ABSCHNITT 42

ABSCHNITT 42
Offenbarung, gegeben durch Joseph Smith, Jr., gerichtet an die Ältesten der Kirche. Es wurde am 9. Februar 1831 in Anwesenheit von zwölf Ältesten gegeben, die sich in Kirtland, Ohio, versammelt hatten, in Übereinstimmung mit den Anweisungen, die ihnen in einer früheren Offenbarung gegeben wurden (D. und C. 41:1b). In der Ausgabe von Lehre und Bündnisse von 1835 erscheint diese Offenbarung als Abschnitt 13 und trägt die Überschrift „Gesetze der Kirche“.

1a Hört zu, o ihr Ältesten meiner Kirche, die ihr euch versammelt habt, in meinem Namen, nämlich Jesus Christus, dem Sohn des lebendigen Gottes, dem Erretter der Welt, insofern sie an meinen Namen glauben und meine Gebote halten;
1b Nochmals sage ich euch: Hört und hört und gehorcht dem Gesetz, das ich euch geben werde; denn wahrlich ich sage,
1c Wie ihr euch versammelt habt nach dem Gebot, das ich euch geboten habe, und in dieser einen Sache übereingekommen seid und den Vater in meinem Namen gebeten habt, so werdet ihr empfangen.

2a Siehe, wahrlich, ich sage euch: Ich gebe euch dieses erste Gebot, dass ihr in meinem Namen hinausgehen sollt, jeder von euch, mit Ausnahme meiner Diener Joseph Smith, Jr., und Sidney Rigdon.
2b Und ich gebe ihnen ein Gebot, dass sie für eine kleine Zeit ausziehen sollen, und es wird durch die Macht meines Geistes gegeben werden, wenn sie zurückkehren;
2c und ihr werdet in der Kraft meines Geistes hinausgehen und mein Evangelium verkündigen, zwei um zwei, in meinem Namen, eure Stimmen erheben wie mit der Stimme einer Posaune, mein Wort verkünden wie Engel Gottes;
2d und ihr sollt hinausgehen und mit Wasser taufen und sagen: Kehrt um, tut Buße, denn das Himmelreich ist nahe gekommen.

3a Und von diesem Ort aus sollt ihr hinausgehen in die Regionen nach Westen;
3b und insofern ihr solche findet, die euch aufnehmen, werdet ihr meine Kirche in allen Gegenden erbauen, bis die Zeit kommt, da es euch aus der Höhe offenbart wird, wenn die Stadt des Neuen Jerusalems bereitet wird, damit ihr in einem vereint werdet, damit ihr mein Volk seid und ich euer Gott sein werde.
3c Und weiter sage ich euch, dass mein Diener Edward Partridge in dem Amt stehen wird, mit dem ich ihn ernannt habe. Und es wird sich begeben: Wenn er übertritt, wird ein anderer an seiner Stelle eingesetzt werden. Sogar so. Amen.

4 Nochmals sage ich euch, dass es niemandem gegeben werden soll, hinauszugehen, um mein Evangelium zu predigen oder meine Kirche aufzubauen, es sei denn, er wird von jemandem ordiniert, der Vollmacht hat, und es ist der Kirche bekannt, dass er es hat Autorität und wurde regelmäßig von den Oberhäuptern der Kirche ordiniert.

5a Und weiter, die Ältesten, Priester und Lehrer dieser Kirche sollen die Grundsätze meines Evangeliums lehren, die in der Bibel und im Buch Mormon stehen, in dem die Fülle des Evangeliums ist;
5b und sie sollen die Bündnisse und Kirchenartikel beachten, um sie zu tun, und dies sollen ihre Lehren sein, wie sie vom Geist geleitet werden; und der Geist wird euch durch das Gebet des Glaubens gegeben, und wenn ihr den Geist nicht empfangt, werdet ihr nicht lehren.
5c Und all dies sollt ihr beachten, das zu tun, was ich in Bezug auf eure Lehre geboten habe, bis die Fülle meiner Schriften gegeben ist.
5d Und wenn ihr eure Stimmen durch den Tröster erhebt, sollt ihr reden und prophezeien, wie es mir gut erscheint; denn siehe, der Tröster weiß alles und gibt Zeugnis vom Vater und vom Sohn.

6 Und nun siehe, ich spreche zur Gemeinde. Du sollst nicht töten; und wer tötet, dem wird weder in dieser noch in der zukünftigen Welt Vergebung zuteil.

