Книга Иакова

Книга Иакова

Брат Нефия

Глава 1

Слова его проповеди своим братьям. Он смущает человека, стремящегося ниспровергнуть учение Христа. Несколько слов об истории народа Нефия. 1 Ибо вот, было так, что прошло пятьдесят пять лет с того времени, как Легий покинул Иерусалим; а потому Нефий дал мне, Иакову, заповедь относительно этих малых пластин, на которых выгравировано все это.
2 И он дал мне, Иаков, повеление, чтобы я написал на этих листах кое-что из того, что я считал наиболее драгоценным, чтобы я не касался, разве что слегка, об истории этого народа, который называются народом Нефия.
3 Ибо он сказал, что история его народа должна быть выгравирована на других его листах, и что я должен хранить эти листы и передавать их моему семени из поколения в поколение.
4 И если бы была проповедь священная, или откровение великое, или пророчество, то я бы вырезал их главы на этих листах и коснулся их, насколько это возможно, ради Христа и ради наших людей:
5 Ибо по вере и великой заботе нам истинно было открыто о народе нашем, что будет с ним.
6 И у нас также было много откровений и много духа пророчества; а потому мы знали о Христе и Его грядущем царстве.
7 А потому мы усердно трудились среди нашего народа, чтобы убедить их прийти ко Христу и вкусить благости Божией, чтобы они могли войти в Его покой, чтобы он никоим образом не поклялся в гневе Своем, что они не войдут в, как в провокации во дни искушения, в то время как дети Израиля были в пустыне.
8 А потому мы желаем Богу, чтобы мы смогли убедить всех людей не бунтовать против Бога, не раздражать Его, но чтобы все люди уверовали во Христа и увидели Его смерть, и понесли Его крест, и понесли позор Мир; а потому я, Иаков, беру на себя выполнение заповеди моего брата Нефия.
9 Теперь Нефий начал стареть и увидел, что скоро должен умереть; а потому он помазал человека быть царем и правителем над своим народом теперь, согласно правлению царей.
10 Народ безмерно любил Нефия, ибо он был для них великим защитником, вооруженным мечом Лавана для их защиты и трудившимся все свои дни для их благополучия; а потому люди желали сохранить в памяти его имя.
11 И кто должен был править вместо него, народ называл его вторым Нефием, третьим Нефием и т. д. в соответствии с правлением царей; и так их называли люди, пусть они будут какими угодно именами.
12 И было так, что Нефий умер.
13 Теперь люди, которые не были Ламанийцами, были Нефийцами; тем не менее их называли нефийцами, якобитами, иосифлянами, зорамийцами, ламанийцами, лемуилитянами и измаильтянами.
14 Но я, Иаков, не буду впредь различать их по этим именам, но буду называть их ламанийцами, стремящимися уничтожить народ Нефиев; а тех, кто дружит с Нефием, я назову Нефийцами, или народом Нефия, в соответствии с правлением царей.
15 И ныне было так, что народ Нефий, во время правления второго царя, начал черстветь в своих сердцах и предавался некоторым нечестивым обычаям, таким как Давид в древности, желая много жен и наложниц. , а также Соломон, его сын:
16 Да, и они также начали искать много золота и серебра и начали несколько возгордяться;
17 А потому я, Иаков, дал им эти слова, как я учил их в храме, прежде всего получив свое поручение от Господа.
18 Ибо я, Иаков, и мой брат Иосиф были посвящены священниками и учителями этого народа рукой Нефия.
19 И мы возвеличили наше служение пред Господом, взяв на себя ответственность, отвечая за грехи людей на свою голову, если мы не учили их слову Божию со всем усердием;
20 А потому, прилагая все усилия наши, их кровь не могла попасть на наши одежды; в противном случае их кровь попала бы на наши одежды, и мы не оказались бы незапятнанными в последний день.

 

