসির মঞ্চে ঝুলানোর জন্য যা তিনি তার জন্য প্রস্তুত করেছিলেন।

5 রাজার দাসরা তাকে বলল, দেখ, হামন প্রাঙ্গণে দাঁড়িয়ে আছে। রাজা বললেন, ওকে ভিতরে আসতে দাও।

6 তখন হামন ভিতরে এলেন৷ রাজা তাকে বললেন, রাজা যাকে সম্মান করতে চান তাকে কি করা হবে? হামন মনে মনে ভাবল, বাদশাহ্‌ নিজের চেয়ে বেশি সম্মান কাকে করতে চান?

7তখন হামন রাজাকে উত্তর দিল, রাজা যাকে সম্মান করতে চান তার জন্য,

8 রাজকীয় পোশাক আনা হোক যা রাজা পরেন, এবং রাজা যে ঘোড়ায় চড়েন, এবং তার মাথায় পরানো রাজকীয় মুকুট;

9এবং এই পোশাক এবং ঘোড়াটি রাজার সর্বশ্রেষ্ঠ রাজপুত্রদের একজনের হাতে তুলে দেওয়া হোক, যাতে রাজা যাকে সম্মান করতে চান তাকে তারা সজ্জিত করতে পারে এবং তাকে ঘোড়ার পিঠে করে শহরের রাস্তা দিয়ে নিয়ে যেতে পারে এবং তার সামনে ঘোষণা করতে পারে। বাদশাহ্‌ যাকে সম্মান করতে চান তার প্রতি এই রকমই হবে।

10 তখন রাজা হামনকে বললেন, তাড়াতাড়ি কর, পোশাক ও ঘোড়াটা নিয়ে যাও, যেমন তুমি বলেছ, আর রাজার ফটকে বসে থাকা ইহুদি মর্দখয়ের প্রতিও তাই কর। তুমি যা বলেছ তাতে কিছুতেই যেন ক্ষয় না হয়।

11 তারপর হামন পোশাক ও ঘোড়াটি নিয়ে মর্দখয়কে সাজিয়ে নগরের রাস্তায় ঘোড়ার পিঠে করে নিয়ে এল এবং তার সামনে ঘোষণা করল, রাজা যাকে সম্মান করতে চান তার প্রতি এইরকমই করা হবে।

12 মর্দখয় আবার রাজার ফটকের কাছে গেলেন। কিন্তু হামান মাথা ঢেকে শোক করতে করতে বাড়ীতে চলে গেল।

13 এবং হামন তার স্ত্রী সেরশকে এবং তার সমস্ত বন্ধুদের কাছে যা ঘটেছিল তার সবই জানাল। তখন তার জ্ঞানী ব্যক্তিরা এবং তার স্ত্রী জেরেশ তাকে বললেন, মর্দখয় যদি ইহুদীদের বংশধর হন, যার সামনে আপনি পতন শুরু করেছেন, আপনি তার বিরুদ্ধে জয়ী হবেন না কিন্তু অবশ্যই তার সামনে পড়বেন।

14 তারা যখন তাঁর সঙ্গে কথা বলছিলেন, তখন রাজার কর্মচারীরা এসে ইষ্টেরের প্রস্তুত করা ভোজসভায় হামানকে নিয়ে আসতে ত্বরা করল৷     

---

অধ্যায় 7

ইস্তার তার নিজের এবং তার লোকদের জীবনের জন্য মামলা করে — সে হামানকে অভিযুক্ত করে — রাজা হামানকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দেন।

1 তখন রাজা ও হামন রাণী ইষ্টেরের সঙ্গে ভোজ করতে এলেন।

2 দ্বিতীয় দিনে মদ খাওয়ার সময় রাজা আবার ইষ্টেরকে বললেন, রাণী ইষ্টের, তোমার আর্জি কি? এবং এটা তোমাকে দেওয়া হবে; এবং আপনার অনুরোধ কি? এবং তা সঞ্চালিত হবে, এমনকি রাজ্যের অর্ধেক পর্যন্ত।

