Kitabu cha Yakobo

Kitabu cha Yakobo

Kaka ya Nefi

Sura ya 1

Maneno ya mahubiri yake kwa ndugu zake. Anamwaibisha mtu anayetaka kupindua mafundisho ya Kristo. Maneno machache kuhusu historia ya watu wa Nefi.1 Kwani tazama, ikawa kwamba miaka hamsini na mitano ilikuwa imepita, kutoka wakati Lehi aliondoka Yerusalemu; kwa hivyo, Nefi alinipa mimi, Yakobo, amri kuhusu mabamba haya madogo, ambayo juu yake vitu hivi vimechorwa.
2 Na akanipa, Yakobo, amri kwamba niandike kwenye bamba hizi, vitu vichache ambavyo niliviona kuwa vya thamani sana: kwamba nisiguse, isipokuwa tu kwa ufupi, kuhusu historia ya watu hawa, ambao wanaitwa watu wa Nefi.
3 Kwani alisema kwamba historia ya watu wake itachorwa kwenye mabamba yake mengine, na kwamba nitahifadhi bamba hizi, na kuzikabidhi kwa uzao wangu, kutoka kizazi hadi kizazi.
4 Na kama kulikuwa na mahubiri ambayo yalikuwa matakatifu, au ufunuo ambao ulikuwa mkuu, au kutoa unabii, kwamba ningechonga vichwa vyao kwenye bamba hizi, na kuzigusa kadiri niwezavyo, kwa ajili ya Kristo, na kwa ajili ya watu wetu;
5 Kwani kwa sababu ya imani na wasiwasi mwingi, kwa kweli ilikuwa imedhihirishwa kwetu kuhusu watu wetu, ni mambo gani yangewapata.
6 Na pia tulikuwa na mafunuo mengi, na roho ya kutoa unabii mwingi; kwa hivyo, tulijua kuhusu Kristo na ufalme wake ambao ungekuja.
7 Kwa hivyo, tulifanya kazi kwa bidii miongoni mwa watu wetu, ili tuwashawishi waje kwa Kristo, na kushiriki wema wa Mungu, ili waingie katika pumziko lake, asije kwa njia yoyote ataapa katika ghadhabu yake kwamba wasiingie, kama katika ghadhabu katika siku za majaribu, wakati wana wa Israeli walipokuwa nyikani.
8 Kwa hivyo, tungemwomba Mungu kwamba tungewashawishi watu wote wasimwasi Mungu, kumkasirisha, lakini kwamba watu wote wangemwamini Kristo, na kuona kifo chake, na kuteseka msalaba wake, na kubeba aibu ya ulimwengu; kwa hivyo, mimi, Yakobo, nachukua jukumu langu kutimiza amri ya kaka yangu Nefi.
9 Sasa Nefi alianza kuwa mzee, na akaona kwamba lazima afe hivi karibuni; kwa hivyo, alimtia mafuta mtu kuwa mfalme na mtawala juu ya watu wake sasa, kulingana na enzi za wafalme.
10 Watu wakiwa wamempenda Nefi kupita kiasi, yeye akiwa mlinzi mkuu kwao, akiwa ametumia upanga wa Labani katika ulinzi wao, na akiwa amefanya kazi katika siku zake zote kwa ajili ya ustawi wao; kwa hivyo, watu walitamani kubaki katika ukumbusho wa jina lake.
11 Na yeyote atakayetawala badala yake, aliitwa na watu, Nefi wa pili, Nefi wa tatu, n.k., kulingana na enzi za wafalme; na hivyo waliitwa na watu, acha wawe wa jina lolote walilotaka.
12 Na ikawa kwamba Nefi alikufa.
13 Sasa watu ambao hawakuwa Walamani walikuwa Wanefi; walakini, waliitwa Wanefi, Wayakobo, WaYosefu, Wazoramu, Walamani, Walemueli, na Waishmaeli.
14 Lakini mimi, Yakobo, baadaye sitawatofautisha kwa majina haya, lakini nitawaita Walamani, ambao wanataka kuwaangamiza watu wa Nefi; na wale walio na urafiki kwa Nefi, nitawaita Wanefi, au watu wa Nefi, kulingana na enzi za wafalme.
15 Na sasa ikawa kwamba watu wa Nefi, chini ya utawala wa mfalme wa pili, walianza kuwa wagumu mioyoni mwao, na kujiingiza kwa kiasi fulani katika matendo maovu, kama vile Daudi wa kale, wakitamani wake wengi na masuria, na pia Sulemani, mwanawe;
16 Ndio, na pia walianza kutafuta dhahabu na fedha nyingi, na wakaanza kuinuliwa kwa kiburi;
17 Kwa hivyo, mimi, Yakobo, niliwapa maneno haya nilipokuwa nikiwafundisha hekaluni, nikiwa nimepata kazi yangu kwanza kutoka kwa Bwana.
18 Kwani mimi, Yakobo, na kaka yangu Yusufu, tulikuwa tumewekwa wakfu makuhani, na walimu wa watu hawa kwa mkono wa Nefi.
19 Na tuliikuza ofisi yetu kwa Bwana, tukijitwika jukumu, tukijibu dhambi za watu juu ya vichwa vyetu wenyewe, ikiwa hatukuwafundisha neno la Mungu kwa bidii yote;
20 Kwa hivyo, kwa kufanya kazi kwa nguvu zetu, damu yao isije kwenye mavazi yetu; la sivyo, damu yao ingekuja juu ya nguo zetu, na tusingepatikana bila mawaa katika siku ya mwisho.

 