Иаков предупреждает Нефийцев

Глава 2

1 Слова, которые Иаков, брат Нефия, сказал народу Нефия после смерти Нефия:
2 Ныне, братия мои возлюбленные, я, Иаков, согласно ответственности, которую я несу перед Богом, чтобы возвеличить мое служение трезвением и снять с одежд моих грехи ваши, я вхожу сегодня в храм, чтобы я мог бы провозгласить вам слово Божие;
3 И вы сами знаете, что я до сих пор был усерден в служении моего призвания; но сегодня я отягощен гораздо большим желанием и заботой о благополучии ваших душ, чем до сих пор.
4 Ибо вот, вы до сих пор были послушны слову Господа, которое я дал вам.
5 Но вот, внемлите мне и знайте, что с помощью всемогущего Творца неба и земли я могу сказать вам о ваших помыслах, как вы начинаете трудиться в грехе, который представляется весьма отвратительным для меня, да, и отвратительны для Бога.
6 Да, это огорчает мою душу и заставляет меня дрожать от стыда перед присутствием моего Создателя, что я должен свидетельствовать вам о нечестии ваших сердец;
7 И также меня огорчает, что я должен так смело говорить о вас перед вашими женами и вашими детьми, многие чувства которых чрезвычайно нежны, целомудренны и деликатны перед Богом, что угодно Богу;
8 И мне кажется, что они пришли сюда, чтобы услышать приятное слово Божье, да, слово, которое исцеляет израненную душу.
9 Посему тяготит душу мою, что принужден я по строгому повелению, которое получил от Бога, увещевать вас, по преступлениям вашим, увеличивать раны уже израненных, вместо утешения и исцеления их раны;
10 А те, кто не был ранен, вместо того, чтобы насыщаться приятным словом Божьим, имеют кинжалы, чтобы пронзить их души и ранить их нежные умы.
11 Но, несмотря на величие задачи, я должен поступать по строгим заповедям Божьим и возвещать вам о ваших нечестиях и мерзостях пред глазами чистых сердцем и сокрушенных сердцем, и под взорами проницательный глаз Всемогущего Бога.
12 А потому я должен сказать вам истину, согласно простоте слова Божьего.
13 Ибо вот, когда я вопросил Господа, так пришло ко мне слово: Иаков, пойди завтра в храм и объяви народу сему слово, которое Я дам тебе.
14 И теперь вот, братья мои, вот слово, которое я возвещаю вам, что многие из вас начали искать золото, и серебро, и всевозможные драгоценные руды, в которых эта земля, которая есть земля обетование для вас и для вашего потомства изобилует в изобилии.
15 И рука провидения очень благосклонно улыбнулась вам, так что вы приобрели много богатств;
16 А так как некоторые из вас приобрели больше, чем братья ваши, то вы превозноситесь в гордыне сердца вашего и носите жестокошею и высокомерие из-за дороговизны вашей одежды, и гоните братьев ваших за то, что вы полагаете, что вы лучше их.
17 И теперь, братья мои, думаете ли вы, что Бог оправдывает вас в этом? Вот, я говорю вам: нет.
18 Но Он осуждает вас, и если вы будете упорствовать в этом, Его суды скоро придут к вам.
19 О, если бы Он показал вам, что может пронзить вас и одним взглядом ока Своего повергнуть вас в прах!
20 О, если бы Он избавил вас от этого беззакония и мерзости!
21 И, о, если бы вы слушались слова его повелений и не позволяли этой гордыне ваших сердец погубить ваши души.
22 Думайте о братьях ваших, как о себе, и будьте знакомы со всеми и будьте свободны в своем имении, чтобы они были богаты, как вы.
23 Но прежде чем искать богатства, ищите Царствия Божия.
24 И после того, как вы обретете надежду на Христа, вы обретете богатство, если будете искать его; и вы будете искать их с намерением делать добро; чтобы одеть нагого, и накормить голодного, и освободить пленника, и оказать помощь больным и страждущим.
25 И теперь, братья мои, я говорил вам о гордыне; и те из вас, которые притесняли ближнего своего и гнали его за то, что возгордились в сердце своем тем, что Бог дал вам, что скажете об этом?
26 Не думаете ли вы, что такие вещи отвратительны для того, кто сотворил всякую плоть?
27 И одно существо столь же драгоценно в его глазах, как и другое.
28 И всякая плоть из праха; и для той же самой цели Он сотворил их, чтобы они соблюдали Его заповеди и прославляли Его вовеки.
29 И теперь я заканчиваю говорить с вами об этой гордыне.
30 И если бы мне не пришлось говорить с вами о более тяжком преступлении, сердце мое чрезвычайно возрадовалось бы из-за вас.
31 Но слово Божие тяготит меня из-за ваших тяжких преступлений.
32 Ибо вот, так говорит Господь: этот народ начинает возрастать в беззаконии; они не разумеют Писаний, ибо ищут оправдания в блудодеянии тем, что написано о Давиде и Соломоне, сыне его.
33 Вот, у Давида и Соломона действительно было много жен и наложниц, что было отвратительно предо Мною, говорит Господь,
34 А потому, так говорит Господь, Я вывел этот народ из земли Иерусалимской силой мышцы Моей, чтобы воздвигнуть Себе ветвь праведную от плода чресл Иосифа.
35 А потому Я, Господь Бог, не потерплю, чтобы этот народ поступал подобно им в древности.
36 А потому, братья мои, слушайте меня и внимайте слову Господню: ибо среди вас не будет ни одного мужчины, кроме одной жены; и наложниц у него не должно быть: ибо Я, Господь Бог, благоволю к целомудрию женщин.
37 И блудодеяния мерзость предо Мною: так говорит Господь Саваоф.
38 А потому этот народ будет соблюдать заповеди Мои, говорит Господь Саваоф, или проклята будет земля за них.
39 Ибо, если Я, говорит Господь Саваоф, воздвигну Себе семя, Я повелю народу Моему, иначе они будут слушать сие.
40 Ибо вот, Я, Господь, увидел печаль и услышал плач дочерей народа Моего в земле Иерусалимской; да, и во всех землях народа Моего из-за нечестия и мерзостей их мужей.
41 И Я не потерплю, говорит Господь Саваоф, чтобы вопли прекрасных дочерей народа сего, которых Я вывел из земли Иерусалимской, дошли до Меня на мужчин народа Моего, говорит Господь воинств;
42 Ибо они не возьмут в плен дочерей народа Моего из-за их нежности, если только Я не посещу их тяжким проклятием, вплоть до истребления;
43 Ибо они не будут блудодействовать, как в древности, говорит Господь Саваоф.
44 И теперь вот, братья мои, вы знаете, что эти заповеди были даны нашему отцу Легию; а потому вы знали их раньше; и вы пришли к великому осуждению, потому что сделали то, чего не должны были делать.
45 Вот, вы совершили большее беззаконие, чем ламанийцы, наши братья.
46 Вы разбили сердца своих нежных жен и потеряли доверие своих детей из-за ваших дурных примеров перед ними; и рыдания сердец их восходят к Богу против вас.
47 И из-за строгости слова Божия, нисходящего на вас, многие сердца умерли, пронзенные глубокими ранами.
48 Но вот, я, Иаков, хочу говорить с вами, чистыми сердцем.
49 Взирайте на Бога со твердостью ума и молитесь Ему с великой верой, и Он утешит вас в скорбях ваших, и защитит дело ваше, и ниспошлет правосудие тем, кто ищет вашей погибели.
50 О все вы, чистые сердцем, поднимите свои головы и примите приятное слово Божье, и насладитесь Его любовью; ибо вы можете, если ваши умы тверды навсегда.
51 Но горе, горе вам, нечистые сердцем; которые сегодня нечисты перед Богом; ибо, если вы не покаетесь, земля будет проклята за вас;
52 И Ламанийцы, которые не такие грязные, как вы (тем не менее, они прокляты жестоким проклятием), будут бичевать вас даже до истребления.
53 И скоро наступит время, когда, если вы не покаетесь, они наследуют землю вашего наследия, и Господь Бог отведет праведных из среды вас.
54 Вот, ламанийцы, ваши братья, которых вы ненавидите из-за их нечистоты и проклятий, сошедших на их кожу, более праведны, чем вы;
55 Ибо они не забыли заповедей Господних, которые были даны отцам нашим, чтобы они имели, кроме одной жены, и наложниц у них не должно было быть; и среди них не должно быть блудодеяний.
56 И теперь они соблюдают эту заповедь; а посему за это соблюдение в соблюдении сей заповеди Господь Бог не истребит их, но помилует их; и однажды они станут благословенным народом.
57 Вот, их мужья любят своих жен, и их жены любят своих мужей, и их мужья и их жены любят своих детей;
58 И их неверие и их ненависть к вам из-за беззакония их отцов; а потому, насколько ты лучше их в глазах твоего великого Творца?
59 О братья мои, я боюсь, что, если вы не покаетесь в своих грехах, их кожа будет белее вашей, когда вы будете приведены с ними к престолу Божьему.
60 А потому заповедь, которую я даю вам, которая есть слово Божье, чтобы вы больше не злословили против них из-за темноты их кожи; и не злословьте их за их нечистоту;
61 Но вы помните свои собственные нечистоты и помните, что их нечистота пришла из-за их отцов.
62 А потому вы должны помнить своих детей, как вы огорчили их сердца из-за примера, который вы показали им;
63 А также помните, что вы можете из-за своей нечистоты привести ваших детей к гибели, и их грехи лягут на ваши головы в последний день.
64 О братья мои, внимайте слову моему; пробуждай способности своей души; встряхнись, чтобы пробудиться от смертного сна;
65 И освободите себя от адских мук, чтобы вам не стать ангелами дьявола, чтобы быть брошенными в то озеро огненное и серное, которое есть вторая смерть.
66 И ныне я, Иаков, еще многое говорил народу Нефиевому, предостерегая их от блуда, распутства и всякого рода грехов, рассказывая им об их ужасных последствиях;
67 И сотая часть деяний этого народа, который теперь стал многочисленным, не может быть записана на этих листах;
68 Но многое из их деяний написано на больших листах, и их войны, и их раздоры, и царствование их царей.
69 Эти листы называются листами Иакова; и они были созданы рукой Нефия.
70 И я заканчиваю говорить эти слова.