3 তখন রাণী ইষ্টের উত্তর দিয়ে বললেন, হে মহারাজ, আমি যদি আপনার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকি এবং যদি রাজার সন্তুষ্টি হয়, তবে আমার অনুরোধে আমাকে এবং আমার প্রজাদের অনুরোধে আমার জীবন দেওয়া হোক।

4 কারণ আমি এবং আমার প্রজাকে ধ্বংস করা, হত্যা করা এবং ধ্বংস হওয়ার জন্য বিক্রি করা হয়েছে৷ কিন্তু আমরা যদি দাস-দাসীর জন্য বিক্রি হয়ে যেতাম, তবে আমি আমার জিহ্বা ধরে রাখতাম, যদিও শত্রুরা রাজার ক্ষতি মোকাবেলা করতে পারেনি।

5তখন রাজা অহশ্বেরস উত্তর দিয়ে রাণী ইষ্টেরকে বললেন, তিনি কে এবং তিনি কোথায়, যে মনে মনে তা করতে সাহস করে?

6 ইষ্টের বললেন, শত্রু ও শত্রু এই দুষ্ট হামান। তখন হামন রাজা ও রাণীর সামনে ভয় পেল।

7 আর রাজা ক্রোধে মদের ভোজ থেকে উঠে প্রাসাদের বাগানে গেলেন; আর হামান রাণী ইষ্টেরের কাছে তার প্রাণের জন্য অনুরোধ করতে উঠে দাঁড়ালেন। কেননা সে দেখল যে রাজার দ্বারা তার বিরুদ্ধে অনিষ্টের পরিকল্পনা করা হয়েছে।

8 তারপর রাজা প্রাসাদের বাগান থেকে মদ খাওয়ার জায়গায় ফিরে এলেন; আর হামন ইষ্টেরের বিছানায় শুয়ে পড়ল। তখন রাজা বললেন, সে কি আমার সামনে রাণীকেও জোর করে ঘরে ঢুকিয়ে দেবে? রাজার মুখ থেকে কথা বেরোতেই তারা হামনের মুখ ঢেকে দিল।

9 আর হার্বোনা নামে একজন সভাধিপতি রাজার সামনে বললেন, দেখুন, পঞ্চাশ হাত উঁচু ফাঁসির মঞ্চটা, যা হামান মর্দখয়ের জন্য তৈরি করেছিলেন, যিনি রাজার জন্য ভাল কথা বলেছিলেন, হামনের বাড়ীতে দাঁড়িয়ে আছে। তখন রাজা বললেন, ওকে ফাঁসি দাও।

10 তাই তারা হামনকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দিল যেটা সে মর্দখয়ের জন্য প্রস্তুত করেছিল। তখন রাজার ক্রোধ প্রশমিত হল।     

---

অধ্যায় 8

মর্দেকাই অগ্রসর হলেন — আহাসুয়েরাস ইহুদিদের আত্মরক্ষার অনুমতি দিয়েছেন — ইহুদিদের আনন্দ।

1সেই দিন রাজা অহশ্বেরশ ইষ্টের রাণীকে ইহুদিদের শত্রু হামনের বাড়ি দিয়েছিলেন। মর্দখয় রাজার সামনে উপস্থিত হলেন, কারণ ইষ্টের তাকে যা বলেছিলেন তা বলেছিল৷

2 রাজা হামনের কাছ থেকে যে আংটি নিয়েছিলেন তা খুলে নিয়ে মর্দখয়কে দিলেন। আর ইষ্টের মর্দখয়কে হামনের বাড়ির উপরে নিযুক্ত করলেন।

3 ইষ্টের রাজার সামনে আবারও কথা বললেন, এবং তাঁর পায়ের কাছে লুটিয়ে পড়লেন এবং অগাগীত হামনের দুষ্টতা এবং ইহুদীদের বিরুদ্ধে তিনি যে পরিকল্পনা করেছিলেন তা দূর করার জন্য চোখের জলে তাঁকে অনুরোধ করলেন।

