El Libro de Helamán

El Libro de Helamán

Capítulo 1

Un relato de los nefitas. Sus guerras y contiendas, y sus disensiones. Y también las profecías de muchos santos profetas, antes de la venida de Cristo, según el registro de Helamán, quien era hijo de Helamán, y también según los registros de sus hijos, aun hasta la venida de Cristo. Y también muchos de los lamanitas se convierten. Un relato de su conversión. Un relato de la rectitud de los lamanitas, y la iniquidad y abominaciones de los nefitas, según el registro de Helamán y sus hijos, hasta la venida de Cristo, que se llama el libro de Helamán, etc.1 Y ahora he aquí , sucedió que al comienzo del cuadragésimo año del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi, comenzó a surgir una dificultad grave entre el pueblo de los nefitas.
2 Porque he aquí, Pahorán había muerto, y se había ido por el camino de toda la tierra; por lo tanto, comenzó a haber una seria disputa acerca de quién debería tener el tribunal entre los hermanos, que eran los hijos de Pahorán.
3 Ahora bien, estos son los nombres de los que compitieron por el tribunal, los que también hicieron contender al pueblo: Pahorán, Paanchi y Pacumeni.
4 Ahora bien, estos no son todos los hijos de Pahorán, (porque tuvo muchos), pero estos son los que compitieron por el tribunal; por tanto, causaron tres divisiones entre el pueblo.
5 No obstante, aconteció que Pahorán fue designado por la voz del pueblo para ser juez superior y gobernador sobre el pueblo de Nefi.
6 Y aconteció que Pacumeni, cuando vio que no podía obtener el asiento judicial, se unió a la voz del pueblo.
7 Mas he aquí, Paanchi, y la parte del pueblo que deseaba que él fuera su gobernador, se enojó sobremanera; por lo tanto, estaba a punto de halagar a ese pueblo para que se rebelara contra sus hermanos.
8 Y aconteció que cuando estaba a punto de hacer esto, he aquí, fue tomado, y fue probado según la voz del pueblo, y condenado a muerte; porque se había levantado en rebelión y procurado destruir la libertad del pueblo.
9 Ahora bien, cuando aquellas personas que deseaban que él fuera su gobernador, vieron que estaba condenado a muerte, por lo tanto, se enojaron; y he aquí, enviaron a un tal Kishkumen al tribunal de Pahorán, y mataron a Pahorán mientras estaba sentado en el tribunal.
10 Y fue perseguido por los siervos de Pahorán; pero he aquí, tan veloz fue la huida de Kishkumen, que ningún hombre pudo alcanzarlo.
11 Y fue a los que lo enviaron, y todos celebraron un convenio, sí, jurando por su Hacedor eterno, que no le dirían a nadie que Kishkumen había asesinado a Pahorán; por lo tanto, Kishkumen no era conocido entre el pueblo de Nefi, porque estaba disfrazado cuando asesinó a Pahorán.
12 Y Kishkumen, y su banda que había pactado con él, se mezclaron entre la gente, de tal manera que no podían ser encontrados; pero cuantos fueron hallados, fueron condenados a muerte.
13 Y he aquí, Pacumeni fue designado, de acuerdo con la voz del pueblo, para ser un juez superior y un gobernador sobre el pueblo, para reinar en lugar de su hermano Pahorán: y era conforme a su derecho.
14 Y todo esto fue hecho, en el año cuarenta del reinado de los Jueces; y tuvo un final.
15 Y sucedió que en el año cuarenta y uno del reinado de los jueces, los lamanitas habían reunido un innumerable ejército de hombres, y los habían armado con espadas, cimitarras, arcos, flechas y con corazas, y con corazas, y con toda clase de escudos de todas clases; y descendieron de nuevo, para poder lanzar batalla contra los nefitas.
16 Y los guiaba un hombre cuyo nombre era Coriántumr; y era descendiente de Zarahemla; y era un disidente de entre los nefitas; y era un hombre grande y poderoso;
17 Por lo tanto, el rey de los lamanitas, cuyo nombre era Tubaloth, que era hijo de Ammoron, suponiendo que Coriántumr, siendo un hombre poderoso, podría hacer frente a los nefitas, tanto con su fuerza como con su gran sabiduría, que al enviarlo adelante, debería ganar poder sobre los nefitas;
18 Por lo tanto, los incitó a la ira, y reunió a sus ejércitos, y nombró a Coriántumr para que fuera su líder, e hizo que marcharan hacia la tierra de Zarahemla, para luchar contra los nefitas.
19 Y aconteció que debido a tanta contienda y tanta dificultad en el gobierno, que no habían mantenido suficientes guardias en la tierra de Zarahemla; porque habían supuesto que los lamanitas no se atrevieron a entrar en el corazón de sus tierras para atacar esa gran ciudad de Zarahemla.
20 Pero aconteció que Coriántumr marchó a la cabeza de su numerosa hueste y se abalanzó sobre los habitantes de la ciudad, y su marcha fue con una velocidad tan extraordinariamente grande que los nefitas no tuvieron tiempo de reunir sus fuerzas. ejércitos;
21 Por tanto, Coriántumr cortó la guardia a la entrada de la ciudad, y marchó con todo su ejército a la ciudad, y mataron a todos los que se les opusieron, de modo que tomaron posesión de toda la ciudad.
22 Y aconteció que Pacumeni, que era el juez principal, huyó delante de Coriántumr, hasta los muros de la ciudad.
23 Y aconteció que Coriántumr lo golpeó contra la pared, tanto que murió. Y así terminaron los días de Pacumeni.
24 Y ahora, cuando Coriántumr vio que estaba en posesión de la ciudad de Zarahemla, y vio que los nefitas habían huido ante ellos, y habían sido muertos, y tomados, y echados en prisión, y que él había obtenido la posesión de la más fuerte de toda la tierra, su corazón se animó, tanto que estaba a punto de salir contra toda la tierra.
25 Y ahora bien, no se detuvo en la tierra de Zarahemla, sino que marchó con un gran ejército, aun hacia la ciudad de Abundancia; porque estaba decidido a salir y abrirse camino con la espada, para poder obtener las partes del norte de la tierra.
26 Y suponiendo que su mayor fuerza estaba en el centro de la tierra, por lo tanto, él marchó, sin darles tiempo para reunirse, excepto en pequeños grupos; y de esta manera cayeron sobre ellos y los derribaron a tierra.
27 Pero he aquí, esta marcha de Coriántumr por el centro de la tierra le dio a Moronihah una gran ventaja sobre ellos, a pesar de la gran cantidad de nefitas que fueron asesinados;
28 Porque he aquí, Moronihah había supuesto que los lamanitas no se atrevían a entrar en el centro de la tierra, sino que atacarían las ciudades alrededor de las fronteras como lo habían hecho hasta entonces; por lo tanto, Moronihah había hecho que sus fuertes ejércitos mantuvieran esas partes alrededor de las fronteras.
29 Pero he aquí, los lamanitas no se asustaron según su deseo, sino que habían llegado al centro de la tierra y habían tomado la ciudad capital, que era la ciudad de Zarahemla, y marchaban a través de las partes más importantes de la tierra. , matando al pueblo con gran matanza, tanto a hombres como a mujeres y niños, tomando posesión de muchas ciudades y de muchas fortalezas.
30 Pero cuando Moronihah hubo descubierto esto, inmediatamente envió a Lehi con un ejército alrededor para encabezarlos, antes de que llegaran a la tierra de Abundancia.
31 Y así lo hizo; y los encabezó, antes de que llegaran a la tierra de Abundancia, y les dio tanta batalla que comenzaron a retroceder hacia la tierra de Zarahemla.
32 Y aconteció que Moronihah los encabezó en su retirada, y les dio batalla a tal punto que se convirtió en una batalla sumamente sangrienta; sí, muchos fueron asesinados; y entre el número de los que fueron asesinados, también se encontró a Coriántumr.
33 Y he aquí, los lamanitas no podían retirarse por ningún lado; ni en el norte, ni en el sur, ni en el este, ni en el oeste, porque estaban rodeados por todos lados por los nefitas.
34 Y así, Coriántumr había arrojado a los lamanitas en medio de los nefitas, tanto que estaban en poder de los nefitas, y él mismo fue muerto, y los lamanitas se entregaron en manos de los nefitas.
35 Y sucedió que Moronihah volvió a tomar posesión de la ciudad de Zarahemla e hizo que los lamanitas que habían sido hechos prisioneros salieran de la tierra en paz.
36 Y así terminó el año cuarenta y uno del reinado de los Jueces.
37 Y aconteció que en el año cuarenta y dos del reinado de los jueces, después que Moronihah hubo vuelto a establecer la paz entre los nefitas y los lamanitas, he aquí, no había nadie para ocupar el tribunal; por lo tanto, comenzó a haber una contienda entre la gente acerca de quién debería ocupar el tribunal.
38 Y aconteció que Helamán, que era hijo de Helamán, fue designado para ocupar el asiento judicial, por la voz del pueblo;
39 Mas he aquí, Kishkumen, que había asesinado a Pahorán, se puso al acecho para destruir también a Helamán; y fue sostenido por su banda, que había hecho un pacto de que nadie conocería su maldad;
40 Porque había un Gadiantón que era muy diestro en muchas palabras, y también en su oficio, para llevar a cabo la obra secreta de asesinato y de robo; por lo tanto, se convirtió en el líder de la banda de Kishkumen;
41 Por lo tanto, los aduló, y también a Kishkumen, que si lo ponían en el tribunal, les concedería a los que pertenecían a su banda que fueran colocados en poder y autoridad entre el pueblo; por lo tanto, Kishkumen trató de destruir a Helamán.
42 Y aconteció que mientras avanzaba hacia el tribunal para destruir a Helamán, he aquí uno de los siervos de Helamán, que había salido de noche y había obtenido, disfrazado, conocimiento de los planes que habían sido trazados por su banda para destruir a Helamán;
43 Y sucedió que se encontró con Kishkumen y le dio una señal; por lo tanto, Kishkumen le dio a conocer el objeto de su deseo, deseando que lo condujera al tribunal para que pudiera asesinar a Helamán;
44 Y cuando el siervo de Helamán hubo conocido todo el corazón de Kishkumen, y cómo era su objetivo asesinar, y también que era el objetivo de todos los que pertenecían a su banda, asesinar, y robar, y ganar poder, (y este era su plan secreto y su combinación), el siervo de Helamán dice a Kishkumen: Salgamos al tribunal.
45 Ahora bien, esto complació sobremanera a Kishkumen, porque supuso que debería cumplir su diseño; pero he aquí, el siervo de Helamán, mientras se dirigían al tribunal, apuñaló a Kishkumen, hasta el corazón, de modo que cayó muerto sin un gemido.
46 Y corrió y le contó a Helamán todas las cosas que había visto, oído y hecho.
47 Y aconteció que Helamán envió a tomar esta banda de ladrones y asesinos encubiertos, para que pudieran ser ejecutados de acuerdo con la ley.
48 Pero he aquí, cuando Gadiantón se enteró de que Kishkumen no regresaba, temió ser destruido; por tanto, hizo que su banda lo siguiera.
49 Y huyeron de la tierra, por un camino secreto, al desierto; y así, cuando Helamán envió a buscarlos, no se los pudo encontrar por ninguna parte. Y de aquí en adelante se hablará más de este Gadiantón.
50 Y así terminó el año cuarenta y dos del reinado de los Jueces sobre el pueblo de Nefi.
51 Y he aquí, al final de este libro, veréis que este Gadiantón resultó ser el derrocamiento, sí, casi la destrucción total del pueblo de Nefi.
52 He aquí, no me refiero al final del libro de Helamán, sino al final del libro de Nefi, del cual he tomado todo el relato que he escrito.

 