Yakobo Awaonya Wanefi

Sura ya 2

1 Maneno ambayo Yakobo, kaka ya Nefi, aliwaambia watu wa Nefi, baada ya kifo cha Nefi.
2 Sasa, ndugu zangu wapendwa, mimi, Yakobo, kulingana na wajibu ambao niko chini ya Mungu, ili kukuza afisi yangu kwa kiasi, na ili niondoe dhambi zenu katika mavazi yangu, ninapanda hadi hekaluni siku hii, ili niwatangazie neno la Mungu;
3 Na ninyi wenyewe mnajua kwamba hadi sasa nimekuwa na bidii katika ofisi ya wito wangu; lakini mimi leo nimelemewa na hamu na mahangaiko mengi zaidi kwa ajili ya ustawi wa nafsi zenu, kuliko vile nilivyokuwa hadi sasa.
4 Kwani tazama, bado, mmekuwa watiifu kwa neno la Bwana, ambalo nimewapa.
5 Lakini tazama, nisikilizeni mimi, na mjue kwamba kwa usaidizi wa Muumba wa mbingu na dunia mwenye uwezo wote, ninaweza kuwaambia kuhusu mawazo yenu, jinsi mnavyoanza kufanya kazi katika dhambi, dhambi ambayo inaonekana kuwa ya kuchukiza sana kwangu, ndio, na kuchukiza kwa Mungu.
6 Ndio, inahuzunisha nafsi yangu na kunifanya ninyenyekee kwa aibu mbele ya uwepo wa Muumba wangu, kwamba lazima nishuhudie kwenu kuhusu uovu wa mioyo yenu;
7 Na pia, inanihuzunisha kwamba lazima nitumie ujasiri mwingi sana wa kuzungumza juu yenu, mbele ya wake zenu na watoto wenu, ambao wengi wao hisia zao ni laini sana, na safi, na dhaifu mbele za Mungu, kitu ambacho kinampendeza Mungu;
8 Na inanidhania kwamba wamekuja hapa ili kusikia neno la Mungu la kupendeza, ndio, neno ambalo huponya nafsi iliyojeruhiwa.
9 Kwa hivyo, inalemea nafsi yangu, kwamba nilazimishwe kwa sababu ya amri kali ambayo nimepokea kutoka kwa Mungu, kuwaonya ninyi, kulingana na makosa yenu, ili kuongeza majeraha ya wale ambao tayari wamejeruhiwa, badala ya kufariji na kuponya majeraha yao;
10 Na wale ambao hawajajeruhiwa, badala ya kusherehekea neno la Mungu la kupendeza, wameweka panga ili kutoboa nafsi zao, na kujeruhi akili zao maridadi.
11 Lakini, ijapokuwa kazi hiyo ni kubwa, lazima nifanye kulingana na amri kali za Mungu, na kuwaambia kuhusu uovu na machukizo yenu, mbele ya walio safi moyoni, na waliovunjika moyo, na chini ya muono wa jicho linalochoma la Mwenyezi Mungu.
12 Kwa hivyo, lazima niwaambie ukweli, kulingana na uwazi wa neno la Mungu.
13 Kwani tazama, nilipomwuliza Bwana, neno lilinijia hivi, likisema: Yakobo, nenda hekaluni kesho yake, na utangaze neno ambalo nitakupa, kwa watu hawa.
14 Na sasa tazama, ndugu zangu, hili ndilo neno ambalo ninawatangazia, kwamba wengi wenu wameanza kutafuta dhahabu, na fedha, na kila aina ya madini ya thamani, ambayo ndani yake nchi hii, ambayo ni nchi ya ahadi kwenu, na kwa uzao wenu, imejaa kwa wingi sana.
15 Na mkono wa riziki umetabasamu juu yako kwa kupendeza zaidi, kwamba umepata utajiri mwingi;
16 Na kwa sababu baadhi yenu mmepokea kwa wingi zaidi kuliko vile vya ndugu zenu, mmejiinua katika kiburi cha mioyo yenu, na kuvaa shingo ngumu, na vichwa vya juu, kwa sababu ya gharama ya mavazi yenu, na kuwatesa ndugu zenu, kwa sababu mnadhani kwamba ninyi ni bora kuliko wao.
17 Na sasa ndugu zangu, mnadhani kwamba Mungu anawahesabia haki katika jambo hili? Tazama, nawaambia, La.
18 Lakini anawahukumu ninyi, na mkiendelea katika mambo haya, hukumu zake lazima ziwajie ninyi upesi.
19 O kwamba angekuonyesha kwamba anaweza kukutoboa, na kwa mtazamo mmoja wa jicho lake, anaweza kukupiga hadi udongoni.
20 O kwamba angewaondolea uovu huu na machukizo.
21 Na, O kwamba mngesikiliza neno la amri zake, na msiache kiburi hiki cha mioyo yenu kiharibu nafsi zenu.
22 Wafikirieni ndugu zenu, kama nyinyi wenyewe, na mfahamiane na wote, na mkiwa huru na mali zenu, ili wawe matajiri kama ninyi.
23 Lakini kabla ya kutafuta mali, utafuteni ufalme wa Mungu.
24 Na baada ya kupata tumaini katika Kristo, mtapata utajiri, kama mkiutafuta; nanyi mtawatafuta, kwa nia ya kutenda mema; kuwavisha walio uchi, na kuwalisha wenye njaa, na kuwafungua wafungwa, na kuwapa msaada wagonjwa, na wenye taabu.
25 Na sasa ndugu zangu, nimewazungumzia kuhusu kiburi; na wale ambao mmemtesa jirani yenu, na kumtesa, kwa sababu mlikuwa na kiburi mioyoni mwenu, kwa vitu ambavyo Mungu amewapa ninyi, mnasemaje juu yake?
26 Je, hamfikiri kwamba vitu kama hivyo ni vya kuchukiza kwake, ambaye aliumba wote wenye mwili?
27 Na kiumbe kimoja ni cha thamani machoni pake kama hicho kingine.
28 Na wote wenye mwili ni wa mavumbini; na kwa lengo lile lile amewaumba, ili wazishike amri zake, na kumtukuza milele.
29 Na sasa ninamaliza kuwazungumzia kuhusu kiburi hiki.
30 Na kama si kwamba lazima nizungumze nanyi kuhusu uhalifu mbaya zaidi, moyo wangu ungefurahi sana kwa sababu yenu.
31 Lakini neno la Mungu linanilemea kwa sababu ya makosa yenu makubwa zaidi.
32 Kwani tazama, Bwana asema hivi, Watu hawa wanaanza kuzidi katika uovu; hawaelewi maandiko, kwa maana wanatafuta kujitetea katika kufanya uzinzi, kwa sababu ya mambo yaliyoandikwa kuhusu Daudi, na Sulemani mwanawe.
33 Tazama, Daudi na Sulemani kweli walikuwa na wake wengi, na masuria, jambo ambalo lilikuwa chukizo mbele zangu, asema Bwana;
34 Kwa hivyo, hivi ndivyo asema Bwana, nimewaongoza watu hawa kutoka nchi ya Yerusalemu, kwa uwezo wa mkono wangu, ili niinulie tawi la haki kutoka katika uzao wa viuno vya Yusufu.
35 Kwa hivyo, Mimi, Bwana Mungu, sitaruhusu kwamba watu hawa wafanye kama wao wa zamani.
36 Kwa hivyo, ndugu zangu, nisikilizeni, na msikilize neno la Bwana: Kwani hatakuwa na mtu yeyote miongoni mwenu isipokuwa awe mke mmoja; wala hatapata masuria; kwa kuwa mimi, Bwana MUNGU, napendezwa na usafi wa wanawake.
37 Na uzinzi ni chukizo mbele zangu; Bwana wa majeshi asema hivi.
38 Kwa hivyo, watu hawa watashika amri zangu, asema Bwana wa Majeshi, au nchi ilaaniwe kwa ajili yao.
39 Kwani kama nikitaka, asema Bwana wa majeshi, kuniinulia wazao, nitawaamuru watu wangu;
40 Kwani tazama, Mimi, Bwana, nimeona huzuni, na kusikia maombolezo ya mabinti wa watu wangu katika nchi ya Yerusalemu; ndio, na katika nchi zote za watu wangu, kwa sababu ya uovu na machukizo ya waume zao.
41 Na sitaruhusu, asema Bwana wa majeshi, kwamba vilio vya binti wazuri wa watu hawa, ambao nimewaongoza kutoka katika nchi ya Yerusalemu, vifike kwangu, juu ya watu wa watu wangu, asema Bwana wa Majeshi;
42 Kwani hawatawachukua mateka, mabinti wa watu wangu, kwa sababu ya upole wao, isipokuwa nitawaadhibu kwa laana kali, hata kuwaangamiza;
43 Kwani hawatafanya uasherati, kama wao wa zamani, asema Bwana wa Majeshi.
44 Na sasa tazama, ndugu zangu, mnajua kwamba amri hizi zilitolewa kwa baba yetu Lehi; kwa hivyo, mmeyajua hapo awali; nanyi mmepata hukumu kuu, kwa kuwa mmefanya mambo ambayo hamkupaswa kuyafanya.
45 Tazama, mmetenda uovu mkuu kuliko Walamani, ndugu zetu.
46 Mmevunja mioyo ya wake zenu wapole, na kupoteza imani ya watoto wenu, kwa sababu ya mifano yenu mibaya mbele yao; na vilio vya mioyo yao vinapanda kwa Mungu juu yako.
47 Na kwa sababu ya ukali wa neno la Mungu, ambalo linashuka dhidi yenu, mioyo mingi ilikufa, ikiwa imechomwa na majeraha ya kina.
48 Lakini tazama, mimi, Yakobo, ningezungumza nanyi mlio safi moyoni.
49 Mtazameni Mungu kwa uthabiti wa akili, na mwombe kwa imani kuu, na atakufariji katika mateso yenu, na atakutetea, na ateremshie haki juu ya wale wanaotafuta maangamizi yenu.
50 Enyi nyote mlio safi moyoni, inueni vichwa vyenu na kupokea neno la kupendeza la Mungu, na msherehekee upendo wake; kwa maana mnaweza, ikiwa nia zenu zipo imara milele.
51 Lakini ole, ole, kwenu ninyi ambao si wasafi moyoni; ambao ni wachafu leo mbele za Mungu; kwani msipotubu, nchi imelaaniwa kwa ajili yenu;
52 Na Walamani ambao si wachafu kama ninyi, (walakini, wamelaaniwa kwa laana kali) watakupiga mijeledi hata hadi maangamizo.
53 Na wakati unakuja upesi, ambao msipotubu, watamiliki nchi ya urithi wenu, na Bwana Mungu atawaongoza wenye haki kutoka miongoni mwenu.
54 Tazama, Walamani, ndugu zenu, ambao mnawachukia, kwa sababu ya uchafu wao na laana ambazo zimekuja kwenye ngozi zao, ni wenye haki zaidi kuliko ninyi;
55 Kwani hawajasahau amri za Bwana, ambazo walipewa babu zetu, kwamba wawe na mke mmoja tu; na wasiwe na masuria; na kusiwe na uzinzi unaofanywa miongoni mwao.
56 Na sasa amri hii wanazingatia kushika; kwa hivyo kwa sababu ya utunzaji huu katika kushika amri hii, Bwana Mungu hatawaangamiza, lakini atakuwa na huruma kwao; na siku moja watakuwa watu waliobarikiwa.
57 Tazama, waume zao wanawapenda wake zao, na wake zao wanawapenda waume zao, na waume zao na wake zao wanawapenda watoto wao;
58 Na ukafiri wao na chuki yao kwenu ni kwa sababu ya uovu wa baba zao; kwa hivyo, ninyi ni bora zaidi kuliko wao, machoni pa Muumba wenu mkuu?
59 Enyi ndugu zangu, ninaogopa kwamba msipotubu dhambi zenu, kwamba ngozi zao zitakuwa nyeupe kuliko zenu, mtakapoletwa pamoja nao mbele ya kiti cha enzi cha Mungu.
60 Kwa hivyo, ninawapa amri, ambayo ni neno la Mungu, kwamba msiwatukane tena, kwa sababu ya giza la ngozi zao; wala msiwatukane kwa sababu ya uchafu wao;
61 Lakini mtakumbuka uchafu wenu wenyewe, na kukumbuka kwamba uchafu wao ulikuja kwa sababu ya baba zao.
62 Kwa hivyo, mtakumbuka watoto wenu, jinsi ambavyo mmehuzunisha mioyo yao kwa sababu ya mfano ambao mmeweka mbele yao;
63 Na pia, kumbukeni kwamba mnaweza, kwa sababu ya uchafu wenu, kuwaleta watoto wenu kwenye maangamizo, na dhambi zao zirundikwe juu ya vichwa vyenu katika siku ya mwisho.
64 Enyi ndugu zangu, sikilizeni neno langu; ziamshe uwezo wa nafsi yako; jitikiseni nafsi zenu, ili mpate kuamka katika usingizi wa mauti;
65 Na jifungueni wenyewe kutoka kwa maumivu ya jahanamu, ili msiwe malaika kwa ibilisi, kutupwa katika lile ziwa la moto na kiberiti, ambacho ndicho kifo cha pili.
66 Na sasa mimi, Yakobo, nilizungumza mambo mengi zaidi kwa watu wa Nefi, nikiwaonya dhidi ya uasherati, na uasherati, na kila aina ya dhambi, nikiwaambia matokeo yao mabaya;
67 Na sehemu ya mia ya matukio ya watu hawa, ambao sasa walianza kuwa wengi, hayawezi kuandikwa kwenye bamba hizi;
68 Lakini mengi ya matukio yao yameandikwa kwenye yale bamba kubwa zaidi, na vita vyao, na mabishano yao, na enzi za wafalme wao.
69 Mabamba haya yanaitwa mabamba ya Yakobo; na zilifanywa kwa mkono wa Nefi.
70 Na ninamaliza kuzungumza maneno haya.