 

Глава 3

1 Теперь вот, было так, что я, Иаков, много послужил моему народу словом (и я могу написать лишь немного своих слов из-за трудности выгравировать наши слова на листах), и мы знаем что то, что мы пишем на листах, должно оставаться;
2. Но все, что мы пишем на чем-либо, кроме листов, должно исчезнуть и исчезнуть; но мы можем написать несколько слов на листах, что даст нашим детям, а также нашим возлюбленным братьям некоторую степень знания о нас или об их отцах.
3 Теперь мы радуемся этому; и мы усердно трудимся, чтобы выгравировать эти слова на листах, надеясь, что наши возлюбленные братья и наши дети примут их с благодарным сердцем и взглянут на них, чтобы они могли учиться с радостью, а не с печалью и не с презрением к своим первые родители:
4 Ибо для того намерения мы и написали это, чтобы они знали, что мы знали о Христе и имели надежду на славу Его за много сотен лет до Его пришествия, и не только мы сами имели надежду на Его славу, но и всех святых пророков, бывших до нас.
5 Вот, они уверовали во Христа и поклонялись Отцу во имя Его; а также мы поклоняемся Отцу во имя Его.
6 И для этого намерения мы соблюдаем закон Моисеев, который указывает на него наши души; и за их дело освящено нам за праведность, как вменилось Аврааму в пустыне, быть послушным заповедям Божьим, принеся в жертву своего сына Исаака, что есть подобие Бога и его единственная рожденный Сын.
7 А потому мы ищем пророков; и у нас есть много откровений и дух пророчества, и имея всех этих свидетелей, мы обретаем надежду, и наша вера становится непоколебимой, настолько, что мы действительно можем повелевать во имя Иисуса, и сами деревья повинуются нам, или горы или морские волны;
8 Тем не менее, Господь Бог показывает нам нашу немощь, чтобы мы знали, что именно по Его благодати и Его великой снисходительности к детям человеческим мы имеем силу делать это.
9 Вот, велики и чудны дела Господни.
10 Как неисследимы глубины тайн Его; и невозможно, чтобы человек узнал все свои пути.
11 И никто не знает путей своих, если они не будут открыты ему; а потому, братья, не пренебрегайте откровениями Божьими.
12 Ибо вот, силой слова своего человек пришел на землю; Которая земля была создана силой его слова.
13 А потому, если бы Бог мог говорить, и был бы мир; и говорить, и человек был сотворен, о, почему же он не может управлять землей или работой рук своих на лице ее, согласно своей воле и желанию.
14 А потому, братия, не ищите совета у Господа, но принимайте совета от руки Его.
15 Ибо вот, вы и сами знаете, что Он советует с мудростью и правдой и с великой милостью во всех делах Своих;
16 А потому, возлюбленные братья, примиритесь с ним через искупление Христа, единородного Сына Его.
17 дабы вы получили воскресение силою воскресения во Христе и были представлены как начатки Христа Богу, имея веру, и получили в Нем добрую надежду славы, прежде нежели Он явит Себя. во плоти.
18 А теперь, возлюбленные, не удивляйтесь тому, что я говорю вам это; ибо почему бы не говорить об искуплении Христа и не достигнуть совершенного познания Его, как достичь познания воскресения и грядущего мира?
19 Вот, братья мои, кто пророчествует, тот да пророчествует по разумению человеческому; ибо Дух говорит истину и не лжет.
20 А потому он говорит о вещах такими, какие они есть на самом деле, и о вещах такими, какими они действительно будут; а потому все это явлено нам ясно для спасения наших душ.
21 Но вот, мы не одни свидетели в этом; ибо Бог также говорил их древним пророкам.
22 Но вот, Иудеи были жестоковыйный народ; и они пренебрегли словами ясности, и убили пророков, и искали то, чего не могли понять.
23 А потому, из-за их слепоты, которая наступила из-за того, что они смотрели дальше цели, они должны были пасть:
24 Ибо Бог отнял у них простоту Его и дал им многое, чего они не могут понять, потому что желали этого.
25 И так как они желали того, то сделал Бог, чтобы они преткнулись.
26 И ныне я, Иаков, водим Духом к пророчеству, ибо по действию Духа, Который во мне, познаю, что, споткнувшись, Иудеи отвергнут камень, на котором могли строить, и иметь надежный фундамент.
27 Но вот, согласно Писаниям, этот камень станет великим, и последним, и единственным надежным основанием, на котором иудеи смогут строить.
28 И теперь, мои возлюбленные, как возможно, чтобы они, отвергнув прочное основание, могли когда-либо строить на нем, чтобы оно стало главою их угла?
29 Вот, братья мои возлюбленные, я открою вам эту тайну; если же нет, то во что бы то ни стало поколеблюсь от твердости моей в духе и споткнусь из-за чрезмерного беспокойства о вас.
30 Вот, братья мои, разве вы не помните, что читали слова пророка Зеноса, который говорил к дому Израилеву, говоря: Внемлите, дом Израилев, и выслушайте слова мои, пророка Господня :
31 Ибо вот, так говорит Господь: Я уподоблю тебя, дом Израилев, ручной маслине, которую взял человек и взрастил в своем винограднике; и она выросла, состарилась и начала увядать.
32 И было так, что вышел хозяин виноградника и увидел, что маслина его начала увядать; и сказал он: я обрежу его, и окопаю его, и удобрю его, чтобы, быть может, пустила он молодые и нежные ветви и не погибла.
33 И было так, что он обрезал его, и вскапывал вокруг него, и питал его, согласно своему слову.
34 И было так, что по прошествии многих дней он начал выпускать немного молодых и нежных ветвей; но вот, главная вершина его начала пропадать.
35 И было так, что хозяин виноградника увидел это и сказал слуге своему: мне грустно, что я потерял это дерево;
36 А потому пойди, сорви ветви с дикой маслины и принеси мне сюда; и мы сорвем те главные ветви, которые начинают засыхать, и бросим их в огонь, чтобы они сгорели.
37 И вот, говорит Господь виноградника, Я отниму много этих молодых и нежных ветвей и привью их, куда захочу;