Helamán, Capítulo 2

1 Y sucedió que en el año cuarenta y tres del reinado de los Jueces, no hubo contienda entre el pueblo de Nefi, salvo un poco de orgullo que había en la iglesia, lo que causó algunas pequeñas disensiones entre los pueblo, cuyos asuntos se arreglaron al final del año cuarenta y tres.
2 Y no hubo contienda entre el pueblo en el año cuarenta y cuatro; tampoco hubo mucha contención en el año cuarenta y cinco.
3 Y aconteció que en el cuadragésimo sexto, sí, hubo muchas contiendas y muchas disensiones; en la cual hubo muchísimos que partieron de la tierra de Zarahemla, y se fueron a la tierra del norte, para heredar la tierra;
4 Y viajaron a una distancia tan grande que llegaron a grandes masas de agua y muchos ríos;
5 Sí, y aun se extendieron por todas partes de la tierra, en todas las partes que no habían quedado desoladas y sin madera, a causa de los muchos habitantes que antes habían heredado la tierra.
6 Y ahora ninguna parte de la tierra estaba desolada, excepto para madera, etc.; pero por la grandeza de la destrucción del pueblo que antes había habitado la tierra, se la llamó desolada.
7 Y habiendo muy poca madera sobre la faz de la tierra, no obstante, el pueblo que salió se hizo extremadamente experto en trabajar el cemento; por tanto, edificaron casas de cemento, en las cuales habitaron.
8 Y aconteció que se multiplicaron y se esparcieron, y salieron de la tierra del sur a la tierra del norte, y se esparcieron de tal manera que comenzaron a cubrir la faz de toda la tierra, desde el mar del sur hasta el mar norte, del mar al oeste, al mar al este.
9 Y el pueblo que estaba en la tierra del norte, habitaba en tiendas y en casas de cemento, y permitía que cualquier árbol que brotara sobre la faz de la tierra, creciera, para que con el tiempo tuvieran madera para edificar sus casas, sí, sus ciudades y sus templos, y sus sinagogas, y sus santuarios, y toda clase de sus edificios.
10 Y aconteció que como la madera escaseaba en exceso en la tierra del norte, enviaron mucho por el camino de la navegación; y así capacitaron a la gente en la tierra del norte, para que pudieran edificar muchas ciudades, tanto de madera como de cemento.
11 Y aconteció que había muchos del pueblo de Ammón que eran lamanitas de nacimiento, también entraron en esta tierra.
12 Y ahora bien, hay muchos registros llevados de los procedimientos de este pueblo, por muchos de este pueblo, que son particulares y muy extensos, con respecto a ellos;
13 Pero he aquí una centésima parte de los procedimientos de este pueblo, sí, la cuenta de los lamanitas y los nefitas, y sus guerras, y contiendas, y disensiones, y su predicación, y sus profecías, y su navegación, y su la construcción de barcos, y la construcción de sus templos, y de sinagogas, y sus santuarios, y su justicia, y su maldad, y sus asesinatos, y sus robos, y sus saqueos, y toda clase de abominaciones y fornicaciones, no puede ser contenida en este trabajo;
14 Mas he aquí, hay muchos libros y muchos registros de toda clase, y han sido guardados principalmente por los nefitas; y han sido transmitidos de generación en generación por los nefitas, hasta que han caído en transgresión, y han sido asesinados, saqueados y perseguidos, expulsados, muertos y esparcidos sobre la faz de la tierra, y se mezclaron con los lamanitas hasta que dejaron de llamarse nefitas, y se volvieron inicuos, salvajes y feroces, sí, hasta se volvieron lamanitas.
15 Y ahora vuelvo otra vez a mi cuenta; por lo tanto, lo que he dicho pasó después de que hubo grandes contiendas, disturbios, guerras y disensiones entre el pueblo de Nefi.
16 Terminó el año cuarenta y seis del reinado de los Jueces.
17 Y aconteció que aún había grandes contiendas en la tierra, sí, aun en el año cuarenta y siete, y también en el año cuarenta y ocho;
18 No obstante, Helamán llenó el tribunal con justicia y equidad; sí, cuidó de guardar los estatutos, y los juicios, y los mandamientos de Dios; e hizo lo que era recto a los ojos de Dios continuamente; y anduvo en los caminos de su padre, de tal manera que prosperó en la tierra.
19 Y sucedió que tuvo dos hijos. Le dio al mayor el nombre de Nefi, y al menor el nombre de Lehi. Y comenzaron a crecer para el Señor.
20 Y sucedió que las guerras y contiendas comenzaron a cesar, en un grado pequeño, entre el pueblo de los nefitas, al final del año cuarenta y ocho del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi.
21 Y aconteció que en el año cuarenta y nueve del reinado de los Jueces, se estableció una paz continua en la tierra, excepto las combinaciones secretas que Gadiantón el ladrón había establecido, en las partes más pobladas del tierras, que en ese tiempo no eran conocidas por los que estaban a la cabeza del gobierno; por tanto, no fueron destruidos de la tierra.
22 Y aconteció que en este mismo año hubo una prosperidad tan grande en la iglesia, que hubo miles que se unieron a la iglesia y fueron bautizados para arrepentimiento;
23 Y tan grande fue la prosperidad de la iglesia, y tantas las bendiciones que se derramaron sobre el pueblo, que aun los sumos sacerdotes y los maestros mismos se asombraron sobremanera.
24 Y aconteció que la obra del Señor prosperó al bautizarse y unirse a la iglesia de Dios muchas almas; sí, incluso decenas de miles.
25 Así podemos ver que el Señor es misericordioso con todos los que con sinceridad de corazón invocan su santo nombre; sí, así vemos que la puerta del cielo está abierta para todos, aun para aquellos que crean en el nombre de Jesucristo, quien es el Hijo de Dios;
26 Sí, vemos que cualquiera que se aferre a la palabra de Dios, que es viva y eficaz, la cual apartará en pedazos todas las astucias, los lazos y las asechanzas del diablo, y conducirá al hombre de Cristo a un lugar estrecho y estrecho. paso estrecho a través de ese abismo eterno de miseria que está preparado para hundir a los inicuos, y poner sus almas, sí, sus almas inmortales, a la diestra de Dios, en el reino de los cielos, para sentarse con Abraham e Isaac, y con Jacob y con todos nuestros santos padres, para no salir más.
27 Y en este año hubo regocijo continuo en la tierra de Zarahemla y en todas las regiones circundantes, sí, en toda la tierra que estaba en posesión de los nefitas.
28 Y aconteció que hubo paz y gozo sobremanera grande en el resto del año cuarenta y nueve; sí, y también hubo paz continua y gran gozo en el año cincuenta del reinado de los jueces.
29 Y en el año cincuenta y uno del reinado de los Jueces, también hubo paz, salvo el orgullo que comenzó a entrar en la iglesia; no a la iglesia de Dios, sino a los corazones de las personas que profesaban pertenecer a la iglesia de Dios; y se ensoberbecieron, hasta la persecución de muchos de sus hermanos.
30 Ahora bien, este fue un gran mal, que hizo que la parte más humilde del pueblo sufriera grandes persecuciones, y atravesara mucha aflicción;
31 No obstante, ayunaron y oraron con frecuencia, y se hicieron más y más fuertes en su humildad, y más y más firmes en la fe de Cristo, hasta llenar sus almas de gozo y consolación, sí, hasta la purificación y santificación de sus corazones, cuya santificación viene por haber entregado sus corazones a Dios.
32 Y aconteció que el año cincuenta y dos también terminó en paz, salvo por el orgullo sumamente grande que se había metido en el corazón del pueblo; y fue a causa de sus riquezas sobremanera grandes, y su prosperidad en la tierra; y crecía en ellos de día en día.
33 Y aconteció que en el año cincuenta y tres del reinado de los jueces, Helamán murió y su hijo mayor, Nefi, comenzó a reinar en su lugar.
34 Y sucedió que llenó el tribunal con justicia y equidad; sí, guardó los mandamientos de Dios y anduvo en los caminos de su padre.
35 Y aconteció que en el año cincuenta y cuatro hubo muchas disensiones en la iglesia, y también hubo contienda entre el pueblo, al grado que hubo mucho derramamiento de sangre; y la parte rebelde fue muerta y expulsada de la tierra, y ellos fueron al rey de los lamanitas.
36 Y sucedió que se esforzaron por incitar a los lamanitas a la guerra contra los nefitas; pero he aquí, los lamanitas tenían tanto miedo que no escucharon las palabras de aquellos disidentes.
37 Pero aconteció que en el año cincuenta y seis del reinado de los jueces, hubo disidentes que subieron de los nefitas a los lamanitas; y lograron con esos otros despertarlos a la ira contra los nefitas; y estuvieron todo ese año preparándose para la guerra.
38 Y en el año cincuenta y siete, descendieron contra los nefitas a la batalla; y comenzaron la obra de muerte; sí, de tal manera que en el año cincuenta y ocho del reinado de los Jueces, lograron apoderarse de la tierra de Zarahemla: sí, y también de todas las tierras, hasta la tierra que estaba cerca de la tierra de Abundancia;
39 Y los nefitas y los ejércitos de Moronihah fueron expulsados hasta la tierra de Abundancia; y allí se fortificaron contra los lamanitas, desde el mar del oeste hasta el este; siendo un día de viaje para un nefita, en la línea que habían fortificado y estacionado sus ejércitos para defender su país del norte.
40 Y así, aquellos disidentes de los nefitas, con la ayuda de un numeroso ejército de los lamanitas, habían obtenido toda la posesión de los nefitas que estaba en la tierra del sur.
41 Y todo esto se hizo en los años cincuenta y ocho y noveno del reinado de los Jueces.
42 Y sucedió que en el año sesenta del reinado de los jueces, Moronihah tuvo éxito con sus ejércitos en obtener muchas partes de la tierra; sí, retuvieron muchas ciudades que habían caído en manos de los lamanitas.
43 Y sucedió que en el año sesenta y uno del reinado de los jueces, lograron retener hasta la mitad de todas sus posesiones.
44 Ahora bien, esta gran pérdida de los nefitas, y la gran matanza que hubo entre ellos, no habría ocurrido, si no hubiera sido por su iniquidad y su abominación que había entre ellos; sí, y también estaba entre los que profesaban pertenecer a la iglesia de Dios:
45 Y fue a causa del orgullo de sus corazones, a causa de sus abundantes riquezas, sí, fue a causa de su opresión a los pobres, negando su comida a los hambrientos, negando sus vestidos a los desnudos, y golpeando a sus humildes hermanos sobre la mejilla, burlarse de lo que era sagrado, negar el espíritu de profecía y de revelación, asesinar, saquear, mentir, hurtar, cometer adulterio, levantarse en grandes contiendas y desertar a la tierra de Nefi, entre los lamanitas ;
46 Y por causa de su gran maldad, y de su jactancia en su propia fuerza, quedaron en su propia fuerza; por lo tanto, no prosperaron, sino que fueron afligidos y heridos, y expulsados ante los lamanitas, hasta que perdieron la posesión de casi todas sus tierras.
47 Pero he aquí, Moronihah predicó muchas cosas al pueblo a causa de su iniquidad, y también Nefi y Lehi, que eran los hijos de Helamán, predicaron muchas cosas al pueblo;
48 Sí, y les profetizó muchas cosas concernientes a sus iniquidades, y lo que les sucedería si no se arrepentían de sus pecados.
49 Y sucedió que se arrepintieron, y en la medida en que se arrepintieron, comenzaron a prosperar;
50 Porque cuando Moronihah vio que se arrepintieron, se atrevió a llevarlos de un lugar a otro y de ciudad en ciudad, hasta que hubieron retenido la mitad de su propiedad y la mitad de todas sus tierras.
51 Y así terminó el año sesenta y uno del reinado de los Jueces.
52 Y sucedió que en el año sesenta y dos del reinado de los jueces, Moronihah no pudo obtener más posesiones sobre los lamanitas;
53 Por lo tanto, abandonaron su propósito de obtener el resto de sus tierras, porque los lamanitas eran tan numerosos que se hizo imposible que los nefitas obtuvieran más poder sobre ellos; por lo tanto, Moronihah empleó todos sus ejércitos para mantener las partes que había tomado.
54 Y aconteció que debido a la gran cantidad de lamanitas, los nefitas tenían gran temor de ser vencidos, hollados, muertos y destruidos;
55 Sí, comenzaron a recordar las profecías de Alma, y también las palabras de Mosíah; y vieron que habían sido un pueblo de dura cerviz, y que habían menospreciado los mandamientos de Dios;
56 y que habían alterado y pisoteado las leyes de Mosíah, o lo que el Señor le había mandado dar al pueblo;
57 Y viendo así que sus leyes se habían corrompido, y que se habían convertido en un pueblo inicuo, al grado de que eran inicuos incluso como los lamanitas.
58 Y debido a su iniquidad, la iglesia había comenzado a menguar; y comenzaron a no creer en el espíritu de profecía, y en el espíritu de revelación; y los juicios de Dios los miraron fijamente a la cara.
59 Y vieron que se habían debilitado, como sus hermanos, los lamanitas, y que el Espíritu del Señor ya no los preservaba; sí, se había apartado de ellos, porque el Espíritu del Señor no mora en templos impuros;
60 Por lo tanto, el Señor cesó de preservarlos con su poder milagroso e incomparable, porque habían caído en un estado de incredulidad y terrible iniquidad; y vieron que los lamanitas eran más numerosos que ellos, y que a menos que se adhirieran al Señor su Dios, inevitablemente perecerían.
61 Pues he aquí, vieron que la fuerza de los lamanitas era tan grande como su fuerza, sí, hombre por hombre.
62 Y así habían caído en esta gran transgresión; sí, así se habían vuelto débiles, a causa de su transgresión, en el espacio de no muchos años.
63 Y sucedió que en este mismo año, he aquí, Nefi entregó el asiento judicial a un hombre cuyo nombre era Cezoram.
64 Porque como sus leyes y sus gobiernos fueron establecidos por la voz del pueblo, y los que eligieron el mal eran más numerosos que los que eligieron el bien, por eso estaban maduros para la destrucción, porque las leyes se habían corrompido.
65 Sí, y esto no fue todo; eran un pueblo de dura cerviz, de tal manera que no podían gobernarse por la ley ni por la justicia, sino para su destrucción.
66 Y sucedió que Nefi se había cansado a causa de su iniquidad; y cedió el tribunal, y se encargó de predicar la palabra de Dios todo el resto de sus días, y también su hermano Lehi, todo el resto de sus días; porque se acordaron de las palabras que su padre Helamán les habló.
67 Y estas son las palabras que dijo: He aquí, hijos míos, deseo que os acordéis de guardar los mandamientos de Dios; y quisiera que declararais al pueblo estas palabras;
68 He aquí, os he dado los nombres de nuestros primeros padres, que salieron de la tierra de Jerusalén; y esto he hecho, para que cuando os acordéis de vuestros nombres, os acordéis de ellos; y cuando os acordéis de ellos, os acordéis de sus obras; y cuando os acordéis de sus obras, sabréis que se dice, y también se escribe, que fueron buenos:
69 Por tanto, hijos míos, quisiera que hicierais lo bueno, para que se diga de vosotros, y también se escriba, como se ha dicho y escrito de ellos;
70 Y ahora bien, hijos míos, he aquí, tengo algo más que desear de vosotros, y el deseo es que no hagáis estas cosas para gloriaros, sino que hagáis estas cosas para haceros un tesoro en el cielo. , sí, que es eterna, y que no se desvanece; sí, para que tengáis ese precioso don de la vida eterna, que tenemos razón para suponer que ha sido dado a nuestros padres.
71 ¡Acordaos, recordad, hijos míos, de las palabras que el rey Benjamín habló a su pueblo; sí, recordad que no hay otra manera ni medio por el cual el hombre pueda ser salvo, sino por la sangre expiatoria de Jesucristo, que ha de venir; sí, acordaos de que él viene a redimir al mundo.
72 Y acordaos también de las palabras que habló Amulek a Zeezrom, en la ciudad de Ammoníah; porque le dijo, que ciertamente el Señor vendría a redimir a su pueblo; pero que no vendría a redimirlos de sus pecados, sino a redimirlos de sus pecados.
73 Y el Padre le ha dado poder para redimirlos de sus pecados, a causa del arrepentimiento; por lo tanto, ha enviado a sus ángeles para anunciar las nuevas de las condiciones del arrepentimiento, que trae el poder del Redentor para la salvación de sus almas.
74 Y ahora, hijos míos, recordad, recordad que es sobre la roca de nuestro Redentor, quien es Cristo, el Hijo de Dios, que debéis edificar vuestro fundamento, que cuando el diablo envíe sus poderosos vientos; sí, sus flechas en el torbellino;
75 Sí, cuando todo su granizo y su poderosa tormenta caigan sobre vosotros, no tendrán poder sobre vosotros para arrastraros hacia el abismo de la miseria y la aflicción sin fin, a causa de la roca sobre la cual estáis edificados, que es un fundamento seguro, fundamento sobre el cual si los hombres edifican, no pueden caer.
76 Y sucedió que estas fueron las palabras que Helamán enseñó a sus hijos; sí, les enseñó muchas cosas que no están escritas, y también muchas cosas que están escritas.
77 Y se acordaron de sus palabras; y, por tanto, salieron, guardando los mandamientos de Dios, para enseñar la palabra de Dios entre todo el pueblo de Nefi, comenzando en la ciudad de Abundancia; y de allí en adelante a la ciudad de Gid; y desde la ciudad de Gid hasta la ciudad de Mulek;
78 y aun de una ciudad a otra, hasta que hubieron ido entre todo el pueblo de Nefi, que estaba en la tierra del sur; y de allí a la tierra de Zarahemla, entre los lamanitas.
79 Y aconteció que predicaron con gran poder, al grado de que confundieron a muchos de los disidentes que se habían pasado de los nefitas al grado de que salieron y confesaron sus pecados, y fueron bautizados para arrepentimiento, e inmediatamente regresaron a los nefitas, para tratar de repararles los males que habían hecho.
80 Y sucedió que Nefi y Lehi predicaron a los lamanitas con tan gran poder y autoridad, porque se les había dado poder y autoridad para que pudieran hablar; y también se les dio lo que debían hablar;
81 Por lo tanto, hablaron para gran asombro de los lamanitas, para convencerlos, de modo que había ocho mil de los lamanitas que estaban en la tierra de Zarahemla y sus alrededores, bautizados para arrepentimiento, y estaban convencidos de la iniquidad de los tradiciones de sus padres.
82 Y sucedió que Nefi y Lehi partieron de allí para ir a la tierra de Nefi.
83 Y sucedió que un ejército de los lamanitas los tomó y los echó en prisión; sí, aun en la misma prisión en la que Ammón y sus hermanos fueron echados por los siervos de Limhi.
84 Y después de haber sido echados en la cárcel muchos días sin comida, he aquí, ellos salieron a la cárcel para prenderlos, a fin de matarlos.
85 Y sucedió que Nefi y Lehi fueron rodeados como por fuego, al punto que no se atrevieron a ponerles las manos encima por temor a que se quemaran.
86 No obstante, Nefi y Lehi no fueron quemados; y estaban como en medio de fuego, y no se quemaron.
87 Y cuando vieron que estaban rodeados por una columna de fuego y que no los quemaba, sus corazones se animaron.
88 Porque vieron que los lamanitas no se atrevían a ponerles las manos encima; ni se atrevieron a acercarse a ellos, sino que se quedaron mudos de asombro.
89 Y sucedió que Nefi y Lehi se adelantaron y comenzaron a hablarles, diciendo: No temáis, porque he aquí, es Dios quien os ha mostrado esta cosa maravillosa, en la cual os es mostrada, que vosotros no puedes poner tus manos sobre nosotros para matarnos.
90 Y he aquí, cuando hubieron dicho estas palabras, la tierra tembló en gran manera, y los muros de la prisión temblaron, como si estuvieran a punto de caer a tierra; pero he aquí, no cayeron.
91 Y he aquí, los que estaban en la prisión eran lamanitas y nefitas que eran disidentes.
92 Y aconteció que una nube de tinieblas los cubrió con su sombra, y les sobrevino un temor terrible y solemne.
93 Y aconteció que se oyó una voz, como si estuviera por encima de la nube de oscuridad, que decía: Arrepentíos, arrepentíos, y no busquéis más destruir a mis siervos que os he enviado para daros buenas nuevas.
94 Y sucedió que cuando oyeron esta voz, y vieron que no era una voz de trueno; tampoco era una voz de un gran ruido tumultuoso, pero he aquí, era una voz apacible de perfecta suavidad, como si hubiera sido un susurro, y penetró hasta el alma misma.
95 Y a pesar de la suavidad de la voz, he aquí, la tierra tembló sobremanera, y los muros de la prisión volvieron a temblar, como si estuviera a punto de caer a tierra; y he aquí, la nube de tinieblas que los había cubierto, no se disipó.