 

Sura ya 3

1 Sasa tazama, ikawa kwamba mimi, Yakobo, nikiwa nimehudumu sana kwa watu wangu, kwa maneno, (na siwezi kuandika ila maneno yangu machache tu, kwa sababu ya ugumu wa kuchora maneno yetu kwenye bamba, ) na tunajua kwamba vitu ambavyo tunaandika kwenye bamba lazima vibaki;
2 Lakini vitu vyovyote tunavyoandika juu ya kitu chochote isipokuwa kwenye mabamba, lazima vipotee na kutoweka; lakini tunaweza kuandika maneno machache kwenye bamba, ambayo yatawapa watoto wetu, na pia ndugu zetu wapendwa ujuzi mdogo kuhusu sisi, au kuhusu baba zao.
3 Sasa tunafurahi katika jambo hili; na tunafanya kazi kwa bidii kuchonga maneno haya kwenye bamba, tukitumaini kwamba ndugu zetu wapendwa, na watoto wetu, watayapokea kwa mioyo ya shukrani, na kuyatazama, ili wajifunze kwa furaha, na si kwa huzuni, wala kwa dharau kuhusu wazazi wao wa kwanza.
4 Kwani, kwa nia hii tumeandika vitu hivi, ili wajue kwamba tulimjua Kristo, na tulikuwa na tumaini la utukufu wake, miaka mia nyingi kabla ya kuja kwake, na si sisi tu, sisi wenyewe, tulikuwa na tumaini la utukufu wake, lakini pia manabii wote watakatifu ambao walikuwa mbele yetu.
5 Tazama, walimwamini Kristo, na kumwabudu Baba katika jina lake; na pia, tunamwabudu Baba katika jina lake.
6 Na kwa nia hii, tunashika sheria ya Musa, ikielekeza nafsi zetu kwake; na kwa ajili yao, imetakaswa kwetu, kwa haki, hata kama ilivyohesabiwa kwa Ibrahimu nyikani, kuwa mtiifu kwa amri za Mungu, kwa kumtoa mwanawe Isaka, ambaye ni mfano wa Mungu na Mwana wake wa pekee.
7 Kwa hivyo, tunawachunguza manabii; na tuna mafunuo mengi, na roho ya unabii, na kuwa na mashahidi hawa wote, tunapata tumaini, na imani yetu inakuwa isiyotikisika, mpaka kwamba tunaweza kuamuru kwa kweli katika jina la Yesu, na miti yenyewe inatutii, au milima, au mawimbi ya bahari;
8 Walakini, Bwana Mungu hutuonyesha udhaifu wetu, ili tujue kwamba ni kwa neema yake, na unyenyekevu wake mkuu kwa watoto wa watu, kwamba tuwe na uwezo wa kufanya vitu hivi.
9 Tazama, kazi za Bwana ni kuu na za ajabu.
10 Jinsi zisivyotafutika siri zake; na haiwezekani kwamba mwanadamu ajue njia zake zote.
11 Na hakuna mtu ajuaye njia zake, isipokuwa zifunuliwe kwake; kwa hiyo, ndugu, msidharau mafunuo ya Mungu.
12 Kwani tazama, kwa uwezo wa neno lake, mwanadamu alikuja juu ya uso wa dunia; ambayo dunia iliumbwa kwa uwezo wa neno lake.
13 Kwa hivyo, ikiwa Mungu, akiwa na uwezo wa kusema, na ulimwengu ungekuwako; na kuongea, na mwanadamu akaumbwa, Ee basi, kwa nini asiweze kuamuru dunia, au kazi ya mikono yake juu ya uso wake, kulingana na mapenzi na radhi yake.
14 Kwa hivyo, akina ndugu, msitafute kumshauri Bwana, bali kupata ushauri kutoka kwa mkono wake.
15 Kwani tazama, ninyi wenyewe mnajua kwamba yeye anashauri kwa hekima, na kwa haki, na kwa rehema nyingi, juu ya kazi zake zote;
16 Kwa hivyo, ndugu wapendwa, mpatanishwe naye, kwa njia ya upatanisho wa Kristo, Mwana wake wa pekee.
17 Ili mpate ufufuo, kulingana na uwezo wa ufufuo ulio katika Kristo, na kuwasilishwa kama matunda ya kwanza ya Kristo, kwa Mungu, mkiwa na imani, na kupata tumaini jema la utukufu ndani yake, kabla hajajidhihirisha katika mwili.
18 Na sasa, wapendwa, msistaajabu kwamba ninawaambia vitu hivi; kwani kwa nini tusiongee juu ya upatanisho wa Kristo, na kufikia ufahamu kamili juu yake, kama kupata ujuzi wa ufufuo na ulimwengu ujao?
19 Tazama, ndugu zangu, yeye atoaye unabii, na atoe unabii kwa ufahamu wa wanadamu; kwa maana Roho husema ukweli, wala hasemi uongo.
20 Kwa hivyo, inazungumzia mambo jinsi yalivyo, na kuhusu mambo jinsi yatakavyokuwa; kwa hivyo, vitu hivi vinadhihirishwa kwetu kwa uwazi, kwa wokovu wa roho zetu.
21 Lakini tazama, sisi si mashahidi peke yetu katika vitu hivi; kwani Mungu pia aliwaambia manabii wa zamani.
22 Lakini tazama, Wayahudi walikuwa watu wenye shingo ngumu; na walidharau maneno ya uwazi, na kuwaua manabii, na kutafuta vitu ambavyo hawakuweza kuelewa.
23 Kwa hivyo, kwa sababu ya upofu wao, upofu ambao ulikuja kwa kutazama zaidi ya alama, lazima waanguke;
24 Kwani Mungu ameondoa uwazi wake kutoka kwao, na kuwapa vitu vingi ambavyo hawawezi kuelewa, kwa sababu walivitamani.
25 Na kwa kuwa walitamani, Mungu amefanya hivyo ili waweze kujikwaa.
26 Na sasa mimi, Yakobo, ninaongozwa na Roho hadi kutoa unabii; kwani naona kwa matendo ya Roho aliye ndani yangu, kwamba kwa kujikwaa kwa Wayahudi, watalikataa jiwe ambalo wangejenga juu yake, na kuwa na msingi salama.
27 Lakini tazama, kulingana na maandiko, jiwe hili litakuwa kuu, na la mwisho, na msingi pekee wa hakika, ambao juu yake Wayahudi wanaweza kujenga.
28 Na sasa, mpendwa wangu, inawezekanaje kwamba hawa, baada ya kukataa msingi thabiti, wanaweza kujenga juu yake, ili uwe kichwa cha kona yao?
29 Tazama, ndugu zangu wapendwa, nitawafunulia siri hii; nisipofanya hivyo, kwa vyovyote naweza kutikiswa kutoka katika uthabiti wangu katika Roho, na kujikwaa kwa sababu ya mahangaiko yangu mengi kwa ajili yenu.
30 Tazama, ndugu zangu, hamkumbuki kusoma maneno ya nabii Zeno, ambayo aliizungumzia nyumba ya Israeli, akisema: Sikieni, Enyi nyumba ya Israeli, na msikie maneno yangu, nabii wa Bwana;
31 Kwani tazama, hivi ndivyo asema Bwana, nitawafananisha ninyi, Ee nyumba ya Israeli, kama mzeituni wa kufugwa, ambao mtu aliutwaa na kuulisha katika shamba lake la mizabibu;
32 Na ikawa kwamba bwana wa shamba alienda mbele, na akaona kwamba mzeituni wake ulianza kuoza; akasema, nitaukata, na kuuchimba, na kuulisha, labda utoe matawi machanga na laini, wala usiangamie.
33 Na ikawa kwamba aliipogoa, na kuichimba, na kuilisha, kulingana na neno lake.
34 Na ikawa kwamba baada ya siku nyingi, ilianza kutoa matawi machache, machanga na laini; lakini tazama, kilele chake kikuu kilianza kuangamia.
35 Na ikawa kwamba bwana wa shamba la mizabibu aliliona, na akamwambia mtumishi wake: Inanihuzunisha kwamba nitapoteza mti huu;
36 Kwa hivyo, nenda na kung'oa matawi ya mzeituni mwitu, na uniletee hapa kwangu; na tutang'oa yale matawi makuu ambayo yanaanza kunyauka, na tutayatupa motoni, ili yateketezwe.
37 Na tazama, asema Bwana wa shamba la mizabibu, ninaondoa mengi ya haya matawi machanga na machanga, na nitayapandikiza popote nipendapo;
38 Na haijalishi kwamba ikiwa ni hivyo, kwamba mzizi wa mti huu utaangamia, nitahifadhi matunda yake kwangu;
39 Kwa hivyo, nitachukua haya matawi machanga na laini, na nitayapandikiza popote nipendapo.