4 তারপর রাজা সোনার রাজদণ্ডটি ইষ্টেরের দিকে বাড়িয়ে দিলেন। তখন ইষ্টের উঠে রাজার সামনে দাঁড়ালেন।

5আর কহিলেন, যদি রাজার সন্তুষ্ট হই, এবং আমি যদি তাঁহার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পাই, এবং রাজার সম্মুখে ব্যাপারটি যথার্থ মনে হয়, এবং আমি তাহার দৃষ্টিতে সন্তুষ্ট হই, তবে তাহার পুত্র হামনের রচিত পত্রগুলি উল্টাইবার জন্য লিখিত হোক। হাম্মাদাথা আগাগীট, যা তিনি রাজার সমস্ত প্রদেশের ইহুদিদের ধ্বংস করার জন্য লিখেছিলেন;

6 কারণ আমার লোকেদের উপর যে মন্দ আসবে তা আমি কিভাবে সহ্য করব? অথবা আমি আমার আত্মীয়দের ধ্বংস দেখতে কিভাবে সহ্য করব?

7 তখন রাজা অহশ্বেরাস রাণী ইষ্টেরকে এবং ইহুদি মর্দখয়কে বললেন, দেখ, আমি ইষ্টেরকে হামনের বাড়ি দিয়েছি এবং তারা তাকে ফাঁসির মঞ্চে ঝুলিয়েছে, কারণ সে ইহুদিদের ওপর হাত রেখেছিল৷

8 ইহুদীদের জন্যও রাজার নামে লিখুন, যেমনটি আপনার পছন্দ, এবং রাজার আংটি দিয়ে সিল করুন; রাজার নামে যে লেখাটি লেখা আছে এবং রাজার আংটি দিয়ে সীলমোহর করা আছে তা কেউ যেন উল্টাতে না পারে৷

9তখন তৃতীয় মাসের, অর্থাৎ সিভান মাসে, তার তেইশতম দিনে রাজার ব্যবস্থাপকদের ডাকা হয়েছিল; এবং মর্দখয় ইহুদিদের, লেফটেন্যান্টদের এবং ভারত থেকে ইথিওপিয়া পর্যন্ত একশো সাতাশটি প্রদেশের প্রতিটি প্রদেশে প্রদেশের প্রতিনিধি ও শাসকদের যা আদেশ দিয়েছিলেন সেই অনুসারে লেখা হয়েছিল, এবং প্রত্যেক জাতিকে তাদের ভাষা অনুসারে এবং ইহুদীদের তাদের লেখা এবং তাদের ভাষা অনুসারে।

10 এবং তিনি রাজা অহশ্বেরাসের নামে লিখেছিলেন, এবং রাজার আংটি দিয়ে এটিকে সীলমোহর করেছিলেন, এবং ঘোড়ার পিঠে, খচ্চর, উট এবং যুবক ড্রোমেডারিতে ডাক দিয়ে চিঠি পাঠাতেন;

11 যেখানে রাজা প্রত্যেক শহরে থাকা ইহুদীদেরকে একত্রিত করতে এবং তাদের জীবন রক্ষার জন্য, ধ্বংস করার, হত্যা করার এবং ধ্বংস করার জন্য, প্রজা ও প্রদেশের সমস্ত শক্তি দিয়েছিলেন যা তাদের আক্রমণ করবে। ছোটদের এবং মহিলাদের, এবং একটি শিকার হিসাবে তাদের লুণ্ঠন নিতে.