96 Y he aquí, la voz volvió a decir: Arrepentíos, arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado; y no busques más destruir a mis siervos.
97 Y sucedió que la tierra volvió a temblar, y los muros temblaron; y también la tercera vez vino la voz, y les habló palabras maravillosas, que no pueden ser pronunciadas por hombre; y los muros volvieron a temblar, y la tierra tembló como si fuera a partirse.
98 Y sucedió que los lamanitas no pudieron huir a causa de la nube de tinieblas que los cubrió; sí, y también estaban inmóviles a causa del temor que les sobrevino.
99 Ahora bien, había uno entre ellos que era nefita de nacimiento, que una vez había pertenecido a la iglesia de Dios, pero había disentido de ella.
100 Y aconteció que le dio la vuelta, y he aquí, vio a través de la nube de tinieblas los rostros de Nefi y Lehi; y he aquí, resplandecían en gran manera, como los rostros de los ángeles.
101 Y vio que alzaron sus ojos al cielo; y estaban en actitud como si hablaran o alzaran la voz a algún ser que contemplaban.
102 Y aconteció que este hombre clamó a la multitud para que se volviera y mirara.
103 Y he aquí, se les dio poder para que se volvieran y miraran; y contemplaron los rostros de Nefi y Lehi.
104 Y dijeron al hombre: He aquí, ¿qué significan todas estas cosas? ¿Y con quién conversan estos hombres?
105 Ahora bien, el nombre del hombre era Aminadab. Y Aminadab les dijo: Ellos conversan con los ángeles de Dios.
106 Y aconteció que los lamanitas le dijeron: ¿Qué haremos para que se quite esta nube de tinieblas que nos cubre?
107 Y Aminadab les dijo: Debéis arrepentiros, y clamar a la voz, aun hasta que tengáis fe en Cristo, que os fue enseñado por Alma, y Amulek, y Zeezrom; y cuando hagáis esto, la nube de oscuridad se quitará para que no os cubra.
108 Y sucedió que todos ellos comenzaron a clamar a la voz de aquel que había hecho temblar la tierra; sí, lloraron hasta que la nube de oscuridad se dispersó.
109 Y sucedió que cuando miraron a su alrededor y vieron que la nube de oscuridad se había dispersado para no cubrirlos, y he aquí, vieron que estaban rodeados, sí, cada alma, por una columna de fuego.
110 Y Nefi y Lehi estaban en medio de ellos; sí, estaban cercados; sí, estaban como en medio de llamas de fuego, pero no les hizo daño, ni se apoderó de los muros de la prisión; y se llenaron de ese gozo inefable y glorioso.
111 Y he aquí, el Espíritu Santo de Dios descendió del cielo y entró en sus corazones, y se llenaron como de fuego; y podían hablar palabras maravillosas.
112 Y aconteció que les llegó una voz, sí, una voz agradable, como si fuera un susurro, que decía: Paz, paz a vosotros, a causa de vuestra fe en mi bien amado, que era desde la fundación del mundo.
113 Y ahora, cuando oyeron esto, levantaron los ojos como para ver de dónde procedía la voz; y he aquí, vieron abrirse los cielos; y ángeles que descendían del cielo, y les servían.
114 Y hubo como trescientas almas que vieron y oyeron estas cosas; y se les ordenó que avanzaran y no se maravillaran, ni dudaran.
115 Y sucedió que salieron y ministraron al pueblo, declarando por todas las regiones circundantes todas las cosas que habían oído y visto, de modo que la mayor parte de los lamanitas estaban convencidos de ello, por la grandeza de las evidencias que habían recibido;
116 Y todos los que estaban convencidos, depusieron sus armas de guerra, y también su odio, y la tradición de sus padres.
117 Y sucedió que cedieron a los nefitas las tierras de su posesión.
118 Y sucedió que cuando hubo terminado el año sesenta y dos del reinado de los jueces, todas estas cosas habían sucedido, y los lamanitas se habían convertido, en su mayor parte, en un pueblo justo, al grado que su justicia excedía la de los nefitas, a causa de su firmeza y su constancia en la fe.
119 Porque he aquí, había muchos de los nefitas que se habían vuelto endurecidos, impenitentes y groseramente inicuos, al grado de que rechazaron la palabra de Dios y toda la predicación y profecía que venía entre ellos.
120 No obstante, la gente de la iglesia tuvo gran gozo por la conversión de los lamanitas; sí, a causa de la iglesia de Dios, que había sido establecida entre ellos.
121 Y tuvieron comunión unos con otros, y se regocijaron unos con otros, y tuvieron gran gozo.
122 Y sucedió que muchos de los lamanitas descendieron a la tierra de Zarahemla y declararon al pueblo de los nefitas la manera de su conversión, y los exhortaron a la fe y el arrepentimiento;
123 Sí, y muchos predicaron con poder y autoridad sumamente grandes, al punto de abatir a muchos de ellos a las profundidades de la humildad, para ser los humildes seguidores de Dios y del Cordero.
124 Y sucedió que muchos de los lamanitas entraron en la tierra del norte; y también Nefi y Lehi fueron a la tierra del norte, a predicar al pueblo.
125 Y así terminó el año sesenta y tres.
126 Y he aquí, había paz en toda la tierra, al grado de que los nefitas iban a cualquier parte de la tierra que querían, ya fuera entre los nefitas o entre los lamanitas.
127 Y sucedió que los lamanitas también fueron dondequiera que quisieron, ya fuera entre los lamanitas o entre los nefitas; y así tenían libre trato unos con otros, para comprar y vender, y para obtener ganancias, según su deseo.
128 Y sucedió que se hicieron sumamente ricos, tanto los lamanitas como los nefitas; y tenían mucho oro y plata, y toda clase de metales preciosos, tanto en la tierra del sur como en la tierra del norte.
129 Ahora bien, la tierra del sur se llamaba Lehi, y la tierra del norte se llamaba Mulek, que era del hijo de Sedequías; porque el Señor trajo a Mulek a la tierra del norte, ya Lehi a la tierra del sur.
130 Y he aquí, había toda clase de oro en ambas tierras, y de plata, y de todo tipo de minerales preciosos; y había también obreros curiosos, que trabajaban toda clase de minerales, y los refinaban; y así se hicieron ricos.
131 Cultivaron grano en abundancia, tanto en el norte como en el sur. Y florecieron en gran manera, tanto en el norte como en el sur.
132 Y se multiplicaron y se hicieron sumamente fuertes en la tierra. Y criaron muchos rebaños y manadas, sí, muchos animales cebados.
133 He aquí, sus mujeres trabajaban e hilaban, y hacían toda clase de telas, de lino fino torcido, y telas de todas clases, para vestir su desnudez.
134 Y así el año sesenta y cuatro pasó en paz.
135 Y en el año sesenta y cinco, también tuvieron gran gozo y paz; sí, mucha predicación y muchas profecías concernientes a lo que estaba por venir. Y así pasó el año sesenta y cinco.
136 Y sucedió que en el año sesenta y seis del reinado de los Jueces, he aquí, Cezoram fue asesinado por una mano desconocida, mientras estaba sentado en el tribunal.
137 Y sucedió que en el mismo año que su hijo, que había sido designado por el pueblo en su lugar, también fue asesinado. Y así terminó el año sesenta y seis.
138 Y al comienzo del año sesenta y siete, el pueblo comenzó a volverse extremadamente malvado otra vez.
139 Porque he aquí, el Señor los había bendecido por tanto tiempo con las riquezas del mundo, que no se habían animado a la ira, a las guerras, ni a los derramamientos de sangre; por tanto, comenzaron a poner su corazón en sus riquezas;
140 Sí, comenzaron a procurar obtener ganancias, a fin de enaltecerse unos sobre otros; por lo tanto, comenzaron a cometer asesinatos encubiertos, y a robar y saquear para poder obtener ganancias.
141 Y he aquí, esos asesinos y saqueadores eran una banda que había sido formada por Kishkumen y Gadiantón.
142 Y ahora había sucedido que había muchos incluso entre los nefitas, del grupo de Gadiantón. Pero he aquí, eran más numerosos entre la parte más inicua de los lamanitas.
143 Y fueron llamados ladrones y asesinos de Gadiantón; y fueron ellos los que asesinaron al juez principal Cezoram ya su hijo, mientras estaban en el tribunal; y he aquí que no fueron hallados.
144 Y sucedió que cuando los lamanitas descubrieron que había ladrones entre ellos, se entristecieron mucho; y usaron todos los medios a su alcance para destruirlos de la faz de la tierra.
145 Pero he aquí, Satanás agitó los corazones de la mayor parte de los nefitas, al grado de que se unieron a esas bandas de ladrones, y celebraron sus convenios y juramentos de que se protegerían y preservarían unos a otros, en cualesquiera que sean las circunstancias difíciles en que se encuentren, para que no sufran por sus asesinatos, y sus saqueos, y sus robos.
146 Y sucedió que tenían sus señales, sí, sus señales secretas y sus palabras secretas; y esto para que pudieran distinguir a un hermano que había entrado en el pacto, que cualquiera que sea la maldad que su hermano hiciera, no debería ser dañado por su hermano, ni por los que pertenecían a su banda, que habían tomado este pacto;
147 Y así podrían asesinar, y saquear, y robar, y cometer fornicaciones, y toda clase de maldades, contrarias a las leyes de su país y también a las leyes de su Dios;
148 Y cualquiera de los que pertenecieran a su banda, revelara al mundo su maldad y sus abominaciones, debería ser juzgado, no de acuerdo con las leyes de su país, sino de acuerdo con las leyes de su maldad, que habían sido dadas por Gadiantón y Kishkumen.
149 Ahora bien, he aquí, son estos juramentos y convenios secretos los que Alma ordenó a su hijo que no salieran al mundo, para que no fueran un medio de llevar al pueblo a la destrucción.
150 Ahora bien, he aquí, esos juramentos y convenios secretos no llegaron a Gadiantón de los registros que se entregaron a Helamán;
151 Pero he aquí, fueron puestos en el corazón de Gadiantón por el mismo ser que indujo a nuestros primeros padres a participar del fruto prohibido; sí, el mismo ser que conspiró con Caín, que si él mataría a su hermano Abel, el mundo no lo supiera.
152 Y conspiró con Caín y sus seguidores, desde ese momento en adelante.
153 Y también es ese mismo ser quien lo puso en el corazón de la gente, para construir una torre lo suficientemente alta para que pudieran llegar al cielo.
154 Y fue ese mismo ser quien condujo a la gente que vino de esa torre a esta tierra; el cual esparció las obras de las tinieblas y de las abominaciones sobre toda la faz de la tierra, hasta arrastrar al pueblo a una destrucción completa, ya un infierno eterno;
155 Sí, es ese mismo ser quien lo puso en el corazón de Gadiantón, para continuar aún con la obra de la oscuridad y del asesinato secreto; y lo ha producido desde el principio del hombre, hasta este tiempo.
156 Y he aquí, él es el autor de todo pecado. Y he aquí, él lleva a cabo sus obras de oscuridad y asesinato secreto, y transmite sus tramas, y sus juramentos, y sus convenios, y sus planes de terrible iniquidad de generación en generación, según pueda apoderarse de los corazones. de los hijos de los hombres.
157 Y he aquí, se había apoderado mucho del corazón de los nefitas; sí, al grado de que se habían vuelto sumamente inicuos;
158 Sí, la mayor parte de ellos se había desviado del camino de la justicia, y pisotearon los mandamientos de Dios, y se volvieron a sus propios caminos, y se edificaron ídolos de su oro y su plata.
159 Y aconteció que todas estas iniquidades les sobrevinieron, en el lapso de no muchos años, de tal manera que una mayor parte de ellas les había sobrevenido en el año sesenta y siete del reinado de los Jueces sobre el pueblo de Nefi.
160 Y crecieron en sus iniquidades, también en el año sesenta y ocho, para gran tristeza y lamentación de los justos.
161 Y así vemos que los nefitas comenzaron a decaer en la incredulidad y a crecer en la iniquidad y las abominaciones, mientras que los lamanitas comenzaron a crecer extraordinariamente en el conocimiento de su Dios; sí, comenzaron a guardar sus estatutos y mandamientos, ya andar en verdad y rectitud delante de él.
162 Y así vemos que el Espíritu del Señor comenzó a retirarse de los nefitas, debido a la iniquidad y la dureza de sus corazones.
163 Y así vemos que el Señor comenzó a derramar su Espíritu sobre los lamanitas, debido a su facilidad y disposición para creer en su palabra.
164 Y sucedió que los lamanitas dieron caza a la banda de ladrones de Gadiantón; y predicaron la palabra de Dios entre la parte más inicua de ellos, a tal punto que esta banda de ladrones fue completamente destruida de entre los lamanitas.
165 Y sucedió, por otro lado, que los nefitas los edificaron y los apoyaron, comenzando por la parte más inicua de ellos, hasta que se extendieron por toda la tierra de los nefitas y sedujeron a la mayor parte de los justos hasta que descendieron para creer en sus obras, y participar de sus despojos, y unirse a ellos en sus asesinatos y combinaciones secretas.
166 Y así obtuvieron la gestión exclusiva del gobierno, al grado de que pisotearon, golpearon, desgarraron y dieron la espalda a los pobres, los mansos y los humildes seguidores de Dios.
167 Y así vemos que estaban en un estado terrible, y madurando para una destrucción eterna.
168 Y sucedió que así terminó el año sesenta y ocho del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi.