38 И неважно, что, если это так, что корень этого дерева погибнет, я могу сохранить плод его для себя;
39 А потому я возьму эти молодые и нежные ветви и привью их, куда захочу.
40 Возьми ветви дикой маслины и прививай их вместо нее;
41 а те, которые Я сорвал, брошу в огонь и сожгу их, чтобы они не занимали земли в винограднике Моем.
42 И было так, что слуга Господа виноградника сделал по слову Господа виноградника и привил ветви дикой маслины.
43 И господин виноградника повелел, чтобы его вскопали, обрезали и накормили, сказав рабу Своему: мне грустно, что я потерял это дерево;
44 А потому, чтобы я мог сохранить корни его, чтобы они не погибли, чтобы я мог сохранить их для себя, я сделал это.
45 А потому иди; наблюдай за деревом и питай его, по моим словам.
46 И я посажу их в самой дальней части моего виноградника, куда Я пожелаю, это не имеет для тебя значения;
47 И я делаю это, чтобы сохранить для себя естественные ветви дерева; а также, чтобы я мог собирать плоды его на время для себя; ибо мне грустно, что я потеряю это дерево и плоды его.
48 И было так, что Хозяин виноградника пошел своим путем и спрятал естественные ветви ручной маслины в самых отдаленных частях виноградника; кто в одном, а кто в другом, по его воле и желанию.
49 И было так, что прошло много времени, и господин виноградника сказал рабу своему: пойдем, сойдем в виноградник, поработаем в винограднике.
50 И было так, что Хозяин виноградника, а также слуга пошли в виноградник работать.
51 И было так, что слуга сказал своему господину: вот, посмотри сюда; вот дерево.
52 И было так, что Хозяин виноградника взглянул и увидел дерево, к которому были привиты ветви дикой маслины; и оно проросло и начало приносить плод.
53 И увидел, что это хорошо, и плод его подобен натуральному плоду.
54 И сказал он слуге: вот, ветви дикого дерева ухватили влагу корня своего, так что корень его дал много силы;
55 И из-за большой силы корня его дикие ветви принесли худой плод:
56 Теперь, если бы мы не привились к этим ветвям, дерево его погибло бы.
57 И ныне, вот, я соберу много плода, который принесло дерево его; плоды его я соберу на время для себя.
58 И было так, что господин виноградника сказал слуге: пойдём, пойдём в самые дальние уголки виноградника и посмотрим, не принесли ли также много плода и естественные ветви дерева, чтобы Я мог собираю плоды его на время для себя.
59 И было так, что они пошли туда, где хозяин виноградника спрятал естественные ветви дерева, и он сказал слуге: вот это:
60 И увидел он первую, что она принесла много плода; и увидел также, что это хорошо.
61 И сказал он слуге: возьми от плода его и отложи на время, чтобы я сберег его для себя;
62 Ибо вот, сказал он, вот уже долгое время Я питаю его, и оно принесло много плода.
63 И было так, что слуга сказал своему господину: Как ты пришел сюда, чтобы посадить это дерево или эту ветвь дерева? ибо вот, это было самое бедное место во всей земле твоего виноградника.
64 И сказал ему господин виноградника: не советуй мне: я знал, что это была плохая земля; а потому, я сказал тебе, я питал его в течение долгого времени; и ты видишь, что оно принесло много плода.
65 И было так, что господин виноградника сказал своему слуге: посмотри сюда: вот, я также посадил другую ветвь дерева; и ты знаешь, что этот участок земли был беднее первого.
66 Но вот дерево: Я питал его с давних пор, и оно принесло много плода; поэтому соберите его и положите на время, чтобы я мог сохранить его для себя.
67 И было так, что господин виноградника снова сказал своему слуге: посмотри сюда и посмотри также на другую ветвь, которую Я насадил; вот, Я взрастил и его, и он принес плод.
68 И сказал он слуге: посмотри сюда и посмотри на последнее: вот, это я насадил на хорошем месте; и я кормил его все это время, и только часть дерева принесла ручные плоды; а другая часть дерева принесла дикие плоды: вот, Я взрастил это дерево, как и другие.
69 И было так, что Господин виноградника сказал слуге: Сорвите ветви, которые не принесли хороших плодов, и бросьте их в огонь.
70 Но вот, слуга сказал ему: давай обрежем его, и обкопаем вокруг него, и подкормим его еще немного, может быть, он принесет тебе хороший плод, чтобы ты смог запасти его на время.
71 И было так, что Господин виноградника и слуга Господина виноградника накормили все плоды виноградника.
72 И было так, что прошло много времени, и господин виноградника сказал своему слуге: пойдем, сойдем в виноградник, чтобы снова поработать в винограднике.
73 Ибо вот, время приближается, и скоро наступает конец; а потому я должен собирать плод на время для себя самого.
74 И было так, что Хозяин виноградника и слуга сошли в виноградник; и они подошли к дереву, у которого естественные ветви были отломлены, а дикие ветви были привиты; и вот, всякие плоды облепили дерево.
75 И было так, что Хозяин виноградника вкусил от плодов всех сортов по числу их.
76 И сказал господин виноградника: вот, мы долгое время питали это дерево, и я собрал себе на время много плодов.
77 Но вот, на этот раз оно принесло много плода, и нет в нем ничего хорошего.
78 И вот, есть все виды плохих плодов; и это не приносит мне никакой пользы, несмотря на весь наш труд; и теперь мне грустно, что я потерял это дерево.
79 И сказал господин виноградника рабу: что нам сделать с деревом, чтобы Я снова сохранил себе хороший плод его?
80 И сказал раб господину своему: вот, оттого, что ты привил ветви дикой маслины, они укрепили корни, так что они живы и не погибли; а потому ты видишь, что они еще хороши.
81 И было так, что господин виноградника сказал своему слуге: от дерева нет Мне никакой пользы; и корни его не принесут мне никакой пользы, пока будут приносить худые плоды.
82 Тем не менее, я знаю, что корни хороши; и для моей собственной цели я сохранил их; и благодаря своей большой силе они до сих пор приносили с диких ветвей хорошие плоды.