12 রাজা অহশ্বেরসের সমস্ত প্রদেশে একদিন, অর্থাৎ দ্বাদশ মাসের তেরো তারিখে, অর্থাৎ অদর মাসের।

13 প্রতিটি প্রদেশে দেওয়া আদেশের জন্য লেখার অনুলিপি সমস্ত লোকের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল এবং ইহুদীরা তাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য সেই দিনের বিরুদ্ধে প্রস্তুত হওয়া উচিত।

14তখন খচ্চর ও উটের পিঠে চড়ে বাদশাহ্‌র হুকুমে ত্বরিত ও চাপা দিয়ে বেরিয়ে গেল। শূশন রাজপ্রাসাদে এই আদেশ দেওয়া হয়েছিল।

15 আর মর্দখয় নীল ও সাদা রাজকীয় পোশাক পরে এবং সোনার একটি বড় মুকুট এবং সূক্ষ্ম মসীনা ও বেগুনি রঙের পোশাক পরে রাজার সামনে থেকে বেরিয়ে গেলেন। আর শূশন শহর আনন্দিত ও আনন্দিত হল।

16 ইহুদিদের আলো, আনন্দ, আনন্দ ও সম্মান ছিল৷

17 এবং প্রতিটি প্রদেশে, প্রতিটি শহরে, যেখানেই রাজার আদেশ এবং তাঁর আদেশ এসেছিল, সেখানে ইহুদীরা আনন্দ ও উল্লাস, একটি উত্সব এবং একটি শুভ দিন ছিল৷ আর দেশের অনেক লোক ইহুদী হয়ে গেল; কারণ ইহুদীদের ভয় তাদের উপর পড়েছিল।     

---

অধ্যায় 9

ইহুদিরা তাদের শত্রুদের হত্যা করে — আহাসুরাস বধের আরেকটি দিন দেয় — পুরিমের দুই দিন।

1 এখন দ্বাদশ মাসের, অর্থাৎ আদর মাসের তেরোতম দিনে, যখন রাজার হুকুম ও হুকুম কার্যকর হওয়ার কাছাকাছি এসেছিল, যেদিন ইহুদীদের শত্রুরা ক্ষমতা পাওয়ার আশা করেছিল। তাদের উপর; (যদিও এটি বিপরীত দিকে পরিণত হয়েছিল, যে ইহুদীরা তাদের উপর শাসন করেছিল যারা তাদের ঘৃণা করত,)

2 ইহুদীরা রাজা আশস্যুরাসের সমস্ত প্রদেশ জুড়ে তাদের শহরে নিজেদেরকে একত্রিত করেছিল, যারা তাদের আঘাত চাইছিল তাদের হাত দিতে; এবং কেউ তাদের প্রতিরোধ করতে পারে না; কারণ তাদের ভয় সব মানুষের মধ্যে পড়েছিল।

3 এবং প্রদেশের সমস্ত শাসক, লেফটেন্যান্ট, এবং ডেপুটি এবং রাজার কর্মচারীরা ইহুদীদের সাহায্য করেছিল; কেননা মর্দখয়ের ভয় তাদের উপর পড়ল।

4কারণ মর্দখয় রাজার বাড়ীতে মহান ছিলেন, এবং তাঁর খ্যাতি সমস্ত প্রদেশে ছড়িয়ে পড়েছিল; এই লোকটির জন্য মর্দখয় আরও বৃহত্তর হয়ে উঠলেন৷

5 এইভাবে ইহুদীরা তাদের সমস্ত শত্রুকে তরবারির আঘাতে, বধ, ধ্বংস এবং তাদের ঘৃণাকারীদের প্রতি যা ইচ্ছা তাই করেছিল৷

6আর শূশনের রাজপ্রাসাদে ইহুদীরা পাঁচশো লোককে মেরে ফেলল।

7 এবং পর্ষন্দথা, ডালফোন, এবং আসপাথা,

8 এবং পোরাথা, আদালিয়া এবং আরিদাথা,

9 এবং পরমাশতা, আরিসাই, আরিদই এবং ভজেজাথা,

10 ইহুদীদের শত্রু হাম্মাদাথার পুত্র হামনের দশজন ছেলেকে হত্যা করেছিল; কিন্তু লুটের উপর তারা তাদের হাত রাখে নি।

11সেই দিন শূশনের প্রাসাদে নিহতদের সংখ্যা রাজার সামনে আনা হল।

12 রাজা ইষ্টের রাণীকে বললেন, ইহুদীরা শূশনের রাজপ্রাসাদে পাঁচশো লোককে এবং হামনের দশ ছেলেকে মেরে ফেলেছে। রাজার বাকি প্রদেশে তারা কি করেছে? এখন তোমার আর্জি কি? এবং এটা তোমাকে দেওয়া হবে; বা আপনার আর অনুরোধ কি? এবং এটা করা হবে.