 

Helamán, Capítulo 3

La profecía de Nefi, el hijo de Helamán. Dios amenaza al pueblo de Nefi, que los visitará en su ira, para su completa destrucción, a menos que se arrepientan de su iniquidad. Dios hiere al pueblo de Nefi con pestilencia; se arrepienten y se vuelven a él. Samuel, un lamanita, profetiza a los nefitas.1 He aquí, aconteció en el año sesenta y nueve del reinado de los jueces sobre el pueblo de los nefitas, que Nefi, hijo de Helamán, regresó a la tierra de Zarahemla, de la tierra del norte: porque él había estado entre el pueblo que estaba en la tierra del norte, y les predicó la palabra de Dios, y les profetizó muchas cosas;
2 Y ellos rechazaron todas sus palabras, de tal manera que él no pudo permanecer entre ellos, sino que volvió de nuevo a la tierra de su nacimiento;
3 Y viendo al pueblo en un estado de tan terrible maldad, y esos ladrones de Gadiantón llenando los asientos judiciales, habiendo usurpado el poder y la autoridad de la tierra; dejando a un lado los mandamientos de Dios, y no en lo más mínimo recto delante de él; no haciendo justicia a los hijos de los hombres; condenando a los justos por su rectitud; dejar impunes a los culpables y a los impíos, a causa de su dinero;
4 Y además, para ocupar un cargo, a la cabeza del gobierno, para gobernar y hacer de acuerdo con sus voluntades, para que puedan obtener la ganancia y la gloria del mundo; y además, para que cometieran más fácilmente adulterio, hurtar, matar y obrar según su propia voluntad.
5 Ahora bien, esta gran iniquidad había caído sobre los nefitas, en el espacio de no muchos años; y cuando Nefi lo vio, su corazón se llenó de tristeza dentro de su pecho;
6 Y exclamó en la agonía de su alma: ¡Oh, si hubiera podido tener mis días en los días en que mi padre Nefi salió por primera vez de la tierra de Jerusalén, para haberme regocijado con él en la tierra prometida;
7 Entonces su pueblo era fácil de tratar, firme para guardar los mandamientos de Dios, y lento para ser inducido a cometer iniquidad; y se apresuraron a escuchar las palabras del Señor;
8 Sí, si mis días hubieran podido ser en aquellos días, entonces mi alma se habría regocijado en la justicia de mis hermanos.
9 Mas he aquí, estoy destinado a que estos sean mis días, y que mi alma se llene de tristeza, a causa de esta la maldad de mis hermanos.
10 Y he aquí, sucedió que estaba sobre una torre, que estaba en el jardín de Nefi, que estaba junto al camino que conducía al mercado principal, que estaba en la ciudad de Zarahemla;
11 Por lo tanto, Nefi se había inclinado sobre la torre que estaba en su jardín, torre que también estaba cerca de la puerta del jardín que conducía a la calzada.
12 Y sucedió que había ciertos hombres que pasaban y vieron a Nefi mientras derramaba su alma por Dios sobre la torre, y corrieron y le dijeron al pueblo lo que habían visto, y el pueblo se reunió en multitudes que ellos supieran la causa de tan gran luto por la maldad del pueblo.
13 Y ahora, cuando Nefi se levantó, vio las multitudes de personas que se habían reunido.
14 Y aconteció que abrió su boca y les dijo: He aquí, ¿por qué os habéis juntado? ¿Para que os informe de vuestras iniquidades?
15 Sí, ¿porque me he subido a mi torre para derramar mi alma a mi Dios, a causa del gran dolor de mi corazón, que es a causa de vuestras iniquidades?
16 Y a causa de mi llanto y lamentación, os habéis juntado y os maravilláis; sí, y tenéis gran necesidad de maravillaros;
17 Sí, debéis maravillaros, porque sois entregados, de que el diablo se haya apoderado tanto de vuestros corazones; sí, ¿cómo habéis podido ceder a la tentación de aquel que está tratando de arrojar vuestras almas a la miseria eterna y al dolor sin fin?
18 ¡Oh, arrepentíos, arrepentíos! ¿Por qué morirás? Convertíos, convertíos al Señor vuestro Dios. ¿Por qué te ha abandonado?
19 Es porque habéis endurecido vuestros corazones; sí, no escucharéis la voz del Buen Pastor; sí, lo habéis provocado a ira contra vosotros.
20 Y he aquí, en lugar de reuniros, a menos que os arrepintáis, he aquí, os esparcirá y seréis comida para perros y bestias salvajes.
21 ¿Cómo te has olvidado de tu Dios el mismo día que te ha librado?
22 Mas he aquí, es para ganar, para ser alabado por los hombres; sí, y para que podáis conseguir oro y plata.
23 Y habéis puesto vuestros corazones en las riquezas y las cosas vanas de este mundo, por las cuales matáis, y saqueáis, y hurtáis, y dais falso testimonio contra vuestro prójimo, y cometéis toda clase de iniquidad; y por esta causa os vendrá ay si no os arrepentís.
24 Porque si no os arrepentís, he aquí, esta gran ciudad, y también todas aquellas grandes ciudades que están alrededor, que están en la tierra de nuestra posesión, serán quitadas, y no tendréis lugar en ellas, porque he aquí, el Señor no os dará fuerza, como lo ha hecho hasta ahora, para hacer frente a vuestros enemigos.
25 Porque he aquí, así dice el Señor: No mostraré a los impíos mi fuerza, a uno más que a otro, sino a los que se arrepientan de sus pecados y escuchen mis palabras;
26 Ahora, pues, quisiera que vierais, hermanos míos, que será mejor para los lamanitas que para vosotros, a menos que os arrepintáis; porque he aquí ellos son más justos que vosotros; porque no han pecado contra ese gran conocimiento que habéis recibido;
27 Por tanto, el Señor tendrá misericordia de ellos; sí, él alargará sus días y aumentará su descendencia, aun cuando tú seas completamente destruido, a menos que te arrepientas;
28 Sí, ¡ay de vosotros a causa de esa gran abominación que ha venido entre vosotros! y vosotros os habéis unido a él, sí, a ese grupo secreto que fue establecido por Gadiantón;
29 Sí, ¡ay! os sobrevendrá a causa de ese orgullo que habéis permitido que entre en vuestros corazones, que os ha elevado más allá de lo que es bueno a causa de vuestras riquezas sobremanera grandes; sí, ¡ay de vosotros a causa de vuestra iniquidad y abominaciones!
30 Y a menos que os arrepintáis, pereceréis; sí, aun vuestras tierras os serán quitadas, y seréis destruidos de sobre la faz de la tierra.
31 He aquí, ahora no digo que estas cosas serán por mí mismo, porque no es por mí mismo que sé estas cosas; mas he aquí, yo sé que estas cosas son verdaderas, porque el Señor Dios me las ha dado a conocer; por tanto, testifico que lo serán.
32 Y sucedió que cuando Nefi hubo dicho estas palabras, he aquí, había hombres que eran jueces, que también pertenecían al grupo secreto de Gadiantón, y se enojaron,
33 Y clamaron contra él, diciendo al pueblo: ¿Por qué no apresais a este hombre y lo sacáis, para que sea condenado según el crimen que ha cometido?
34 ¿Por qué ves a este hombre y le oyes maldecir contra este pueblo y contra nuestra ley?
35 Porque he aquí, Nefi les había hablado acerca de la corrupción de su ley; sí, Nefi habló muchas cosas que no se pueden escribir; y nada dijo que fuera contrario a los mandamientos de Dios.
36 Y aquellos jueces se enojaron con él porque les habló claramente concerniente a sus obras secretas de oscuridad; sin embargo, no se atrevieron a poner sus propias manos sobre él; porque temían al pueblo, para que no clamara contra ellos; por tanto, clamaron al pueblo, diciendo: ¿Por qué dejáis que este hombre nos injurie?
37 Porque he aquí, él condena a todo este pueblo, aun a destrucción; sí, y también que estas nuestras grandes ciudades nos serán quitadas, de modo que no tengamos lugar en ellas.
38 Y ahora sabemos que esto es imposible; porque he aquí somos poderosos, y nuestras ciudades grandes; por lo tanto, nuestros enemigos no pueden tener poder sobre nosotros.
39 Y sucedió que así incitaron a la ira del pueblo contra Nefi, y suscitaron contiendas entre ellos; porque hubo algunos que clamaron: Dejad en paz a este hombre, porque es un buen hombre, y las cosas que él dice ciertamente se cumplirán a menos que nos arrepintamos;
40 Sí, he aquí, todos los juicios vendrán sobre nosotros de los cuales él nos ha testificado; porque sabemos que bien nos ha testificado acerca de nuestras iniquidades.
41 Y he aquí, son muchos; y él sabe tan bien todas las cosas que nos sucederán como sabe de nuestras iniquidades; sí, y he aquí, si no hubiera sido profeta, no podría haber testificado concerniente a esas cosas.
42 Y sucedió que aquellas personas que trataron de destruir a Nefi, se vieron obligadas a causa de su temor, que no le echaron mano.
43 Por lo tanto, comenzó de nuevo a hablarles, viendo que había ganado el favor a los ojos de algunos, tanto que el resto de ellos temía.
44 Por lo tanto, se vio obligado a hablarles más, diciendo: He aquí, hermanos míos, ¿no habéis leído que Dios dio poder a un hombre, sí, a Moisés, para herir las aguas del Mar Rojo, y se dividieron de aquí para allá, de tal manera que que los hijos de Israel, que fueron nuestros padres, pasaron por tierra seca, y las aguas se cerraron sobre los ejércitos de los egipcios y se los tragaron?
45 Y he aquí, si Dios le dio a este hombre tal poder, entonces ¿por qué discutir entre vosotros y decir que no me ha dado ningún poder por el cual pueda saber acerca de los juicios que vendrán sobre vosotros a menos que os arrepintáis?
46 Mas he aquí, no sólo negáis mis palabras, sino que también negáis todas las palabras que han hablado nuestros padres, y también las palabras que ha hablado este hombre, Moisés, a quien se le ha dado tan gran poder; sí, las palabras que ha hablado acerca de la venida del Mesías.
47 Sí, ¿no dio testimonio de que el Hijo de Dios vendría? Y como levantó la serpiente de bronce en el desierto, así será levantado el que ha de venir.
48 Y todos los que miraran a esa serpiente vivirían, así también todos los que miraran al Hijo de Dios, con fe, teniendo un espíritu contrito, vivirían, sí, para esa vida que es eterna.
49 Y he aquí, no sólo Moisés testificó de estas cosas, sino también todos los santos profetas, desde sus días hasta los días de Abraham.
50 Sí, y he aquí, Abraham vio su venida, y se llenó de alegría y se regocijó.
51 Sí, y he aquí, os digo que Abraham no sólo sabía estas cosas, sino que hubo muchos antes de los días de Abraham que fueron llamados por orden de Dios; sí, incluso según el orden de su Hijo;
52 Y esto, que se mostraría al pueblo muchos miles de años antes de su venida, que aun les llegaría la redención.
53 Y ahora quisiera que supierais, que aun desde los días de Abraham, ha habido muchos profetas que han testificado estas cosas; sí, he aquí, el profeta Zenós testificó con denuedo; por el cual fue asesinado.
54 Y he aquí, también Zenoc, y también Ezaias, y también Isaías, y Jeremías, (siendo Jeremías el mismo profeta que testificó de la destrucción de Jerusalén).
55 Y ahora sabemos que Jerusalén fue destruida según las palabras de Jeremías. Oh, entonces, ¿por qué no vino el Hijo de Dios, según su profecía?
56 ¿Y ahora disputáis que Jerusalén fue destruida? ¿Diréis que los hijos de Sedequías no fueron muertos, excepto Mulek?
57 Sí, ¿y no veis que la descendencia de Sedequías está con nosotros, y que fueron echados de la tierra de Jerusalén?
58 Pero he aquí, esto no es todo. Nuestro padre Lehi fue expulsado de Jerusalén, porque testificó de estas cosas.
59 Nefi también testificó de estas cosas, y también casi todos nuestros padres, incluso hasta este tiempo; sí, han testificado de la venida de Cristo, y han mirado hacia adelante, y se han regocijado en su día venidero.
60 Y he aquí, él es Dios, y está con ellos, y se les manifestó que fueron redimidos por él; y le dieron gloria por lo que ha de venir.
61 Y ahora que sabéis estas cosas y no podéis negarlas, a menos que mintáis, por tanto en esto habéis pecado, porque habéis rechazado todas estas cosas, a pesar de tantas evidencias que habéis recibido;