40 Twaa matawi ya mzeituni mwitu, uyapandikize badala yake;
41 Na hizi ambazo nimezing’oa, nitazitupa motoni, na kuziteketeza, ili zisiharibu ardhi ya shamba langu la mizabibu.
42 Na ikawa kwamba mtumishi wa Bwana wa shamba la mizabibu, alifanya kulingana na neno la Bwana wa shamba la mizabibu, na kupandikizwa katika matawi ya mzeituni mwitu.
43 Na Bwana wa shamba la mizabibu akafanya lichimbwe huku na huku, na kupogolewa, na kulishwa, akimwambia mtumishi wake: Inanihuzunisha kwamba nitapoteza mti huu;
44 Kwa hivyo, ili labda nihifadhi mizizi yake ili isiangamie, ili niihifadhi kwangu nimefanya kitu hiki.
45 Kwa hivyo, nenda zako; tazama mti, na kuulisha, kulingana na maneno yangu.
46 Na hizi nitaziweka katika sehemu ya mwisho kabisa ya shamba langu la mizabibu, popote nipendapo, haijalishi kwako;
47 Na ninafanya hivyo, ili nijihifadhie matawi ya asili ya ule mti; na pia, ili nijiwekee matunda yake, kabla ya msimu huu; kwani inanihuzunisha kwamba nitapoteza mti huu, na matunda yake.
48 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba alienda zake, na akaficha matawi ya asili ya mzeituni uliofugwa katika sehemu za mwisho za shamba la mizabibu; wengine katika moja, na wengine kwa mwingine, kulingana na mapenzi na radhi yake.
49 Na ikawa kwamba muda mrefu ulipita, na Bwana wa shamba akamwambia mtumishi wake: Njoo, twende chini kwenye shamba la mizabibu, ili tufanye kazi katika shamba la mizabibu.
50 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba la mizabibu, na pia mtumishi, walienda chini kwenye shamba la mizabibu kufanya kazi.
51 Na ikawa kwamba mtumishi akamwambia bwana wake: Tazama, tazama hapa; tazama mti.
52 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba la mizabibu alitazama na kuona ule mti, ambamo matawi ya mzeituni mwitu yalikuwa yamepandikizwa; nayo ikamea na kuanza kuzaa.
53 Na akaona ya kuwa ni nzuri, na matunda yake yalikuwa kama matunda ya asili.
54 Na akamwambia mtumishi: Tazama, matawi ya mti wa mwituni yameshika unyevu wa mzizi wake, hata mzizi wake umeleta nguvu nyingi;
55 Na kwa sababu ya nguvu nyingi za mzizi wake, matawi ya mwituni yamezaa matunda yaliyofugwa;
56 Sasa, kama hatungepandikizwa katika matawi haya, mti wake ungeangamia.
57 Na sasa, tazama, nitaweka matunda mengi, ambayo mti wake umezaa; na matunda yake nitayaweka, dhidi ya majira, kwa nafsi yangu.
58 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi: Njoo, twende hadi sehemu za mwisho za shamba la mizabibu, na tutazame ikiwa matawi ya asili ya mti hayajazaa matunda mengi pia, ili nijiwekee mwenyewe matunda yake, dhidi ya msimu.
59 Na ikawa kwamba walienda mbele ambako bwana wa shamba la mizabibu alikuwa ameficha matawi ya asili ya ule mti, na akamwambia mtumishi: Tazama haya;
60 Na akaona ya kwanza, kwamba ilikuwa imezaa matunda mengi; na akaona pia kwamba ilikuwa nzuri.
61 Na akamwambia mtumishi: Chukua matunda yake, na uyaweke, kabla ya wakati huu, ili niweze kuyahifadhi kwa nafsi yangu;
62 Kwani tazama, alisema, kwa muda mrefu huu nimeilisha, na imezaa matunda mengi.
63 Na ikawa kwamba mtumishi akamwambia bwana wake: Unakujaje hapa kupanda mti huu, au tawi hili la mti? kwani tazama, palikuwa pahali pabaya zaidi katika nchi yote ya shamba lako la mizabibu.
64 Na Bwana wa shamba la mizabibu akamwambia: Usinishauri; kwa hivyo, nilikuambia, nimeilisha kwa muda mrefu huu; na unaona kwamba imezaa matunda mengi.
65 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi wake: Tazama hapa: tazama, nimepanda tawi lingine la mti pia; nawe unajua ya kuwa mahali hapa palikuwa pabaya kuliko pa kwanza.
66 Lakini, tazama mti: nimeulisha muda huu mrefu, na umezaa matunda mengi; kwa hivyo, ikusanye, na uiweke kwa wakati huu, ili niihifadhi kwa nafsi yangu.
67 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia tena mtumishi wake: Tazama hapa, na tazama tawi lingine pia, ambalo nimepanda; tazama, nimeulisha pia, nao umezaa matunda.
68 Akamwambia mtumishi, Tazama hapa, na utazame ya mwisho; na nimeulisha muda huu mrefu, na sehemu tu ya mti ndiyo imezaa matunda yaliyofugwa; na sehemu nyingine ya mti huo imezaa matunda mwitu; tazama, nimeulisha mti huu kama hiyo mingine.
69 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi: Vunja matawi ambayo hayajazaa matunda mazuri, na uyatupe motoni.
70 Lakini tazama, yule mtumishi akamwambia: Hebu tuukate, na tuchimbe kuuzunguka, na kuulisha kwa muda mrefu zaidi, ili pengine uweze kuzaa matunda mazuri kwako, ili uweze kuuweka wakati wa majira.
71 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba la mizabibu, na mtumishi wa Bwana wa shamba la mizabibu, walilisha matunda yote ya shamba la mizabibu.
72 Na ikawa kwamba muda mrefu ulikuwa umepita, na Bwana wa shamba akamwambia mtumishi wake: Njoo, twende chini kwenye shamba la mizabibu, ili tufanye kazi tena katika shamba la mizabibu.
73 Kwani tazama, wakati unakaribia, na mwisho unakuja upesi; kwa hivyo, lazima nijiwekee mwenyewe matunda, dhidi ya msimu huu.
74 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba la mizabibu, na yule mtumishi, walienda chini kwenye shamba la mizabibu; na wakafika kwenye mti ambao matawi yake ya asili yalikuwa yamekatwa, na matawi ya mwituni yalikuwa yamepandikizwa; na tazama, kila aina ya matunda yalidhoofisha mti.
75 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba alionja matunda, kila aina kulingana na idadi yake.
76 Na Bwana wa shamba la mizabibu akasema: Tazama, kwa muda mrefu huu tumeulisha mti huu, na nimejiwekea wakati wa majira, matunda mengi.
77 Lakini tazama, wakati huu imezaa matunda mengi, na hakuna yoyote ambayo ni mazuri.
78 Na tazama, kuna kila aina ya matunda mabaya; na hainifai kitu, ijapokuwa kazi yetu yote; na sasa, inanihuzunisha kwamba nitapoteza mti huu.
79 Na Bwana wa shamba la mizabibu akamwambia mtumishi: Tufanye nini kwa mti, ili nijihifadhie tena matunda yake mazuri?
80 Na yule mtumishi akamwambia bwana wake: Tazama, kwa sababu ulipandikiza matawi ya mzeituni mwitu, yameotesha mizizi, kwamba iko hai, na haijaangamia; kwa hivyo, unaona kwamba bado ni nzuri.
81 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi wake: Mti haunifai kitu; na mizizi yake hainifaidii kitu, mradi ikizaa matunda mabaya.