13 তখন ইষ্টের বললেন, যদি রাজার সন্তুষ্টি হয়, তাহলে শূশনে থাকা ইহুদীদেরকেও এই দিনের হুকুম অনুসারে আগামীকাল করার অনুমতি দেওয়া হোক এবং হামানের দশ ছেলেকে ফাঁসির কাষ্ঠে ঝুলানো হোক।

14 রাজা তাই করতে বললেন; শূশনে এই আদেশ দেওয়া হয়েছিল৷ তারা হামনের দশ ছেলেকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দিল।

15 কারণ শূশনে যে ইহুদীরা ছিল তারা আদর মাসের চৌদ্দতম দিনে একত্র হয়েছিল এবং শূশনে তিনশো লোককে হত্যা করেছিল৷ কিন্তু তারা শিকারে হাত দেয়নি।

16কিন্তু রাজার প্রদেশে থাকা অন্যান্য ইহুদীরা একত্রিত হয়ে নিজেদের প্রাণের জন্য দাঁড়িয়েছিল, এবং তাদের শত্রুদের কাছ থেকে বিশ্রাম পেয়েছিল, এবং তাদের পঁচাত্তর হাজার শত্রুকে হত্যা করেছিল, কিন্তু তারা শিকারে হাত দেয়নি,

17 আদর মাসের তেরোতম দিনে; এবং সেই চতুর্দশ দিনে তারা বিশ্রাম নিল এবং এটাকে ভোজের ও আনন্দের দিন বানিয়ে দিল।

18 কিন্তু শূশনে যে ইহুদীরা ছিল তারা তার তেরোতম দিনে একত্র হল৷ এবং তার চৌদ্দ তারিখে; এবং সেই পনেরতম দিনে তারা বিশ্রাম নিল এবং এটিকে ভোজের ও আনন্দের দিন হিসাবে পরিণত করল৷

19 সেইজন্য গ্রামগুলির ইহুদীরা, যারা প্রাচীরবিহীন শহরে বাস করত, তারা আদর মাসের চৌদ্দতম দিনটিকে আনন্দ ও ভোজের দিন, এবং একটি ভাল দিন এবং একে অপরের কাছে ভাগ পাঠানোর দিন হিসাবে পরিণত করেছিল৷

20 আর মর্দখয় এই সব লিখেছিলেন এবং রাজা অহশ্বেরসের সমস্ত প্রদেশে যে সমস্ত ইহুদী ছিলেন, তাদের কাছে চিঠি পাঠালেন,

21তাদের মধ্যে এই স্থির করবার জন্য যে, তারা অদর মাসের চৌদ্দতম দিন এবং একই বছরের পঞ্চদশ দিন পালন করবে।

22 যে দিনগুলিতে ইহুদিরা তাদের শত্রুদের কাছ থেকে বিশ্রাম নিয়েছিল, এবং যে মাসটি তাদের কাছে দুঃখ থেকে আনন্দে এবং শোক থেকে একটি শুভ দিনে পরিণত হয়েছিল; যাতে তারা তাদের ভোজ ও আনন্দের দিন করে, এবং একে অপরের কাছে অংশ পাঠায় এবং গরীবদের উপহার দেয়৷

23 এবং ইহুদীরা তারা যেমন শুরু করেছিল এবং মর্দখয় তাদের কাছে যা লিখেছিল সেভাবে কাজ করতে শুরু করেছিল৷

24 কারণ হাম্মাদাথার পুত্র হামান, সমস্ত ইহুদীদের শত্রু আগাগী, ইহুদীদের ধ্বংস করার জন্য তাদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল এবং তাদের ধ্বংস করার জন্য এবং তাদের ধ্বংস করার জন্য পুর, অর্থাৎ লট ফেলেছিল;