62 Sí, aun habéis recibido todas las cosas, tanto las que están en los cielos como todas las cosas que están en la tierra, como testimonio de que son verdaderas.
63 Mas he aquí, vosotros habéis desechado la verdad, y os habéis rebelado contra vuestro santo Dios; y aun en este tiempo, en vez de haceros tesoros en el cielo, donde nada corrompe, y donde nada puede venir que sea inmundo, estáis amontonando para vosotros ira para el día del juicio;
64 Sí, aun en este tiempo estáis madurando, a causa de vuestros asesinatos, y vuestra fornicación e iniquidad, para destrucción eterna; sí, ya menos que os arrepintáis, os llegará pronto;
65 Sí, he aquí, ahora está aun a vuestras puertas; sí, id al tribunal, y buscad; y he aquí, tu juez es asesinado, y yace en su sangre; y ha sido asesinado por su hermano, que busca sentarse en el tribunal.
66 Y he aquí, ambos pertenecen a vuestra banda secreta, cuyo autor es Gadiantón, y el maligno que busca destruir las almas de los hombres.
67 He aquí, sucedió que cuando Nefi hubo hablado estas palabras, ciertos hombres que estaban entre ellos corrieron al tribunal; sí, aun hubo cinco que fueron;
68 Y dijeron entre sí mientras iban: He aquí, ahora sabremos con certeza si este hombre es profeta, y Dios le ha mandado que nos profetice cosas tan maravillosas.
69 He aquí, no creemos que tenga; sí, no creemos que sea un profeta; sin embargo, si es verdad esto que ha dicho acerca del juez principal, que ha muerto, entonces creeremos que las otras palabras que ha dicho son verdaderas.
70 Y aconteció que corrieron con todas sus fuerzas, y llegaron al tribunal; y he aquí, el juez superior había caído en tierra, y yacía en su sangre.
71 Y he aquí, cuando vieron esto, se asombraron en extremo, al grado de que cayeron a tierra; porque no habían creído las palabras que Nefi había dicho acerca del juez superior;
72 Pero ahora, cuando vieron, creyeron, y les sobrevino temor, de que todos los juicios que Nefi había pronunciado vinieran sobre el pueblo; por tanto, temblaron y cayeron a tierra.
73 Inmediatamente después que el juez había sido asesinado; él siendo apuñalado por su hermano con un atuendo de secreto; y él huyó, y los sirvientes corrieron y dieron aviso a la gente, levantando entre ellos gritos de muerte.
74 Y he aquí, el pueblo se reunió en el lugar del tribunal; y he aquí, para su asombro, vieron a esos cinco hombres que habían caído a tierra.
75 Y he aquí, el pueblo no sabía nada concerniente a la multitud que se había reunido en el jardín de Nefi; por tanto, dijeron entre sí: Estos hombres son tuyos, que han asesinado al juez, y Dios los ha herido para que no puedan huir de nosotros.
76 Y aconteció que los agarraron, los ataron y los echaron en la cárcel.
77 Y hubo una proclamación enviada al extranjero que el juez había sido asesinado, y que los asesinos habían sido apresados y echados en prisión.
78 Y aconteció que al día siguiente, el pueblo se reunió para llorar y ayunar, en el entierro del gran juez principal, que había sido asesinado.
79 Y así estaban también aquellos jueces que estaban en el jardín de Nefi, y escucharon sus palabras, también fueron reunidos en el entierro.
80 Y aconteció que preguntaron entre el pueblo, diciendo: ¿Dónde están los cinco que fueron enviados a preguntar acerca del juez principal si había muerto?
81 Y ellos respondieron y dijeron: En cuanto a estos cinco que decís que habéis enviado, no sabemos; pero hay cinco, que son los homicidas, a quienes hemos echado en la cárcel.
82 Y aconteció que los jueces desearon que los trajeran; y fueron traídos, y he aquí ellos eran los cinco que fueron enviados;
83 Y he aquí, los jueces les preguntaron acerca del asunto, y les contaron todo lo que habían hecho, diciendo: Corrimos y llegamos al lugar del tribunal, y cuando vimos todas las cosas, tal como Nefi había testificado , quedamos atónitos, de tal manera que caímos a tierra; y cuando nos recuperamos de nuestro asombro, he aquí que nos echaron en la cárcel.
84 Ahora bien, en cuanto al asesinato de este hombre, no sabemos quién lo ha cometido, y sólo esto sabemos, corrimos y vinimos según ustedes desearon, y he aquí, estaba muerto según las palabras de Nefi.
85 Y sucedió que los jueces expusieron el asunto al pueblo y clamaron contra Nefi, diciendo: He aquí, sabemos que este Nefi debe haber convenido con alguien en matar al juez, y entonces podría declarar a nosotros, para que nos convierta a su fe, para que se eleve a sí mismo para ser un gran hombre, escogido de Dios, y profeta;
86 Y he aquí, detectaremos a este hombre, y él confesará su falta y nos dará a conocer al verdadero asesino de este juez.
87 Y sucedió que los cinco fueron liberados el día del entierro.
88 No obstante, reprendieron a los jueces por las palabras que habían dicho contra Nefi, y contendieron con ellos uno por uno, al grado de que los confundieron.
89 No obstante, hicieron que Nefi fuera apresado y atado y llevado ante la multitud, y comenzaron a interrogarlo de diversas maneras, y podrían contradecirlo, para poder acusarlo de muerte:
90 diciéndole: Tú eres confederado; ¿Quién es este hombre que ha cometido este asesinato? Ahora dinos, y reconoce tu falta, diciendo: He aquí, aquí hay dinero; y también te concederemos tu vida, si nos lo dices y reconoces el pacto que has hecho con él.
91 Pero Nefi les dijo: ¡Oh, necios, incircuncisos de corazón, ciegos y de dura cerviz! ¿Sabéis cuánto tiempo os permitirá el Señor vuestro Dios que sigáis en este vuestro camino de pecado?
92 Oh, debéis comenzar a aullar y lamentaros, debido a la gran destrucción que os espera en este tiempo, a menos que os arrepintáis.
93 He aquí, decís que me he puesto de acuerdo con un hombre para que asesine a Seezoram, nuestro juez principal.
94 Mas he aquí, os digo que esto es porque os he testificado, para que sepáis concerniente a este asunto; sí, como testimonio para vosotros de que yo sabía de las iniquidades y abominaciones que hay entre vosotros.
95 Y porque yo he hecho esto, decís que me he puesto de acuerdo con un hombre para que haga esto; sí, porque os mostré esta señal, estáis enojados conmigo, y procuráis destruir mi vida.
96 Y ahora he aquí, os mostraré otra señal, y veréis si en esto buscáis destruirme.
97 He aquí, te digo: Ve a la casa de Seantum, que es hermano de Seezoram, y dile: ¿Nefi, el pretendido profeta, que profetiza tanto mal acerca de este pueblo, ha estado de acuerdo contigo en lo que habéis asesinado a Seezoram, ¿quién es vuestro hermano? Y he aquí, él os dirá: No.
98 Y le diréis: ¿Has asesinado a tu hermano? Y se parará con miedo, y no sabrá qué decir.
99 Y he aquí, él os negará; y él hará como si estuviera atónito; no obstante, os declarará que es inocente.
100 Mas he aquí, lo examinaréis, y hallaréis sangre en los bordes de su manto.
101 Y cuando hayais visto esto, diréis: ¿De dónde viene esta sangre? ¿No sabemos que es la sangre de tu hermano? Y entonces se estremecerá y palidecerá, como si la muerte le hubiera sobrevenido.
102 Y entonces dirás: Por este temor y esta palidez que ha venido sobre tu rostro, he aquí, sabemos que eres culpable.
103 Y entonces vendrá sobre él mayor temor; y entonces os confesará, y no negará más que ha cometido este asesinato.
104 Y entonces os dirá que yo, Nefi, no sabía nada acerca del asunto, a menos que me fuera dado por el poder de Dios.
105 Y entonces sabréis que soy un hombre honrado, y que os soy enviado de Dios.
106 Y sucedió que fueron e hicieron, tal como Nefi les había dicho.
107 Y he aquí, las palabras que él había dicho eran verdaderas; porque según las palabras, él negó; y también según las palabras que confesó.
108 Y fue llevado para probar que él mismo era el mismo asesino, de modo que los cinco fueron puestos en libertad; y también lo fue Nefi.
109 Y había algunos de los nefitas que creían en las palabras de Nefi; y hubo también algunos que creyeron por el testimonio de los cinco, porque se habían convertido estando en la cárcel.
110 Y ahora bien, había algunos entre el pueblo que decían que Nefi era un profeta; y había otros que decían: He aquí, él es un dios, porque si no fuera un dios, no podría saber de todas las cosas.
111 Porque he aquí, él nos ha dicho los pensamientos de nuestro corazón, y también nos ha dicho cosas; e incluso él ha traído a nuestro conocimiento al verdadero asesino de nuestro juez principal.
112 Y sucedió que surgió una división entre el pueblo, de tal manera que se dividieron aquí y allá, y se fueron, dejando solo a Nefi, que estaba de pie en medio de ellos.
113 Y sucedió que Nefi se dirigió a su propia casa, reflexionando sobre las cosas que el Señor le había mostrado.
114 Y aconteció que mientras meditaba de esta manera, muy abatido a causa de la iniquidad del pueblo de los nefitas, sus obras secretas de oscuridad, y sus asesinatos, y sus saqueos, y toda clase de iniquidades, y sucedió Al pasar, mientras meditaba así en su corazón, he aquí, vino a él una voz, diciendo:
115 Bendito eres, Nefi, por las cosas que has hecho; porque he visto cómo declaraste incansablemente la palabra que te he dado a ti, a este pueblo.
116 Y tú no los has temido, ni has buscado tu propia vida, sino que has buscado mi voluntad y guardar mis mandamientos.
117 Y ahora, debido a que has hecho esto con tanta incansabilidad, he aquí, te bendeciré para siempre; y te haré poderoso en palabra y en obra, en fe y en obras; sí, aun que todas las cosas te sean hechas conforme a tu palabra, porque no pedirás lo que es contrario a mi voluntad.
118 He aquí, tú eres Nefi y yo soy Dios.
119 He aquí, os lo declaro en presencia de mis ángeles, que tendréis poder sobre este pueblo, y heriréis la tierra con hambre, pestilencia y destrucción, según la iniquidad de este pueblo.
120 He aquí, os doy poder para que todo lo que selleis en la tierra, sea sellado en los cielos; y todo lo que desatéis en la tierra será desatado en el cielo; y así tendréis poder entre este pueblo.
121 Y así, si decís a este templo: Será partido en dos, se hará.
122 Y si decís a este monte: Hágase descender y aplanarse, se hará.
123 Y he aquí, si decís: Dios herirá a este pueblo, sucederá.
124 Y he aquí, os mando que vayáis y declaréis a este pueblo que: Así dice el Señor Dios, que es Todopoderoso, a menos que os arrepintáis, seréis heridos hasta la destrucción.
125 Y he aquí, sucedió que cuando el Señor hubo hablado estas palabras a Nefi, él se detuvo y no fue a su propia casa, sino que volvió a las multitudes que estaban dispersas sobre la faz de la tierra, y comenzó a declararles la palabra del Señor, que le había sido dicha acerca de su destrucción, si no se arrepentían.
126 Ahora bien, he aquí, a pesar del gran milagro que Nefi había hecho al informarles acerca de la muerte del juez principal, endurecieron sus corazones y no escucharon las palabras del Señor;
127 Por tanto, Nefi les declaró la palabra del Señor, diciendo: A menos que os arrepintáis, así dice el Señor, seréis heridos, aun hasta la destrucción.
128 Y sucedió que cuando Nefi les hubo declarado la palabra, he aquí, todavía endurecieron sus corazones y no quisieron escuchar sus palabras; por tanto, lo maldijeron y trataron de ponerle las manos encima para echarlo en la cárcel.
129 Pero he aquí, el poder de Dios estaba con él, y no pudieron prenderlo para echarlo en la cárcel, porque fue tomado por el Espíritu y sacado de en medio de ellos.
130 Y sucedió que así fue en el Espíritu, de multitud en multitud, declarando la palabra de Dios, hasta que se la hubo declarado a todos ellos, o la envió entre todo el pueblo.
131 Y sucedió que no quisieron escuchar sus palabras; y comenzó a haber contiendas, de tal manera que estaban divididos contra sí mismos, y comenzaron a matarse unos a otros a espada.
132 Y así terminó el año setenta y uno del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi.