82 Walakini, ninajua kwamba mizizi ni mizuri; na kwa kusudi langu mwenyewe nimezihifadhi; na kwa sababu ya nguvu zao nyingi, hadi sasa wametoa matunda mazuri kutoka kwa matawi ya mwituni.
83 Lakini tazama, matawi ya mwituni yameota, na kueneza mizizi yake; na kwa sababu matawi ya mwituni yameshinda mizizi yake, yamezaa matunda mengi mabaya;
84 Na kwa sababu imezaa matunda mengi maovu, unaona kwamba yanaanza kuangamia; na yatakomaa hivi karibuni, ili yatupwe motoni, isipokuwa tuyafanye kitu kuyahifadhi.
85 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi wake: Hebu twende chini hadi sehemu za mwisho za shamba la mizabibu, na tuone kama matawi ya asili pia yamezaa matunda maovu.
86 Na ikawa kwamba walienda chini hadi sehemu za mwisho za shamba la mizabibu.
87 Na ikawa kwamba waliona kwamba tunda la matawi ya asili lilikuwa limeharibika pia; ndio, wa kwanza, na wa pili, na wa mwisho pia; na wote walikuwa wamepotoka.
88 Na tunda la mwitu la ule wa mwisho, lilikuwa limeshinda ile sehemu ya mti ambayo ilizaa matunda mazuri, hata kwamba tawi lilikuwa limenyauka na kufa.
89 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba alilia, na kumwambia mtumishi: Ni nini ambacho ningefanyia shamba langu la mizabibu zaidi?
90 Tazama, nilijua kwamba matunda yote ya shamba la mizabibu, isipokuwa haya, yalikuwa yameharibika.
91 Na sasa, hawa ambao hapo awali walizaa matunda mazuri, pia wamepotoka.
92 Na sasa, miti yote ya shamba langu la mizabibu haifai kitu, isipokuwa tu kukatwa na kutupwa motoni.
93 Na tazama, huyu wa mwisho, ambaye tawi lake limenyauka, nilipanda katika sehemu nzuri ya ardhi; ndio, hata kile ambacho kilikuwa kizuri kwangu, zaidi ya sehemu nyingine zote za nchi ya shamba langu la mizabibu.
94 Na uliona kwamba pia nilikata kile kilichokuwa kigumu sehemu hii ya ardhi, ili niupande mti huu badala yake.
95 Na ukaona kwamba sehemu yake ilizaa matunda mazuri; na sehemu yake ikazaa matunda ya mwituni.
96 Na kwa sababu sikung'oa matawi yake, na kuyatupa motoni, tazama, yamelishinda lile tawi zuri, hata likanyauka.
97 Na sasa tazama, ijapokuwa utunzaji wote ambao tumetunza shamba langu la mizabibu, miti yake imeharibika, hata isizae matunda mazuri;
98 Na haya nilitarajia kuyahifadhi, ili kujiwekea matunda yake, dhidi ya msimu huu.
99 Lakini tazama, wamekuwa kama mzeituni mwitu; na havina thamani, ila kukatwa na kutupwa motoni;
100 Lakini ni nini ningefanya zaidi katika shamba langu la mizabibu?
101 Je! nimelegea mkono wangu, hata sikuulisha?
102 Bali; Nimeulisha, na nimechimba pande zake, na nimeupogoa, na kuutia samadi; nami nimeunyosha mkono wangu karibu mchana kutwa; na mwisho unakaribia.
103 Na inanihuzunisha kwamba nikate miti yote ya shamba langu la mizabibu, na kuitupa motoni, ili iteketezwe.
104 Ni nani ambaye ameliharibu shamba langu la mizabibu?
105 Na ikawa kwamba mtumishi akamwambia bwana wake: Je!
106 Je! matawi yake hayajashinda mizizi, ambayo ni nzuri?
107 Na kwa sababu matawi yameshinda mizizi yake, tazama, yalikua haraka kuliko nguvu ya mizizi, yakijipatia nguvu.
108 Tazama, ninasema, Je! hii sio sababu ya kwamba miti ya shamba lako la mizabibu imeharibika?
109 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba akamwambia mtumishi: Twende tukakate miti ya shamba la mizabibu, na kuitupa motoni, ili isiisumbue ardhi ya shamba langu la mizabibu; kwani nimefanya yote; ningefanya nini zaidi kwa shamba langu la mizabibu?
110 Lakini tazama, yule mtumishi akamwambia Bwana wa shamba la mizabibu, Liache kidogo.
111 Na Bwana akasema: Ndio, nitaiacha kwa muda mrefu zaidi; kwani inanihuzunisha kwamba nitapoteza miti ya shamba langu la mizabibu.
112 Kwa hivyo na tuchukue baadhi ya matawi ya haya ambayo nimeyapanda katika sehemu za mwisho kabisa za shamba langu la mizabibu, na tuyapandikize kwenye mti ambayo yalitoka;
113 Na tung’oe kutoka kwenye mti yale matawi ambayo matunda yake ni machungu zaidi, na tupandikize matawi ya asili ya mti badala yake.
114 Na nitafanya hivi, ili mti usiangamie, ili labda nijihifadhie mizizi yake, kwa madhumuni yangu mwenyewe.
115 Na tazama, mizizi ya matawi ya asili ya mti ambayo nilipanda popote ninapotaka ingali hai;
116 Kwa hivyo, ili niwahifadhi pia, kwa madhumuni yangu mwenyewe, nitachukua baadhi ya matawi ya mti huu, na nitayapandikiza ndani yake.
117 Ndio, nitapandikiza ndani yao matawi ya mti mama yao, ili nihifadhi mizizi pia kwa nafsi yangu, ili itakapokuwa na nguvu za kutosha, labda iweze kuzaa matunda mazuri kwangu, na bado nipate utukufu katika matunda ya shamba langu la mizabibu.
118 Na ikawa kwamba walichukua kutoka kwa mti wa asili ambao ulikuwa umekuwa mwitu, na kupandikizwa kwenye miti ya asili ambayo pia ilikuwa ya mwituni.
119 Na pia walichukua baadhi ya miti ya asili ambayo imekuwa ya mwituni, na kupandikizwa kwenye mti mama yao.
120 Na Bwana wa shamba akamwambia mtumishi: Usivute matawi ya mwitu kutoka kwa miti, isipokuwa ile ambayo ni chungu zaidi; na ndani yao mtapandikiza, kulingana na yale niliyosema.
121 Na tutalisha tena miti ya shamba la mizabibu, na tutapunguza matawi yake; na tutang'oa kutoka kwenye miti yale matawi ambayo yameiva ambayo lazima yaangamie, na kuyatupa motoni.
122 Na hili ninafanya, ili pengine mizizi yake ipate nguvu, kwa sababu ya wema wao; na kwa sababu ya mabadiliko ya matawi, ili wema waweze kuushinda uovu;
123 Na kwa sababu nimehifadhi matawi ya asili, na mizizi yake; na ya kuwa nimepandikiza tena katika mti wa mama yao matawi ya asili; na wamehifadhi mizizi ya mama yao, ili pengine miti ya shamba langu la mizabibu iweze kuzaa tena matunda mazuri;
124 Na ili niwe na furaha tena katika matunda ya shamba langu la mizabibu; na labda nipate kufurahi sana, kwamba nimehifadhi mizizi na matawi ya matunda ya kwanza.
125 Kwa hivyo, nenda, na uwaite watumishi, ili tufanye kazi kwa bidii kwa nguvu zetu katika shamba la mizabibu, ili tutengeneze njia, ili niweze kuzaa tena tunda la asili, ambalo tunda la asili ni zuri, na la thamani zaidi kuliko matunda mengine yote.
126 Kwa hivyo, hebu twende, na tufanye kazi kwa uwezo wetu, kwa wakati huu wa mwisho; kwani tazama mwisho unakaribia: na hii ni kwa mara ya mwisho kwamba nitalipogoa shamba langu la mizabibu.
127 Pandikiza katika matawi; waanze mwisho, wapate kuwa wa kwanza, na wa kwanza wawe wa mwisho, na kuchimba kando ya miti, wazee na vijana, wa kwanza na wa mwisho, na wa mwisho na wa kwanza, ili wote wapate kulishwa kwa mara ya mwisho.