7a Und wiederum sage ich: Du sollst nicht töten; aber wer tötet, wird sterben.
7b Du sollst nicht stehlen; und wer stiehlt und nicht Buße tut, wird ausgestoßen werden.
7c Du sollst nicht lügen; wer lügt und nicht umkehren will, wird ausgestoßen werden.
7d Du sollst deine Frau von ganzem Herzen lieben und an ihr festhalten und an keiner anderen; und wer eine Frau ansieht, um sie zu begehren, wird den Glauben verleugnen und wird den Geist nicht haben; und wenn er nicht bereut, soll er ausgestoßen werden.
7e Du sollst nicht ehebrechen; und wer Ehebruch begeht und nicht umkehrt, soll ausgestoßen werden; wer aber Ehebruch begangen hat und es von ganzem Herzen bereut und davon ablässt und es nicht mehr tut, dem sollst du vergeben; aber wenn er es noch einmal tut, wird ihm nicht vergeben, sondern er wird ausgestoßen werden.
7f Du sollst deinen Nächsten nicht schlecht reden und ihm kein Leid zufügen.
7g Du kennst meine Gesetze bezüglich dieser Dinge, die in meinen Schriften gegeben sind; wer sündigt und nicht umkehrt, wird ausgestoßen werden.

8a Wenn du mich liebst, sollst du mir dienen und alle meine Gebote halten.
8b Und siehe, du wirst der Armen gedenken und deine Besitztümer für ihren Unterhalt weihen, was du ihnen zu vermitteln hast, mit einem Bund und einer Urkunde, die nicht gebrochen werden können;
8c und was ihr von eurem Besitz an die Armen weitergebt, werdet ihr es mir tun, und es soll dem Bischof meiner Kirche und seinen Ratgebern vorgelegt werden, zwei von den Ältesten oder Hohenpriestern, wie er soll oder hat zu diesem Zweck ernannt und eingesetzt.

9a Und es wird sich begeben: Nachdem sie dem Bischof meiner Kirche vorgelegt worden sind und nachdem er diese Zeugnisse über die Weihung der Güter meiner Kirche erhalten hat, können sie nicht von der Kirche genommen werden, die meinen Geboten entspricht ;

9b Jeder soll mir als Verwalter über sein Eigentum oder das, was er durch Weihe empfangen hat, Rechenschaft ablegen, soweit es für ihn und seine Familie ausreicht.

10a Und weiter, wenn es Eigentum in den Händen der Kirche oder von Personen von ihr gibt, mehr als für ihren Unterhalt notwendig ist, soll es nach dieser ersten Weihe, die ein Rest ist, dem Bischof geweiht werden gehalten, denen, die nicht haben, von Zeit zu Zeit zu dienen, damit jeder Bedürftige reichlich versorgt wird und nach seinen Bedürfnissen erhält.
10b Daher soll der Rest in meinem Vorratshaus aufbewahrt werden, um es den Armen und Bedürftigen zu spenden, wie es vom Hohen Rat der Kirche und dem Bischof und seinem Rat bestimmt wird, und zum Zwecke des Kaufs von Land für die Öffentlichkeit Nutzen der Kirche und den Bau von Gotteshäusern,
10c und Aufbau des Neuen Jerusalems, das später offenbart werden soll, damit mein Bundesvolk an dem Tag, an dem ich zu meinem Tempel kommen werde, in einem versammelt werden kann. Und dies tue ich zum Heil meines Volkes.

11a Und es wird sich begeben: Wer sündigt und nicht umkehrt, wird aus der Kirche ausgestoßen werden und wird nicht wieder empfangen, was er den Armen und Bedürftigen meiner Kirche geweiht hat, oder mit anderen Worten, dem mich;
11b Denn was ihr den Geringsten unter diesen tut, das tut ihr mir; denn es wird sich begeben, was ich durch den Mund meiner Propheten geredet habe, es wird sich erfüllen;
11c Denn ich will von den Reichtümern derer, die mein Evangelium annehmen, unter den Heiden den Armen meines Volkes, die vom Haus Israel sind, weihen.