25 কিন্তু ইষ্টের যখন রাজার সামনে এসেছিলেন, তখন তিনি চিঠির মাধ্যমে আদেশ দিয়েছিলেন যে ইহুদিদের বিরুদ্ধে তিনি যে দুষ্ট কৌশল করেছিলেন, তা তার নিজের মাথায় ফিরে আসতে হবে এবং তাকে এবং তার ছেলেদের ফাঁসির মঞ্চে ঝুলানো হবে।

26 সেইজন্য তারা এই দিনগুলোকে পুর নামে ডাকত পুরিম। তাই এই চিঠির সমস্ত শব্দের জন্য এবং এই বিষয়ে তারা যা দেখেছিল এবং যা তাদের কাছে এসেছিল,

27 ইহুদীরা তাদের উপর, তাদের বংশধরদের উপর এবং যারা তাদের সাথে যুক্ত হয়েছিল তাদের উপর নিযুক্ত করেছিল, যাতে এটি ব্যর্থ না হয়, তারা তাদের লেখা অনুসারে এবং তাদের নির্ধারিত সময় অনুসারে এই দুটি দিন পালন করবে। প্রত্যেক বছর;

28 এবং এই দিনগুলি মনে রাখা উচিত এবং প্রতিটি প্রজন্ম, প্রতিটি পরিবার, প্রতিটি প্রদেশ এবং প্রতিটি শহরে পালন করা উচিত৷ এবং পুরিমের এই দিনগুলি যেন ইহুদিদের মধ্যে থেকে বিলুপ্ত না হয় এবং তাদের বংশ থেকে তাদের স্মৃতি বিলুপ্ত না হয়।

29 তারপর রাণী ইষ্টের, অবীহাইলের কন্যা এবং ইহুদী মর্দখয়, পুরিমের এই দ্বিতীয় চিঠিটি নিশ্চিত করার জন্য সমস্ত কর্তৃত্ব সহ লিখেছিলেন।

30 আর তিনি সমস্ত ইহুদীদের কাছে, অহাশ্বেরাস রাজ্যের একশ সাতাশটি প্রদেশে শান্তি ও সত্যের বাণী সহ চিঠিগুলি পাঠালেন,

31 পুরিমের এই দিনগুলিকে তাদের নির্ধারিত সময়ে নিশ্চিত করার জন্য, মর্দখয় ইহুদি এবং রাণী ইষ্টেরের নির্দেশ অনুসারে, এবং তারা নিজেদের জন্য এবং তাদের বংশের জন্য, উপবাসের বিষয়গুলি এবং তাদের কান্নার আদেশ দিয়েছিলেন।

32 এবং ইষ্টেরের আদেশ পুরিমের এই বিষয়গুলিকে নিশ্চিত করেছিল৷ এবং এটা বইয়ে লেখা ছিল।    

---

অধ্যায় 10

আহাসুরাসের মহত্ত্ব — মর্দেকায়ের অগ্রগতি।

1আর রাজা অহশ্বেরশ ভূমিতে এবং সমুদ্রের দ্বীপপুঞ্জে একটি খাজনা দান করলেন।

2 এবং তাঁর শক্তি ও শক্তির সমস্ত কাজ এবং মর্দখয়ের মহত্ত্বের ঘোষণা, যেখানে রাজা তাঁকে অগ্রসর করেছিলেন, সেগুলি কি মিডিয়া ও পারস্যের রাজাদের ইতিহাস গ্রন্থে লেখা নেই?

3 কারণ ইহুদি মর্দখয় রাজা অহাশ্বেরাসের পাশে ছিলেন, এবং ইহুদিদের মধ্যে মহান ছিলেন, এবং তাঁর ভাইদের ভিড়ের কাছে গ্রহণ করেছিলেন, তাঁর লোকেদের সম্পদের সন্ধান করেছিলেন এবং তাঁর সমস্ত বংশের সাথে শান্তির কথা বলেছিলেন।