128 Kwa hivyo, kuchimba pande zote, na kuzikata, na kuzitia samadi mara moja tena, kwa mara ya mwisho; kwani mwisho unakaribia.
129 Na ikiwa vipandikizi hivi vya mwisho vitakua, na kuzaa matunda ya asili, ndipo mtatayarisha njia kwa ajili yake, ili ikue;
130 Na yanapoanza kukua, mtaondoa matawi ambayo yanazaa matunda machungu, kulingana na nguvu ya mazuri na ukubwa wake;
131 Na hamtaondoa ubaya wake mara moja, isije kuwa mizizi yake itakuwa na nguvu sana kwa pandikizi, na kipandikizi chake kitaangamia, na nipoteze miti ya shamba langu la mizabibu.
132 Kwani inanihuzunisha kwamba nitapoteza miti ya shamba langu la mizabibu; kwa hivyo, mtaondoa ile mbaya, kulingana na jinsi ile nzuri itakavyokua, kwamba mzizi na kilele viwe sawa kwa nguvu, mpaka wema watakapowashinda wabaya, na wabaya kukatwa na kutupwa motoni, ili wasisumbue ardhi ya shamba langu la mizabibu; na ndivyo nitakavyofagilia mabaya katika shamba langu la mizabibu.
133 Na matawi ya mti wa asili nitayapandikiza tena, kwenye mti wa asili; na matawi ya mti wa asili nitayapandikiza katika matawi ya asili ya mti huo;
134 Na hivyo ndivyo nitakavyowaleta pamoja tena, kwamba wataleta matunda ya asili; nao watakuwa kitu kimoja.
135 Na wabaya watatupwa mbali; ndio, hata kutoka katika nchi yote ya shamba langu la mizabibu; kwani tazama, mara hii tu nitapogoa shamba langu la mizabibu.
136 Na ikawa kwamba Bwana wa shamba la mizabibu alimtuma mtumishi wake; na yule mtumishi akaenda na kufanya kama Bwana alivyomwamuru, akawaleta watumishi wengine; na walikuwa wachache.
137 Na Bwana wa shamba akawaambia: Nendeni mkafanye kazi katika shamba la mizabibu, kwa nguvu zenu.
138 Kwani tazama, hii ndiyo mara ya mwisho ambayo nitalilisha shamba langu la mizabibu; kwani mwisho umekaribia, na majira yanakuja upesi;
139 Na mkifanya kazi kwa nguvu zenu pamoja nami, mtakuwa na furaha katika matunda ambayo nitajiwekea, dhidi ya wakati ambao utakuja hivi karibuni.
140 Na ikawa kwamba watumishi walienda, na kufanya kazi kwa nguvu zao; na Bwana wa shamba la mizabibu akafanya kazi pamoja nao; na walitii amri za Bwana wa shamba la mizabibu, katika vitu vyote.
141 Na kukaanza kuwa na matunda ya asili tena katika shamba la mizabibu; na matawi ya asili yakaanza kukua na kusitawi sana;
142 Na matawi ya mwituni yakaanza kung'olewa, na kutupwa; na waliweka mzizi na kilele chake sawa, kulingana na nguvu zake.
143 Na hivyo walifanya kazi, kwa bidii yote, kulingana na amri za Bwana wa shamba la mizabibu, hata mpaka ile mibaya ilipotupwa nje ya shamba la mizabibu, na Bwana alikuwa amejihifadhi, kwamba miti imekuwa tena matunda ya asili;
144 Na wakawa kama mwili mmoja; na matunda yalikuwa sawa; na Bwana wa shamba la mizabibu alikuwa amejihifadhia yeye mwenyewe matunda ya asili, ambayo yalikuwa ya thamani sana kwake tangu mwanzo.
145 Na ikawa kwamba wakati Bwana wa shamba la mizabibu alipoona kwamba matunda yake yalikuwa mazuri, na kwamba shamba lake la mizabibu halikuwa mbovu tena, aliwaita watumishi wake na kuwaambia: Tazama, kwa mara hii ya mwisho tumelisha shamba langu la mizabibu; na unaona kwamba nimefanya kulingana na mapenzi yangu;
146 Na nimehifadhi tunda la asili, kwamba ni zuri, hata kama lilivyokuwa hapo mwanzo; nawe umebarikiwa.
147 Kwani kwa sababu mmekuwa na bidii katika kufanya kazi pamoja nami katika shamba langu la mizabibu, na mmeshika amri zangu, na kuniletea tena matunda ya asili, kwamba shamba langu la mizabibu lisiharibike tena, na lile baya limetupwa mbali, tazama, mtakuwa na furaha pamoja nami, kwa sababu ya matunda ya shamba langu la mizabibu.
148 Kwani tazama, kwa muda mrefu nitaweka baadhi ya matunda ya shamba langu kwa nafsi yangu, dhidi ya majira ambayo yanakuja upesi;
149 Na kwa mara ya mwisho nimelilisha shamba langu la mizabibu, na kulipogoa, na kuchimba kulizunguka, na kulitia udongo;
150 Kwa hivyo nitajiwekea mwenyewe matunda kwa muda mrefu, kulingana na yale ambayo nimezungumza.
151 Na wakati utakapofika kwamba matunda mabaya yatakuja tena katika shamba langu la mizabibu, ndipo nitafanya yaliyo mema na mabaya yakusanywe.
152 Na mema nitajihifadhi; na ubaya nitautupa mahali pake wenyewe.
153 Na kisha ukaja majira na mwisho; na shamba langu la mizabibu nitaliteketeza kwa moto.