12a Und weiter, du sollst in deinem Herzen nicht stolz sein; Lass alle deine Kleider schlicht sein und ihre Schönheit die Schönheit der Arbeit deiner eigenen Hände, und lass alles in Reinheit vor mir geschehen.
12b Du sollst nicht müßig sein; denn ein Müßiggänger soll das Brot nicht essen und die Kleider der Arbeiter nicht tragen.
12c Und wer unter euch krank ist und nicht glaubt, geheilt zu werden, sondern glaubt, der soll mit aller Zärtlichkeit ernährt werden mit Kräutern und milder Speise, und das nicht durch die Hand eines Feindes.
12d Und die Ältesten der Gemeinde, zwei oder mehr, sollen gerufen werden und sollen für sie beten und ihnen in meinem Namen die Hände auflegen; und wenn sie sterben, werden sie für mich sterben, und wenn sie leben, werden sie für mich leben.
12e Ihr werdet in Liebe miteinander leben, so sehr, dass ihr um den Verlust derer weinen werdet, die sterben, und besonders wegen derer, die keine Hoffnung auf eine glorreiche Auferstehung haben.
12f Und es wird sich begeben: Die in mir sterben, werden den Tod nicht schmecken, denn er wird ihnen süß sein; und die nicht in mir sterben, wehe ihnen, denn ihr Tod ist bitter.

13a Und weiter, es wird sich begeben: Wer an mich glaubt, geheilt zu werden, und nicht zum Tode bestimmt ist, wird geheilt werden; wer Glauben hat zu sehen, wird sehen; wer Glauben hat zu hören, wird hören, die Lahmen, die Glauben haben zu springen, werden springen; 13b und die keinen Glauben haben, dies zu tun, aber an mich glauben, haben Macht, meine Söhne zu werden; und insofern sie meine Gesetze nicht brechen, sollst du ihre Schwächen tragen.

14a Du sollst an der Stelle deiner Haushalterschaft stehen; du sollst die Kleider deines Bruders nicht nehmen; du sollst bezahlen, was du von deinem Bruder bekommst;
14b und wenn du mehr als das bekommst, was für deinen Lebensunterhalt nötig wäre, sollst du es meinem Vorratshaus geben, damit alles so geschehen kann, wie ich es gesagt habe.

15a Du sollst bitten, und meine Schriften werden gegeben, wie ich es bestimmt habe, und sie werden in Sicherheit aufbewahrt werden; und es ist ratsam, dass du darüber schweigst und sie nicht lehrst, bis du sie vollständig empfangen hast.
15b Und ich gebe euch ein Gebot, dass ihr sie dann allen Menschen lehren sollt; denn sie werden allen Nationen, Geschlechtern, Sprachen und Völkern gelehrt werden.

16a Du sollst die Dinge, die du empfangen hast, die dir in meinen Schriften gegeben sind, zum Gesetz nehmen, um mein Gesetz zu sein, um meine Kirche zu regieren;
16b und wer danach handelt, wird gerettet werden, und wer es nicht tut, wird verdammt werden, wenn er fortfährt.

17a Wenn du bittest, wirst du Offenbarung um Offenbarung empfangen, Erkenntnis um Erkenntnis, damit du die Geheimnisse und friedlichen Dinge erkennst; das, was Freude bringt, das, was ewiges Leben bringt.
17b Du sollst fragen, und es wird dir zu meiner eigenen bestimmten Zeit offenbart werden, wo das Neue Jerusalem gebaut werden soll.

18a Und siehe, es wird sich begeben: Meine Knechte werden nach Osten und nach Westen, nach Norden und nach Süden ausgesandt werden; und selbst jetzt, wer nach Osten geht, lehre diejenigen, die bekehrt werden sollen, nach Westen zu fliehen; und dies als Folge dessen, was auf die Erde kommt, und aufgrund geheimer Kombinationen.
18b Siehe, du wirst all dies beobachten, und groß wird dein Lohn sein; denn dir ist es gegeben, die Geheimnisse des Reiches zu kennen, aber der Welt ist es nicht gegeben, sie zu kennen.
18c Ihr sollt die Gesetze beachten, die ihr empfangen habt, und treu sein. Und ihr werdet hernach Kirchenbündnisse empfangen, die ausreichen, um euch sowohl hier als auch im Neuen Jerusalem zu errichten.
18d Darum, wem es an Weisheit mangelt, der bitte von mir, und ich werde ihm großzügig geben und ihn nicht tadeln.
18e Erhebe dein Herz und freue dich, denn dir ist das Reich gegeben worden, oder mit anderen Worten, die Schlüssel der Kirche. Sogar so. Amen.

