СЕКЦИЯ 1

Секция 1

Откровение, данное через Джозефа Смита-младшего на специальной конференции, состоявшейся в Хираме, округ Портедж, штат Огайо, 1 ноября 1831 года. Оно должно было служить предисловием к «Книге заповедей». У. В. Фелпс и компания начали печатать «Книгу заповедей» в Индепенденсе, штат Миссури, но завод был разрушен толпой в июле 1833 года, прежде чем книга была закончена. Последний раздел, который необходимо установить, заканчивался словами «кровь Ефрема» (Д. и К. 64:7б).

Когда первое издание Учения и Заветов было опубликовано в 1835 году, оно включало в себя разделы (главы), набранные для «Книги Заповедей», а также инструкции, полученные до июля 1833 года, но не вошедшие в «Книгу Заветов». К этому были добавлены дальнейшие полученные инструкции и заявление о принципах, утвержденное до даты публикации. Предисловие было продолжено в разделе 1.

Если бы предисловие было включено в порядок его получения, оно появилось бы непосредственно перед разделом 67 в последних изданиях.

Откровение, полученное 3 ноября 1831 года и известное как Приложение, не фигурирует в «Книге Заповедей», как предполагалось изначально, но будет найдено в разделе 100 издания Учения и Заветов 1835 года и в разделе 108 в «Книге Заветов». все последующие издания.

 

1а Внимайте, о люди Церкви Моей, говорит голос Того, Кто живет на высоте и Чьи глаза обращены на всех людей; да, истинно говорю: внимайте, люди издалека, и вы, живущие на морских островах, внимайте вместе;
1б ибо воистину голос Господень для всех людей, и нет спасающегося, и нет глаза, которое не видело бы, ни уха, которое не слышало бы, ни сердца, которое не было бы проникнуто;
1в и непокорные будут поражены великой скорбью, ибо беззакония их будут возглашаться на кровлях, и тайные дела их станут явными;
1г и голос предостережения будет для всех людей устами Моих учеников, которых Я избрал в эти последние дни, и они пойдут, и никто не будет останавливать их, ибо Я, Господь, повелел им.

2а Вот, это власть Моя и власть рабов Моих, и предисловие Мое к книге заповедей Моих, которую Я дал им возвестить вам, жители земли;
2b а потому бойтесь и трепещите, о вы, люди, ибо то, что Я, Господь, постановил в них, совершится.
2c И истинно говорю вам, что тем, кто идет, неся эту весть жителям земли, дана власть запечатлевать, как на земле, так и на небе, неверующих и непокорных;
2d да, воистину, чтобы запечатать их до того дня, когда гнев Божий изольется на нечестивых без меры;
2e до того дня, когда придет Господь воздать каждому по делам его и отмерить каждому по мере, которую он отмерил ближнему своему.

3а А потому глас Господень до концов земли, да услышат все желающие слышать;
3б приготовьтесь, приготовьтесь к тому, что грядет, ибо Господь близок; и возгорится гнев Господа, и меч Его купается в небе, и падет на живущих на земле; и откроется рука Господня;
3в и наступит день, когда те, кто не будут слушать гласа Господа, ни гласа рабов Его, и не внимают словам пророков и апостолов, будут истреблены из народа;
3d ибо они отступили от Моих постановлений и нарушили Мой вечный завет; они не ищут Господа, чтобы утвердить Его праведность,

3е но каждый человек поступает своим путем и по образу своего бога, образ которого подобен миру, а сущность его - сущность идола, который ветшает и погибнет в Вавилоне, даже Вавилоне великий, который упадет.

4а А потому Я, Господь, зная о бедствии, которое грядет на жителей земли, призвал Моего слугу Джозефа Смита-младшего и говорил с ним с Небес, и дал ему заповеди, а также дал заповеди другим, чтобы они должны провозглашать это миру;
4б и все это, да сбудется писанное пророками;
4c Немощные мира сего восстанут и сокрушат сильных и сильных, чтобы человек не советовался с ближним своим и не надевался на руку плоти, но чтобы каждый человек мог говорить во имя Бога Господа, даже Спаситель мира;
4г чтобы вера также возрастала на земле; чтобы был заключен Мой вечный завет;
4e чтобы полнота Евангелия Моего могла быть провозглашена немощными и простыми до пределов мира и перед царями и правителями.

5а Вот, Я Бог, и сказал это; эти заповеди от Меня и были даны Моим слугам в их немощи, согласно их языку, чтобы они могли прийти к пониманию;
5б и, поскольку они ошибались, это могло стать известным; и поскольку они искали мудрости, они могли быть наставлены;
5в и за то, что они согрешили, они могли быть наказаны, чтобы они могли покаяться; и поскольку они были смиренны, их можно было укрепить, и благословить свыше, и время от времени получать знание;
5d и после получения летописи Нефийцев, да, даже мой слуга Джозеф Смит-младший мог иметь власть переводить, по милости Божьей, силой Божьей, Книгу Мормона;
5e а также те, кому были даны эти заповеди, могли иметь силу положить основание этой церкви и вывести ее из мрака и тьмы, единственную истинную и живую церковь на лице всей земли, с чему я, Господь, очень рад, обращаясь к церкви коллективно, а не индивидуально;
5f ибо Я, Господь, не могу смотреть на грех ни с малейшим попущением; тем не менее, тот, кто покается и соблюдает заповеди Господни, будет прощен;
5g а кто не покается, у того отнимется даже тот свет, который он получил, ибо Мой Дух не всегда будет бороться с человеком, говорит Господь Саваоф.

6а И еще, истинно говорю вам, жители земли, Я, Господь, готов открыть это всякой плоти, ибо Я нелицеприятен,

6б и желают, чтобы все люди знали, что скоро наступит день – час еще не настал, но близок, – когда мир будет взят с земли, и Дьявол будет иметь власть над своим владычеством;
6в, а также Господь будет иметь власть над святыми Своими, и будет царствовать среди них, и сойдет для суда над Идумеей, или миром.

7 Исследуйте эти заповеди, ибо они истинны и верны, и все пророчества и обетования, содержащиеся в них, исполнятся.

8а Что Я, Господь, сказал, то сказал, и не извиняюсь;
8б и хотя небо и земля прейдут, слово Мое не прейдет, но все исполнится, от Моего ли голоса или от Моих слуг, это одно и то же;
8c ибо вот, и вот, Господь есть Бог, и Дух свидетельствует, и летопись истинна, и истина пребывает во веки веков. Аминь.