 

Sura ya 4

1 Na sasa, tazama, ndugu zangu, kama nilivyowaambia kwamba nitatoa unabii, tazama, huu ni unabii wangu;
2 Kwamba vitu ambavyo nabii huyu Zeno alizungumza, kuhusu nyumba ya Israeli, ambayo alivifananisha na mzeituni uliofugwa, lazima hakika vitatimia.
3 Na katika siku ambayo ataweka mkono wake tena mara ya pili kuwaokoa watu wake, ndiyo siku, ndiyo, hata wakati wa mwisho, ambapo watumishi wa Bwana wataenda mbele kwa uwezo wake, kulilisha na kupogoa shamba lake la mizabibu; na baada ya hayo, mwisho unakuja upesi.
4 Na jinsi gani wamebarikiwa wale ambao wamefanya kazi kwa bidii katika shamba lake la mizabibu; na jinsi gani wamelaaniwa wale ambao watatupwa nje kwenye mahali pao wenyewe!
5 Na ulimwengu utateketezwa kwa moto.
6 Na jinsi Mungu wetu anavyo rehema kwetu; kwani anaikumbuka nyumba ya Israeli, mizizi na matawi; naye huwanyoshea mikono yake mchana kutwa;
7 Nao ni watu wenye shingo ngumu na watu wabishi; lakini wale wote ambao hawatafanya migumu mioyo yao, wataokolewa katika ufalme wa Mungu.
8 Kwa hivyo, ndugu zangu wapendwa, ninawasihi kwa maneno ya kiasi, kwamba mtubu, na mje mkiwa na nia kamili ya moyo, na mshikamane na Mungu jinsi anavyoshikamana nanyi.
9 Na ikiwa mkono wake wa rehema umenyooshwa kwenu katika mwanga wa mchana, msifanye mioyo yenu kuwa migumu.
10 Ndio, leo ikiwa mtasikia sauti yake, msifanye migumu mioyo yenu; kwani kwa nini mtakufa?
11 Kwani tazama, baada ya kulishwa na neno jema la Mungu siku nzima, je, mtazaa matunda maovu, kwamba lazima mkatwe na kutupwa motoni?
12 Tazama, utakataa maneno haya?
13 Je, mtakataa maneno ya manabii na mtakataa maneno yote ambayo yamezungumzwa kuhusu Kristo, baada ya wengi kusema kumhusu? na kukana neno jema la Kristo, na nguvu za Mungu, na kipawa cha Roho Mtakatifu, na kuzima Roho Mtakatifu? na kuufanyia mzaha mpango mkuu wa ukombozi, uliowekwa kwa ajili yenu?
14 Je, hamjui kwamba kama mtafanya vitu hivi, kwamba nguvu za ukombozi na ufufuo ulio katika Kristo, zitawaleta ninyi kusimama na aibu na hatia ya kutisha mbele ya kizuizi cha Mungu?
15 Na kulingana na uwezo wa haki, kwani haki haiwezi kukataliwa, lazima mende kwenye lile ziwa la moto na kiberiti, ambalo miali yake haizimiki, na ambayo moshi wake unapanda juu milele na milele, ambalo ziwa la moto na kiberiti ni mateso yasiyo na mwisho.
16 Ee basi, ndugu zangu wapendwa, tubuni ninyi, na muingie kwenye lango lililo mwembamba, na endeleeni katika njia ambayo ni nyembamba, hadi mtakapopata uzima wa milele.
17 Uwe na hekima, niseme nini zaidi?
18 Hatimaye, ninakuaga, hadi nitakapokutana nanyi mbele ya kizuizi cha kumpendeza Mungu, ambacho huwapiga waovu kwa woga na woga wa kutisha. Amina.