83 Но вот, дикие ветви разрослись и пустили корни его; и так как дикие ветви одолевали корни его, то он принес много худых плодов;
84 И из-за того, что оно принесло столько злых плодов, ты видишь, что оно начинает погибать и скоро созреет, чтобы быть брошенным в огонь, если только мы не сделаем что-нибудь для его сохранения.
85 И было так, что Хозяин виноградника сказал своему слуге: Сойдём в самые дальние уголки виноградника и посмотрим, принесли ли и естественные ветви худой плод.
86 И было так, что они спустились в самые нижние части виноградника.
87 И было так, что они увидели, что плоды естественных ветвей также испортились; да, первое и второе, а также последнее; и все они стали коррумпированными.
88 И дикий плод последнего превзошел ту часть дерева, которая приносила хороший плод, так что ветвь засохла и умерла.
89 И было так, что Хозяин виноградника заплакал и сказал слуге: Что еще я мог сделать для моего виноградника?
90 Вот, я знал, что все плоды виноградника, кроме этих, испортились.
91 И ныне те, которые когда-то приносили добрые плоды, также испортились.
92 И ныне все деревья моего виноградника ни на что не годны, разве только для того, чтобы их срубить и бросить в огонь.
93 И вот, эту последнюю, чья ветвь засохла, я посадил на хорошем месте земли; да, даже то, что было избранным для меня, выше всех других частей земли моего виноградника.
94 И ты видел, что я также срубил то, что занимало этот участок земли, чтобы Я мог посадить это дерево вместо него.
95 И ты видел, что часть его принесла добрый плод; и часть его принесла дикие плоды.
96 И так как Я не сорвал ветвей ее и не бросил их в огонь, вот, они победили добрую ветвь, так что она засохла.
97 И теперь вот, несмотря на всю заботу, которую мы проявили о моем винограднике, деревья его испортились, так что не приносят доброго плода:
98 И это я надеялся сохранить, чтобы приберечь плоды их на время для себя.
99 Но вот, они стали подобны дикой маслине; и они ничего не стоят, кроме как быть срубленными и брошенными в огонь; и мне грустно, что я потерял их.
100 Но что еще я мог сделать в моем винограднике?
101 Ослабил ли я руку мою, чтобы не накормить ее?
102 Нет; Я вскормил его, и я вскопал его, и я обрезал его, и я навозил его; и я протягивал руку Мою почти весь день; и конец близок.
103 И мне грустно, что я срубил все деревья в винограднике моем и бросил их в огонь, чтобы они сгорели.
104 Кто развратил мой виноградник?
105 И было так, что слуга сказал своему господину: не высота ли твоего виноградника?
106 Не превзошли ли ветви его добрые корни?
107 И поскольку ветви преодолели корни свои, вот, они росли быстрее, чем сила корней, принимая силу в себя.
108 Вот, я говорю: не от этого ли испортились деревья твоего виноградника?
109 И было так, что господин виноградника сказал слуге: пойдем, срубим деревья в винограднике и бросим их в огонь, чтобы они не занимали земли в винограднике Моем, ибо Я сделал все; Что я мог сделать больше для моего виноградника?
110 Но вот, слуга сказал хозяину виноградника: пощади его еще немного.
111 И сказал Господь: да, Я пощажу его еще немного, ибо огорчаю Меня, что теряю деревья в винограднике Моем.
112 А потому давайте возьмем ветви этих, которые я посадил в самых дальних уголках моего виноградника, и привим их к дереву, от которого они произошли;
113 И давайте сорвем с дерева те ветви, чьи плоды самые горькие, и привьем вместо них натуральные ветви дерева.
114 И это я сделаю, чтобы дерево не погибло, чтобы, может быть, я смог сохранить для себя его корни, для моей собственной цели.
115 И вот, корни натуральных ветвей дерева, которое Я насадил, где хотел, еще живы;
116 А потому, чтобы я мог сохранить их также для своих собственных целей, я возьму ветви этого дерева и привью их к ним.
117 Да, я привью к ним ветви их материнского дерева, чтобы я мог сохранить корни и для себя самого, чтобы, когда они станут достаточно сильными, возможно, они могли принести мне хороший плод, и я еще могу хвалитесь плодами моего виноградника.
118 И было так, что они взяли от естественного дерева, которое стало диким, и привили к естественным деревьям, которые также стали дикими:
119 И они также взяли естественные деревья, которые стали дикими, и привили их к своему материнскому дереву.
120 И сказал господин виноградника рабу: не отрывай диких ветвей от деревьев, кроме самых горьких; и привьете к ним, как я сказал.
121 И мы снова накормим деревья виноградника, и обрежем ветви его; и мы сорвем с деревьев созревшие ветви, которые должны погибнуть, и бросим их в огонь.
122 И это я делаю, чтобы, может быть, корни его укрепились благодаря своей доброте; и из-за перемены ветвей, чтобы добро побеждало зло;
123 И поскольку я сохранил естественные ветви и их корни; и что я снова привил естественные ветви к их материнскому дереву; и сохранили корни своего материнского дерева, чтобы, быть может, деревья моего виноградника снова принесли добрый плод;
124 И чтобы я мог снова радоваться плодам моего виноградника; и, быть может, я возрадуюсь чрезвычайно, что сохранил корни и ветви первого плода.
125 А потому идите и позовите слуг, чтобы мы могли усердно трудиться изо всех сил в винограднике, чтобы мы подготовили путь, чтобы я мог снова принести природный плод, который является хорошим и самым драгоценным из вышеперечисленных. все остальные фрукты.
126 А потому давайте отправимся и потрудимся изо всех сил в этот последний раз; ибо вот, конец приближается, и это в последний раз, когда Я буду обрезать виноградник Мой.
127 Прививка в ветвях; начинайте с последних, чтобы они были первыми, и чтобы первые были последними, и вскапывайте деревья, старые и молодые, первые и последние, последние и первые, чтобы все снова могли питаться В последнее время.