 

Helamán, Capítulo 4

1 Y sucedió que en el año setenta y dos del reinado de los jueces, aumentaron las contiendas, al grado de que hubo guerras por toda la tierra entre todo el pueblo de Nefi.
2 Y fue esta banda secreta de ladrones la que llevó a cabo esta obra de destrucción e iniquidad.
3 Y esta guerra duró todo ese año. Y en el año setenta y tres también duró.
4 Y sucedió que en este año, Nefi clamó al Señor, diciendo: ¡Oh, Señor!, no permitas que este pueblo sea destruido por la espada; pero, oh Señor, que haya hambre en la tierra, para que se acuerden del Señor su Dios, y tal vez se arrepientan y se vuelvan a ti;
5 Y así se hizo, de acuerdo con las palabras de Nefi. Y hubo una gran hambre sobre la tierra entre todo el pueblo de Nefi.
6 Y así, en el año setenta y cuatro, continuó el hambre, y la obra de destrucción cesó por la espada, pero se agravó por el hambre.
7 Y esta obra de destrucción también continuó en el año setenta y cinco.
8 Porque la tierra fue herida, y se secó, y no dio grano en su tiempo de grano; y toda la tierra fue herida, tanto entre los lamanitas como entre los nefitas, de modo que fueron heridos y perecieron por miles, en las partes más inicuas de la tierra.
9 Y aconteció que el pueblo vio que estaban a punto de perecer de hambre, y comenzaron a acordarse del Señor su Dios; y empezaron a recordar las palabras de Nefi.
10 Y el pueblo comenzó a suplicar a sus jueces superiores y a sus líderes, que le dijeran a Nefi: He aquí, sabemos que eres un hombre de Dios, y por lo tanto clamamos al Señor nuestro Dios, que aleje de nosotros esta hambruna. , para que no se cumplan todas las palabras que has dicho acerca de nuestra destrucción.
11 Y sucedió que los jueces dijeron a Nefi de acuerdo con las palabras que se habían deseado.
12 Y sucedió que cuando Nefi vio que el pueblo se había arrepentido y se humilló en cilicio, volvió a clamar al Señor, diciendo: ¡Oh Señor, he aquí, este pueblo se arrepiente;
13 Y han barrido la banda de Gadiantón de entre ellos, al grado de que se han extinguido, y han ocultado sus planes secretos en la tierra.
14 Ahora, oh Señor, por esta humildad de ellos, ¿has de apartar tu ira, y dejar que tu ira se apague en la destrucción de esos hombres malvados a quienes ya has destruido?
15 Oh Señor, ¿has de apartar tu ira, sí, el furor de tu ira, y hacer que cese esta hambre en esta tierra?
16 Oh Señor, ¿me escucharás, y harás que se haga de acuerdo con mis palabras, y hagas llover sobre la faz de la tierra, para que produzca su fruto y su grano, en la temporada del grano?
17 Oh Señor, tú escuchaste mis palabras cuando dije: Haya hambre, para que cese la pestilencia de la espada; y sé que aún en este momento, escucharás mis palabras, porque dijiste que si este pueblo se arrepiente, lo perdonaré;
18 Sí, oh Señor, y ves que se han arrepentido a causa del hambre, la pestilencia y la destrucción que les han sobrevenido.
19 Y ahora, oh Señor, ¿quieres apartar tu ira, y probar de nuevo si te sirven? Y si es así, oh Señor, tú puedes bendecirlos según tus palabras que has dicho.
20 Y aconteció que en el año setenta y seis, el Señor apartó su ira del pueblo, e hizo que cayera lluvia sobre la tierra, de tal manera que produjo su fruto en la estación de su fruto.
21 Y sucedió que sí produjo su grano, en la temporada de su grano.
22 Y he aquí, el pueblo se regocijaba y glorificaba a Dios, y toda la faz de la tierra se llenaba de gozo; y ya no buscaron destruir a Nefi, sino que lo estimaron como un gran profeta y un hombre de Dios, con gran poder y autoridad que Dios le había dado.
23 Y he aquí, Lehi, su hermano, no estaba un ápice detrás de él en cuanto a cosas pertenecientes a la rectitud.
24 Y así sucedió que el pueblo de Nefi comenzó a prosperar de nuevo en la tierra, y comenzó a edificar sus lugares baldíos, y comenzó a multiplicarse y extenderse, hasta que cubrieron toda la faz de la tierra, tanto al norte y al sur, desde el mar al oeste hasta el mar al este.
25 Y sucedió que el año setenta y seis terminó en paz.
26 Y el año setenta y siete comenzó en paz; y la iglesia se extendió por la faz de toda la tierra; y la mayor parte del pueblo, tanto los nefitas como los lamanitas, pertenecía a la iglesia; y tuvieron una paz sobremanera grande en la tierra; y así terminó el año setenta y siete.
27 Y también tuvieron paz en el año setenta y ocho, salvo algunas contiendas acerca de los puntos de doctrina que habían sido establecidos por los profetas.
28 Y en el año setenta y nueve, comenzó a haber mucha contienda.
29 Pero aconteció que Nefi y Lehi, y muchos de sus hermanos, que sabían acerca de los puntos verdaderos de la doctrina, teniendo muchas revelaciones diariamente, por lo tanto, predicaron al pueblo, de tal manera que pusieron fin a su contienda en ese mismo año.
30 Y sucedió que en el año ochenta del reinado de los Jueces sobre el pueblo de Nefi, hubo cierto número de disidentes del pueblo de Nefi, que algunos años antes se habían pasado a los lamanitas y se habían hecho cargo ellos mismos el nombre de lamanitas;
31 Y también, cierto número de los que eran verdaderos descendientes de los lamanitas, al ser incitados a la ira por ellos o por aquellos disidentes, por lo que comenzaron una guerra con sus hermanos.
32 Y cometieron asesinato y saqueo; y luego se retiraban a las montañas, y al desierto y lugares secretos, escondiéndose para que no pudieran ser descubiertos, recibiendo diariamente un aumento en su número, ya que había disidentes que iban hacia ellos;
33 Y así, con el tiempo, sí, en el espacio de no muchos años, se convirtieron en una banda de ladrones sumamente numerosa; e investigaron todos los planes secretos de Gadiantón; y así se convirtieron en ladrones de Gadiantón.
34 Ahora bien, he aquí, estos ladrones causaron grandes estragos, sí, incluso gran destrucción entre el pueblo de Nefi y también entre el pueblo de los lamanitas.
35 Y aconteció que fue conveniente que se pusiera fin a esta obra de destrucción; por tanto, enviaron un ejército de hombres fuertes al desierto y sobre las montañas para buscar a esta banda de ladrones y destruirlos.
36 Mas he aquí, aconteció que en ese mismo año, fueron echados de regreso aun a sus propias tierras.
37 Y así terminó el año ochenta del reinado de los Jueces sobre el pueblo de Nefi.
38 Y aconteció que al comienzo del año ochenta y uno, salieron de nuevo contra esta banda de ladrones, y destruyeron a muchos;
39 Y también fueron visitados con mucha destrucción; y de nuevo se vieron obligados a regresar del desierto y de las montañas, a sus propias tierras, debido a la sobremanera grandeza del número de aquellos ladrones que infestaban las montañas y el desierto.
40 Y sucedió que así terminó este año. Y los ladrones aún aumentaban y se fortalecían, al grado de desafiar a todos los ejércitos de los nefitas y también de los lamanitas; y causaron gran temor en el pueblo, sobre toda la faz de la tierra;
41 Sí, porque visitaron muchas partes de la tierra, y les causaron gran destrucción; sí, mató a muchos, y llevó cautivos a otros al desierto; sí, y más especialmente sus mujeres y sus hijos.
42 Ahora bien, este gran mal, que sobrevino al pueblo a causa de su iniquidad, los despertó de nuevo en memoria del Señor su Dios.
43 Y así terminó el año ochenta y uno del reinado de los Jueces.
44 Y en el año ochenta y dos, comenzaron de nuevo a olvidarse del Señor su Dios.
45 Y en el año ochenta y tres, comenzaron a fortalecerse en la iniquidad.
46 Y en el año ochenta y cuatro, no enmendaron sus caminos.
47 Y sucedió que en el año ochenta y cinco, se hicieron más y más fuertes en su orgullo y en su maldad; y así estaban madurando de nuevo para la destrucción. Y así terminó el año ochenta y cinco.
48 Y así podemos contemplar cuán falso, y también la inestabilidad de los corazones de los hijos de los hombres; sí, podemos ver que el Señor en su grande e infinita bondad, bendice y prospera a los que ponen su confianza en él;
49 Sí, y podemos ver en el mismo momento en que él prospera a su pueblo; sí, en el aumento de sus campos, sus ovejas y sus vacas, y en oro, y en plata, y en toda clase de cosas preciosas de toda clase y arte;
50 perdonandoles la vida, y librándolos de las manos de sus enemigos; ablandando los corazones de sus enemigos, para que no les declaren la guerra; sí, y finalmente, haciendo todas las cosas por el bienestar y la felicidad de su pueblo;
51 Sí, entonces es el momento en que endurecen sus corazones, y se olvidan del Señor su Dios, y pisotean al Santo; sí, y esto a causa de su comodidad y de su gran prosperidad.
52 Y así vemos, que a menos que el Señor castigue a su pueblo con muchas aflicciones, sí, a menos que los visite con muerte, y con terror, y con hambre, y con toda clase de pestilencias, no se acordarán de él.
53 ¡Oh cuán necios y cuán vanos, cuán malos y diabólicos, cuán rápidos para hacer el mal y cuán lentos para hacer el bien son los hijos de los hombres!
54 Sí, cuán pronto escuchan las palabras del maligno, y fijan sus corazones en las cosas vanas del mundo; sí, cuán pronto se enorgullecen; sí, cuán rápido para jactarse, y hacer toda clase de cosas que son iniquidad;
55 Y cuán lentos son para acordarse del Señor su Dios, y para prestar oído a sus consejos; ¡sí, cuán lento para andar en los senderos de la sabiduría!
56 He aquí, no desean que el Señor su Dios, que los ha creado, gobierne y reine sobre ellos; no obstante su gran bondad y su misericordia para con ellos; desprecian sus consejos y no quieren que él sea su guía.
57 ¡Oh cuán grande es la nada de los hijos de los hombres! sí, aun ellos son menos que el polvo de la tierra.
58 Porque he aquí, el polvo de la tierra se mueve de un lado a otro, hasta dividirse, por mandato de nuestro gran y eterno Dios;
59 Sí, he aquí, a su voz tiemblan y se estremecen las colinas y los montes; y por el poder de su voz son quebrantados y suavizados, sí, como un valle;
60 Sí, por el poder de su voz hace temblar toda la tierra; sí, por el poder de su voz, los cimientos se tambalean, hasta el mismo centro;
61 Sí, y si dice a la tierra: Muévete, se mueve; sí, si él dice a la tierra: Te volverás, que se alargue el día por muchas horas, es hecho:
62 Y así, según su palabra, la tierra retrocede, y al hombre le parece que el sol se detiene: sí, y he aquí, esto es así; seguro que es la tierra la que se mueve, y no el sol.
63 Y he aquí, también, si él dice a las aguas del gran abismo: Sáquense, hecho está.
64 He aquí, si él dice a este monte: Levántate, y pasa y cae sobre esa ciudad, y sea sepultada, he aquí, está hecho.
65 Y he aquí, si un hombre escondiere un tesoro en la tierra, y el Señor dijere: Maldito sea, a causa de la iniquidad del que lo escondió, he aquí, será maldito;
66 Y si el Señor dijere: Maldito seas, que nadie te encuentre desde ahora y para siempre, he aquí, nadie lo conseguirá desde ahora y para siempre.
67 Y he aquí, si el Señor dijere a un hombre: Por tus iniquidades serás maldito para siempre, así se hará.
68 Y si el Señor dijere: Por tus iniquidades serás cortado de mi presencia, él hará que así sea.
69 Y ¡ay de aquel a quien él diga esto, porque será aquel que cometa iniquidad, y no podrá ser salvo; por tanto, por esta causa, para que los hombres sean salvos, se ha declarado el arrepentimiento.
70 Por tanto, bienaventurados los que se arrepientan y escuchen la voz del Señor su Dios; porque estos son los que serán salvos.
71 Y que Dios conceda, en su gran plenitud, que los hombres sean llevados al arrepentimiento y a las buenas obras, para que sean restaurados a la gracia, para gracia conforme a sus obras.
72 Y quisiera que todos los hombres se salvaran. Pero leemos que en ese gran y último día, habrá algunos que serán echados fuera; sí, quién será desechado de la presencia del Señor;
73 Sí, quienes serán enviados a un estado de miseria sin fin, cumpliendo las palabras que dicen: Los que han hecho el bien tendrán vida eterna; y los que hicieron lo malo, tendrán condenación eterna. Y así es. Amén.