 

Sura ya 5

1 Na sasa ikawa baada ya miaka kadhaa kupita, akaja mtu miongoni mwa watu wa Nefi, ambaye jina lake lilikuwa Sheremu.
2 Na ikawa kwamba alianza kuhubiri miongoni mwa watu, na kuwatangazia kwamba hakutakuwa na Kristo.
3 Na alihubiri vitu vingi ambavyo vilikuwa vya kubembeleza watu; na haya alifanya ili kuyapindua mafundisho ya Kristo.
4 Na alifanya kazi kwa bidii ili aweze kuipotosha mioyo ya watu, mpaka kwamba alipotosha mioyo mingi;

5 Na yeye akijua kwamba mimi, Yakobo, nilikuwa na imani katika Kristo ambaye angekuja, alitafuta nafasi nyingi ili aje kwangu.
6 Na alifunzwa, kwamba alikuwa na ufahamu kamili wa lugha ya watu; kwa hivyo, angeweza kutumia maneno mengi ya kubembeleza, na uwezo mwingi wa kuzungumza, kulingana na uwezo wa ibilisi.
7 Na alikuwa na tumaini la kunitikisa kutoka kwa imani, ijapokuwa mafunuo mengi, na vitu vingi ambavyo nilikuwa nimeona kuhusu vitu hivi; kwani kwa kweli nilikuwa nimeona malaika, na walikuwa wamenihudumia.
8 Na pia, nilikuwa nimesikia sauti ya Bwana ikizungumza nami kwa neno sana, mara kwa mara; kwa hivyo, sikuweza kutikiswa.
9 Na ikawa kwamba alinijia; na kwa njia hii akaniambia, akisema: Ndugu Yakobo, nimetafuta nafasi nyingi ili niseme nawe;
10 Na mmewapotosha wengi wa watu hawa, kwamba waipotoshe njia iliyo sawa ya Mungu, na wasiishike sheria ya Musa, ambayo ndiyo njia iliyo sawa; na kugeuza sheria ya Musa kuwa ibada ya kiumbe, ambacho mnasema kitakuja miaka mia nyingi kutoka hapa.
11 Na sasa, tazama, mimi, Sheremu, ninawatangazia kwamba huku ni kufuru; kwa maana hakuna ajuaye mambo kama hayo;
12 Na kwa namna hii Sheremu alinipinga.
13 Lakini tazama, Bwana Mungu alimimina Roho yake ndani ya nafsi yangu, mpaka kwamba nilimchanganya katika maneno yake yote.
14 Na nikamwambia: Je, unamkana Kristo ajaye?
15 Na akasema: Kama kungekuwa na Kristo, singemkana; lakini najua kwamba hakuna Kristo, wala hajawahi kuwako, wala hatakuwako kamwe.
16 Na nikamwambia: Je, unaamini maandiko?
17 Naye akasema, Ndiyo.
18 Nami nikamwambia, Basi ninyi hamuelewi; kwani wanashuhudia kweli juu ya Kristo.
19 Tazama, ninawaambia, kwamba hakuna hata mmoja wa manabii aliyeandika, wala kutoa unabii, isipokuwa wamezungumza kuhusu huyu Kristo.
20 Na hii sio yote: imedhihirishwa kwangu, kwani nimesikia na kuona; na pia imedhihirishwa kwangu kwa uwezo wa Roho Mtakatifu;
21 Kwa hivyo, najua kama hakutakuwa na upatanisho kufanywa, wanadamu wote lazima wapotee.
22 Na ikawa kwamba aliniambia: Nionyeshe ishara kwa uwezo huu wa Roho Mtakatifu, ambayo kwayo unajua sana.
23 Na nikamwambia, Mimi ni nani, hata nimjaribu Mungu ili akuonyeshe ishara, katika kitu ambacho unajua kuwa ni kweli?
24 Walakini, utayakana, kwa sababu wewe ni wa ibilisi.
25 Walakini, si mapenzi yangu yafanyike; lakini Mungu akikupiga, hiyo iwe ishara kwako ya kwamba anao uwezo mbinguni na duniani; na pia kwamba Kristo atakuja.
26 Na mapenzi yako, Ee Bwana, yatimizwe, na si yangu.
27 Na ikawa kwamba wakati mimi, Yakobo, nilipozungumza maneno haya, nguvu za Bwana zilimjia, mpaka akaanguka chini.
28 Na ikawa kwamba alilishwa kwa muda wa siku nyingi.
29 Na ikawa kwamba aliwaambia watu: Kusanyeni pamoja kesho, kwani nitakufa; kwa hivyo, nataka kuzungumza na watu, kabla sijafa.
30 Na ikawa kwamba kesho yake, umati ulikusanyika pamoja; na alizungumza nao kwa uwazi, na akakana mambo ambayo alikuwa amewafundisha; na kumkiri Kristo, na uwezo wa Roho Mtakatifu, na huduma ya malaika.
31 Na alizungumza nao kwa uwazi, kwamba alikuwa amedanganywa na nguvu za ibilisi.
32 Na alizungumza juu ya jahanamu, na juu ya milele, na juu ya adhabu ya milele.
33 Na akasema: Ninaogopa nisije nikatenda dhambi isiyosameheka, kwani nimemdanganya Mungu; na wanamshuhudia kweli kweli.
34 Na kwa sababu nimemdanganya Mungu hivi, ninaogopa sana kesi yangu isije ikawa mbaya; lakini ninaungama kwa Mungu.
35 Na ikawa kwamba baada ya kusema maneno haya, hakuweza kusema zaidi; akakata roho.
36 Na umati uliposhuhudia kwamba alisema haya alipokuwa karibu kukata roho, walistaajabu sana; hata uwezo wa Mungu ukashuka juu yao, na wakashindwa, hata wakaanguka chini.
37 Sasa, jambo hili lilinipendeza, Yakobo; kwa maana nalimwomba Baba yangu aliye mbinguni;
38 Na ikawa kwamba amani na upendo wa Mungu vilirejeshwa tena miongoni mwa watu; na walichunguza maandiko, na hawakusikiliza tena maneno ya huyu mtu mwovu.
39 Na ikawa kwamba njia nyingi zilibuniwa, kuwarudisha na kuwarejesha Walamani, kwenye ufahamu wa ukweli; lakini yote yalikuwa bure: kwa wao
kufurahishwa na vita na umwagaji damu; na walikuwa na chuki ya milele dhidi yetu, ndugu zao.
40 Na walitafuta kwa uwezo wa mikono yao kutuangamiza daima;
41 Kwa hivyo, watu wa Nefi waliimarisha dhidi yao kwa majeshi yao, na kwa nguvu zao zote, wakimtumaini Mungu na mwamba wa wokovu wao; kwa hivyo, wakawa bado, washindi wa adui zao.
42 Na ikawa kwamba mimi, Yakobo, nilianza kuwa mzee; na maandishi ya watu hawa yakiwa yametunzwa kwenye bamba zingine za Nefi, kwa hivyo, ninahitimisha maandishi haya, nikitangaza kwamba nimeandika kulingana na ufahamu wangu bora, kwa kusema:
43 Kwamba wakati ulipita nasi, na pia maisha yetu yalipita, kama vile sisi ndoto, tukiwa watu wapweke na wa kustarehesha, watu wa kutangatanga, waliotupwa nje ya Yerusalemu;
44 Kuzaliwa katika dhiki, nyikani, na kuchukiwa na ndugu zetu, ambayo ilisababisha vita na mabishano; kwa hivyo, tuliomboleza siku zetu.
45 Na mimi, Yakobo, nikaona kwamba lazima niende kaburini mwangu upesi; kwa hivyo, nilimwambia mwana wangu Enoshi, Chukua mabamba haya.
46 Na nikamwambia vitu ambavyo kaka yangu Nefi alikuwa ameniamuru; na aliahidi utii kwa amri.
47 Na ninamalizia kuandika kwangu kwenye bamba hizi, maandishi ambayo yamekuwa madogo;
48 Na kwa msomaji ninaaga, nikitumaini kwamba wengi wa ndugu zangu wangeweza kusoma maneno yangu. Ndugu, adieu.