128 А потому вскопайте вокруг них, и обрежьте их, и навозите их еще раз, в последний раз, ибо конец близок.
129 И если будет так, что эти последние прививки вырастут и принесут естественный плод, тогда вы приготовите им путь, чтобы они могли расти;
130 И когда они начнут расти, удаляйте ветви, приносящие горькие плоды, в соответствии с силой хороших и величиной их;
131 И вы не должны удалять все плохое из него сразу, чтобы корни его не были слишком сильны для привоя, и привой его погиб, и я потерял деревья моего виноградника.
132 Ибо мне грустно, что я теряю деревья моего виноградника; а потому вы должны удалять дурное по мере роста хорошего, чтобы корень и верхушка были равны по силе, до тех пор, пока добро не победит дурное, а худое не будет срублено и брошено в огонь, чтобы они не засоряй землю виноградника моего; и так я вымету зло из моего виноградника.
133 И ветви натурального дерева Я снова привью к естественному дереву; и ветви естественного дерева привью к естественным ветвям дерева;
134 И таким образом Я снова соберу их вместе, чтобы они принесли естественный плод; и они будут одним целым.
135 И злое будет отвергнуто; да, даже из всей земли моего виноградника; ибо вот, только в этот раз Я обрежу свой виноградник.
136 И было так, что Хозяин виноградника послал своего слугу; и пошел раб и сделал, как повелел ему Господь, и привел других рабов; а их было мало.
137 И сказал им Господь виноградника: идите и работайте в винограднике изо всех сил.
138 Ибо вот, это последний раз, когда Я буду пасти виноградник Мой, ибо конец близок, и скоро наступает время;
139 И если вы изо всех сил будете трудиться со мной, вы будете радоваться плоду, который я соберу себе на время, которое скоро придет.
140 И было так, что слуги пошли и трудились изо всех сил; и господин виноградника также работал с ними; и они во всем повиновались заповедям Господа виноградника.
141 И в винограднике снова стали появляться натуральные плоды; и естественные ветви начали чрезвычайно расти и процветать;
142 И дикие ветви начали срывать и бросать; и они уравняли корень и верхушку его по силе его.
143 И таким образом они трудились со всем усердием, согласно заповедям Господа виноградника, даже до тех пор, пока плохие не были изгнаны из виноградника, и Господь сохранил для себя, чтобы деревья снова стали естественными. фрукты;
144 И они стали подобны одному телу; и плоды были равны; и господин виноградника сохранил для себя натуральный плод, который с самого начала был для него самым драгоценным.
145 И было так, что, когда Хозяин виноградника увидел, что плод его хорош, и что его виноградник больше не испорчен, он призвал своих слуг и сказал им: вот, в этот последний раз мы накормили мой виноградник ; и ты видишь, что я поступил по воле Моей;
146 И я сохранил природный плод, чтобы он был хорош, таким, каким он был в начале; и благословен ты.
147 Ибо за то, что вы усердно трудились со Мною в винограднике Моем, и соблюдали заповеди Мои, и снова приносили Мне естественный плод, так что виноградник Мой больше не повреждается, и худое отвергается, вот, вы радуйтесь со мною о плодах моего виноградника.
148 Ибо вот, на долгое время я буду собирать плоды виноградника Моего для себя на время, которое скоро придет;
149 И в последний раз я возделывал свой виноградник, обрезал его, вскапывал вокруг него и навозил его;
150 А потому я буду собирать себе плоды на долгое время, согласно тому, что Я сказал.
151 И когда придет время, когда тот худой плод снова придет в мой виноградник, тогда Я соберу добрые и злые:
152 И добро я сохраню себе; а зло отброшу в свое место.
153 И затем наступает время и конец; и виноградник Мой сожгу огнем.