19a Die Priester und Lehrer sollen ihre Verwalterschaft haben, ebenso wie die Mitglieder; und die Ältesten oder Hohenpriester, die dazu bestimmt sind, dem Bischof als Ratgeber beizustehen, sollen ihre Familien aus dem dem Bischof geweihten Vermögen in allen Dingen ernähren,
19b zum Wohle der Armen und zu anderen Zwecken, wie vorgenannt, oder für alle ihre Dienste eine gerechte Vergütung zu erhalten; entweder eine Haushalterschaft oder etwas anderes, wie man es für das Beste hält oder von den Ratgebern und dem Bischof entschieden wird.
19c Und auch der Bischof soll seinen Unterhalt oder eine gerechte Vergütung für alle seine Dienste in der Kirche erhalten.

20a Siehe, wahrlich, ich sage euch: Welche Personen unter euch auch immer ihre Gefährten wegen Unzucht verlassen haben, oder mit anderen Worten, wenn sie in aller Demut des Herzens vor euch bezeugen, dass dies der Fall ist, ihr sollt es nicht tun vertreibe sie aus deiner Mitte;
20b Wenn ihr aber findet, dass jemand seine Gefährten wegen des Ehebruchs verlassen hat und sie selbst die Übeltäter sind und ihre Gefährten am Leben sind, sollen sie aus eurer Mitte verstoßen werden.
20c Und weiter sage ich euch, dass ihr wachsam und vorsichtig sein sollt, mit aller Nachforschung, dass ihr keinen solchen unter euch empfangt, wenn sie verheiratet sind, und wenn sie nicht verheiratet sind, sollen sie von all ihren Sünden umkehren, oder ihr sollt es tun sie nicht erhalten.

21a Und weiter, jede Person, die dieser Kirche Christi angehört, soll darauf achten, alle Gebote und Bündnisse der Kirche zu halten.
21b Und es wird sich begeben: Wenn jemand unter euch tötet, soll er ausgeliefert und gemäß den Gesetzen des Landes behandelt werden;
21c denn denkt daran, dass er keine Vergebung hat; und es soll nach den Gesetzen des Landes geprüft werden.

22a Und wenn ein Mann oder eine Frau Ehebruch begeht, soll er oder sie vor zwei oder mehr Ältesten der Kirche verhandelt werden, und jedes Wort soll gegen ihn oder sie durch zwei Zeugen der Kirche und nicht des Feindes festgestellt werden;
22b, aber wenn es mehr als zwei Zeugen gibt, ist es besser; aber er oder sie soll durch den Mund zweier Zeugen verurteilt werden,
22c und die Ältesten sollen den Fall vor die Gemeinde bringen, und die Gemeinde soll ihre Hände gegen ihn oder sie erheben, damit sie nach dem Gesetz Gottes behandelt werden können.
22d Und wenn es sein kann, ist es notwendig, dass auch der Bischof anwesend ist.
22e Und so sollt ihr in allen Fällen handeln, die vor euch kommen werden.
22f Und wenn ein Mann oder eine Frau raubt, wird er oder sie dem Gesetz des Landes ausgeliefert.
22g Und wenn er oder sie stiehlt, wird er oder sie dem Gesetz des Landes ausgeliefert.
22h Und wenn er oder sie lügt, wird er oder sie dem Gesetz des Landes ausgeliefert.
22i Wenn er oder sie irgendeine Art von Ungerechtigkeit begeht, wird er oder sie dem Gesetz ausgeliefert sein, sogar dem Gottes.

23a Und wenn dein Bruder oder deine Schwester dich beleidigen, sollst du ihn oder sie zwischen ihn oder sie und dich allein nehmen; und wenn er oder sie gesteht, sollst du dich versöhnen.
23b Und wenn er oder sie nicht gesteht, sollst du ihn oder sie der Gemeinde ausliefern, nicht den Gliedern, sondern den Ältesten.
23c Und es soll in einer Versammlung geschehen, und zwar nicht vor der Welt.
23d Und wenn dein Bruder oder deine Schwester viele beleidigt, wird er oder sie vor vielen gezüchtigt.
23e Und wenn jemand offen beleidigt, soll er oder sie offen zurechtgewiesen werden, damit er oder sie sich schämen mögen.
23f Und wenn er oder sie nicht gesteht, soll er oder sie dem Gesetz Gottes ausgeliefert werden.
23g Wenn jemand heimlich beleidigt, soll er oder sie heimlich zurechtgewiesen werden, damit er oder sie Gelegenheit hat, ihm oder ihr, den er oder sie beleidigt hat, und vor Gott heimlich zu bekennen, damit die Gemeinde nicht vorwurfsvoll spricht von ihm oder ihr.
23h Und so sollt ihr euch in allen Dingen verhalten.