 

Helamán, Capítulo 5

La profecía de Samuel, el lamanita, a los nefitas.1 Y sucedió que en el año ochenta y seis, los nefitas aún permanecían en la iniquidad, sí, en gran iniquidad, mientras que los lamanitas se esforzaban estrictamente por guardar los mandamientos. de Dios, según la Ley de Moisés.
2 Y sucedió que en este año, un tal Samuel, un lamanita, vino a la tierra de Zarahemla y comenzó a predicar al pueblo.
3 Y sucedió que predicó durante muchos días el arrepentimiento a la gente, y lo echaron fuera, y estaba a punto de regresar a su propia tierra.
4 Mas he aquí, la voz del Señor vino a él para que volviera y profetizara al pueblo cualquier cosa que entrara en su corazón.
5 Y aconteció que no permitieron que él entrara en la ciudad; por tanto, él fue y se subió a su muro, y extendió su mano y clamó a gran voz, y profetizó al pueblo todas las cosas que el Señor ponía en su corazón;
6 Y les dijo: He aquí, yo, Samuel, un lamanita, hablo las palabras del Señor que él ha puesto en mi corazón; y he aquí, él ha puesto en mi corazón decir a este pueblo, que la espada de la justicia pende sobre este pueblo; y no pasan cuatrocientos años sin que la espada de la justicia caiga sobre este pueblo;
7 Sí, una gran destrucción le espera a este pueblo, y ciertamente vendrá a este pueblo, y nada puede salvar a este pueblo, excepto el arrepentimiento y la fe en el Señor Jesucristo, quien ciertamente vendrá al mundo y sufrirá muchas cosas, y será muerto por su pueblo.
8 Y he aquí, un ángel del Señor me lo ha declarado, y trajo buenas nuevas a mi alma.
9 Y he aquí, fui enviado a vosotros para declarároslo a vosotros también, para que tengáis buenas nuevas; mas he aquí, no me recibisteis,
10 Por lo tanto, así dice el Señor: Debido a la dureza del corazón del pueblo de los nefitas, a menos que se arrepientan, quitaré mi palabra de ellos, retiraré mi Espíritu de ellos y no los toleraré más, y haré volver contra ellos el corazón de sus hermanos;
11 Y no pasarán cuatrocientos años, antes de que yo haga que sean heridos; sí, los visitaré con espada, y con hambre, y con pestilencia;
12 Sí, los visitaré en el ardor de mi ira, y habrá de la cuarta generación, que vivirá, de vuestros enemigos, para contemplar vuestra completa destrucción:
13 Y esto ciertamente sucederá, a menos que os arrepintáis, dice el Señor: y los de la cuarta generación visitarán vuestra destrucción.
14 Pero si os arrepentís y os volvéis al Señor vuestro Dios, yo apartaré mi ira, dice el Señor; sí, así dice el Señor: Bienaventurados los que se arrepientan y se vuelvan a mí, pero ¡ay de aquel que no se arrepienta!
15 Sí, ¡ay de esta gran ciudad de Zarahemla! porque he aquí, es por causa de los justos, que se salva;
16 Sí, ¡ay de esta gran ciudad!, porque percibo, dice el Señor, que hay muchos, sí, la mayor parte de esta gran ciudad que endurecerá su corazón contra mí, dice el Señor. Pero bienaventurados los que se arrepientan, porque a ellos perdonaré.
17 Pero he aquí, si no fuera por los justos que están en esta gran ciudad, he aquí, yo haría descender fuego del cielo y la destruiría. Pero he aquí, es por causa de los justos que se salva.
18 Mas he aquí, viene el tiempo, dice el Señor, en que cuando expulséis a los justos de entre vosotros, entonces estaréis maduros para la destrucción;
19 Sí, ¡ay de esta gran ciudad, a causa de la iniquidad y las abominaciones que hay en ella;
20 Sí, y ¡ay de la ciudad de Gedeón, por la iniquidad y las abominaciones que hay en ella!
21 Sí, y ¡ay de todas las ciudades que están en la tierra alrededor, que están poseídas por los nefitas, a causa de la iniquidad y las abominaciones que hay en ellas!
22 Y he aquí, una maldición vendrá sobre la tierra, dice el Señor de los Ejércitos, por causa del pueblo que está sobre la tierra; sí, a causa de su maldad y sus abominaciones.
23 Y acontecerá, dice el Señor de los ejércitos, sí, nuestro Dios grande y verdadero, que cualquiera que esconda tesoros en la tierra, no los encontrará más, a causa de la gran maldición de la tierra, a menos que sea un justo, y lo encubrirá a Jehová,
24 Porque quiero, dice el Señor, que me escondan sus tesoros; y malditos los que no me encubren sus tesoros; porque nadie me esconde sus tesoros sino el justo;
25 Y el que no me encubre sus tesoros, maldito sea él, y también el tesoro, y no haya quien lo redima a causa de la maldición de la tierra.
26 Y llegará el día en que ocultarán sus tesoros, porque han puesto su corazón en las riquezas;
27 Y debido a que han puesto su corazón en sus riquezas, y esconderán sus tesoros cuando huyan delante de sus enemigos, porque no me los ocultarán, malditos sean ellos, y también sus tesoros; y en aquel día serán heridos, dice el Señor.
28 He aquí, pueblo de esta gran ciudad, y oíd mis palabras; sí, escuchad las palabras que dice el Señor; porque he aquí, él dice que sois malditos a causa de vuestras riquezas,
29 Y también vuestras riquezas son malditas porque habéis puesto vuestro corazón en ellas, y no habéis escuchado las palabras de aquel que os las dio.
30 No os acordáis de Jehová vuestro Dios en las cosas que os ha bendecido, sino que siempre os acordáis de vuestras riquezas, no para agradecer por ellas a Jehová vuestro Dios;
31 Sí, vuestros corazones no se inclinan hacia el Señor, sino que se hinchan con gran orgullo, hasta la jactancia y la gran soberbia, envidias, contiendas, malicia, persecuciones y asesinatos, y toda clase de iniquidades.
32 Por esta causa el Señor Dios hizo que viniera una maldición sobre la tierra, y también sobre vuestras riquezas; y esto a causa de vuestras iniquidades;
33 Sí, ¡ay de este pueblo! a causa de este tiempo que ha llegado, en el que desecháis a los profetas, os escarnecéis de ellos, y les arrojáis piedras, y los matáis, y les cometéis toda clase de iniquidad, aun como lo hicieron en los viejos tiempos.
34 Y ahora, cuando habláis, decís: Si nuestros días hubieran sido en los días de nuestros padres antiguos, no habríamos matado a los profetas; no los hubiésemos apedreado ni echado fuera.
35 He aquí, vosotros sois peores que ellos; porque vive el Señor, si un profeta viniere entre vosotros, y os declarare la palabra del Señor, la cual da testimonio de vuestros pecados e iniquidades, os enojaréis contra él, y le echaréis fuera, y buscaréis todos los medios para destruir a él;
36 Sí, diréis que es un falso profeta, y que es un pecador, y del diablo, porque da testimonio de que vuestras obras son malas.
37 Mas he aquí, si viniere alguno entre vosotros, y dijere: Haced esto, y no habrá iniquidad; haced eso, y no sufriréis; sí, él dirá: Andad tras el orgullo de vuestros propios corazones; sí, andad tras el orgullo de vuestros ojos, y haced todo lo que vuestros corazones deseen; y si alguno viniere entre vosotros y dijere esto, le recibiréis, y diréis que es profeta;
38 Sí, lo exaltaréis, y le daréis de vuestros bienes; le daréis de vuestro oro y de vuestra plata, y le vestiréis de ropa costosa;
39 Y porque os habla palabras halagadoras, y dice que todo está bien, entonces no le reprocharéis.
40 ¡Oh generación malvada y perversa! ¡Pueblo endurecido y de dura cerviz! ¿Hasta cuándo pensaréis que el Señor os tolerará? sí, ¿hasta cuándo toleraréis que os guíen guías necios y ciegos? sí, ¿hasta cuándo elegiréis las tinieblas en lugar de la luz?
41 Sí, he aquí, la ira del Señor ya se ha encendido contra vosotros; he aquí, él ha maldecido la tierra a causa de vuestra iniquidad; y he aquí, llega el momento en que maldice vuestras riquezas, y se vuelve resbaladiza, de modo que no las podéis retener;
42 Y en los días de vuestra pobreza, no podréis retenerlos; y en los días de vuestra pobreza, clamaréis al Señor; y en vano clamaréis, porque vuestra desolación ya ha venido sobre vosotros, y vuestra destrucción está asegurada;
43 Y entonces lloraréis y aullaréis en aquel día, dice el Señor de los ejércitos.
44 Y entonces os lamentaréis, y diréis: ¡Oh, si me hubiera arrepentido, y no hubiera matado a los profetas, ni los apedreado, y los echado fuera;
45 Sí, en aquel día diréis: ¡Oh, si nos hubiéramos acordado del Señor nuestro Dios, el día que nos dio nuestras riquezas, y entonces no se habrían vuelto resbaladizas para que las perdiéramos; porque he aquí, nuestras riquezas se han ido de nosotros.
46 He aquí, ponemos aquí una herramienta, y al día siguiente se ha ido; y he aquí, nuestras espadas nos han sido quitadas el día que las buscamos para la batalla.
47 Sí, hemos escondido nuestros tesoros, y se nos han escapado a causa de la maldición de la tierra.
48 ¡Oh, si nos hubiésemos arrepentido el día que vino a nosotros la palabra del Señor! porque he aquí, la tierra está maldita, y todas las cosas se han vuelto resbaladizas, y no podemos retenerlas.
49 He aquí, estamos rodeados de demonios, sí, estamos rodeados de los ángeles de aquel que ha procurado destruir nuestras almas.
50 He aquí, nuestras iniquidades son grandes. Señor, ¿no puedes apartar de nosotros tu ira? Y esta será vuestra lengua en aquellos días.
51 Mas he aquí, vuestros días de prueba han pasado; habéis postergado el día de vuestra salvación, hasta que sea eternamente demasiado tarde, y vuestra destrucción esté asegurada;
52 Sí, porque todos los días de vuestra vida habéis buscado lo que no podíais obtener; y habéis buscado la felicidad haciendo iniquidad, cosa que es contraria a la naturaleza de esa justicia que está en nuestra grande y Eterna Cabeza.
53 Oh pueblo de la tierra, que oigáis mis palabras. Y ruego que la ira del Señor se aparte de vosotros, y que os arrepintáis y seáis salvos.
54 Y sucedió que Samuel, el lamanita, profetizó muchas más cosas que no se pueden escribir.
55 Y he aquí, él les dijo: He aquí, os doy una señal: porque vienen cinco años más, y he aquí, entonces viene el Hijo de Dios para redimir a todos los que crean en su nombre.
56 Y he aquí, esto os daré por señal en el momento de su venida; porque he aquí, habrá grandes lumbreras en el cielo, de modo que en la noche antes de que él venga, no habrá tinieblas, de modo que al hombre le parecerá como si fuera de día;
57 Por tanto, habrá un día y una noche, y un día, como si fuera un solo día, y no hubiera noche; y esto os será por señal; porque sabréis de la salida del sol, y también de su puesta;
58 Por tanto, sabrán con certeza que habrá dos días y una noche; mas la noche no se oscurecerá; y será la noche antes de que nazca.
59 Y he aquí, surgirá una nueva estrella, tal como nunca habéis visto; y esto también os será por señal.
60 Y he aquí, esto no es todo, habrá muchas señales y prodigios en el cielo.
61 Y acontecerá que todos os asombraréis y os asombraréis, al grado de que caeréis a tierra.
62 Y sucederá que todo aquel que crea en el Hijo de Dios, tendrá vida eterna.
63 Y he aquí, así me ha mandado el Señor, por medio de su ángel, que venga y os diga esto; sí, él ha mandado que os profetice estas cosas; sí, él me ha dicho: Clama a este pueblo: Arrepentíos y preparad el camino del Señor.
64 Y ahora bien, debido a que soy un lamanita y les he hablado las palabras que el Señor me ha mandado, y debido a que fue duro contra ustedes, están enojados conmigo y buscan destruirme y me han echado fuera de entre vosotros.
65 Y oiréis mis palabras, porque con este propósito he subido sobre los muros de esta ciudad, para que oigáis y sepáis de los juicios de Dios que os esperan a causa de vuestras iniquidades, y también para que sepáis las condiciones del arrepentimiento;
66 y también para que sepáis de la venida de Jesucristo, el Hijo de Dios, el Padre del cielo y de la tierra, el Creador de todas las cosas, desde el principio; y para que conozcáis las señales de su venida, a fin de que creáis en su nombre.
67 Y si creéis en su nombre, os arrepentiréis de todos vuestros pecados, para que así tengáis la remisión de ellos por sus méritos.
68 Y he aquí, otra vez os doy otra señal; sí, una señal de su muerte; porque he aquí, ciertamente tiene que morir, para que venga la salvación;
69 Sí, le corresponde y conviene que muera para llevar a cabo la resurrección de los muertos, a fin de que de ese modo los hombres puedan ser llevados a la presencia del Señor;
70 Sí, he aquí, esta muerte lleva a cabo la resurrección, y redime a todo el género humano de la primera muerte; esa muerte espiritual para toda la humanidad, por la caída de Adán, siendo separados de la presencia del Señor, o considerados como muertos, tanto en lo temporal como en lo espiritual.
71 Mas he aquí, la resurrección de Cristo redime a la humanidad, sí, a toda la humanidad, y la trae de regreso a la presencia del Señor;
72 Sí, y lleva a cabo las condiciones del arrepentimiento, que cualquiera que se arrepienta, no será talado ni arrojado al fuego;