 

Глава 4

1 И ныне, вот, братья мои, как Я сказал вам, что буду пророчествовать, вот, это пророчество Мое:
2. То, что говорил этот пророк Зенос о доме Израилевом, в чем он уподоблял их ручной маслине, непременно должно сбыться.
3 И в тот день, когда он снова поднимет руку свою во второй раз, чтобы вернуть свой народ, будет день, да, последний раз, когда слуги Господа выйдут в его силе, чтобы питать и обрезать его виноградник ; и после этого скоро наступает конец.
4 И как блаженны те, кто усердно трудился в Его винограднике; и как прокляты те, кто будет изгнан в свое место!
5 И мир будет сожжен огнем.
6 И как милостив к нам Бог наш; ибо он помнит дом Израилев от корней до ветвей; и простирает к ним руки свои весь день;
7 и они народ жестоковыйный и упорный; но те, кто не ожесточит своего сердца, будут спасены в Царстве Божьем.
8 А потому, братья мои возлюбленные, я умоляю вас словами трезвости, чтобы вы покались и пришли с полным намерением сердца и прилепились к Богу, как Он прилепился к вам.
9 И пока его рука милосердия простирается к вам при свете дня, не ожесточайте сердец ваших.
10 Да, сегодня, если вы услышите голос Его, не ожесточите сердец ваших: ибо для чего вам умирать?
11 Ибо вот, после того как вы весь день питались добрым словом Божьим, неужели вы будете приносить худые плоды, так что вам надлежит быть срубленными и брошенными в огонь?
12 Вот, неужели вы отвергнете эти слова?
13 Неужели вы отвергнете слова пророков и отвергнете ли вы все слова, которые были сказаны о Христе, после того, как так много говорили о Нем? и отрицать благое слово Христово, и силу Божию, и дар Святого Духа, и угашать Святого Духа? и насмехаться над великим планом искупления, уготованным для вас?
14 Разве вы не знаете, что если вы будете делать это, то сила искупления и воскресения, которая во Христе, поставит вас со стыдом и ужасной виной перед судом Божьим?
15 И согласно силе справедливости, ибо справедливость не может быть отвергнута, вы должны уйти в то озеро огненное и серное, чье пламя неугасимо, и чей дым восходит во веки веков, то озеро огненное и серное, это бесконечная мука.
16 Итак, братья мои возлюбленные, покайтесь, и войдите тесными вратами, и продолжайте идти узким путем, пока не обретете жизнь вечную.
17 Будь мудр: что мне еще сказать?
18 Наконец, я прощаюсь с вами, пока я не встречу вас перед угодным судом Божьим, который поражает нечестивых ужасным страхом и страхом. Аминь.