73 Pero cualquiera que no se arrepiente, es talado y echado en el fuego, y de nuevo le sobreviene una muerte espiritual, sí, una segunda muerte, porque son cortados de nuevo en cuanto a las cosas pertenecientes a la justicia;
74 Por tanto, arrepentíos, arrepentíos, no sea que sabiendo estas cosas y no haciéndolas, os dejéis caer bajo condenación, y seáis llevados a esta muerte segunda.
75 Mas he aquí, como os dije concerniente a otra señal, una señal de su muerte, he aquí, en el día en que sufrirá la muerte, el sol se oscurecerá y rehusará daros su luz; y también la luna, y las estrellas;
76 Y no habrá luz sobre la faz de esta tierra, ni aun desde el momento en que sufra la muerte, por espacio de tres días, hasta el momento en que resucite de entre los muertos;
77 Sí, en el momento en que entregue el espíritu, habrá truenos y relámpagos por el espacio de muchas horas, y la tierra se estremecerá y temblará, y las rocas que están sobre la faz de la tierra, que son tanto sobre la tierra y debajo, que sabéis en este momento que es sólida, o la mayor parte de ella es una masa sólida, será desmenuzada;
78 Sí, se partirán en dos, y para siempre se hallarán en costuras y grietas, y en fragmentos quebrados sobre la faz de toda la tierra; sí, tanto por encima de la tierra como por debajo.
79 Y he aquí, habrá grandes tempestades, y habrá muchas montañas abatidas, como un valle, y habrá muchos lugares, que ahora se llaman valles, que se convertirán en montañas, cuya altura será grande.
80 Y muchos caminos serán destruidos, y muchas ciudades quedarán desoladas, y muchos sepulcros serán abiertos y entregarán muchos de sus muertos; y muchos santos se aparecerán a muchos.
81 Y he aquí, así me ha hablado el ángel; porque me dijo, que habría truenos y relámpagos por el espacio de muchas horas;
82 Y él me dijo que mientras duraran los truenos y los relámpagos, y la tempestad, que estas cosas serían, y que las tinieblas cubrirían la faz de toda la tierra, por el espacio de tres días.
83 Y el ángel me dijo que muchos verán cosas mayores que estas, con la intención de que puedan creer que estas señales y estos prodigios se cumplirán sobre toda la faz de esta tierra; con la intención de que no haya motivo para la incredulidad entre los hijos de los hombres;
84 Y esto con la intención de que todo el que crea, sea salvo, y que el que no crea, venga sobre él un juicio justo: y también si es condenado, traerá sobre sí mismo su propia condenación.
85 Y ahora recordad, recordad, hermanos míos, que cualquiera que perece, perece para sí mismo; y cualquiera que hace iniquidad, se la hace a sí mismo; porque he aquí sois libres; se os permite actuar por vosotros mismos; porque he aquí, Dios os ha dado el conocimiento, y os ha hecho libres;
86 Él os ha dado que podáis distinguir el bien del mal, y os ha dado que podáis elegir la vida o la muerte, y que podáis hacer el bien y ser restaurados a lo que es bueno, o que lo que es bueno sea restaurado a usted; o podéis hacer el mal, y que lo que es malo os sea restituido.
87 Y ahora bien, amados hermanos míos, he aquí, os declaro que a menos que os arrepintáis, vuestras casas os serán dejadas desiertas; sí, a menos que os arrepintáis, vuestras mujeres tendrán gran causa de duelo el día que den de mamar;
88 Porque trataréis de huir, y no habrá lugar para refugio; sí, y ¡ay de las que estén encinta!, porque estarán pesadas y no podrán huir; por tanto, serán hollados y dejados perecer;
89 Sí, ¡ay de este pueblo que se llama el pueblo de Nefi, a menos que se arrepientan cuando vean todas estas señales y prodigios que les serán mostrados;
90 Porque he aquí, ellos han sido un pueblo escogido del Señor; sí, ha amado al pueblo de Nefi, y también lo ha castigado; sí, en los días de sus iniquidades los castigó, porque los amó.
91 Mas he aquí, hermanos míos, él ha odiado a los lamanitas porque sus obras han sido malas continuamente: y esto a causa de la iniquidad de la tradición de sus padres.
92 Mas he aquí, les ha llegado la salvación por medio de la predicación de los nefitas; y por este propósito el Señor prolongó sus días.
93 Y quisiera que vierais que la mayor parte de ellos están en la senda de su deber, y andan con circunspección delante de Dios, y procuran guardar sus mandamientos, y sus estatutos, y sus juicios, de acuerdo con las Ley de Moisés.
94 Sí, os digo que la mayor parte de ellos están haciendo esto, y se esfuerzan con incansable diligencia por llevar al resto de sus hermanos al conocimiento de la verdad; por lo tanto, hay muchos que aumentan su número diariamente.
95 Y he aquí, vosotros sabéis por vosotros mismos, porque habéis sido testigos, que cuantos de ellos sean llevados al conocimiento de la verdad, y a saber de las tradiciones inicuas y abominables de sus padres, y sean inducidos a creer el santo escrituras,
96 Sí, las profecías de los santos profetas, que están escritas, que los conduce a la fe en el Señor y al arrepentimiento, cuya fe y arrepentimiento les produce un cambio de corazón;
97 Por tanto, cuantos habéis llegado a esto, sabéis por vosotros mismos que son firmes y constantes en la fe, y en las cosas con las que han sido libertados.
98 Y sabéis también que han enterrado sus armas de guerra, y temen tomarlas, no sea que pequen de alguna manera; sí, podéis ver que temen pecar;
99 Porque he aquí, ellos mismos se dejarán pisotear y matar por sus enemigos, y no levantarán sus espadas contra ellos; y esto a causa de su fe en Cristo.
100 Y ahora, debido a su firmeza, cuando creen, en aquello que creen; porque a causa de su firmeza una vez que sean iluminados, he aquí que el Señor los bendecirá y prolongará sus días, a pesar de su iniquidad;
101 Sí, aunque decaigan en la incredulidad, el Señor prolongará sus días hasta que llegue el tiempo del que han hablado nuestros padres, y también el profeta Zenós y muchos otros profetas, acerca de la restauración de nuestros hermanos, los los lamanitas, nuevamente, al conocimiento de la verdad;
102 Sí, os digo que en los últimos tiempos, las promesas del Señor se han extendido a nuestros hermanos, los lamanitas;
103 Y a pesar de las muchas aflicciones que tendrán, y a pesar de que serán llevados de aquí para allá sobre la faz de la tierra, y serán perseguidos, y serán heridos y esparcidos, sin tener lugar para refugiarse, el Señor será misericordioso a ellos;
104 Y esto es conforme a la profecía, que serán llevados de nuevo al verdadero conocimiento, que es el conocimiento de su Redentor, y de su gran y verdadero Pastor, y serán contados entre sus ovejas.
105 Por tanto, os digo que será mejor para ellos que para vosotros, si no os arrepentís.
106 Porque he aquí, si les hubieran sido mostradas las maravillas que os han sido mostradas a vosotros; sí, para aquellos que han decaído en la incredulidad a causa de las tradiciones de sus padres, podéis ver por vosotros mismos que nunca más habrían decaído en la incredulidad;
107 Por tanto, dice el Señor, no los destruiré del todo, sino que haré que en el día de mi sabiduría, vuelvan a mí, dice el Señor.
108 Y ahora bien, dice el Señor acerca del pueblo de los nefitas, si no se arrepienten y procuran hacer mi voluntad, los destruiré por completo, dice el Señor, a causa de su incredulidad, a pesar de las muchas obras poderosas que he hecho. han hecho entre ellos; y tan cierto como que vive el Señor, así serán estas cosas, dice el Señor.
109 Y sucedió que hubo muchos que oyeron las palabras de Samuel, el lamanita, que pronunció sobre los muros de la ciudad.
110 Y cuantos creyeron en sus palabras, salieron y buscaron a Nefi; y cuando salieron y lo encontraron, le confesaron sus pecados y no los negaron, deseando ser bautizados en el Señor.
111 Pero todos los que no creían en las palabras de Samuel, estaban enojados con él; y le arrojaron piedras sobre el muro, y también le tiraron muchas flechas, mientras estaba sobre el muro;
112 Pero el Espíritu del Señor estaba con él, de modo que no podían herirlo con sus piedras ni con sus flechas.
113 Ahora bien, cuando vieron que no podían golpearlo, hubo muchos más que creyeron en sus palabras, de modo que fueron a Nefi para ser bautizados.
114 Porque he aquí, Nefi estaba bautizando, profetizando y predicando, clamando el arrepentimiento al pueblo; mostrando señales y prodigios; obrando milagros entre la gente, para que supieran que el Cristo debe venir pronto;
115 hablándoles de las cosas que han de suceder pronto, para que puedan saber y recordar en el momento de su venida que se les había dado a conocer de antemano, con la intención de que pudieran creer;
116 Por tanto, todos los que creían en las palabras de Samuel, iban a él para ser bautizados, porque venían arrepentidos y confesando sus pecados.
117 Pero la mayor parte de ellos no creía en las palabras de Samuel; por tanto, cuando vieron que no podían herirlo con sus piedras y sus flechas, dieron voces a sus capitanes, diciendo: Tomad a este y atadlo, porque he aquí que tiene un demonio;
118 Y por el poder del diablo que está en él, no podemos herirlo con nuestras piedras y nuestras flechas; por tanto, tómenlo y átenlo, y váyanse con él.
119 Y cuando salieron a ponerle las manos encima, he aquí, él se arrojó del muro y huyó de sus tierras, sí, aun a su propio país, y comenzó a predicar y a profetizar entre los suyos. gente.
120 Y he aquí, nunca más se supo de él entre los nefitas; y así eran los asuntos del pueblo.
121 Y así terminó el año ochenta y seis del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi.
122 Y así terminó, también, el año ochenta y siete del reinado de los Jueces, permaneciendo la mayor parte del pueblo en su orgullo y maldad, y la menor parte caminando más circunspectamente delante de Dios.
123 Y estas fueron las condiciones, también, en el año ochenta y ocho del reinado de los Jueces.
124 Y hubo muy poca alteración en los asuntos del pueblo, salvo que el pueblo comenzó a endurecerse más en la iniquidad, y a hacer más y más de lo que era contrario a los mandamientos de Dios, en el año ochenta y nueve de el reinado de los jueces.
125 Pero aconteció que en el año noventa del reinado de los jueces, se dieron grandes señales al pueblo y prodigios; y las palabras de los profetas comenzaron a cumplirse;
126 Y ángeles se aparecieron a hombres magos, y les declararon buenas nuevas de gran gozo; así en este año comenzaron a cumplirse las escrituras.
127 No obstante, el pueblo comenzó a endurecer su corazón, todos excepto la parte más creyente de ellos, tanto de los nefitas como de los lamanitas, y comenzaron a depender de su propia fuerza y de su propia sabiduría, diciendo:
128 Algunas cosas habrán acertado, entre tantas; mas he aquí, sabemos que todas estas obras grandes y maravillosas, de que se ha dicho, no pueden suceder.
129 Y comenzaron a razonar ya contender entre sí, diciendo que no es razonable que venga un ser como un Cristo;
130 Si es así, y es el Hijo de Dios, el Padre del cielo y de la tierra, como se ha dicho, ¿por qué no se manifestará a nosotros, así como a los que estarán en Jerusalén?
131 Sí, ¿por qué no se mostrará en esta tierra, así como en la tierra de Jerusalén?
132 Pero he aquí, sabemos que esta es una tradición perversa, que nos ha sido transmitida por nuestros padres, para inducirnos a creer en alguna cosa grande y maravillosa que ha de suceder, pero no entre nosotros, sino en una tierra que está muy lejana, una tierra que no conocemos;
133 Por lo tanto, pueden mantenernos en la ignorancia, porque no podemos atestiguar con nuestros propios ojos que son verdaderas.
134 Y ellos, mediante la astucia y las artes misteriosas del maligno, obrarán un gran misterio, que no podemos entender, que nos mantendrá a raya para ser siervos de sus palabras, y también siervos de ellos, porque dependemos de ellos para enseñarnos la palabra;
135 Y así nos mantendrán en la ignorancia, si nos sometemos a ellos todos los días de nuestra vida.
136 Y muchas más cosas imaginaba el pueblo en su corazón, que eran insensatas y vanas;
137 Y estaban muy perturbados, porque Satanás los incitaba a hacer iniquidad continuamente; sí, anduvo esparciendo rumores y contiendas sobre toda la faz de la tierra, para endurecer el corazón del pueblo contra lo que era bueno y contra lo que había de venir;
138 Y a pesar de las señales y los prodigios que se obraron entre el pueblo del Señor, y los muchos milagros que hicieron, Satanás se apoderó mucho de los corazones del pueblo, sobre toda la faz de la tierra.
139 Y así terminó el nonagésimo año del reinado de los jueces sobre el pueblo de Nefi.
140 Y así terminó el libro de Helamán, según el registro de Helamán y sus hijos.

Biblioteca de las Escrituras:

Sugerencia de búsqueda

Escriba una sola palabra o use comillas para buscar una frase completa (por ejemplo, "porque de tal manera amó Dios al mundo").

scripture

Para obtener recursos adicionales, visite nuestro Recursos para miembros página.