 

Глава 5

1 И вот, по прошествии нескольких лет, среди народа Нефия появился человек, которого звали Шерем.
2 И было так, что он начал проповедовать среди людей и возвещать им, что Христа не будет.
3 И он проповедовал многое, что льстило народу; и это он сделал, чтобы ниспровергнуть учение Христа.
4 И он усердно трудился, чтобы увлечь сердца людей, настолько, что он увлек многие сердца;

5 И он, зная, что я, Иаков, верю во Христа, Который придет, искал удобного случая, чтобы прийти ко мне.
6 И он был научен, что в совершенстве знал язык народа; а потому, согласно силе дьявола, он мог использовать много лести и много силы речи.
7 И у него была надежда поколебать меня от веры, несмотря на многие откровения и многое, что я видел относительно этих вещей; ибо я действительно видел ангелов, и они служили мне.
8 А также я слышал голос Господа, говорящего мне в самом слове, время от времени; а потому я не мог поколебаться.
9 И было так, что он пришел ко мне; и таким образом он говорил мне, говоря: Брат Иаков, я искал много случая, чтобы я мог говорить с тобой, ибо я слышал и также знаю, что ты много ходишь, проповедуя то, что ты называешь Евангелием, или учение Христа;
10 И вы увлекли многих из этого народа, чтобы они извратили праведный путь Божий и не соблюдали закона Моисеева, который есть верный путь; и превратите закон Моисея в поклонение существу, которое, как вы говорите, придет через много сотен лет.
11 И теперь, вот, я, Шерем, заявляю вам, что это богохульство; ибо ни один человек не знает о таких вещах: ибо он не может предсказать будущее.
12 И таким образом Шерем спорил со мной.
13 Но вот, Господь Бог излил Духом Своим в душу мою, так что я смутил Его во всех словах Его.
14 И я сказал ему: неужели ты отрекаешься от Христа, который придет?
15 Он сказал: если бы был Христос, я не отрекся бы от Него; но знаю, что Христа нет, не было и не будет.
16 И я сказал ему: Веришь ли ты Писаниям?
17 И он сказал: Да.
18 И я сказал ему: значит, ты не понимаешь их; ибо они истинно свидетельствуют о Христе.
19 Вот, я говорю вам, что никто из пророков не писал и не пророчествовал, кроме того, что они говорили об этом Христе.
20 И это еще не все: мне открылось, ибо я слышал и видел; и это также было явлено мне силой Святого Духа;
21 А потому, я знаю, что если не будет совершено искупление, то погибнет все человечество.
22 И было так, что он сказал мне: Покажи мне знамение этой силой Святого Духа, в которой ты так много знаешь.
23 И я сказал ему: что я такое, чтобы искушать Бога показать тебе знамение в том, что, как ты знаешь, истинно?
24 Но ты будешь отрицать это, потому что ты от дьявола.
25 Но не да будет воля Моя; но если Бог поразит тебя, пусть это будет для тебя знамением, что Он имеет силу как на небе, так и на земле; а также, что Христос придет.
26 И да будет воля Твоя, Господи, а не моя.
27 И было так, что когда я, Иаков, произнес эти слова, сила Господня сошла на него, так что он упал на землю.
28 И было так, что он питался в течение многих дней.
29 И было так, что он сказал народу: Соберитесь завтра, ибо я умру; а потому я желаю говорить с народом до того, как умру.
30 И было так, что наутро собралось множество народа; и он прямо говорил с ними и отрицал то, чему учил их; и исповедовал Христа, и силу Святого Духа, и служение ангелов.
31 И он прямо сказал им, что был обольщен силой дьявола.
32 И он говорил об аде, и о вечности, и о вечном наказании.
33 И сказал он: боюсь, как бы я не совершил непростительный грех, ибо я солгал Богу, ибо я отрекся от Христа и сказал, что верю Писаниям; и они истинно свидетельствуют о Нем.
34 И поскольку я таким образом солгал Богу, я очень боюсь, как бы мое дело не было ужасным; но я исповедуюсь перед Богом.
35 И было так, что, сказав эти слова, он больше ничего не мог сказать; и он испустил дух.
36 И когда народ увидел, что Он говорил это, когда собирался испустить дух, то весьма изумился; до такой степени, что сила Божья сошла на них, и они были побеждены, что пали на землю.
37 Так вот, это понравилось мне, Иаков; ибо Я просил этого у Отца Моего Небесного, ибо Он услышал вопль Мой и ответил на молитву Мою.
38 И было так, что мир и любовь Божья снова были восстановлены среди людей; и они исследовали Писания и больше не внимали словам этого нечестивца.
39 И было так, что было придумано множество средств, чтобы вернуть ламанийцев к познанию истины; но все было напрасно: ибо они
наслаждается войнами и кровопролитием; и у них была вечная ненависть к нам, их братьям.
40 И они стремились силой своего оружия постоянно уничтожать нас;
41 А потому народ Нефий укрепился против них своими армиями и всеми своими силами, уповая на Бога и скалу своего спасения; а потому они стали еще победителями своих врагов.
42 И было так, что я, Иаков, начал стареть; и запись об этом народе хранится на других листах Нефия, поэтому я заканчиваю эту запись, заявляя, что написал, насколько мне известно, сказав:
43 Что время прошло с нами, и жизнь наша прошла, как бы сон для нас, народ одинокий и торжественный, странники, изгнанные из Иерусалима;
44 Родился в скорби, в пустыне и ненавидел братьев наших, что порождало войны и раздоры; а потому мы оплакивали дни наши.
45 И я, Иаков, увидел, что скоро должен сойти в могилу мою; а потому я сказал сыну моему Еносу: возьми эти листы.
46 И я рассказал ему то, что повелел мне мой брат Нефий; и он обещал послушание командам.
47 И я заканчиваю свои записи на этих листах, которые были небольшими;
48 И с читателем я прощаюсь, надеясь, что многие из моих братьев прочитают мои слова. Братва, прощай.